Stefania (Kalush Orchestra-sang)
«Stefania» («Стефанія») | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
singel med Kalush Orchestra | ||||||
Format | Digital nedlastning, strømming | |||||
Utgitt | 7. februar 2022 | |||||
Sjanger | Folk, hiphop | |||||
Lengde | 00:02:59 | |||||
Språk | Ukrainsk | |||||
Plateselskap | Sony Music Entertainment, ENKO | |||||
Låtskriver(e) | Oleh Psiuk, Ihor Didentsjuk, Ivan Klimenko, Tymofij Muzytsjuk, Vitalij Duzjyk | |||||
Plassering(er) | ||||||
Vinner av Eurovision Song Contest 2022 | ||||||
Eurovision Song Contest- kronologi | ||||||
|
«Stefania» (ukrainsk: «Стефанія», norsk transkripsjon: Stefanija) er en folkhiphop-låt fra 2022 med det ukrainske bandet Kalush Orchestra. Sangen representerte Ukraina og vant Eurovision Song Contest 2022 i Torino i Italia.
Om sangen
[rediger | rediger kilde]«Stefania» er en hiphop-sang med sterke elementer av elektronisk pop og ukrainsk folkemusikk. Den er skrevet av det ukrainske folk-hiphopbandet Kalush Orchestra og ble utgitt 7. februar 2022. Også teksten kombinerer ulike stilretninger; refrengene er bygget opp i typisk østeuropeisk folk-tradisjon, med korte setninger og lange vokaler. Versene har mye lengre setninger og fremføres langt raskere enn refrengene, nærmest rapping.[1]
Sangen er en ode til mødre, der sangens jeg-person forteller om gode minner om sin mor, Stefanija.[2] Jeg-personen legger merke til hvor mye eldre moren har blitt, og mimrer nostalgisk tilbake til barndommen: «Engen blomstrer, men hun blir grå. Syng en vuggesang for meg, mamma. Jeg vil høre dine ord».[1]
Eurovision Song Contest
[rediger | rediger kilde]Sangen var blant deltakerne i den ukrainske sangkonkurransen Vidbir lørdag 12. februar 2022, der vinneren fikk representere Ukraina i Eurovision Song Contest.[3] I finalen vant «Stefania» telefonavstemningen med stor margin, men endte sammenlagt på andreplass, bak vinneren Alina Pasj.[4] Noen dager etter finalen valgte imidlertid Pasj å trekke seg fra oppdraget med å representere Ukraina, på grunn av strid rundt en reise hun hadde til Krim i 2015.[5][6] I Ukraina er det strenge regler for innreise til den russisk-okkuperte halvøya.[5] Den ukrainske kringkasteren Suspilne besluttet derfor å tilby oppdraget til andreplassen Kalush Orchestra, som etter litt betenkningstid takket ja. Deltakelsen ble offisielt bekreftet 22. februar 2022.[7]
Favorittstempel etter invasjonen
[rediger | rediger kilde]To dager etter kunngjøringen gikk Russland til militært angrep på Ukraina.[8] Invasjonen førte til at sangen og Ukrainas deltakelse i Eurovision fikk ekstra stor oppmerksomhet, og «Stefania» gikk rett til topps hos bookmakerne.[9][10][11][12]
Den europeiske kringkastingsunion utestengte samtidig Russland fra konkurransen, som del av de omfattende sanksjonene mot russiske myndigheter.[13] Tross invasjonen og krigen besluttet Ukraina seg for å delta i Eurovision Song Contest 2022.[14]
Seieren i Eurovision Song Contest
[rediger | rediger kilde]I ukene frem mot konkurransen var sangen soleklar favoritt til å vinne,[15] og den innfridde favorittstempelet. I finalen vant den en solid seier etter å ha fått rekordmange stemmer fra tv-seerne.[16] Dette var Ukrainas tredje seier i konkurransen.
Listeplasseringer
[rediger | rediger kilde]Liste (2022) | Høyeste plassering |
---|---|
Australia (ARIA Digital Tracks)[17] | 27 |
Belgia (Ultratop Flandern)[18] | 24 |
Finland (Suomen virallinen lista)[19] | 2 |
Global 200 (Billboard) | 85 |
Hellas (IFPI Greece)[20] | 9 |
Irland (IRMA)[21] | 30 |
Island (Tónlistinn)[22] | 7 |
Italia (FIMI)[23] | 53 |
Kroatia (Billboard)[24] | 6 |
Litauen (AGATA)[25] | 1 |
Nederland (Nederlandse Top 40)[26] | 38 |
Nederland (Single Top 100)[27] | 36 |
Norge (Topplista)[28] | 19 |
Portugal (AFP)[29] | 92 |
Slovakia (Singles Digitál Top 100)[30] | 27 |
Storbritannia (UK Singles)[31] | 38 |
Sveits (Schweizer Hitparade)[32] | 11 |
Sverige (Sverigetopplistan)[33] | 7 |
Tsjekkia (Singles Digitál Top 100)[34] | 22 |
Tyskland (Deutsche offizielle Charts)[35] | 22 |
Ukraina (Tophit Radio & YouTube)[36] | 2 |
Ukraina (Tophit Airplay)[37] | 1 |
Ungarn (Single Top 40)[38] | 5 |
USA (Billboard World Digital Song Sales)[39] | 2 |
Østerrike (Ö3 Austria Top 40)[40] | 26 |
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ a b «"She rocked me; gave me rhythm" – Kalush Orchestra bring an ode to mothers in "Stefania" lyrics». wiwibloggs (på engelsk). 10. februar 2022. Besøkt 5. mars 2022.
- ^ «Kalush Orchestra: “’Stefania’ track is about the dearest person, Mom”». ESCBubble (på engelsk). Besøkt 5. mars 2022.
- ^ «Ukraine: 'Vidbir' acts announced 🇺🇦». Eurovision.tv (på engelsk). 25. januar 2022. Besøkt 5. mars 2022.
- ^ «Ukraine: Vidbir 2022 split results reveal Kalush Orchestra earned 44.66% of the televote». wiwibloggs (på engelsk). 23. februar 2022. Besøkt 5. mars 2022.
- ^ a b «Alina Pash: Singer won't represent Ukraine at Eurovision». BBC News (på engelsk). 16. februar 2022. Besøkt 22. februar 2022.
- ^ «Ukraine offers Kalush Orchestra Eurovision 2022 spot "to maintain the trust of the audience"». wiwibloggs (på engelsk). 17. februar 2022. Besøkt 22. februar 2022.
- ^ «Ukraine: Kalush Orchestra will go to Turin with 'Stefania' 🇺🇦». Eurovision.tv (på engelsk). 22. februar 2022. Besøkt 5. mars 2022.
- ^ NTB (24. februar 2022). «Internasjonal fordømmelse av Russlands angrep mot Ukraina». www.abcnyheter.no. Besøkt 5. mars 2022.
- ^ «Eurovision 2022 Odds: Ukraine see plenty of Betting Momentum». BettingOdds.com (på engelsk). 3. mars 2022. Besøkt 5. mars 2022.
- ^ «Eurovision 2022 odds: Ukraine passes Italy to become the new favourite to win». wiwibloggs (på engelsk). 28. februar 2022. Besøkt 5. mars 2022.
- ^ Catherine Gonsholt Ighanian (28. februar 2022). «Ukraina til topps på Eurovision-bettingen: – Vi skal ikke skuffe». www.vg.no. VG Nett. Besøkt 5. mars 2022.
- ^ Leif Tore Lindø (28. februar 2022). «Reservene fra Ukraina er MGP-favoritter». www.aftenbladet.no. Stavanger Aftenblad. Besøkt 5. mars 2022.
- ^ «EBU statement regarding the participation of Russia in the Eurovision Song Contest 2022». Eurovision.tv (på engelsk). 25. februar 2022. Besøkt 5. mars 2022.
- ^ «Kalush Orchestra - Ukraine - Turin 2022». Eurovision.tv (på engelsk). Arkivert fra originalen 23. februar 2022. Besøkt 5. mars 2022.
- ^ «Ukraine: Eurovision 2022 betting odds have Kalush Orchestra as favourites to win following final national selection weekend». wiwibloggs (på engelsk). 16. mars 2022. Besøkt 16. mars 2022.
- ^ Bronson, Fred; Bronson, Fred (15. mai 2022). «In Record-Setting Fashion, Ukraine Rides Popular Sentiment to 2022 Eurovision Win». Billboard (på engelsk). Besøkt 16. mai 2022.
- ^ «The ARIA Report: Week Commencing 23 May 2022». The ARIA Report. Australian Recording Industry Association (1681): side 9. 23. mai 2022.
- ^ «Kalush Orchestra - Stefania - ultratop.be». www.ultratop.be. Besøkt 22. mai 2022.
- ^ «Suomen virallinen lista – Artistit Kalush Stefania (Kalush Orchestra)». Musiikkituottajat (på finsk). Suomen Virallinen Lista. Besøkt 22. mai 2022.
- ^ «Official IFPI Charts Digital Singles Chart (International) Week: 20/2022». www.ifpi.gr. IFPI Greece. 31. mai 2022. Arkivert fra originalen . Besøkt 10. juni 2022.
- ^ «Official Irish Singles Chart Top 50 | Official Charts Company». www.officialcharts.com (på engelsk). Besøkt 22. mai 2022.
- ^ «TÓNLISTINN – LÖG vika 20–2022» (på islandsk). Tónlistinn Plötutíðindi. 21. mai 2022. Arkivert fra originalen . Besøkt 22. mai 2022.
- ^ «Classifiche – FIMI». www.fimi.it (på italiensk). Besøkt 22. mai 2022.
- ^ Cusson, Michael (15. februar 2022). «Croatia Songs». Billboard (på engelsk). Besøkt 27. mai 2022.
- ^ «2022 20-os savaitės klausomiausi (TOP 100)». Agata (på litauisk). Besøkt 22. mai 2022.
- ^ Top 40, Stichting Nederlandse. «Top 40-lijst van week 21, 2022». Top40.nl (på nederlandsk). Besøkt 22. mai 2022.
- ^ Hung, Steffen. «Kalush Orchestra - Stefania». hitparade.ch. Besøkt 22. mai 2022.
- ^ «Singel 2022 uke 20». topplista.no. Besøkt 22. mai 2022.
- ^ «Kalush Orchestra – Stefania». portuguesecharts.com. Portuguesecharts.com. Besøkt 10. juni 2022.
- ^ SK - SINGLES DIGITAL - TOP 100. «KALUSH Stefania (Kalush Orchestra) SONY MUSIC». hitparada.ifpicr.cz. ČNS IFPI. Besøkt 27. mai 2022.
- ^ «stefania | full Official Chart History | Official Charts Company». www.officialcharts.com (på engelsk). Besøkt 22. mai 2022.
- ^ «Kalush Orchestra - Stefania». Besøkt 22. mai 2022.
- ^ «Veckolista Singlar, vecka 20». Sverigetopplistan (på svensk). Besøkt 22. mai 2022.
- ^ «KALUSH Stefania (Kalush Orchestra) SONY MUSIC». hitparada.ifpicr.cz. ČNS IFPI. Besøkt 27. mai 2022.
- ^ «KALUSH ORCHESTRA STEFANIA SINGLE – Offizielle Deutsche Charts». www.offiziellecharts.de. Offizielle Deutsche Charts. Besøkt 22. mai 2022.
- ^ «All Media Hits – Top Weekly Hits – Tophit Music Charts». TopHit. Besøkt 5. mars 2022.
- ^ «Radio Hits – Top Weekly Hits – Tophit Music Charts». TopHit. Besøkt 16. mars 2022.
- ^ «Single Top 40 slágerlista - Hivatalos magyar slágerlisták». slagerlistak.hu. Besøkt 27. mai 2022.
- ^ devops (2. januar 2013). «World Digital Song Sales». Billboard (på engelsk). Besøkt 10. juni 2022.
- ^ Hung, Steffen. «Kalush Orchestra - Stefanią». austriancharts.at. Besøkt 27. mai 2022.
Eksterne lenker
[rediger | rediger kilde]- (en) Stefania på Apple Music
- (en) Stefania på Discogs
- (en) Stefania på Spotify
- (en) Stefania på Last.fm
- (en) Stefania på Genius — sangtekst