if you insist that anyone making queer art must be openly, loudly queer, or else it is some form of faking/baiting/etc for clout, you are a bizarre individual and i do not like you
i am a trans woman but i do not believe that the experiences of being a trans woman is so fundamentally and intrinsically alien that, say, a straight cis person couldn't at least understand me on some level
the insistence that media written by an "outsider" cannot be beautifully understanding and profound just because they haven't lived a specific experience is absurd. people love toy story but absolutely no one is an actual toy. people love shit with wizards and dragons but no one can cast spells and no one lives in fantasy worlds. a fundamental aspect of fiction is learning to engage with the author's "what if?"s and insisting that every person to ever write a story must have been part of that story leads to a lot of boring fucking stories.
i guess for a personal example, Simon vs. the Homo-Sapien Agenda is a book written by a straight woman from my understanding. Apparently it gets a lot of flak online for some reason? In no way do I feel like that invalidates the comfort I got from reading a story about me, a closeted queer kid who's only expressions of my sexuality coming from online spaces at the time. The author may not have literally lived my experiences, but it was the first time I read a book and went "oh my god, that's me" on the level I felt when I read that book all in one night. Insisting that the queer experience is SO alien and different that there's no possibility someone unlike us could EVER understand us is just a way to prevent people from ever attempting to understand and empathize in the first place.
i believe the person who wrote that book was forced to come out of the closet as bisexual due to the harassment they got from people doing exactly what you described in the original post
In addition to leading to harassment against queers for not being out enough for your liking and insisting that queer experiences are so alien no cishet could ever understand our bizarre freakish alien inhuman ways, this also has the fun side effect of giving bigots a bulletproof excuse to not have any queer characters: they don't want to be harassed. They may secretly be thinking "I hate all of you" but they can tell their friends "I just don't want to be harassed" and tell their fans "oh I don't want to misrepresent the queer experience!" and the end result is 0 queer characters.
Quick question: who is this helping? No, seriously. Who benefits from this?