es: Skirtumas tarp puslapio versijų
Nėra keitimo santraukos |
|||
58 eilutė: | 58 eilutė: | ||
<br clear=all> |
<br clear=all> |
||
---- |
---- |
||
[[Kategorija:Latvių kalbos daiktavardžiai]] |
|||
[[Kategorija:Pertvarkyti latvių kalbos žodžiai]] |
[[Kategorija:Pertvarkyti latvių kalbos žodžiai]] |
12:47, 27 spalio 2019 versija
Tarimas
- lv
Įvardis
Etimologija
Iš baltų prokalbės *ež, iš indoeuropiečių prokalbės *eǵ (iš *éǵh₂). Visos įvardžio formos (išskyrus jo formą vardininko linksnyje) yra kilusios iš indoeuropiečių prokalbės šaknies *me- (manoma, kad baltų kalbose raidė „e“ pakeitė „a“ dėl irano k. įtakos): reduplikuota *me-me- → *mene → baltų prokalbės kilmininko/galininko linksnių *mane → *manen (siejama analogija su kitais galininko linksniais) → *manens (siejama analogija su kitais kilmininko linksniais) → kilmininko linksnio manis, o *manen → galininko linksnio mani. Naudininko linksnio man siejamas su senesniu jo variantu *mani. Įnagininko linksnio variantas manim imituoja vardinę i-šaknies paradigmą. Giminiškas su lietuvių k. aš (archaišku eš), prūsų k. es, as, jotvingių k. as, slavų prokalbės *(j)azъ (senosios bažnytinės slavų k. азъ (azŭ), senosios rytų slavų k. ꙗзъ (jazŭ), baltarusių k., ukrainiečių k., rusų k. я (ja), bulgarų k. аз (az), čekų k. já (iš jaz), lenkų k. ja (iš jaz)), germanų prokalbės *ekan, *ek (gotų k. 𐌹𐌺 (ik), senovės skandinavų k. ek, senosios vokiečių aukštaičių k. ih, vokiečių k. ich, senosios anglų k. ic, anglų k. I), hetitų k. uk, sanskrito अहम् (ahám), senovės graikų k. ἐγώ (egṓ), lotynų k. ego, osetinų k. ӕз (æz).[1]
Vartosenos pastabos
Įvardžio forma mans nurodo priklausomybę („mano daiktas“; t.y. daiktas priklausantis man), o manis nurodo kilmę („mano daiktas“; t.y. daiktas, kuri sukūriau aš). Naudininko linksnio forma manim yra naudojama pasirinktinai, dažniausiai tik su tam tikrais prielinksniais.
Kiti asmeniniai įvardžiai
es - tu - viņš - viņa - mēs - jūs - viņi - viņas
Nuorodos
- ↑ ^Karulis, Konstantīns (1992), „es“, knygoje Latviešu Etimoloģijas Vārdnīca (latvių kalba), Rīga: AVOTS, →ISBN
Vardininkas Nominatīvs |
es |
---|---|
Kilmininkas Ģenitīvs |
manis / mans |
Naudininkas Datīvs |
man / manim |
Galininkas Akuzatīvs |
mani |
Įnagininkas Instrumentālis |
mani |
Vietininkas Lokatīvs |
manī |
Šauksmininkas Vokatīvs |
- |
Įvardis
Etimologija
Iš indoeuropiečių prokalbės *éǵh₂.
Daiktavardis
Etimologija
Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia. |