42nd Street (musical)

42nd Street
Titolo italiano	42nd Street
Lingua originale	Inglese
Stato	Stati Uniti d'America
Anno	1980
Genere	Musical
Regia	Gower Champion
Soggetto	42nd Street di Bradford Ropes (1932)
Sceneggiatura	Michael Stewart
Produzione	David Merrick
Musiche	Harry Warren
Testi	Al Dubin
Personaggi e attori
Wanda Richert: Peggy Sawyer Jerry Orbach: Julian Marsh Lee Roy Reams: Billy Lawlor Tammy Grimes: Dorothy Brock

42nd Street è un musical con colonna sonora di Harry Warren, versi di Al Dubin e libretto di Michael Stewart, basato sul film Quarantaduesima strada. Il musical ha debuttato al Winter Garden Theatre di New York nell'agosto 1980 ed è rimasto in scena fino al gennaio 1989, per un totale di 3486 repliche. Ha vinto due Tony Awards, tra cui miglior musical. Nel 2001 una nuova produzione è andata in scena a New York con Christine Ebersole ed è rimasto in scena per 1524 repliche. Il musical debuttò a Londra nel 1984, con una giovane Catherine Zeta-Jones nel cast, e fu riproposto sulle scene londinesi nel 2017, con Sheena Easton.

Trama

Atto I

Pennsylvania,1933. Peggy Sawyer, aspirante ballerina, giunge a New York con la valigia in mano per prendere parte alle audizioni per il nuovo spettacolo, Pretty Lady, ma sfortunatamente arriva troppo tardi. Billy Lawlor, già scritturato come protagonista maschile, la nota e spera di convincerla ad accettare un appuntamento con lui ("Young and Healthy"). La informa che ormai si è giocata l'audizione, ma può comunque aiutarla ad inserirla tra le ballerine. Tuttavia Andy Lee, il coreografo, si rifiuta di aiutare la ragazza e la tratta con disprezzo; imbarazzata e agitata, Peggy si precipita via, scontrandosi con il regista Julian Marsh. Nel frattempo, la famosa stella di Broadway Dorothy Brock è indignata per essere stata invitata a fare un provino per un ruolo, ma viene consolata dal co-produttore Bert, il quale vuole semplicemente assicurarsi che le canzoni siano nelle sue corde per evitarle una pessima figura ("Shadow Waltz"). Nonostante la reputi una donna fin troppo narcisista ed egocentrica, oltre che vecchia per la parte, accetta di prenderla per il ruolo con l'unico scopo di ottenere il sostegno finanziario del suo ricco fidanzato, Abner Dillon, produttore.

Fuori dal teatro, la scrittrice Maggie e le ragazze del coro Annie, Phyllis e Lorraine provano pena per Peggy e la invitano a unirsi a loro per pranzo per darle qualche consiglio; poi la incoraggiano ad eseguire una coreografia a cui assiste anche Julian, che nota il suo talento e decide di darle spazio nel coro dello spettacolo ("Go Into Your Dance"). Dorothy e Billy stanno provando la scena del bacio, ma Abner, geloso, si rifiuta di investire denaro in uno spettacolo in cui deve guardare Dorothy baciare qualcun altro; si decide così di eliminare la scena dal musical ("You're Getting to be a Habit With Me"). Peggy sviene e viene portata nel camerino di Dorothy; qui Pat, giovane amante di Dorothy, prova ad aiutarla ma la donna li trova insieme e si convince che lui la tradisca, infuriandosi. Julian, avendo sentito la discussione, teme che Abner gli taglierà i fondi per lo spettacolo. Decide quindi di far chiamare Pat da due malintenzionati per esortarlo a rompere con Dorothy.

Il cast dello spettacolo parte per l'Arch Street Theatre di Philadelphia, per la prova fuori città ("Getting Out of Town"). La scenografia e i costumi non arriveranno in tempo, ma il cast inizia comunque la prova generale ("Dames / Keep Young and Beautiful / Dames (Reprise)"). Nel frattempo viene organizzata una festa e Julian decide di andarci con Peggy perché attratto da lei. Alla festa, Dorothy si ubriaca perché sente la mancanza di Pat e rivela ad Abner di stare con lui solo per via dei suoi soldi, troncando la loro relazione. L'attrice poi incontra Pat, ma viene nuovamente cacciato da Julian per mano dei gangster. Peggy accorre per avvertire Pat, e Dorothy li sorprende di nuovo insieme, il che la fa arrabbiare ("I Only Have Eyes For You").

Pretty Lady finalmente inizia ("We're in the Money"), ma qualcuno sbatte contro Peggy, che a sua volta fa cadere Dorothy, la quale non riesce a rialzarsi. Questo fa arrabbiare Julian: licenzia immediatamente Peggy e dice al pubblico che lo spettacolo è stato cancellato.

Atto II

La caviglia di Dorothy è rotta e lo spettacolo potrebbe chiudere, ma le ragazze del coro non si vogliono arrendere ("Sunny Side to Every Situation"). Esse, sicure che Peggy possa ricoprire il ruolo principale, trovano Julian e lo convincono a riassumere la ragazza, affermando che sia un volto giovane e fresco e che abbia molto talento. Così il regista si precipita alla stazione per trovarla prima che se ne vada; Julian si scusa con Peggy e le chiede di restare e di recitare nello show, ma lei risponde che ne ha avuto abbastanza di show business e vuole tornare a casa sua ad Allentown. Sconcertato, cerca di convincerla cantandole la "ninna nanna di Broadway", a cui tutto il cast si unisce in una grande serenata. La ragazza decide di accettare la sua offerta ("Lullaby of Broadway"). Costretta a imparare la parte in soli due giorni, Peggy è sull'orlo di un esaurimento nervoso quando riceve la visita inaspettata di Dorothy, in sedia a rotelle, che ha guardato le prove e si è resa conto della sua bravura. Anzi, afferma che sia addirittura meglio di come lei avrebbe sempre voluto essere e le offre anche un piccolo consiglio su come eseguire l'ultima canzone ("About a Quarter to Nine").

Finalmente può ricominciare lo spettacolo ("Shuffle Off to Buffalo"). Il sipario sta per alzarsi quando Julian, ormai completamente innamorato di Peggy, le dà una forte carica affermando che diverrà una star. Lo spettacolo è un enorme successo ("42nd Street"). Inoltre, anche se è invitata e ci si aspetta che partecipi alla festa ufficiale della serata di apertura, decide invece di andare a quella del coro. Julian rimane così da solo sul palco e comincia a cantare, sussurrando, la canzone del suo spettacolo ("42nd Street (Reprise)").

Cast

Personaggio	Broadway (1980)	U.S. Tour (1984)	West End (1984)	Broadway (2001)	Chichester (2011)	Théâtre du Châtelet (2017)	West End (2017)
Peggy Sawyer	Wanda Richert	Nana Visitor	Clare Leach	Kate Levering	Lauren Hall	Monique Young	Clare Halse
Billy Lawlor	Lee Roy Reams	Lee Roy Reams	Michael Howe	David Elder	Oliver Brenin	Dan Burton	Stuart Neal
Dorothy Brock	Tammy Grimes	Millicent Martin	Georgia Brown	Christine Ebersole	Kathryn Evans	Ria Jones	Sheena Easton
Julian Marsh	Jerry Orbach	Jon Cypher	James Laurenson	Michael Cumpsty	Tim Flavin	Alexander Hanson	Tom Lister
Maggie Jones	Carole Cook		Margaret Courtenay	Mary Testa	Louise Plowright	Jennie Dale	Jasna Ivir
Bert Barry	Joseph Bova	Matthew Tobin	Hugh Futcher	Jonathan Freeman	Christopher Howell	Carl Sanderson	Christopher Howell
Andy Lee	Danny Carroll	James Dybas	Maurice Lane	Michael Arnold	Alan Burkitt	Stephane Anelli	Graeme Henderson
Pat Denning	James Congdon	Gary Holcombe	Bob Sessions	Richard Muenz	Steven Houghton	Matthew McKenna	Norman Bowman
Abner Dillon	Don Crabtree	Iggie Wolfington	Ralph Lawton	Michael McCarty	Steve Fortune	Teddy Kempner	Bruce Montague
Mac	Stan Page	Lonnie Burr	Brent Verdon	Allen Fitzpatrick	David Lucas	Scott Emerson	Mark McKerracher
Ann “Anytime Annie” Reilly	Karen Pruczik	Rose Scudder	Carol Ball	Mylinda Hill	Lisa Donmall Reeve	Emma Kate Nelson	Emma Caffrey
Lorraine Flemming	Ginny King	Marla Singer	Felicity Lee	Megan Sikora	Pippa Raine	Charlie Allen	Ella Martine
Phyllis Dale	Jeri Kansas	Nancy Bickel	Catherine Terry	Catherine Wreford	Kate Nelson	Chantel Bellew	Clare Rickard
Oscar	Robert Colston	Bob Gorman	Art Day	Billy Stritch	Peter McCarthy	Barnaby Thompson	Paul Knight

Altri progetti

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su 42nd Street

Collegamenti esterni

• (EN) 42nd Street (canzone), su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
• (EN) 42nd Street (album), su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
• (EN) Programmazione teatrale di 42nd Street, su Internet Broadway Database, The Broadway League.