You’ve Got a Friend
You've Got a Friend er en amerikansk sang med melodi og tekst av Carole King. Den var med på hennes album Tapestry fra 1971, men ble gjort berømt i James Taylors coverversjon samme år. Taylors utførelse ble utgitt på single. Den var hentet fra hans album Mud Slide and the Blue Horizon. «You've Got a Friend» ga Grammy Awards både til Taylor (Best Male Pop Vocal Performance) og King (Song of the Year).
Sangen ble også spilt inn på plate i 1971 av Dusty Springfield, en innspilling som ble gjort før Taylors versjon. Den ble spilt inn med tanke på hennes tredje album for Atlantic Records, men en disputt med selskapet medførte at albumet ikke ble utgitt. Sangen forble uutgitt frem til 1999, da den ble utgitt som bonusspor på Rhino Records' de luxe-gjenutgivelse av albumet Dusty in Memphis.
En sjelfull liveversjon med gospelanstrøk ble spilt inn av Donny Hathaway og ble utgitt på hans album Live (1972) og på det posthumt utgitte These Songs for You, Live!'.
The Brand New Heavies' versjon
[rediger | rediger kilde]The Brand New Heavies med sang av Siedah Garrett gjorde en coverversjon i 1997. Den ble utgitt på albumet Shelter 6. oktober 1997. Sangen fantes ikke på den amerikanske utgivelsen av albumet.
VH1 Divas' versjon 1998
[rediger | rediger kilde]Den ble fremført av Céline Dion, Shania Twain, Gloria Estefan, Mariah Carey, Aretha Franklin på konserten VH1 Divas Live 14. april 1998. Evenementet fant sted i New York Citys Beacon Theatre. Hele konserten ble utigtt på CD og DVD 6. oktober 1998.[1]
«You've Got a Friend» ble utgitt som den andre radiosinglen for å promotere VH1 Divas Live etter «(You Make Me Feel Like) A Natural Woman».
Danske X Factor Finalisterne 2009s versjon
[rediger | rediger kilde]I 2009 ble «You've Got a Friend» fremført kollektivt av finalistene i danske X Factor, nemlig Tårnhøj, Claus, Seest, Asian Sensation, Sidsel, Mohamed, ABC (Alien Beat Club) og Linda Andrews.
Den ble meget populær og som et resultat av nedlastingene etter showet og kreditert X Factor Finalisterne 2009 toppet den Tracklisten (den danske singlelisten) i ukene åtte og ni i 2008.
Andre coverversjoner
[rediger | rediger kilde]Et stort antall artister har spilt inn denne sangen. En delvis liste innbefatter:
- Countrysangeren Lynn Anderson på hennes album How Can I Unlive You.
- Gospelsangerne Angel & Veronica på deres album Angel & Veronica.
- Flere The Automobile Association-ansatte på en reklame for The Automobile Assciation (2006).
- Rhythm and blues-sangeren Erykah Badu på the 2010 NBA All-Star Weekend.
- Rhythm and blues-sangeren LaVern Baker på hennes album Woke Up This Mornin'.
- Den serbiske sangeren Bebi Doll på hennes selvbetitlede album fra 2007.
- Jazzsaksofonisten Bill Belden på hans tributtalbum til Carole King, Tapestry.
- Jazzklarinettisten Acker Bilk på hans album The Hits Plus More.
- Gospellgruppen The Blind Boys of Alabama på dens album, Bridge Over Troubled Water.
- Den engelske sangeren Petula Clark på hennes album Live in London.
- Reggaemusiker Jimmie Cliff på hans album Humanitarian.
- Gospelsangeren Jim Cole på hans album An Evening in Cincinnati.
- Jazzgruppen Common Ground på dens tributtalbum til James Taylor, Fire & Rain.
- Popsangeren Billy Crawford på den japanske utgaven av hans selvbetitlede album.
- Countrysangeren Billy Ray Cyrus og popsangeren Emily Osment på Cyrus' album Home at Last.
- Den italienske sangeren Lucio Dalla spilte inn en instrumentalversjon. Den ble utgitt på hans album Lucio Dalla (Q Disc).
- Countrysangeren Skeeter Davis på hennes album Love Takes A Lot Of Me.
- Jazzpianisten Xavier Davis på hans album The Dance of Life.
- Reggaesangeren Adina Edwards på hennes album Don't Forget to Remember.
- Gitaristen Alex de Grassi på hans tributtalbum til James Taylor, Alex de Grassi's Interpretations of James Taylor.
- Forskjellige Disney-artister på albumet Winnie The Pooh – Friends Forever.
- Buktaleren Terry Fator fremførte denne sangen i finalen til America's Got Talent i 2007 med hans idol Frosken Kermit.
- Jazzsangeren Ella Fitzgerald på hennes album Ella in London.
- Roberta Flack på hennes albumer Hard Soul samt Roberta Flack & Donny Hathaway.
- Aretha Franklin på hennes album Amazing Grace i en medley med «Take My Hand, Precious Lord».
- Al Green på hans album Soul Survivor.
- Skuespiller/sanger Scott Grimes på hans selvbetitlede album fra 1989.
- Den israelske sangeren Ofra Haza på hennes album Ofra Haza 1997.
- Den britiske indie rockgruppen The Housemartins på sitt album Now That's What I Call Quite Good.
- Michael Jackson på hans album Got to Be There for Motown Records i 1971.
- R&B-sangern Javine på den dobbelt A-sidete singlen «Don't Walk Away»/«You've Got a Friend».
- Stacey Kent på hennes album The Boy Next Door.
- Den walisiske sangeren Aled Jones på hans album Reason to Believe (2007).
- Den walisiske sangeren Tom Jones på hans album ...Sings the Ballads'.
- Anita Kerr på hennes album Daytime Nighttime.
- Labelle gjorde en coverversjon i 1971 på sitt selvbetitlede album.
- Saksofonisten Michael Lington på hans album A Song for You (2006).
- Texas-sangeren Trini Lopez, som «Tu Amigo Fiel» på hans album Viva for Capitol Records]
- Lucero synger en spansk versjon på hennes album Lucefero (1986)
- Gospelsangeren Lucie Luchsinger på hennes album You've Got a Friend (2004).
- Den britiske gruppen Maggie Pie & The Impostors alias Wet Wet Wet på sitt album med coverversjoner, Cloak and Dagger (1992).
- Russell Malone på hans album Playground.
- Barry Manilow og Melissa Manchester på albumet The Greatest Songs of the Seventies (2007).
- Easty listening-artisten Mantovani på hans album Magical Woods of Mantovani.
- Jazzsaksofonisten Eric Marienthal på hans album med coverversjoner, Got You Covered.
- Johnny Mathis på hans album 'You've Got a Friend.
- Miki Matsubara på hennes album Blue Eyes.
- Countrysangeren Jeannette McCurdy gjorde en coverversjon av den på sin offisielle YouTube.
- Poppunkgruppen McFly på sin dobbelt A-sidete single All About You/You've got a Friend.
- Mina spilte inn en italiensk versjon. Den ble utgitt på hennes album Cinquemilaquarantatre.
- Alanis Morisette gjorde en coverversjon av sangen i 1990.
- Punkbandet Me First and the Gimme Gimmes på sitt album Turn Japanese.
- Den kanadiske sangeren Anne Murray på hennes album Talk It Over in the Morning.
- Pianisten Peter Nero på hans album Peter Nero's Greatest Hits.
- Bossanova-sangeren Lisa Ono på hennes album Soul & Bossa (2007).
- Den japanske popgruppen Pink Lady på sitt amerikanske varietéshow Jeff and Pink Lady i 1980.
- Vincent Price & The Muppet Monsters i en episode av The Muppet Show.
- Cliff Richard på hans album Wanted.
- Barbra Streisand på hennes album Barbra Joan Streisand.
- Gitaristen Ryan Volsen har fremført denne sangen sammen med sanger/låtskriver Logan Heftel.
- Deltaker i American Idol (sesong syv), Brooke White, på showet 8. april 2008 (Idol Gives Back).
- De engelske skuespillerne Barbra Windsor og Steve McFadden, stjerner fra TV-serien Østkantfolk, fremførte denne sangen på Windsors album You've Got a Friend (1999).
- Andy Williams på hans album The Andy Williams Show/You've Got a Friend.
«You've Got a Friend» er også den engelskspråklige sangen som det er gjort flest coverversjoner av i Hongkongs musikkhistorie:
- Agnes Chan på albumet Will the Circle Be Unbroken (1971)
- Joe Chen på albumet Joe Chen's First (1972)
- Frances Yip på albumet All I Ever Need Is You (1970-årene)
- Jenny Tseng på albumet Star on Jenny (1982)
- Elisa Chen på albumet Impossible (1994)
- Albert Au på albumet Top Folk (2001)
- Leslie Cheng på albumet Best of Leslie Cheng's English Collection (2002)
- Ada To (2003)
- Chet Lam & Kay Tse på albumet Camping in Hong Kong Live (2006)
- Mimi Lo på albumet You're My Everything (2007)
- Susan Wong på albumet Someone Like You (2007)
- Peter Cheung & Andrew Cheung på albumet Duets (2007)
- Khalil Fong & Fiona Sit på albumet This Love Live (2007)
Norske versjoner
[rediger | rediger kilde]Finn Sidselrud og Geirr Lystrup har skrevet norske tekster. Sidselruds versjon bærer tittelen «Jeg er din venn». Lystrups versjon heter «Du har en venn».
Innspillinger
[rediger | rediger kilde]| År | Sangtittel | Albumtittel | Artist | Tekstforfatter | Platetype | Platemerke og katalognummer |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1971 | «Jeg er din venn»[2] | Jeg er din venn | Gro Anita Schønn | Finn Sidselrud | LP | RCA LPNES 305 |
| 1982 | «Du har en venn»[3] | Alene | Hanne Krogh | Geirr Lystrup | LP | AB Records AB 4001 |
Listeplasseringer
[rediger | rediger kilde]| Artist | Liste | Høyeste plassering |
Uker på listen | Dato for listeplassering |
|---|---|---|---|---|
| James Taylor |  Nederland
|
# 3 | 14 (# 3 i 1 uke) | 4. september 1971 |
| James Taylor |  Storbritannia
|
# 4 | 15 | 28. august 1971 |
| James Taylor |  Billboard Easy Listening-listen
|
# 1 | # 1 i 1 uke | 1971 |
| Marco Borsato & René Froger & Ruth Jacott | Nederland
|
# 3 | 7 (# 3 i 1 uke) | 9. september 1991 |
| The Brand New Heavies | Nederland
|
# 79 | 6 (# 79 i 1 uke) | 15. november 1997 |
| The Brand New Heavies | Storbritannia
|
# 9 | 8 | 15. oktober 1997 |
| McFly | Storbritannia
|
# 1 | 14 | 19. mars 2005 |
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ Glatzer, Jenna (2003): Céline Dion: For Keeps. Andrew McMell Publishing ISBN 0-7407-5559-5
- ^ Gro Anita Schønn: Jeg er din venn (RCA LPNES 305, LP, 1971)
- ^ Hanne Krogh: Alene (AB Records AB 4001, LP, 1982)