zebra
ナビゲーションに移動
検索に移動
Zebra 、 zébra 、 zebră 、 zebrā 、および żebra も参照。
イタリア語
[編集]語源
[編集]発音
[編集]名詞
[編集]zebra 女性 （複数形: zebre ）
英語
[編集]
語源
[編集]イタリア語 zebra < ポルトガル語 zebra, zebro「zebra」
- 1600年ころに初出。
発音
[編集]- (イギリス英語, Commonwealth) IPA(?): /ˈzɛbɹə/, /ˈziːbɹə/
- 発音（英） :
- (US and trad. English) IPA(?): /ˈziːbɹə/
- 発音（米） :
名詞
[編集]zebra (複数 zebra)
- シマウマ。
- (スポーツ, 俗語) 審判。
- (医学, 俗語) 奇病。
- 医療教育上の格言"When you hear hoof beats, think of horses, not zebras."（蹄の音を聞いたなら、シマウマではなく、まず、馬のことを考えろ。⇒「ありきたり」の症状を見て、いきなり珍しい病気を疑うのではなく、通常の病気を疑え）より。
- (卑語, 軽侮語, 俗語) 両親が別種の民族である人、特に白人と黒人の親を持つ人。
- (口語) コンビクトシクリッド(zebra chichlid)。
下位語
[編集]類義語
[編集]語義3
派生語
[編集]複合語
[編集]関連語
[編集]エスペラント
[編集]形容詞
[編集]zebr/o (複数 zebraj, 単数対格 zebran, 複数対格 zebrajn)
- シマウマの。
上位語
[編集]オランダ語
[編集]名詞
[編集]zebra 男性 (複数 zebra's, 指小辞 zebraatje, 指小辞複数 zebraatjes)
- シマウマ。
カタルーニャ語
[編集]名詞
[編集]zebra 女性 (複数 zebras)
- シマウマ。
スウェーデン語
[編集]異表記・別形
[編集]名詞
[編集]zebra 通性
- シマウマ。
格変化
[編集]| zebraの格変化 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |||
| 非限定 | 限定 | 非限定 | 限定 | |
| 主格 | zebra | zebran | zebror | zebrorna |
| 属格 | zebras | zebrans | zebrors | zebrornas |
スペイン語
[編集]名詞
[編集]zebra 女性 (複数 zebras)
- (廃語) cebraの古い綴り。
スロヴェニア語
[編集]発音
[編集]名詞
[編集]zébra 女性
- シマウマ。
格変化
[編集]| 女性, a語幹 | |||
|---|---|---|---|
| 単数主格 | zébra | ||
| 単数生格 | zébre | ||
| 単数 | 双数 | 複数 | |
| 主格 | zébra | zébri | zébre |
| 対格 | zébro | zébri | zébre |
| 生格 | zébre | zéber | zéber |
| 与格 | zébri | zébrama | zébram |
| 前置格 | zébri | zébrah | zébrah |
| 造格 | zébro | zébrama | zébrami |
セブアノ語
[編集]語源
[編集]英語 zebra < イタリア語 zebra < ポルトガル語 zebra, zebro
名詞
[編集]zebra
- シマウマ。
- シマウマ柄。
- (口語) シマウマ柄を有する動物。
セルビア・クロアチア語
[編集]発音
[編集]名詞
[編集]zȅbra 女性 (キリル文字 зе̏бра)
- シマウマ。
格変化
[編集] zebra の格変化
チェコ語
[編集] zebra の格変化
発音
[編集]名詞
[編集]zebra 女性
- シマウマ。
デンマーク語
[編集]名詞
[編集]zebra 通性 （限定単数 zebraen, 非限定複数 zebraer)
- シマウマ。
トルコ語
[編集]語源
[編集]英語 zebra からの借用語 < イタリア語 zebra < ポルトガル語 zebra, zebro
発音
[編集]名詞
[編集]zebra (限定対格 zebrayı, 複数 zebralar)
- シマウマ。
格変化
[編集] zebra の格変化
バスク語
[編集]発音
[編集]- 発音 :
名詞
[編集]zebra
- シマウマ。
ハンガリー語
[編集]
発音
[編集]名詞
[編集]zebra (複数・主格 zebrák)
- シマウマ。
- 横断歩道。
- 類義語: gyalogátkelőhely
格変化
[編集]zebraの所有形
複合語
[編集]ポーランド語
[編集]発音
[編集]名詞
[編集]zebra 女性
格変化
[編集]zebraの語形変化
類義語
[編集]語義2
ポルトガル語
[編集]
語源
[編集]- 古形zebro < 古ポルトガル語 zebro, ezebro「European wild ass」 < 俗ラテン語 *eciferus < ラテン語 equiferus「野生馬」 < equus「馬」 + ferus「野生の」
発音
[編集]名詞
[編集]zebra 女性 (複数 zebras)
- シマウマ。
諸言語への影響
[編集]ラディン語
[編集]名詞
[編集]zebra 女性 (複数 zebres)
- シマウマ。
ラテン語
[編集]発音
[編集]名詞
[編集]zēbra 女性 (属格 zēbrae); 第一変化
- (近代ラテン語) シマウマ。
第一変化..
| 格 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 主格 | zēbra | zēbrae |
| 呼格 | zēbra | zēbrae |
| 対格 | zēbram | zēbrās |
| 属格 | zēbrae | zēbrārum |
| 与格 | zēbrae | zēbrīs |
| 奪格 | zēbrā | zēbrīs |
ラトヴィア語
[編集]
発音
[編集]名詞
[編集]zebra 女性, 第4変化
- シマウマ。
格変化
[編集]カテゴリ:
- イタリア語
- イタリア語 ポルトガル語由来
- イタリア語 国際音声記号あり
- イタリア語 名詞
- イタリア語 口語
- イタリア語 ウマ科
- 英語
- 英語 イタリア語由来
- 英語 ポルトガル語由来
- 英語 国際音声記号あり
- 英語 名詞
- 英語 ウマ科
- 英語 スポーツ
- 英語 俗語
- 英語 医学
- 英語 卑語
- 英語 軽侮語
- 英語 口語
- エスペラント
- エスペラント 形容詞
- エスペラント 語根 zebr'
- オランダ語
- オランダ語 名詞
- オランダ語 ウマ科
- カタルーニャ語
- カタルーニャ語 名詞
- カタルーニャ語 ウマ科
- スウェーデン語
- スウェーデン語 名詞
- スウェーデン語 ウマ科
- スペイン語
- スペイン語 名詞
- スペイン語 廃語
- スロヴェニア語 国際音声記号あり
- スロヴェニア語
- スロヴェニア語 名詞
- スロヴェニア語 ウマ科
- スロヴェニア語 女性a語幹名詞
- セブアノ語
- セブアノ語 英語由来
- セブアノ語 イタリア語由来
- セブアノ語 ポルトガル語由来
- セブアノ語 名詞
- セブアノ語 ウマ科
- セブアノ語 口語
- セルビア・クロアチア語 国際音声記号あり
- セルビア・クロアチア語
- セルビア・クロアチア語 名詞
- セルビア・クロアチア語 女性名詞
- セルビア・クロアチア語 ウマ科
- チェコ語 国際音声記号あり
- チェコ語
- チェコ語 名詞
- チェコ語 女性名詞
- チェコ語 ウマ科
- デンマーク語
- デンマーク語 名詞
- デンマーク語 ウマ科
- トルコ語
- トルコ語 英語借用語
- トルコ語 英語由来
- トルコ語 イタリア語由来
- トルコ語 ポルトガル語由来
- トルコ語 国際音声記号あり
- トルコ語 名詞
- トルコ語 ウマ科
- バスク語
- バスク語 名詞
- バスク語 ウマ科
- ハンガリー語
- ハンガリー語 国際音声記号あり
- ハンガリー語 名詞
- ハンガリー語 ウマ科
- ハンガリー語 交通
- ポーランド語 国際音声記号あり
- ポーランド語
- ポーランド語 名詞
- ポーランド語 女性名詞
- ポーランド語 ウマ科
- ポーランド語 口語
- ポルトガル語
- ポルトガル語 古ポルトガル語由来
- ポルトガル語 俗ラテン語由来
- ポルトガル語 ラテン語由来
- ポルトガル語 国際音声記号あり
- ポルトガル語 名詞
- ポルトガル語 ウマ科
- ラディン語
- ラディン語 名詞
- ラディン語 ウマ科
- ラテン語 2音節語
- ラテン語 国際音声記号あり
- ラテン語
- ラテン語 名詞
- ラテン語 女性名詞
- ラテン語 第一変化名詞
- ラテン語 第一変化の女性名詞
- ラテン語 ウマ科
- ラテン語 近代ラテン語
- ラトヴィア語 国際音声記号あり
- ラトヴィア語
- ラトヴィア語 名詞
- ラトヴィア語 ウマ科