Naha
Stemma e Bandiera Naha - Stemma Naha - Bandiera
Stato	Giappone
Regione	Okinawa
Territorio	Isola di Okinawa
Superficie	39,23 km²
Abitanti	317,405 (2019)
Prefisso tel	+81 98
CAP	47201-8
Fuso orario	UTC+9
Posizione Mappa del Giappone Naha
Sito istituzionale

Naha è la città principale nonché la più grande dell'isola di Okinawa, capoluogo della prefettura di Okinawa.

Come arrivare

In aereo

• 1 Aeroporto di Naha (那覇空港 Naha-kūkō, IATA: OKA). Il più grande aeroporto nell'area di Okinawa e l'hub principale per i voli internazionali e tra le isole. Una monorotaia collega l'aeroporto al centro città.  

Nota: C'è anche un aeroporto in Indonesia con lo stesso identico nome, l'aeroporto di Naha (IATA: NAH), che non deve essere confuso con questo!

In nave

I servizi di traghetto per Okinawa sono stati tagliati drasticamente, con Arimura Sangyo che ha dichiarato bancarotta e RKK Line che ha interrotto completamente i servizi passeggeri. Con tempi di viaggio lunghi, mari agitati, frequenti cancellazioni nella stagione autunnale a causa dei tifoni e prezzi simili a quelli dei voli, è facile capire perché questo non è più così popolare.

Al 2014, gli unici ancora attivi sono il traghetto A-Line, alias Maru-A (マルエー), che parte due volte a settimana da Kagoshima (25 ore, ¥ 16.000 2°a classe sola andata) e una volta a settimana sia da Osaka/Kōbe che da Tokyo (44 ore, ¥ 28.000) per Naha e Marix Line, che viaggia solo tra Kagoshima e Naha. Tutti i traghetti fanno scalo in varie isole minori tra cui Yoron e Amami Ōshima lungo il percorso. Se non parlate giapponese, troverete più semplice prenotare tramite un agente di viaggio.

Come spostarsi

Con mezzi pubblici

Monorotaia di Naha

La monorotaia di Naha (sito web solo in giapponese) collega l'aeroporto, la città e il castello di Shuri. I biglietti costano ¥ 200-290 a seconda della distanza, oppure è possibile ottenere un abbonamento giornaliero al costo di ¥ 800. Potete anche ottenere un pass di due giorni al costo di ¥ 1.400 (2019). Ci sono anche molti autobus che percorrono tutta la città verso ogni zona.

Cosa vedere

Giardino di Shikinaen

• 1 Castello di Shuri (首里城; Shuri-jō). Il castello di Shuri è stato parzialmente riaperto dopo che la maggior parte delle strutture sono state distrutte da un incendio la mattina del 31 ottobre 2019. Questo luogo è l'ex sede del Regno Ryukyu, costruito nello stile gusuku di Okinawa. Completamente distrutti durante la seconda guerra mondiale, gli edifici furono ricostruiti nel 1958 e nel 1992. Non rimane alcun castello Ryukyuan originale e questo è l'unico sito in cui il mastio del castello è stato ricostruito, quindi è una parte importante per preservare la storia e la cultura di Okinawa. Questo è uno dei motivi per cui è elencato come Patrimonio mondiale dell'Umanità. Le autorità sperano di ricostruire le strutture principali entro il 2022. Accesso tramite la fermata della monorotaia Shuri, ¥ 820 per gli adulti, sconto del 20% se si dispone di un abbonamento giornaliero per la monorotaia. Vedere anche l'articolo "Castelli del Giappone".  
• 2 Sonohyan-Utaki (園比屋武御嶽). Ingresso libero. Anche se si trova nel Parco del Castello di Shuri, questo bosco sacro di alberi e piante ("utaki") è famoso indipendentemente come uno dei Patrimoni dell'Umanità di Okinawa. Situato vicino alla Porta Shureimon, non è molto grande o grandioso, quindi è abbastanza facile non vederlo. Il Sonohyan Utaki è un luogo dove un tempo i re e le regine Ryukyu venivano a pregare. 
• 3 Mausoleo di Tamaudun (玉陵). ¥ 300. Un mausoleo Ryukyuan che seppellisce i re della Seconda Dinastia Sho. Fu costruito nel 1501. L'imponente struttura in pietra è divisa in tre sezioni. La sezione centrale è dove venivano portati i corpi e venivano eseguiti i rituali per prepararli alla sepoltura. I resti dei re e delle regine furono poi portati nella camera di sinistra. Altri membri della famiglia reale furono collocati nella camera di destra. La tomba subì danni durante la seconda guerra mondiale e dovette essere riparata. C'è un piccolo museo all'ingresso dove potete vedere immagini, manufatti e la disposizione all'interno della tomba. Oggi il mausoleo è elencato come uno dei siti del patrimonio mondiale di Okinawa. 
• 4 Museo di Storia di Naha (那覇市歴史博物館), ☎ +81 98-869-5266. ¥350. 10:00-19:00. Un museo che ospita reperti della città. Essendo l'ex capitale del Regno Ryukyu, ospita manufatti e oggetti di ex sovrani e importanti documenti che delineano le relazioni con le nazioni straniere. Hanno anche mostre speciali. 
• 5 Museo della ceramica di Tsuboya (那覇市立壺屋焼物博物館), ☎ +81 98-862-3761. ¥ 350. Il distretto di Naha Tsuboya è rinomato per le sue ceramiche da centinaia di anni e ci sono ancora molti artigiani lì. Il museo espone esemplari storici ed esemplari della ceramica. 
• 6 Giardino di Shikinaen (識名園), ☎ +81 98-855-5936. ¥ 400. Aprile-Settembre: 9:00-18:00; Ottobre-Marzo: 9:00-17:30. Come molti dei giardini della terraferma, Shikinaen fu costruito dalla famiglia reale di Okinawa come residenza indipendente e per intrattenere gli ospiti. Il giardino originale fu quasi completamente distrutto durante la seconda guerra mondiale, ma fu ricostruito negli anni '50. È incentrato su uno stagno con bellissimi ponti che collegano un'isola ai lati opposti al centro. 
• 7 Santuario di Naminoue (波上宮). Un tempo fungeva da santuario principale del Regno Ryukyuan. Situato su una scogliera a picco sul mare, la vista del santuario, della scogliera e dell'acqua è piuttosto pittoresca. 

Cosa fare

• Il kitesurf è possibile tutto l'anno e i mesi invernali sono i migliori.
  • 1 Kite Club Okinawa, 270-102 Gibo (Tomigusuku-shi, di fronte al Family Mart dell'ospedale centrale Tomigusuku), ☎ +81 98-851-0180, +81 90-6779-9990 (mobile). Mer-Lun 10:00-20:00. Chiamate prima di venire (solo in giapponese). Taka-san è un kitesurfer di prim'ordine e un ragazzo molto simpatico. Venite qua per lezioni, forniture, informazioni su noleggio auto, alloggio, tour e altro. 
• Immersioni subacquee – Numerose attività subacquee offrono corsi di formazione ed escursioni subacquee nelle vicine Isole Kerama.
  • 2 Blue Zone, ☎ +81 120-48-1415. Gita in barca con due immersioni: ¥ 11.800; noleggio attrezzatura: ¥ 3.000; immersione extra: ¥ 5.000. Un negozio di immersioni con la propria barca. Il loro personale molto cordiale offre corsi di immersioni subacquee e gite subacquee alle Isole Kerama. 
• 3 Spiaggia di Naminoue (波の上ビーチ nami no ue bi-chi) (Direttamente verso l'oceano dall'estremità meridionale di kokusai dōri). Naha ha una spiaggia, Naminoue. Non la spiaggia più bella di Okinawa, ma una spiaggia pulita a tutti gli effetti. Inoltre bisogna tenere presente che l'area balneabile può essere molto limitata a seconda della stagione e del tempo. 

Acquisti

• 1 Mercato di Makishi (牧志). Conosciuto come "la cucina di Okinawa", questo mercato iniziò come una sorta di mercato nero dopo la seconda guerra mondiale. Ci sono più di 400 negozi su un piano. Potete acquistare qualsiasi cibo tradizionale di Okinawa, come il serpente di mare essiccato (イラブー irabū), il maiale (gli abitanti di Okinawa dicono di mangiare tutto tranne gli zoccoli e l'urlo), verdure speciali che non si trovano sulla terraferma, pesci colorati o alghe commestibili. Al piano superiore sono presenti molti ristoranti che servono la tradizionale cucina casalinga di Okinawa. Potete portare i vostri ingredienti (pesce fresco o carne di maiale, ad esempio) acquistati al piano inferiore e loro li cucineranno per voi con un piccolo supplemento. 
• 2 Kokusai Doori (国際通り). Pieno di negozi che vendono una moltitudine di prodotti di Okinawa. È anche un buon posto per scoprire la vita notturna e la scena giovanile. 

Come divertirsi

Locali notturni

Potete trovare diversi locali dentro e intorno alla via Kokusai per godervi una o due bevande. Ci sono anche alcuni club in giro; quelli frequentati dalla gente del posto, quelli frequentati dai militari statunitensi e un misto di entrambi. Non provate ad ottenere l'ingresso (circa ¥ 2.500) indossando i sandali.

Per i bevitori più audaci, l'habushu (ハブ酒) è ampiamente disponibile nei bar e nei negozi di souvenir. Ogni bottiglia di liquore shochu infuocato contiene un serpente velenoso all'interno, è meglio berlo tutto perché non è consigliabile sorseggiarlo!

• 1 Bar Dick. Per trascorrere momenti meno frenetici e più intimi, c'è di peggio che dare un'occhiata a questo bar in stile americano quasi raffinato. Fate attenzione a non essere troppo rumorosi perché disturbereste solo il personale altrimenti cordiale e attento. Bar Dick è il principale whisky e scotch bar dell'isola, con baristi esperti, alcuni dei quali sono apparsi su riviste e hanno ricevuto premi in competizioni a livello nazionale. 
• 2 Pub irlandese Smugglers (A un isolato dalla via Kokusai). Posto davvero carino dove bere. Il personale parla inglese. Un ragazzo ha vissuto a Londra per 5 anni. Ci sono un sacco di persone amichevoli. Il cibo è buono e in TV trasmettevano l'Union Rugby. Basta salire sulla collina dal centro commerciale Ryubo sulla via Kokusai. È sul lato sinistro. 
• 3 Campnou Bar, Paradise Dori (Dietro il JAL Hotel sulla Kokusai Dori). Ottimo posto per guardare il calcio. Il proprietario, Hiro-san, è un ragazzo adorabile e un appassionato di calcio. Parla abbastanza inglese per cavarsela ed è amichevole con gli stranieri. È spesso aperto in orari dispari per ospitare partite che si svolgono in diversi fusi orari. 
• 4 Cafe Bar Moon Bow, Matsuo 2-5-15 (Svoltare in una strada laterale di fronte all'Hotel JAL City Naha, cercare legni e lucine all'esterno), ☎ +81 98-869-8588. Il falegname Takeshi Yamamoto si è trasferito a Okinawa da Tokyo per uno stile di vita più rilassato. Questo bar è pieno di bellissime strutture in legno realizzate da Yamamoto. In estate a volte costruisce bar con case sull'albero sulle spiagge delle isole vicine. È davvero amichevole come lo sono i clienti abituali che sono per lo più gente del posto. Dovrete però parlare giapponese per godervi questo posto. 
• 5 Baku (Appena fuori Kokusai-dori, dietro l'angolo di Afro-nest, al 2° piano). Un bar accogliente e familiare con un ottimo personale e una buona folla. La selezione di birre è buona e il cibo è delizioso. Provate il Raftee di Haruka! Ha anche Strongbow, per le persone che cercano di trovare del sidro. 
• 6 DOJO bar, Asato 101 (Sulla Sogenji-dori, a un isolato a est dal negozio di karate Shureido, a 5 minuti a piedi da Kokusai-dori; la stazione più vicina è Makishi), ☎ +81 989113601. L'unico bar a tema karate e kobudo di Okinawa, il DOJO è stato aperto nel 2011 ed è di proprietà e gestito da James, un residente locale e fan di karate di lunga data! Il DOJO offre birre alla spina, cocktail e un delizioso menù di piatti. Il personale che parla inglese e giapponese è ben informato su tutti gli aspetti delle attività e dei luoghi sull'isola, compresi i dojo locali per l'allenamento di karate e kobudo. 
• 7 Utahime (歌姫). Spettacoli dal vivo di minwa in un'atmosfera rilassata e amichevole. È possibile sedersi al bar o sui divani. Se avete familiarità con qualche canzone minwa, accettano richieste. 

Dove mangiare

Prezzi medi

• 1 Afro Nest (アフロネスト) (Appena fuori Kokusai Doori). Un ristorante-seminterrato a tema reggae con cibo sorprendentemente buono. Delizioso goya champuru e pollo fritto. Provate il riso afro e il pollo jerk giamaicano, sono eccellenti. È divertente parlare con lo staff e i clienti qui e il menù è una risata. 
• 2 Takuyoshi (たくよし), 3-2-22 Maejima (Lungo la strada statale 58 vicino al terminal dei traghetti), ☎ +81 98-860-8948. Intorno ai ¥ 5000. 17:00-22:00, ultimo ordine alle 21:00. Ciò che rende speciale questo posto a Shabu-Shabu è la selezione di prodotti locali di Okinawa e carne di maiale Agu, che più che giustifica il prezzo. Non è disponibile alcun menù in inglese, ma lo staff cerca di aiutare con la traduzione nel miglior modo possibile. 

Dove alloggiare

Gli alloggi economici di Naha sono notoriamente economici, ma tendete ad ottenere quello per cui pagate e alcuni possono essere incredibilmente sporchi.

Prezzi medi

• 1 Chanpurusou, 3-6-3 Makishi. Donne: ¥ 1500; Uomini: ¥ 1800. Check-in: 15:00-24:00, check-out: 11:00. C'è la connessione internet gratuita e un negozio aperto 24 ore su 24 nelle vicinanze. 
• 2 Base Okinawa, 1-17-5 Wakasa (A 15-20 minuti a piedi dalla stazione della monorotaia Kencho-mae. Per arrivarci, camminate lungo la strada dalla stazione della monorotaia Kencho-mae verso Wakasa. Dopo aver superato Wakasa-dori, svoltate a sinistra al primo incrocio senza semaforo (c'è un cartello molto piccolo che dice "BASE").), ☎ +81 868-2968. ¥ 1.000. Check-in: 16:00-22:00, check-out: 11:00. Dieci dormitori e un paio di lounge lo rendono davvero un bel posto in cui soggiornare senza spendere troppo. C'è anche Internet gratuito, lavanderia, biciclette, ecc. 
• 3 Hotel Marine West Naha, 1-8-15 Kumoji (Vicino alla stazione della monorotaia Asahibashi), ☎ +81 98-863-0055. Una notte più colazione: ¥ 3.500; Lavatrice: ¥ 200; Asciugatrice: ¥200. Check-out: 11:00. Un business hotel adatto ai subacquei. Dispone di spazio per asciugare l'attrezzatura subacquea e parcheggio gratuito. C'è la connessione internet gratuita. I prezzi delle camere includono la colazione giapponese. Il personale è gentile, anche se parla solo giapponese. 

Come restare in contatto

Informazioni turistiche

Il sito web dell'organizzazione nazionale dei viaggi fornisce informazioni e collegamenti utili.

• 2 Centro informazioni turistiche (那覇市観光案内所, Naha-shi kankōannaijo) (Nella centralissima via Kokusai Dōri, a 100 metri dal caffè Starbucks). Dispone di personale che parla correntemente l'inglese. Wi-Fi gratuito disponibile. 

Nei dintorni

• Itoman
• Kitanakagusuku
• Nago
• Nanjō
• Okinawa
• Onna
• Tomigusuku
• Urasoe
• Uruma
• Isole Kerama
• Isola di Aka
• Isola di Zamami

Informazioni utili

Consolati

• Stati Uniti d'America Stati Uniti d'America, 2-1-1 Toyama (Urasoe), ☎ +81 98-876-4211, +81 98-961-1800 (emergenza fuori orario), fax: +81 98-876-4243, NahaACS@state.gov.  

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Naha
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Naha