자작나무

한국어


식물 세부도	산 자작나무

(표준어/서울) IPA^(표기): [t͡ɕa̠d͡ʑa̠ŋna̠mu]
발음: [자장나무]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	jajangnamu
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	jajagnamu
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	chajangnamu
예일 표기 Yale Romanization	cacaknamu

명사

어원: 자작 + 나무

학명: Betula 자작나뭇과의 낙엽 활엽 교목. 봄에 꽃을 피우고 10월에 열매를 맺는다. 나뭇잎에서 추출한 여러 가지 물질은 약재로 쓰인다.

번역

갈리시아어(gl): bidueiro (남성)
고대히브리어(hbo): לִבְנֶה (남성)
그루지야어(ka): არყი
그리스어(el): σημύδα (여성)
그린란드어(kl): orpik
나바호어(nv): kʼishchííʼ, naʼazhǫǫsh
네덜란드어(nl): berk (남성)
네덜란드저지색슨어(nds-nl): birk
노르웨이어(no): bjørk (남성/여성); bjerk (남성/여성); birk
덴마크어(da): birk
독일어(de): Birke (여성)
라트비아어(lv): bērzs (남성)
라틴어(la): betula (여성)
러시아어(ru): берёза(ber'óza) (여성)
로마니어(rom): брэза
로망슈어(rm): badugn (남성)
루마니아어(ro): mesteacăn (남성), betulă
리투아니아어(lt): beržas (남성)
마케도니아어(mk): бреза (여성)
몽골어(mn): хус
바슈키르어(ba): ҡайын
바스크어(eu): urki
벨라루스어(be): бяроза (여성)
벱스어(vep): koiv
보로어(fiu-vro): kõiv
보스니아어(bs): breza (여성)
보트어(fiu-vot): kazgi, kahtši
불가리아어(bg): бреза (여성)
브르타뉴어(br): bezv
상소르브어(hsb): brěza (여성)
세르비아어(sr): бреза(키릴)/breza(라틴) (여성)
서프리지아어(fy): bjirk
쇼르어(cjs): қазың, қайың
스웨덴어(sv): björk
스코틀랜드게일어(gd): beith (여성)
슬로바키아어(sk): breza (여성)
슬로베니아어(sl): breza (여성)
아랍어(ar): بتيولا
아르메니아어(hy): կեչի(keči)
아이슬란드어(is): björk (여성), birki (중성), birkitré (중성)
아일랜드어(ga): beith
아제르바이잔어(az): tozağacı
아프리칸스어(af): berk, berkeboom
알바니아어(sq): mështekna
야쿠트어(sah): хатыҥ
에르자어(myv): килей
에스토니아어(et): kask, (사투리); kõiv
스페인어(es): abedul (남성)
에스페란토(eo): betulo

영어(en): birch
오세티야어(os): бæрз(бæлас)
오크어(oc): beç (남성)
우드무르트어(udm): кызьпу
우즈베크어(uz): qayin
우크라이나어(uk): береза (여성)
웨일스어(cy): bedw; bedwen
이도(io): birko
이탈리아어(it): betulla (여성)
이텔멘어(itl): ич'
인도네시아어(id): pohon berk
인터링구아(ia): betula
일본어(ja): 白樺(シラカンバ)(shirakanba)
중국어(zh): 桦(간체)/樺(번체자)(huà), 白桦(báihuà)
체코어(cs): bříza (여성)
추바슈어(cv): хурӑн
카라차이발카르어(krc): къайын
카렐리야어(krl): koivu
카자흐어(kk): қайың
카탈루냐어(ca): bedoll (남성)
케추아어(qu): awidul
코르시카어(co): vitullu
코미지리안어(kom): кыдз
코미페르먀크어(koi): кыдз
콘월어(kw): besew
크로아티아어(hr): breza (여성)
크림타타르어(crh): aqqayın, къайын, акъкъайын
키르기스어(ky): кайың
타오스어(twf): tų́łęną
타지크어(tg): тӯс
타타르어(tt): каен(키릴)/qayın(라틴)
터키어(tr): huş; akağaç(하얀)
투르크멘어(tk): berýoza
페로어(fo): bjørk (여성)
포르투갈어(pt): bétula (여성)
폴라브어(pox): breza (여성)
폴란드어(pl): brzoza (여성)
프랑스어(fr): bouleau (남성)
핀란드어(fi): koivu, koivupuu
하소르브어(dsb): brjaza (여성)
헝가리어(hu): nyírfa; nyír
히브리어(he): ליבנה (남성)
힌디어(hi): सन्टी