wino
Przekłady
wino
Wein, Grasκρασί, οίνοςwinevinovinvinovinhoвиноخَمْرvínovinviinivinoワイン포도주wijnvinvinไวน์şaraprượu vang葡萄酒виноיין (vinɔ)rzeczownik nijaki
1. napój alkoholowy vin męski wino białeczerwone vin blancrouge wino słodkiewytrawne vin douxsec wypić lampkękieliszek wina boire un verre de vin
2. vigne vierge
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
- To wino nie jest schłodzone → هذا الـخَمْرُ لَيْسَ بارِداً → Víno není vychlazené → Vinen er ikke afkølet → Der Wein ist nicht gekühlt → Το κρασί δεν είναι παγωμένο → This wine is not chilled → El vino no está frío → Tätä viiniä ei ole jäähdytetty → Le vin n'est pas frais → Vino nije rashlađeno → Il vino non è freddo → このワインは冷えていません → 이 와인이 차지 않아요 → Deze wijn is niet gekoeld → Vinen er ikke avkjølt → Este vinho não está gelado → Вино не охлаждено → Vinet är för varmt → ไวน์ไม่เย็น → Bu şarap soğutulmamış → Rượu này chưa ướp lạnh → 这酒不是冰镇的
- Czy może mi Panpolecić dobre wino? → هَلْ يُـمْكِنُ أَنْ تَقْتَرِحَ لِي نَوْعَاً جَيّداً مِنْ النَبِيذِ؟ → Můžete doporučit nějaké dobré víno? → Kan du anbefale en god vin? → Können Sie einen guten Wein empfehlen? → Μπορείτε να προτείνετε ένα καλό κρασί; → Can you recommend a good wine? → ¿Puede recomendar un buen vino? → Voitteko suositella hyvää viiniä? → Vous pouvez me recommander un bon vin ? → Možete li preporučiti dobro vino? → Può consigliare un buon vino? → よいワインを教えてもらえますか? → 좋은 와인을 추천해 주시겠어요? → Kunt u een goede wijn aanbevelen? → Kan du anbefale en god vin? → O senhor pode recomendar um bom vinho? → Вы можете порекомендовать хорошее вино? → Kan ni rekommendera ett bra vin? → คุณแนะนำไวน์ดีๆ ได้ไหม? → İyi bir şarap tavsiye edebilir misiniz? → Bạn có thể giới thiệu một loại rượu vang ngon được không? → 能给推荐一种好酒吗?
- Czy może mi Panpolecić dobre wino czerwone? → هَلْ يُـمْكِنُ أَنْ تَقْتَرِحَ لِي نَوْعَاً جَيّداً مِنْ النَبِيذِ الأَحْمَرِ؟ → Můžete doporučit nějaké dobré červené víno? → Kan du anbefale en god rødvin? → Können Sie einen guten Rotwein empfehlen? → Μπορείτε να προτείνετε ένα καλό κόκκινο κρασί; → Can you recommend a good red wine? → ¿Puede recomendar un buen vino tinto? → Voitteko suositella hyvää punaviiniä? → Vous pouvez me recommander un bon vin rouge ? → Možete li preporučiti dobro crno vino? → Può consigliare un buon vino rosso? → よい赤ワインを教えてもらえますか? → 좋은 레드 와인을 추천해 주시겠어요? → Kunt u een goede rode wijn aanbevelen? → Kan du anbefale en god rødvin? → O senhor pode recomendar um bom vinho tinto → Вы можете порекомендовать хорошее красное вино? → Kan ni rekommendera ett bra rödvin? → คุณแนะนำไวน์แดงดีๆได้ไหม? → İyi bir kırmızı şarap tavsiye edebilir misiniz? → Bạn có thể giới thiệu một loại rượu vang đỏ ngon được không? → 能给推荐一种好喝的红葡萄酒吗?
- Czy może mi Panpolecić dobre wino białe? → هَلْ يُـمْكِنُ أَنْ تَقْتَرِحَ لِي نَوْعاً جَيّدَاً مِنْ النَبِيذِ الأَبْيَضِ؟ → Můžete doporučit nějaké dobré bílé víno? → Kan du anbefale en god hvidvin? → Können Sie einen guten Weißwein empfehlen? → Μπορείτε να προτείνετε ένα καλό λευκό κρασί; → Can you recommend a good white wine? → ¿Puede recomendar un buen vino blanco? → Voitteko suositella hyvää valkoviiniä? → Vous pouvez me recommander un bon vin blanc ? → Možete li preporučiti dobro bijelo vino? → Può consigliare un buon vino bianco? → よい白ワインを教えてもらえますか? → 좋은 화이트 와인을 추천해 주시겠어요? → Kunt u een goede witte wijn aanbevelen? → Kan du anbefale en god hvitvin? → O senhor pode recomendar um bom vinho branco? → Вы можете порекомендовать хорошее белое вино? → Kan ni rekommendera ett bra vitt vin? → คุณแนะนำไวน์ขาวดีๆ ได้ไหม? → İyi bir beyaz şarap tavsiye edebilir misiniz? → Bạn có thể giới thiệu một loại rượu vang trắng ngon được không? → 能给推荐一种好喝的白葡萄酒吗?
- Czy może mi Panpolecić dobre wino rosé? → هَلْ يُـمْكِنُ أَنْ تَقْتَرِحَ لِي نَوْعاً جَيّداً مِنْ النَبِيذِ الوَرْديِّ؟ → Můžete doporučit nějaké dobré růžové víno? → Kan du anbefale en god rosévin? → Können Sie einen guten Roséwein empfehlen? → Μπορείτε να προτείνετε ένα καλό ροζέ κρασί; → Can you recommend a good rosé wine? → ¿Puede recomendar un buen vino rosado? → Voitteko suositella hyvää roséviiniä? → Vous pouvez me recommander un bon rosé ? → Možete li preporučiti dobro roze vino? → Può consigliare un buon vino rosè? → よいロゼワインを教えてもらえますか? → 좋은 로제 와인을 추천해 주시겠어요? → Kunt u een goede rosé aanbevelen? → Kan du anbefale en god rosevin? → O senhor pode recomendar um bom vinho rosado? → Вы можете порекомендовать хорошее розовое вино? → Kan ni rekommendera ett bra rosévin? → คุณแนะนำไวน์โรเซ่ดีๆ ได้ไหม? → İyi bir roze şarap tavsiye edebilir misiniz? → Bạn có thể giới thiệu một loại rượu vang hồng ngon được không? → 能给推荐一种好喝的桃红葡萄酒吗?
- Czy to wino jest schłodzone? → هَلْ النَبِيذُ بارِدٌ؟ → Je to víno vychlazené? → Er vinen afkølet? → Ist der Wein gekühlt? → Είναι παγωμένο το κρασί; → Is the wine chilled? → ¿Está frío el vino? → Onko viini jäähdytetty? → Le vin est frais ? → Je li vino rashlađeno? → Il vino è freddo? → ワインは冷えていますか? → 와인이 찬가요? → Is de wijn gekoeld? → Er vinen avkjølt? → O vinho está gelado → Вино охлаждено? → Är vinet kylt? → ไวน์เย็นไหม? → Şarap soğutulmuş mu? → Rượu có ướp lạnh không? → 这酒是冰镇的吗?
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009