redarguire

Italiano

Verbo

redarguire (vai alla coniugazione)

1. rimproverare in modo aspro, per una mancanza o una colpa
2. (per estensione) avvisare in modo fermo in merito ad un comportamento non buono, ciò affinché si sia “guidati” o “indirizzati” quindi “secondo coscienza” su come agire conseguentemente

Sillabazione

re | dar | guì | re

Pronuncia

IPA: /redarɡuˈire/ o IPA: /redarˈɡwire/

Etimologia / Derivazione

dal latino redarguĕre, formato da red- e arguĕre cioè "dimostrare, confutare, accusare"

Sinonimi

• biasimare, rimproverare, riprendere, ammonire, sgridare
• riprendere, richiamare

Contrari

• lodare, elogiare, encomiare

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese:

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication