disciple

Occitan

Etimologia

Del latin discipulus

Prononciacion

/diˈsiple/, /diˈsiple/

Sillabas

dis|ci|ple

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
disciple	disciples
[diˈsiple]	[diˈsiples]

disciple masculin, equivalent femenin: discipla

1. Persona qu'apren d’un mèstre una sciéncia o un art liberau.
2. Persona que seguís la doctrina de qualqu'un mai, que se liga a sos principis, a sos sentiments, sustot quand s’agís dei doctrinas politicas, religiosa o filosoficas.

Sinonims

• discípol (gascon, provençau)

Parents

• disciplina

Traduccions

alemand: Schüler (de) (1), Jünger (de) (2) anglés: disciple (en) basc: jarraitzaile (eu) catalan: deixeble (ca)

espanhòl: discípulo (es) francés: disciple (fr) italian: discepolo (it) portugués: discípulo (pt)

Anglés

Etimologia

Del latin discipulus

Prononciacion

Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « disciple »

Prononciacion

/dɪˈsaɪpl̩/, /dɪˈsaɪpl̩/

Sillabas

dis|ci|ple

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
disciple	disciples
[dɪˈsaɪpl̩]	[dɪˈsaɪpl̩]

disciple

1. disciple ^(oc)

Francés

Etimologia

Del latin discipulus

Prononciacion

/disipl/, /disipl/

Sillabas

dis|ci|ple

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
disciple	disciples
[disipl]

disciple masculin o femenin

1. disciple ^(oc)