lunchen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  lunchen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• lun·chen

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
lunchen	lunchte	geluncht
zwak -t	volledig

Werkwoord

lunchen

1. de lunch gebruiken

   • Hij lunchte laat in de middag. 

   ▸ De Franse traditie ziet er heel anders uit, zoals de Britse trendwatcher Stephen Bayley opmerkte. Je rijdt op je gemak over een met platanen omzoomde tweebaansweg, in een comfortabele auto, bij voorkeur een Citroën DS. Ondertussen zoekt je passagier in de Michelingids een restaurant waar je goed en uitgebreid kunt lunchen.

   ▸ We zaten te lunchen bij een kraakhelder meer in Yosemite.

Synoniemen

• [1] middagmalen

Uitdrukkingen en gezegden

• Eet ontbijt als een koning, lunch als een prins en dineer als een arme

Vertalingen

    1. de lunch gebruiken   

Duits: zu Mittag essen (de), lunchen (de) Engels: lunch (en), have lunch (en)

Frans: déjeuner (fr) Spaans: almorzar (es)

Zelfstandig naamwoord

de lunchen mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord lunch

Synoniemen

• lunches

Gangbaarheid

• Het woord lunchen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "lunchen" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.