Botte di Natale

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Botte di Natale
Terence Hill e Bud Spencer in una scena del film
Titolo originaleDie Troublemaker / The Troublemakers / The fight before Christmas
Lingua originaletedesco, inglese
Paese di produzioneGermania, Stati Uniti d'America, Italia
Anno1994
Durata94 minuti
Rapporto2.35:1
Generewestern, commedia, avventura
RegiaTerence Hill
SoggettoJess Hill
SceneggiaturaJess Hill
ProduttoreGiuseppe Pedersoli, Matthias Wendlandt
Produttore esecutivoWilly Egger, Günther Russ
Casa di produzioneRialto Film
Distribuzione in italianoIndipendenti Regionali
FotografiaCarlo Tafani
MontaggioEugenio Alabiso
MusichePino Donaggio
ScenografiaMario Garbuglia
CostumiVera Marzot, Barcie Waite
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani

Botte di Natale è un film commedia con ambientazione western del 1994, diretto da Terence Hill.

È l'ultimo dei sedici film interpretati dalla coppia Bud Spencer e Terence Hill, un revival del fortunato filone del Western all'Italiana degli anni sessanta e settanta, caro al duo.

Mentre Nonna Maw progetta di passare in famiglia il Natale, i due figli cacciatori di taglie, Travis e Moses, sono impegnati nel catturare diversi banditi, come Blackjack. Travis rischia la vita nel liberare i banditi condannati alla forca; uno di questi è il pericoloso Sam Stone. Moses viene a conoscenza del fuggiasco Stone e del suo clan e decide di lavorare insieme al fratello Travis. Nello stesso tempo, Travis rivela alla cognata Janie e al nipote Moses Junior le intenzioni della madre, tenendo all'oscuro Moses.

Mentre la famiglia di Moses si mette in viaggio, i due iniziano la ricerca di Stone; Travis fa conoscenza con Bridget e la sorella di lei, Melie. Le due si trovano in difficoltà di fronte al losco Dodge e ai suoi scagnozzi. Travis risolve il problema delle due sorelle grazie anche all'aiuto di Moses, il quale riesce, alla fine, a mettere fuori gioco il più grosso degli scagnozzi di Dodge.

Accusati di complicità con Stone, i due vengono arrestati dallo Sceriffo Fox; Bridget paga la cauzione di Travis, in modo che possa farle poi un favore. Non avendo pagato quella di Moses, questi viene condannato all'impiccagione ma, riesce comunque a salvarsi grazie alla sua stazza, infatti il patibolo non riesce a reggere il suo peso e crolla sconquassandosi rovinosamente. In seguito, i due fratelli elaborano un nuovo piano per risolvere il problema di Bridget ma, anche questo fallisce ed i due vengono catturati nuovamente da Stone che li trattiene nel deserto. A questo punto Travis svela a Stone che era lui il suo salvatore quando venne condannato, e per questo Stone salda il suo debito, lasciandoli liberi. Studiando un altro piano, i due fratelli riescono questa volta a catturare Stone; dialogando tra loro, Travis tenta di convincere Moses di andare a trovare la mamma per entrare in possesso di un tesoro messo da parte dal loro defunto padre. Moses non crede a questa storia ed ostinandosi alla proposta di Travis si addormenta, senza accorgersi che il fratello, per ottenere un altro favore in futuro, libera Stone.

Nel frattempo, il figlio di Moses, Moses Junior, è intenzionato a comprare un puledro come regalo di Natale per il padre. Dopo aver passato una notte nel deserto, il ragazzo si risveglia sentendo accanto a lui il sonaglio di un serpente a sonagli, che gli morde il ginocchio. Giunto febbricitante in città, il padre e lo zio si accorgono del suo arrivo e lo soccorrono immediatamente portandolo a casa di Bridget. Moses Junior viene salvato con un antidoto e, prima ancora che il padre si dimostri severo nei suoi confronti, Travis rivela al fratello il piano voluto dalla madre. Moses Junior rivela, inoltre, che Stone è diretto al ranch della nonna per rubare il tesoro menzionato da Travis ed i due fratelli a questo punto corrono a casa della madre. Credendo che Stone tenga la loro madre in ostaggio, una volta giunti si accorgono però che in realtà è stata la loro madre ad avere avuto la meglio e a tenere in ostaggio Stone. Dopo cena, la sera di Natale viene rovinata dall'arrivo dei vari banditi che s'intrufolano in casa; la famiglia con la nonna e tutti i bambini collabora con i due fratelli nel cacciare gli ospiti indesiderati. Dopo averli malmenati, li buttano fuori da una finestra facendoli cadere uno ad uno su di una catapulta per poi lanciarli e farli finire appesi su di un grande albero situato dinnanzi alla casa, così da venir "addobbato" con tutti i malviventi. A completamento di questo insolito albero di Natale viene posta una girandola di fuochi d'artificio lanciata in cima all'albero da nonna Maw e accesa da uno sparo di Travis.

La mattina seguente, i due fratelli e l'ormai innocuo Stone chiedono a Nonna Maw del tesoro, e lei svelerà loro che il tesoro è tutto ciò che li circonda, la famiglia. Dopodiché manifesta ai figli l'intenzione di trasferirsi a Denver e, in una rilassata atmosfera natalizia i protagonisti si salutano.

Inizialmente il ritorno della celebre coppia prevedeva un adattamento del noto romanzo Don Chisciotte della Mancia di Miguel de Cervantes, con Terence Hill nei panni del nobile e Bud Spencer in quelli di Sancho Panza[1]. Il progetto, concepito nel 1993, aveva una sceneggiatura di Furio e Giacomo Scarpelli mentre alla regia fu contattato Mario Monicelli[2]; il tutto venne poi accantonato a causa di Terence Hill che ritenne il copione troppo insidioso e prematuro[3]. Fu poi lo stesso Hill a suggerire in alternativa lo script di Botte di Natale, scritto da suo figlio Jess, un rifacimento del celebre filone western che li rese celebri con Lo chiamavano Trinità. Nonostante le riserve iniziali, il progetto convinse alla fine i produttori e i protagonisti.

La pellicola venne realizzata in collaborazione fra tre paesi, Italia, Germania e Stati Uniti d'America; fu scelto il Nuovo Messico per le riprese del film, suddividendo le ambientazioni fra: Abiquiu Lake, Bonanza Creek Ranch, Eaves Movie Ranch, Tent Rocks nei pressi di Cochiti Pueblo, nella Valle Grande e Zia Pueblo.

Gran parte del cast, come gli attori Ron Carey e Fritz Sperberg, erano già apparsi qualche anno prima nella serie tv Lucky Luke diretta e interpretata da Terence Hill.

Produttori del film furono la Smile di Giuseppe Pedersoli in collaborazione con la Rialto Film di Horst Weitland. Il budget della pellicola fu di 15 miliardi di lire[4].

In Italia il film non ebbe successo, incassando 742 milioni di lire, rientrando sul budget grazie al mercato estero[5].

  1. ^ Bud, Terence e Don Chisciotte, in La Stampa, 1º ottobre 1993.
  2. ^ Mario Monicelli per Don Chisciotte, in La Stampa, 19 ottobre 1993.
  3. ^ Intervista a Giuseppe Pdersoli per Noideglianni8090
  4. ^ Spencer-hill: botte e videogame, in La Stampa, n. 115, 9 agosto 1994, p. 19.
  5. ^ I super incassi di Benigni, il ritorno dei Maestri e del pubblico: così rinasce il nostro cinema, in La Stampa, n. 115, 6 giugno 1995, p. 19.

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema