curiosare
(Reindirizzato da curiosan)curiosare
(kurjo'sare)verbo intransitivo
1. osservare qlco con curiosità curiosare tra le vecchie riviste curiosare in libreria
2. mostrare curiosità indiscreta per le cose degli altri, ficcare il naso curiosare nella vita di qlcu
3. frugare alla ricerca di qlco curiosare in un cassetto curiosare tra i documenti
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traduzioni
curiosare
curiosear, echar una ojeada, ojearcuriosare
fozuli kardan, konjkâvi kardancuriosare
tafiticuriosare
merak etmek, göz atmakcuriosare
يَسْتَعْرِض, تصفحcuriosare
prohlédnoutcuriosare
browsecuriosare
umsehen (sich)curiosare
ξεφυλλίζωcuriosare
selatacuriosare
razgledaticuriosare
拾い読みする, ブラウズcuriosare
훑어보다, 찾아보기curiosare
rondkijken, bladerencuriosare
bla gjennomcuriosare
przejrzeć, Przeglądajcuriosare
olhar sem compromissocuriosare
скользить взглядом, обзорcuriosare
bläddracuriosare
ดูคร่าวๆcuriosare
xem lướt quacuriosare
浏览curiosare
Прегледcuriosare
עיוןcuriosare
[kurjoˈsare] vi (aus avere) (aggirarsi) → to look round, wander roundcuriosare nei negozi → to look round o wander around the shops
curiosare tra vecchi giornali → to browse through old newspapers
curiosare nelle faccende altrui → to poke one's nose into other people's affairs
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995