Hi! Currently there's no way to turn it off in-game. Here's a version with the rumble disabled, and I'll make it possible to change in the settings in future releases:
https://github.com/evanbowman/skyland-beta/releases/tag/2025.2.2.0-rumble-disabled