fermaglio

Ricerche correlate a fermaglio: fermaglio per capelli

fermaglio

(fer'maʎo)
nome maschile
1. oggetto che serve a chiudere o tenere unite due parti staccate fermaglio per fogli fermaglio per capelli
2. gioiello che si fissa a un abito come ornamento fermaglio d'oro
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

FERMAGLIO.

Borchia, che tien fermo, e affibbia i vestimenti. E BORCHIA è uno scudetto colmo, che, per lo più, non eccede la grandezza del nostro fiorin d' ariento, e serve a varj usi, sempre per ornamento. Lat. bulla, fibula.
Bocc. Filostr. Ch' esso gli vide un fermáglio nel petto Posto ivi forse, per fibbiarsi il petto.
M. V. 7. 91. E 'n sul petto gli si trovò il fermáglio papale.
Lib. Astr. E ferma li due capi con gangheri, o con fermágli di legno, e con colla di cuoio.
¶ Per ornamento, e gioiello semplice. Lat. bullae aurae.
Bocc. n. 91. 8. Nell' uno di questi forzieri è la mia corona, la verga reale, e 'l pomo, molte mie belle cinture, e fermágli, anella, e ogni altra mia cara gioia, ch' io ho. E n. 99. 41. E oltre a questo un fermáglio gli fe davanti appiccare, nel quale erano perle mai simili non vedute.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

fermaglio

agrafo, broĉo

fermaglio

broche, grapa

fermaglio

giré

fermaglio

crampa

fermaglio

بروش

fermaglio

brož

fermaglio

broche

fermaglio

rintakoru

fermaglio

broš

fermaglio

ブローチ

fermaglio

브로치

fermaglio

broche

fermaglio

brosje

fermaglio

broszka

fermaglio

broche

fermaglio

брошь

fermaglio

brosch

fermaglio

เข็มกลัด

fermaglio

broş

fermaglio

ghim hoa cài áo

fermaglio

胸针

fermaglio

Клип

fermaglio

קליפ

fermaglio

/gli [ferˈmaʎʎo] sm (gen) → clasp; (per documenti) → clip
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995