infedele
infedele
(infe'dele)aggettivo
1. che non rispetta gli impegni presi
che vengono meno alla fedeltà coniugale
2. che non è conforme alla realtà o all'originale ritratto infedele traduzione infedele
infedele
nome maschile-femminile
in passato, chi professava una fede diversa dalla propria conversione degli infedeli
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
INFEDELE.
Non fedele, che non crede, che ha dubbio nella fede. La scrittura dice infidelis.
M. V. 11. 41. Fe pubblicare il processo suo, nelquale lo condannò, come eretico ed infedele, in molti articoli.
¶ Per disleale, che non serva fede. Lat. infidelis.
Passav. 24. Imprima, che l' huomo è infedele, e disleale a Dio.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
infedele
treulos, untreu, abtrünnig, treubrüchig, Ungläubigeinfedele
unfaithful, infidel, disloyal, two-timerinfedele
infielinfedele
агарянин, агарянски, коварен, неверен, непочтенinfedele
utroinfedele
bi-vafâinfedele
inaccurate, infidelinfedele
infidel, necredinciosinfedele
неверный, вероломныйinfedele
خَائِنinfedele
nevěrnýinfedele
άπιστοςinfedele
uskotoninfedele
nevjeraninfedele
不貞なinfedele
부정한infedele
ontrouwinfedele
utroinfedele
niewiernyinfedele
otrogeninfedele
ไม่ซื่อสัตย์infedele
sadakatsizinfedele
không chung thủyinfedele
不诚实的Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995