chiostro

chiostro

Cortile dei monasteri contornato da loggiati.
TheFreeDictionary.com Dizionario italianocase. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

chiostro

('kjɔstro)
nome maschile
1. architettura cortile di monastero delimitato da portici i chiostri di un'abbazia
2. estens. il monastero stesso rinchiudersi nel chiostro
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

CHIOSTRO.

luogo chiuso da abitare. Oggi si dice solo a' cortili che hanno intorno le logge de' conventi di persone religiose. Lat. peristilium. Gr.
Dan. Par. 23. Qui sono i frati miei, che dentro a' chiostri. Fermaro i piedi.
N. ant. 68. 4. E allora scendendo da cavallo, legollo nel chiostro della Chiesa.
Dan. Par. 21. Render solea quel chiostro a questi cieli. Piglia, chiostro, per quelli, che vi stavan dentro.
¶ Per metaf. dell' utero della femmina. Lat. claustrum.
Petr. canz. 49. 6. Prender Dio per salvarne, Umana carne al tuo virginal chiostro.
Guid. G. Iasone aperse i chiostri della virginitade in Medea.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

chiostro

cloister, convent

chiostro

Gang

chiostro

claustro

chiostro

манастир

chiostro

cloître

chiostro

cenobio, claustro

chiostro

kloster

chiostro

claustro

chiostro

回廊

chiostro

회랑

chiostro

[ˈkjɔstro] smcloister
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995