messo

Ricerche correlate a messo: messi, mezzo

messo

('mɛs:o)
nome maschile
1. letterario chi porta un messaggio il messo di Dio
2. dipendente di ente pubblico che porta comunicazioni, avvisi e sim. il messo comunale
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

MESSO.

Messaggio. Lat. nuncius, internuncius.
Petr. canz. 44. 2. Indi i messi d' Amore armati usciro. E Son. 45. La strada a' messi suoi, ch' indi passaro.
Dan. Par. 12. E parve messo, e famigliar di Cristo. E Par. 28. Che 'l messo di Iuno, Intero a contenerlo sarebbe arto [Iride, cioè l' arco baleno]
Bocc. n. 23. 24. Non so io dove mi fui, molto tosto ve n' è giunto il messo. E nov. 40. 6. Gli venne un messo da certi suoi grandissimi amici da Malfi.
Per famiglio, o famigliare di luoghi pubblici, e magistrati. Lat. lictor, accensus.
G. V. 11. 92. 5. I messi, che servono tutte le Signoríe.
¶ Per sergente della Corte civile. Lat. viator, apparitor.
M. V. 4. 80. Gli esattori, e messi se n' andavano per loro, col quarto della 'mposta.
¶ Per muta di vivanda, servíto.
Bocc. n. 5. 7. Quivi essendo il Re successivamente di molti messi servito, ec. Ma pur venendo l' un messo appresso l' altro.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

messo

mis

messo

ambassador, inviato, messagero

messo

colocar

messo

לשים

messo

1 [ˈmesso] smmessenger

messo

2/a [ˈmesso]
1. pp di mettere
2. agg essere ben/mal messo (economicamente) → to be well-/badly-off; (di salute) → to be in good/bad health
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995