семья

ロシア語

語源

古東スラヴ語 сѣмиꙗ (sěmija) < スラヴ祖語 *sěmьja

発音

• IPA^(?): [sʲɪˈm⁽ʲ⁾ja]

• 音声

  (ファイル)

名詞

семья́ • (semʹjá) 女性 非有生 (生格 семьи́, 複数主格 се́мьи, 複数生格 семе́й, 形容詞 семе́йный, 指小形 семе́йка)

1. 家族、家庭。

семья́ の格変化 (不活動体 女性名詞型 母音語幹 d型アクセント) 

	単数	複数
主格	семья́ semʹjá	се́мьи sémʹi
生格	семьи́ semʹí	семе́й seméj
与格	семье́ semʹjé	се́мьям sémʹjam
対格	семью́ semʹjú	се́мьи sémʹi
造格	семьёй, семьёю semʹjój, semʹjóju	се́мьями sémʹjami
前置格	семье́ semʹjé	се́мьях sémʹjax

семья́ の格変化 (正書法改正前) (不活動体 女性名詞型 母音語幹 d型アクセント) 

	単数	複数
主格	семья́ semʹjá	се́мьи sémʹi
生格	семьи́ semʹí	семе́й seméj
与格	семьѣ́ semʹjě́	се́мьямъ sémʹjam
対格	семью́ semʹjú	се́мьи sémʹi
造格	семьёй, семьёю semʹjój, semʹjóju	се́мьями sémʹjami
前置格	семьѣ́ semʹjě́	се́мьяхъ sémʹjax

類義語

• семе́йство (seméjstvo)

関連語

• семе́йственность (seméjstvennostʹ)
• семьяни́н (semʹjanín)

諸言語への影響

• → アッカラ・サーミ語: сямьй
• → ウドムルト語: семья (semʹja)