Tango & Cash

Tango & Cash


Interpreti e personaggi
Titolo originale	Tango & Cash
Lingua originale	inglese
Paese	USA
Anno	1989
Genere	azione, commedia, poliziesco, thriller
Regia	Andrej Končalovskij, Albert Magnoli (non accreditato)
Sceneggiatura	Randy Feldman
Produttore	Jon Peters, Peter Guber
Sylvester Stallone: Raymond "Ray" Tango Kurt Russell: Gabriel "Gabe" Cash Teri Hatcher: Katherine "Kiki" Tango Jack Palance: Yves Perret Brion James: Requin James Hong: Quan Marc Alaimo: Lopez Edward Bunker: capitano Holmes Lewis Arquette: Wyler Michael J. Pollard: Owen Leslie Morris: Hendricks Michael Jeter: Skinner Phil Rubenstein: Matt Sokowski Clint Howard: Slinky Robert Z'Dar: detenuto "Conan il barbaro" Geoffrey Lewis: capitano Schroeder
Doppiatori italiani
Ferruccio Amendola: Raymond "Ray" Tango Roberto Chevalier: Gabriel "Gabe" Cash Cristina Boraschi: Katherine "Kiki" Tango Pino Locchi: Yves Perret Alessandro Rossi: Requin Francesco Pannofino: Quan Lucio Saccone: Lopez Sergio Rossi: capitano Holmes Luciano De Ambrosis: Wyler Vittorio Stagni: Owen Sergio Di Stefano: Hendricks Marco Mete: Skinner Sandro Sardone: Matt Sokowski Marco Mete: Slinky Claudio Fattoretto: detenuto "Conan il barbaro" Michele Gammino: avvocato di Tango

Tango & Cash, film statunitense del 1989 con Sylvester Stallone e Kurt Russell, regia di Andrej Koncalovskij e Albert Magnoli.

Frasi

Adesso lo spedisco nella fascia dell' ozono. (Tango)
Tango, diventerai la mia puttana! (Un detenuto del carcere)
Tango, quando esco di qui ti strappo il culo dalla bocca! (Detenuto Conan)
Chi è questo, il piccolo lord? (Cash) [rivolto a Tango dopo la battuta del carcerato riportata sopra]
Sai cosa sembri adesso? La coda di un merda di cavallo! (Tango)
Quel cacatoio è mio! (Detenuto)
Tango ti schiaffo un tizzo negro! (Detenuto del carcere)
Poliziotto pietoso... Requim merdoso! (Tango & Cash)
Cash, te lo ficco in culo fino alle budella! (Detenuto del carcere)
E tagliatemi la gola! Volete tagliarmi la testaccia e giocarci a pallacanestro?! Potete giocarci a bowling per quanto mi frega, ma non fatelo fare a lui! non voglio essere ammazzato da questa chiavica di immigrato inglese, io voglio essere ammazzato da un coglionaccio americano! (Cash)

Cash: Allora siamo FOLA.
Tango: Cosa vuol dire?
Cash: Fottuti Oltre Limiti Accettabili.
Tango: Da chi hai imparato a guidare?
Cash: Da Stevie Wonder!
Cash: Ho una buona e una cattiva notizia, quale vuoi prima?
Tango: Dammi la cattiva.
Cash: La benzina sta finendo.
Tango: E la buona allora?
Cash: La benzina sta finendo!
Agente: Ma chi ti credi di essere, Rambo?
Tango: Rambo è una pulce!
Detenuto "Conan": Sbirri "boia" e "infame". Adesso non mi sembri tanto duro... vero, merda?!
Tango [a Cash]: Parla con te.
Detenuto "Conan": Questo porco e i suoi compagni mi hanno rotto le costole, gambe e mascella!
Cash: Gli hai rotto la mascella?!
Tango: Se lo meritava...
Yves Perrett: Topi pieni di rabbia, ora nella gabbia!...
Requin: Forza gente, accetto scommesse! Su chi dei due sopravvive!
Cash: Tu hai famiglia?
Tango: Sì, tu?.
Cash: No, io ce l'ho sotto forma di alimenti, è lo stesso.
Tango: Conosco una cosa che somiglia a questo posto!
Cash: Cosa?
Tango: La merda!
Cash: Tu sei un maledetto diffidente, un balordo individuo mal tarato, lo sai questo?
Tango: Si? Be' ti amo anch'io
Tango: Quando sarà tutto finito, dovremo fare una visita a Francis il culo parlante.
Cash: Io porto la motosega.
Tango: Io porto le birre.