Icon displayed on Content Translation Stats, inside personal menu, for anonymous users, is missing the Apex theme version.
The icon is userInactive. You can see here that icon is missing. Here is how that looks in context:
For comparison, here is the look on WikimediaUI theme:
- Add 'userAnonymous' to 'user' pack
- Rename the filename used for 'userInactive'
- Deprecate 'userInactive'
- Replace usage of 'userInactive' across products – 2 occurrences in CX
- Remove 'userInactive' in a breaking release – https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/434825/