Boyfriendの例文や意味・使い方に関するQ&A
「Boyfriend」を含む文の意味
Q:
I try to be a good boyfriend 彼氏として？男友達として？ とはどういう意味ですか?
A:
いい彼氏になるつもりです
Q:
you must have a very happy boyfriend or girlfriends とはどういう意味ですか?
A:
It is a compliment. It means you have some trait or do something that would please a boyfriend or girlfriend, often in a romantic context. For example, many women enjoy receiving flowers. If a woman noticed a man buying flowers often for special occasions, she might say to him “You must have a very happy girlfriend.” However, I usually hear “lucky” instead of “happy”.
Q:
She is very angry with her boyfriend. As far as she's concerned, he's not the flavour of the month.
What does the word "concerned" mean in this sentence? とはどういう意味ですか?
What does the word "concerned" mean in this sentence? とはどういう意味ですか?
A:
In this sentence, this means 'as far as she knows'
Q:
Assuming she was involved with your boyfriend, and not a nude burglar とはどういう意味ですか?
A:
"To be involved with someone" means to be in an intimate relationship.
The man's tone of voice is very sarcastic and he probably made a sarcastic comment. The man thinks if the girl's boyfriend wasn't cheating on her, then the "naked women" is just some person that broke into the house naked to discuss bees.
The man's tone of voice is very sarcastic and he probably made a sarcastic comment. The man thinks if the girl's boyfriend wasn't cheating on her, then the "naked women" is just some person that broke into the house naked to discuss bees.
Q:
to try to frustrate her new boyfriend とはどういう意味ですか?
A:
Try to make him angry.
「Boyfriend」の使い方・例文
Q:
boyfriend material を使った例文を教えて下さい。
A:
That dude is TOTALLY boyfriend material.
I have no idea how to tell if a guy is boyfriend material or not.
I have no idea how to tell if a guy is boyfriend material or not.
Q:
boyfriend を使った例文を教えて下さい。
A:
He is my boyfriend <-
I love my boyfriend <-
My boyfriend is handsome <-
I love my boyfriend <-
My boyfriend is handsome <-
Q:
"clingy boyfriend" を使った例文を教えて下さい。
A:
You have a clingy boyfriend
Q:
boyfriend を使った例文を教えて下さい。
A:
I have a boyfriend.
Her boyfriend is cute.
I wish I had a boyfriend.
Will you be my boyfriend?
My boyfriend loves me.
Her boyfriend is cute.
I wish I had a boyfriend.
Will you be my boyfriend?
My boyfriend loves me.
Q:
boyfriend を使った例文を教えて下さい。
A:
Yesterday, my boyfriend took me on a date.
Jake asked me out the other day, so now he's my boyfriend.
My favorite place to go to with my bofriend is the park.
Jake asked me out the other day, so now he's my boyfriend.
My favorite place to go to with my bofriend is the park.
「Boyfriend」の類語とその違い
Q:
When can we meet your boyfriend? と When can we meet with your boyfriend? はどう違いますか？
A:
They mean the same thing, "when can we meet your boyfriend" is just more casual/for friends/family
"when can we meet with your boyfriend" is more formal/professional/work
example:
"when can i meet with your boss?"
"when can we meet with your boyfriend" is more formal/professional/work
example:
"when can i meet with your boss?"
Q:
boyfriend と lover はどう違いますか？
A:
a boyfriend is a boy you are dating. A lover can be a boyfriend, girlfriend, husband, wife, or someone you are having an affair with.
Q:
I argued with my boyfriend と I had an argument with my boyfriend はどう違いますか？
A:
In the first sentence it's not clear how many times you argued. It could be almost every day. In the second sentence you talk about only one argument.
Q:
boyfriend と lover と husband と partner はどう違いますか？
A:
yeah. partner can be broadly used for both cases, involving and not involving love.
There are business partners, singing partners, dancing partners,etc.
It can be also used when love is involved. Depends on the situation.
There are business partners, singing partners, dancing partners,etc.
It can be also used when love is involved. Depends on the situation.
Q:
my boyfriend got paid more than me even though we worked the same hours. と my boyfriend was paid more than me even though we work the same hours. はどう違いますか？
A:
It means the exact same thing. My boyfriend was paid more than me... just has proper grammar. Yet both are used interchangeably.
「Boyfriend」を翻訳
Q:
When my boyfriend isn’t feeling well and we can’t meet each other until the weekend because of work, what would I say to cheer him up in English? I would like to know some expression. Thank you! (I’m not asking the translation.) は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？
A:
you could say “ hope you feel better / get better soon” or “take good care of yourself & rest well”
Q:
I love my boyfriends は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？
A:
QAの全文をご確認ください
Q:
after her boyfriend had died from fighting in the war, she began to value more for what's safe for her and her family than what's right.
(is it natural?) は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？
(is it natural?) は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？
A:
"After her boyfriend died fighting in the war, she began to value her and her family's safety over doing what is right".
Q:
boyfriend は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？
A:
QAの全文をご確認ください
Q:
〜の延長線でex 'having a boyfriend is 延長線 of 'friend' は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？
A:
If I read it correctly, it would be "extension". "A boyfriend is the extension of a friend." or better "A (romantic) relationship is the extension of a friendship."
「Boyfriend」についての他の質問
Q:
Fiona’s new boyfriend is so nice that all her friends took ____ him immediately
Some people believe society creates criminals, other think the prison system is ____fault
Many people object to genetic modification ____ environmental and ethical grounds
Some people believe society creates criminals, other think the prison system is ____fault
Many people object to genetic modification ____ environmental and ethical grounds
A:
to, at, on
Q:
You need to control your boyfriend well. この表現は自然ですか？
A:
× You need to control your boyfriend well.
✓ You should take good care of your boyfriend.
✓ You should take good care of your boyfriend.
Q:
contemporary boyfriend この表現は自然ですか？
A:
'past boyfriend' would work
Q:
What should I call my boyfriend?
My love? baby? honey?
What do people call you besides your name?
My love? baby? honey?
What do people call you besides your name?
A:
Most people say “baby” and “babe”. ^^
Q:
How could I say:
The boyfriend / girlfriend who doesn't cheating.
Who's devoted to you.
Who wouldn't cheating on you no matter what.
What the adjective would be appropriate here?
He's ... husband.
She's ... wife.
And the opposite one.
The boyfriend / girlfriend who doesn't cheating.
Who's devoted to you.
Who wouldn't cheating on you no matter what.
What the adjective would be appropriate here?
He's ... husband.
She's ... wife.
And the opposite one.
A:
I believe the word you are looking for is – faithful
My husband is faithful
Opposite – unfaithful
I believe the word you are looking for is – faithful
My husband is faithful
Opposite – unfaithful
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
boyfriend
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- 能見先生みたいな先生になるべ。楽しみだなあ。 ここの「べ」はどんなニュアンスですか？
- 私は夢がある と 私には夢がある なんか 私は夢がある はちょっと不自然な言い方 はどう違いますか？
- 日本人の皆さん、 お知恵をお貸しいただけると嬉しいです。 ①「音楽は私を幸せな気分にしてくれる」 ②「音楽は私を幸せな気分にさせてくれる」 ③「彼は私をいつも明るい気持ちにしてくれる」 ④「...
- piano, laptop, remote and etc は 日本語 で何と言いますか？
- there is a cat in front of the door は 日本語 で何と言いますか？
新着質問(HOT)
- 鈴木さんが私に一つの林檎をもらいました。 動詞が「もらう」だったら、「に」の前に私方の人でもいいですか。
- みなさん、ちょっとお聞きしたいことがあるんですが🙇 日本語教育の分節性はどう言う意味ですか。例文がありますか🙇
- はみだせば。。。叩かれるこの街で とはどういう意味ですか?
- 苛性ソーダの危険性について教育した は 日本語 で何と言いますか？
- 「羽を伸ばす」はどういう意味ですか?
話題の質問