Beatus vir
Aspetto
Il Beatus vir è l'incipit in latino del Salmo 111; usato fino al Concilio Vaticano II come uno dei cinque salmi dei vespri delle solennità e delle domeniche, è stato musicato da molti importanti compositori, soprattutto di epoca barocca, come Francesco Durante, Niccolò Jommelli, Antonio Vivaldi, Domenico Zipoli e Claudio Monteverdi; è inoltre uno dei brani dei Vesprae Solemnes de Confessore di Wolfgang Amadeus Mozart. Il salmo è tuttora usato nella Liturgia delle ore.
Il testo
[modifica | modifica wikitesto]Latino
[modifica | modifica wikitesto]- Beatus vir qui timet Dominum,
- In mandatis ejus volet nimis.
- Potens in terra erit semen ejus,
- Generatio rectorum benedicetur.
- Gloria et divitiae in domo ejus,
- Et justitia ejus manet
- In saeculum saeculi.
- Exortum est in tenebris lumen rectis,
- Misericors et miserator et justus.
- Jucundus homo,
- Qui miseretur et commodat,
- Disponet sermones suos in judicio.
- Quia in aeternum non commovebitur.
- In memoria aeterna erit justus,
- Ab auditione mala non timebit.
- Paratum cor ejus sperare in Domino.
- Confirmatum est cor ejus;
- Non commovebitur
- Donec despiciat inimicos suos.
- Dispersit, dedit pauperibus,
- Justitia ejus manet
- In saeculum saeculi.
- Cornu ejus exaltabitur in gloria.
- Peccator videbit et irascetur,
- Dentibus suis fremet et tabescet;
- Desiderium peccatorum peribit.
Italiano
[modifica | modifica wikitesto]- Beato l'uomo che teme il Signore
- E trova grande gioia nei suoi comandamenti.
- Potente sulla terra sarà la sua stirpe,
- La discendenza dei giusti sarà benedetta.
- Onore e ricchezza nella sua casa,
- La sua giustizia rimane per sempre.
- Spunta nelle tenebre come luce per i giusti,
- Buono, misericordioso e giusto.
- Felice l'uomo pietoso che dà in prestito,
- Amministra i suoi beni con giustizia.
- Egli non vacillerà in eterno:
- Il giusto sarà sempre ricordato.
- Non temerà annunzio di sventura,
- Saldo è il suo cuore, confida nel Signore.
- Sicuro è il suo cuore, non teme,
- Finché trionferà dei suoi nemici.
- Egli dona largamente ai poveri,
- La sua giustizia rimane per sempre,
- La sua potenza s'innalza nella gloria.
- L'empio vede e si adira,
- Digrigna i denti e si consuma.
- Ma il desiderio degli empi fallisce.