Jean-Noël Pancrazi

Jean-Noël Pancrazi (Sétif, 28 aprile 1949) è uno scrittore francese.

Biografia

Gioventù

Jean-Noël Pancrazi trascorre i primi dieci anni di vita in Algeria, con i suoi genitori e la sorella; gli anni dell'infanzia durante la guerra d'Algeria avranno una notevole ripercussione sulla sua opera^[1],^[2].

Arrivò in Francia nel 1962 e compie i suoi studi secondari a Perpignano, città di origine della madre. Giunto a Parigi, frequentò inizialmente il famoso liceo Louis-le-Grand, poi seguì dei corsi di letteratura presso la Sorbona. Nel 1972 è professore aggregato di lettere moderne. La sua prima opera, pubblicata l'anno dopo, è un saggio su Mallarmé. Negli anni '70 è docente di francese in un liceo di Massy.

Carriera letteraria

*Le Vagabond*, bar gay della rue Thérèse à Paris.

Il suo primo romanzo, La Mémoire brûlée, viene pubblicato nel 1979 presso le edizioni Seuil^[3]. Seguiranno Lalibela ou la mort nomade (1981), L'Heure des adieux (1985) e Le Passage des princes (1988). L'opera successiva, Les Quartiers d'hiver, viene pubblicata nel 1990 da Gallimard^[4]: la storia è ambientata al « Vagabond », bar gay di Parigi, durante i primi anni dell'AIDS^[5]. Il romanzo ottiene il premio Médicis^[6]. Pancrazi continua la sua esplorazione del mondo notturno con Le Silence des passions (1994), insignito del premio Valery-Larbaud.

Ritorna sulla sua infanzia algerina, a Batna, nel momento in cui il paese precipita nella guerra, con Madame Arnoul (1995): la storia narra l'amicizia fra un ragazzino e una vicina alsaziana – che il narratore ritiene come la seconda madre – che viene considerata “dalla parte degli arabi” per aver difeso una ragazzina algerina dagli assalti di un militare francese e che per questo sarà « punita »^[7]. Il libro riceve ben tre premi: il prix du Livre Inter, il premio Maurice-Genevoix e il premio Albert-Camus. Lo scrittore rende omaggio al padre, che ha finito i suoi giorni in Corsica, in Long séjour (1998, prix Jean Freustié), poi alla madre in Renée Camps (2001). Questi tre libri compongono una vera e propria « trilogia della memoria familiare »^[8].

In Tout est passé si vite (2003, Gran premio del romanzo dell'Académie française), fa il ritratto di un'amica, scrittrice e editrice, che si ammala di cancro.

I suoi soggiorni ad Haiti e in Repubblica Dominicana gli ispirano due romanzi: Les Dollars des sables (2006)^[9], e Montecristi (2009), in cui denuncia uno scandalo ecologico.

In La Montagne (2012), Jean-Noël Pancrazi affronta un ricordo che a lungo ha tenuto segreto: la morte di sei giovani compagni assassinati in montagna durante la guerra d'Algeria^[10]. Il testo è stato insignito dei premi Méditerranée, Marcel-Pagnol et François-Mauriac.

In Indétectable, romanzo pubblicato nel 2014 (Gallimard), racconta la vita di Mady, originario del Mali, da dieci anni clandestino a Parigi^[11].

Jean-Noël Pancrazi è anche autore di Corse (2000)^[12], con Raymond Depardon.

Ha ricevuto il Gran Premio della Société des gens de lettres (SGDL) per l'insieme della sua opera.

Dal 1999, è membro della giuria del premio Renaudot^[13].

Nel 2013 viene realizzato un documentario su Jean-Noël Pancrazi, Territoires Intimes (film realizzato da Renaud Donche, France 3 - Corsica, settembre 2013)^[14].

Jean-Noël Pancrazi è cavaliere dell'Ordre du Mérite et cavaliere della Legion d'Onore.

Opere

Mallarmé, saggio, Hatier, 1973
La Mémoire brûlée, romanzo, Le Seuil, 1979
Lalibela ou la mort nomade, romanzo, Ramsay, 1981
L'Heure des adieux, romanzo, Le Seuil, 1985
Le Passage des princes, romanzo, Ramsay, 1988
Les Quartiers d'hiver, romanzo, Gallimard, 1990, Premio Médicis
Le Silence des passions, romanzo, Gallimard, 1994, Premio Valery-Larbaud
Madame Arnoul, racconto, Gallimard, 1995, Premio Maurice-Genevoix, Premio Albert-Camus, Prix du Livre Inter
Long séjour, racconto, Gallimard, 1998, Jean-Freustié 1998^[15].
Corse (Le Seuil, 2000) in collaborazione col fotografo Raymond Depardon : testo incentrato sulla Corsica e sulla figura del padre (dopo Long séjour).
Renée Camps, racconto, Gallimard, 2001
Tout est passé si vite, romanzo, Gallimard, 2003, Grand Prix du roman de l'Académie française
Les Dollars des sables, romanzo, Gallimard, 2006, adattato per il cinema (2015) da Laura Amelia Guzmán e Israel Cárdenas, con l'attrice americana Géraldine Chaplin
Montecristi, romanzo, Gallimard, 2009
La Montagne, racconto, Gallimard, 2012, Premio Marcel-Pagnol, Premio Mediterraneo^[16], Prix François Mauriac
Indétectable, romanzo, Gallimard, 2014

Riconoscimenti

Premio Valery-Larbaud per Le Silence des passions, romanzo, Parigi, Gallimard, 1994
Premio du Livre Inter, Premio Maurice-Genevoix, e Premio Albert-Camus per Madame Arnoul, romanzo, Parigi, Gallimard, 1995
Premio Jean-Freustié per Long séjour, racconto, Parigi, Gallimard, 1998
Grand Prix du roman de l'Académie française per Tout est passé si vite, romanzo, Parigi, Gallimard, 2003
Premio Mediterraneo, Premio François Mauriac per La Montagne, racconto, Parigi, Gallimard, 2012
Gran Premio della Société des Gens de Lettres per l'insieme della sua opera, Parigi, 2009
Cavaliere dell'Ordre national du Mérite, France, 2006
Cavaliere della Legione d'onore, France, 2013
Membro della giuria del Premio Renaudot dal 1999

Note

^ Madame Arnoul (1995) ha per sfondo Batna, città precipitata nella guerra, e La Montagne (2012) narra l'assassinio di sei amici durante la guerra d'Algeria. Christian Authier, Le Figaro, 22/03/2012 « I lettori di Jean-Noël Pancrazi sanno fino a che punto i suoi anni algerini e l’esilio l’hanno plasmato, come testimoniava in particolare la commovente Madame Arnoul. Con La Montagne, lo scrittore svela ancor di più le ferite subite mezzo secolo fa. »
^ Trasmissione Bibliothèque Médicis su Public Sénat del 22/06/2012, presentata da Jean-Pierre Elkabbach: « L'Algérie : l'Algérie et nous ! », con Jean-Noël Pancrazi.
^ Sarà François-Régis Bastide a decidere di pubblicare il primo romanzo di Jean-Noël Pancrazi.
^ http://www.gallimard.fr/Contributeurs/Jean-Noel-Pancrazi [archivio].
^ « Le prix Médicis consacre le sida comme thème littéraire » (Il premio Médicis consacra l’AIDS come tema letterario), Paris Match, 13 dicembre 1990, intervista di Colette Porlier.
^ Jean Chalon, « Médicis : Jean-Noël Pancrazi », Le Figaro, 27 novembre 1990, p. 36.
^ Jean-Pierre Tison, « La nostalgie d'une autre Algérie », L’Express, 01/03/1995.
^ Interview di J-N Pancrazi in Territoires intimes (film di Renaud Donche, trasmesso su France 3 Corse - 19 settembre 2013).
^ Les Dollars des sables è stato oggetto di un adattamento cinematografico nella Repubblica Dominicana (Los dólares de arena) a cura dei registi Laura Amelia Guzmán e Israel Cárdenas, con l’attrice americana Géraldine Chaplin.
^ France-Info, intervista di Philippe Vallet - Le livre du jour 13 agosto 2012 La Montagne de Jean-Noël Pancrazi ; L'Humanité 7 giugno 2012 cronaca letteraria di Jean-Claude Lebrun « De sang et de laine trouée, La Montagne di Jean-Noël Pancrazi ».
^ Le Point (28/02/14) « Errances africaines » ; La Provence (02/03/2014) - Jérôme Garcin « Jean-Noël Pancrazi ne veut pas oublier Mady ».
^ Libération 24/04/2000 : « La Corse, paysages intérieurs », Annick Peigne-Giuly - (2) Corsica di Jean-Noël Pancrazi. Fotografie di Raymond Depardon. Edizioni Seuil (2000) - France-culture (16/04/04) : Corse, di Jean-Noël Pancrazi e Raymond Depardon.
^ Pagina Jean-Noël Pancrazi, sul sito del prix Renaudot [archivio.
^ Il film « Jean-Noël Pancrazi, territoires intimes » (2013) è visibile su youtube (http://www.youtube.com/watch?v=mTUmq3Fe7jQ [archivio]).
^ Copia archiviata, su liberation.fr. URL consultato il 12 gennaio 2016 (archiviato dall'url originale il 28 aprile 2012). Articolo di Libération del 5 marzo 1998 [archivio].
^ L’Express / AFP - Pierre Andrieu, il 20/06/2012 : « Le prix Méditerranée 2012 à Jean-Noël Pancrazi et Antonio Muñoz Molina ».

Altri progetti

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Jean-Noël Pancrazi

Collegamenti esterni

(EN) Opere di Jean-Noël Pancrazi, su Open Library, Internet Archive.
(EN) Jean-Noël Pancrazi, su Goodreads.

Controllo di autorità	VIAF (EN) 111764369 · ISNI (EN) 0000 0001 1032 8788 · Europeana agent/base/139269 · LCCN (EN) n79064512 · GND (DE) 113691815 · BNE (ES) XX5480132 (data) · BNF (FR) cb119185111 (data) · J9U (EN, HE) 987007430445505171 · CONOR.SI (SL) 60839779

Portale Biografie

Portale Letteratura

[1] Madame Arnoul (1995) ha per sfondo Batna, città precipitata nella guerra, e La Montagne (2012) narra l'assassinio di sei amici durante la guerra d'Algeria. Christian Authier, Le Figaro, 22/03/2012 « I lettori di Jean-Noël Pancrazi sanno fino a che punto i suoi anni algerini e l’esilio l’hanno plasmato, come testimoniava in particolare la commovente Madame Arnoul. Con La Montagne, lo scrittore svela ancor di più le ferite subite mezzo secolo fa. »

[2] Trasmissione Bibliothèque Médicis su Public Sénat del 22/06/2012, presentata da Jean-Pierre Elkabbach: « L'Algérie : l'Algérie et nous ! », con Jean-Noël Pancrazi.

[3] Sarà François-Régis Bastide a decidere di pubblicare il primo romanzo di Jean-Noël Pancrazi.

[4] ttp://www.gallimard.fr/Contributeurs/Jean-Noel-Pancrazi [archivio].

[5] « Le prix Médicis consacre le sida comme thème littéraire » (Il premio Médicis consacra l’AIDS come tema letterario), Paris Match, 13 dicembre 1990, intervista di Colette Porlier.

[6] Jean Chalon, « Médicis : Jean-Noël Pancrazi », Le Figaro, 27 novembre 1990, p. 36.

[7] Jean-Pierre Tison, « La nostalgie d'une autre Algérie », L’Express, 01/03/1995.

[8] Interview di J-N Pancrazi in Territoires intimes (film di Renaud Donche, trasmesso su France 3 Corse - 19 settembre 2013).

[9] Les Dollars des sables è stato oggetto di un adattamento cinematografico nella Repubblica Dominicana (Los dólares de arena) a cura dei registi Laura Amelia Guzmán e Israel Cárdenas, con l’attrice americana Géraldine Chaplin.

[10] France-Info, intervista di Philippe Vallet - Le livre du jour 13 agosto 2012 La Montagne de Jean-Noël Pancrazi ; L'Humanité 7 giugno 2012 cronaca letteraria di Jean-Claude Lebrun « De sang et de laine trouée, La Montagne di Jean-Noël Pancrazi ».

[11] Le Point (28/02/14) « Errances africaines » ; La Provence (02/03/2014) - Jérôme Garcin « Jean-Noël Pancrazi ne veut pas oublier Mady ».

[12] Libération 24/04/2000 : « La Corse, paysages intérieurs », Annick Peigne-Giuly - (2) Corsica di Jean-Noël Pancrazi. Fotografie di Raymond Depardon. Edizioni Seuil (2000) - France-culture (16/04/04) : Corse, di Jean-Noël Pancrazi e Raymond Depardon.

[13] Pagina Jean-Noël Pancrazi, sul sito del prix Renaudot [archivio.

[14] Il film « Jean-Noël Pancrazi, territoires intimes » (2013) è visibile su youtube (http://www.youtube.com/watch?v=mTUmq3Fe7jQ [archivio]).

[15] Copia archiviata, su liberation.fr. URL consultato il 12 gennaio 2016 (archiviato dall'url originale il 28 aprile 2012). Articolo di Libération del 5 marzo 1998 [archivio].

[16] L’Express / AFP - Pierre Andrieu, il 20/06/2012 : « Le prix Méditerranée 2012 à Jean-Noël Pancrazi et Antonio Muñoz Molina ».

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

V · D · M Vincitori del Prix Médicis
1958-1969	Claude Ollier (1958) • Claude Mauriac (1959) • Henri Thomas (1960) • Philippe Sollers (1961) • Colette Audry (1962) • Gérard Jarlot (1963) • Monique Wittig (1964) • René-Victor Pilhes (1965) • Marie-Claire Blais (1966) • Claude Simon (1967) • Elie Wiesel (1968) • Hélène Cixous (1969)
1970-1979	Camille Bourniquel (1970) • Pascal Lainé (1971) • Maurice Clavel (1972) • Tony Duvert (1973) • Dominique Fernandez (1974) • Jacques Almira (1975) • Marc Cholodenko (1976) • Michel Butel (1977) • Georges Perec (1978) • Claude Durand (1979)
1980-1989	Jean-Luc Benoziglio - Jean Lahougue (1980) • François-Olivier Rousseau (1981) • Jean-François Josselin (1982) • Jean Echenoz (1983) • Bernard-Henri Lévy (1984) • Michel Braudeau (1985) • Pierre Combescot (1986) • Pierre Mertens (1987) • Christiane Rochefort (1988) • Serge Doubrovsky (1989)
1990-1999	Jean-Noël Pancrazi (1990) • Yves Simon (1991) • Michel Rio (1992) • Emmanuèle Bernheim (1993) • Yves Berger (1994) • Vassilis Alexakis - Andreï Makine (1995) • Jacqueline Harpman - Jean Rolin (1996) • Philippe Le Guillou (1997) • Homéric (1998) • Christian Oster (1999)
2000-2009	Yann Apperry (2000) • Benoît Duteurtre (2001) • Anne F. Garréta (2002) • Hubert Mingarelli (2003) • Marie Nimier (2004) • Jean-Philippe Toussaint (2005) • Sorj Chalandon (2006) • Jean Hatzfeld (2007) • Jean-Marie Blas de Roblès (2008) • Dany Laferrière (2009)
2010-2019	Maylis de Kerangal (2010) • Mathieu Lindon (2011) • Emmanuelle Pireyre (2012) • Marie Darrieussecq (2013) • Antoine Volodine (2014) • Nathalie Azoulai (2015) • Ivan Jablonka (2016) • Yannick Haenel (2017) • Pierre Guyotat (2018) • Luc Lang (2019)
2020-2029	Chloé Delaume (2020) • Christine Angot (2021)