каймана

Кыргызча

ар.-ир.
1. тайно скрытно;
каймана сөз разговоры за глаза; заочное охаивание;
каймана сөзгө уста он мастер осуждать за глаза;
каймана болгон атадан фольк. он родился от неизвестного отца;
2. аллегория иносказание;
каймана сөздөн баштап ашкере сөзгө да өттүк начав с иносказания мы перешли и к открытым разговорам.