Nils

Wikipedia på bokmål/riksmål: Nils – leksikonoppføring

Norsk

Egennavn

Nils (bokmål/riksmål/nynorsk)

Norsk mannsnavn

Etymologi

Fra bibelgresk ὀ Νικόλαος (/ho niˈko.la.os/ - «seier for folket») fra Myra i Lykia (τα Μύρα τῆς λυκίας - /ta ˈmy.ra téːs lyˈkias/), som hadde omsorg for barn og sjøfarende. Det er en forkortelse av Nikolaus. Se også nisse.

Oversettelser

mannsnavn

afrikaans: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) af
albansk: Nikolla sq(sq)
armensk: Նիկողայոս hy(hy) (Nikołayos)
bulgarsk: Николай bg(bg) (Nikolaj) m
dansk: Niels da(da)
engelsk: Nicholas en(en)
estisk: Nigulas et(et)
finsk: Niilo fi(fi), Niko fi(fi)
fransk: Nicolas fr(fr) m
georgisk: ნიკოლოზ ka(ka) (Nikoloz)
gresk: Νικόλαος el(el) (Nikólaos) m
islandsk: Nikulás is(is)
italiensk: Niccolo it(it) m
katalansk: Nicolau ca(ca) m
latin: Nicolaus la(la) m
latvisk: Nikolajs lv(lv) m
litauisk: Mikalojus lt(lt) m

nederlandsk: Nicolaas nl(nl) m
polsk: Mikołaj pl(pl) m
portugisisk: Nicolau pt(pt) m
rumensk: Nicolae ro(ro) m
russisk: Николай ru(ru) (Nikoláj) m
serbokroatisk: Nikola sh(sh) m, Никола sh(sh) m
slovakisk: Mikuláš sk(sk) m
slovensk: Nikolaj sl(sl) m
spansk: Nicolás es(es) m
svensk: Nils sv(sv)
tsjekkisk: Mikuláš cs(cs) m
tysk: Nikolaus de(de)
ukrainsk: Микола uk(uk) (Míkola) m
ungarsk: Miklós hu(hu)

Referanser