reis

reis:

reis

• Hoe lang duurt de reis? → مَا الفَتْرَةُ الَّتي سَتَسْتَغْرِقُها الرِحْلَةُ؟ → Jak dlouho trvá cesta? → Hvor lang er rejsen? → Wie lange dauert die Fahrt? → Ποσή ώρα διαρκεί το ταξίδι; → How long is the journey? → ¿Cuánto dura el viaje? → Miten pitkä matka on? → Combien de temps dure le trajet ? → Koliko traje putovanje? → Quanto dura il viaggio? → 所要時間はどのくらいですか？ → 여정은 얼마나 걸리나요? → Hvor lang er reisen? → Jak długo trwa podróż? → Quanto tempo dura a viagem? → Сколько времени занимает поездка? → Hur lång är resan? → การเดินทางใช้เวลานานแค่ไหน? → Yolculuk ne kadar sürüyor? → Chuyến đi dài bao lâu? → 全程需要多长时间？
• De reis duurt twee uur → الرِحْلَةُ تَسْتَغْرِقُ ساعَتَيـْنِ → Cesta trvá dvě hodiny → Rejsen tager to timer → Die Fahrt dauert zwei Stunden → Το ταξίδι διαρκεί δυο ώρες → The journey takes two hours → El viaje dura dos horas → Matka kestää kaksi tuntia → Le trajet dure deux heures → Putovanje traje dva sata → Il viaggio dura due ore → 所要時間は二時間です → 두 시간 여정이에요 → Reisen tar to timer → Podróż zajmuje dwie godziny → A viagem dura duas horas → Поездка длится два часа → Resan tar två timmar → การเดินทางใช้เวลาสองชั่วโมง → Yolculuk iki saat sürüyor → Chuyến đi dài hai tiếng → 全程需要两小时
• Ik heb last van reisziekte → أُعاني مِنْ دوارُ البَحْرِ → Trpím kinetózou → Jeg får køresyge → Ich leide an Reisekrankheit → Έχω ναυτία → I get travel-sick → Me mareo cuando viajo → Minulla on matkapahoinvointia → J'ai le mal des transports → Povraća mi se u vožnji → Soffro di mal d'auto → 私は乗り物酔いします → 멀미를 해요 → Jeg lider av reisesyke → Mam chorobę lokomocyjną → Eu sofro de enjôo em viagens → Меня укачивает → Jag blir åksjuk → ฉันเมารถ → Seyahat bulantım var → Tôi bị say tàu xe → 我晕车／晕机
• Ik heb geen reisverzekering → لَيْسَ لَدَيَّ تَأْمِيـنٌ في السَفَرِ → Nemám cestovní pojištění → Jeg har ikke rejseforsikring → Ich habe keine Reiseversicherung → Δεν έχω ταξιδιωτική ασφάλεια → I don't have travel insurance → No tengo seguro de viaje → Minulla ei ole matkavakuutusta → Je n'ai pas d'assurance voyage → Nemam putno osiguranje → Non ho un'assicurazione di viaggio → 私は旅行保険に入っていません → 나는 여행자 보험에 들지 않았어요 → Jeg har ikke reiseforsikring → Nie mam ubezpieczenia turystycznego → Eu não tenho seguro de viagem → У меня нет туристической страховки → Jag har ingen reseförsäkring → ฉันไม่มีประกันการเดินทาง → Seyahat sigortam yok → Tôi không có bảo hiểm du lịch → 我没有旅行保险