As long as RPG Maker Unite is the foundation of your game, you should be able to use Unity materials with it and submit it to the game jam.
