letterzetter

Nederlands

Ips typographus Letterzetters (bet. 2).

Uitspraak

• Geluid:  letterzetter    (hulp, bestand)
• IPA: /'lɛtərzɛtər/

Woordafbreking

• let·ter·zet·ter

Woordherkomst en -opbouw

• afgeleid van letterzetten met het achtervoegsel -er

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	letterzetter	letterzetters
verkleinwoord	letterzettertje	letterzettertjes

Zelfstandig naamwoord

de letterzetter m

1. (beroep) iemand die met de hand of een toestel letters zet in voorbereiding van het drukken van een bladzijde
2. (kevers) Ips typographus , een schorskever die vooral leeft op de spar

   • letterzetters kunnen grote schade veroorzaken doordat zij zich onder de schors ingraven en door vraat het vloeien van sap onmogelijk maken met de dood van de boom als gevolg. 

Hyperoniemen

• schorskevers, snuitkevers, kevers, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

Vertalingen

    1. tekstopmaker   

Duits: Schriftsetzer (de) m, Metteur (de) m Engels: typesetter (en) Frans: typographe (fr) m, compositeur-typographe (fr) m

Pools: zecer (pl) m Spaans: cajista (es) m / v

    2. Ips typographus, een schorskever die vooral leeft op de spar   

Duits: Buchdrucker (de) m Engels: european spruce bark beetle (en) Fins: kirjanpainaja (fi) Frans: bostryche typographe (fr) Hongaars: betűzőszú (hu) Noors: stor granbarkbille (no)

Oekraïens: короїд-типограф (uk) Pools: kornik drukarz (pl) Russisch: короед-типограф (ru) Servisch: осмозуби смрчин поткорњак (sr) Slowaaks: lykožrút smrekový (sk) Tsjechisch: lýkožrout smrkový (cs) Zweeds: granbarkborre (sv)

Gangbaarheid

• Het woord letterzetter staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.