Pitch Black
Pitch Black
| Titolo originale |
Pitch Black |
|---|---|
| Lingua originale | inglese |
| Paese | Stati Uniti d'America |
| Anno | 2000 |
| Genere | azione, fantascienza, avventura, thriller |
| Regia | David Twohy |
| Soggetto | Jim Wheat, Ken Wheat |
| Sceneggiatura | Jim Wheat, Ken Wheat, David Twohy |
| Interpreti e personaggi | |
|
|
| Doppiatori italiani | |
|
|
Pitch Black, film statunitense del 2000 con Vin Diesel, regia di David Twohy.
Dicono che nel sonno la maggior parte del cervello cessi l'attività... ma non la parte primitiva, la parte animale: per questo io sono ancora sveglio. Mi trasportano con dei civili, ne saranno una quarantina, forse anche di più. Ho sentito la voce di un arabo, un uomo religioso, forse diretto alla Nuova Mecca. Ma qual è la rotta? Qual è la rotta? Ho sentito l'odore di una donna. Sudore, stivali, città degli attrezzi, pelle. In genere dei cercatori. Liberi coloni. E quelli prendono solo le strade tranquille. E poi, ecco il mio vero problema. Il signor Johns. Il diavolo dagli occhi azzurri. Era il programma di riportarmi in galera, solo che stavolta ha scelto una rotta fantasma. C'è molto tempo prima di arrivare a destinazione. Abbastanza tempo perché qualcosa vada storto. (Riddick) [voce fuori campo]
Frasi
[modifica]- È incredibile come si possa fare a meno dell'indispensabile quando si ha il superfluo. (Paris P. Ogilvie)
- Io so che non preparo una navetta di emergenza, senza una cazzo di emergenza. (Riddick)
- [Rivolto a Johns] Vuoi un consiglio da amico? Uccidimi. Non correre il rischio di ritrovarti una lama affilata su per il culo. (Riddick)
- Ha un gusto metallico il sangue umano. (Riddick)
- [Rivolto a Fry] Te la mattina prendi il caffè e io la morfina, e allora? (Johns)
- Unica regola. Restare in luce. (Riddick)
- Non avresti mai dovuto levarmi le catene, Johns. Facevi tanto il tipo cazzuto; lo sbirro bastardo. Con le catene. Il fucile. Il distintivo. Te l'avevo detto di uccidermi. (Riddick)
- [Dopo aver ucciso un Bioraptor per salvare malinconicamente Jack] Non sapevi con chi cazzo avevi a che fare. (Riddick)
- Non possiamo andarcene... senza dare la buonanotte! (Riddick)
Dialoghi
[modifica]- Jack: Dove li prendo, occhi come i tuoi?
Riddick: Devi uccidere prima...
Jack: Uhm, questo si può fare.
Riddick: ... e poi farti mandare in isolamento, dove non vedrai mai più la luce del sole. Ti trovi un dottore, gli dai venti sigarette al mentolo, e in cambio ti fai correggere chirurgicamente i bulbi oculari.
- Paris P. Ogilvie: Paris P. Ogilvie. In viaggio d'affari. Antiquario.
Riddick: Richard B. Riddick. In fuga dal carcere. Assassino.
- Paris P. Ogilvie: Io non capisco dov'è il problema, insomma [Riddick] è scappato, no? Perché dovrebbe tornare?
Johns: Forse per prendere quello che avete. Forse per logorarvi i nervi. O forse solo per il gusto di sgozzarvi mentre dormite.
- Imam: Il fatto che tu non creda in Dio non vuol dire che Dio non creda in te.
Riddick: Quando si passa la metà della propria vita in galera con un morso da cavallo in bocca, si può non credere. Quando si viene al mondo in un bidone della spazzatura con un cordone ombelicale avvolto intorno al collo, si può non credere. No, sant'uomo, hai capito male: io credo in Dio con tutte le mie forze, e lo odio con tutte le mie forze.
- Johns: Non si era detto niente coltelli?
Riddick: Questo non è un coltello.. È un oggetto per la cura della mia persona.
- Johns: In battaglia i medici decidono chi deve vivere o morire. lo chiamano triage.
Riddick: Quando lo faccio lo chiamano omicidio.
- Riddick: Sembra pulito.
Johns: Hai detto che era pulito.
Riddick: Ho detto sembra pulito.
Johns: E come ti sembra adesso?
Riddick: Sembra pulito.
- Riddick: Avete tutti una gran paura di me... normalmente lo prenderei come un complimento... ma non è di me che vi dovete preoccupare. Vuoi Sapere se ho ucciso? Sì. Se ho ucciso Zeke? No. Trovati un altro assassino.
Fry: Non c'era in quel buco, ho controllato.
Riddick: Controlla meglio.
- Carolyn: Avanti Riddick. In qualche angolo riposto ci sarà ancora una scintilla di umanità in te.
Riddick: Se c'è non brilla abbastanza.
Jack: Chiunque incontreremo ci farà molte domande. Se fossero mercenari. Che cosa gli raccontiamo di te?
Riddick: Ditegli che Riddick non c'è. Ditegli che è morto sul quel pianeta.
Altri progetti
[modifica]
Wikipedia contiene una voce riguardante Pitch Black