utolsó
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源
[編集]形容詞
[編集]utolsó (比較級 utolsóbb, 比較級は通常は使用されない, 最上級 legutolsó, または legutolsóbb)
用法
[編集]短い最上級の形 legutolsó「the very last」 のみ一般的に使用される。
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | utolsó | utolsók |
| 対格 | utolsót | utolsókat |
| 与格 | utolsónak | utolsóknak |
| 具格 | utolsóval | utolsókkal |
| 因格 | utolsóért | utolsókért |
| 変格 | utolsóvá | utolsókká |
| 到格 | utolsóig | utolsókig |
| 様格(ként) | utolsóként | utolsókként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | utolsóban | utolsókban |
| 上格 | utolsón | utolsókon |
| 接格 | utolsónál | utolsóknál |
| 入格 | utolsóba | utolsókba |
| 着格 | utolsóra | utolsókra |
| 向格 | utolsóhoz | utolsókhoz |
| 出格 | utolsóból | utolsókból |
| 離格 | utolsóról | utolsókról |
| 奪格 | utolsótól | utolsóktól |
| 非限定的 所有形単数 |
utolsóé | utolsóké |
| 非限定的 所有形複数 |
utolsóéi | utolsókéi |
標準ではないですが、複数形に -a- を含む別形があるものがある(この別形の介入母音はもともと現在分詞でのみ使用されるが、ここでは違う):
| utolsóの語形変化 | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | utolsó | utolsók utolsóak |
| 対格 | utolsót | utolsókat utolsóakat |
| 与格 | utolsónak | utolsóknak utolsóaknak |
| 具格 | utolsóval | utolsókkal utolsóakkal |
| 因格 | utolsóért | utolsókért utolsóakért |
| 変格 | utolsóvá | utolsókká utolsóakká |
| 到格 | utolsóig | utolsókig utolsóakig |
| 様格(ként) | utolsóként | utolsókként utolsóakként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | utolsóban | utolsókban utolsóakban |
| 上格 | utolsón | utolsókon utolsóakon |
| 接格 | utolsónál | utolsóknál utolsóaknál |
| 入格 | utolsóba | utolsókba utolsóakba |
| 着格 | utolsóra | utolsókra utolsóakra |
| 向格 | utolsóhoz | utolsókhoz utolsóakhoz |
| 出格 | utolsóból | utolsókból utolsóakból |
| 離格 | utolsóról | utolsókról utolsóakról |
| 奪格 | utolsótól | utolsóktól utolsóaktól |
| 非限定的 所有形単数 |
utolsóé | utolsóké utolsóaké |
| 非限定的 所有形単数 |
utolsóéi | utolsókéi utolsóakéi |
複合語
[編集]成句
[編集]参考文献
[編集]- utolsó in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN