Nie ma to jak hotel

{{{tytuł}}}

{{{oryginalny tytuł}}}

Produkcja
Reżyseria	Richard Correll Henry Chan
Strona internetowa

{{Serial infobox}} Sugerowane pola (wstaw w kodzie): | lata emisji = | commons = | muzyka tytułowa = | produkcja wykonawcza = | kraj produkcji = | wikicytaty = | www = | alt grafiki = | stacja telewizyjna = | czas trwania = | lista odcinków = | grafika = | status = | kąt kamery = | format obrazu = | wytwórnia = | kontynuacja = | narracja = | liczba odcinków = | poprzednik = | gatunek = | pierwsza emisja = | główne role = | format dźwięku = | powiązane = | oryginalny język = | data premiery = | opis grafiki = | kraj oryginalnej emisji = | liczba serii = | inny tytuł = | oryginalny tytuł = | tytuł = | twórcy = Nieznane pola: 1, "czas_trwania", "język", "gatunek_serialu", "data_premiery", "image", "ilość_sezonów", "lista_odcinków", "ilość_odcinków", "imdb_id", "filmweb_id", "twórca", "sieć_telewizyjna", "lata_emisji", "tytuł_serialu", "kraj_produkcji", "role" oraz "oryginalny_tytuł".

Nie ma to jak hotel (ang. The Suite life of Zack and Cody) – amerykański serial familijno-komediowy nadawany przez telewizję Disney Channel. Serial jest również dostępny poprzez iTunes Store.

Bohaterowie

Cody Martin (Cole Sprouse)

Młodszy brat bliźniak Zacka. W przeciwieństwie do Zacka lubi się uczyć i jest jednym z najlepszych uczniów w klasie. Lubi porządek. Pupilek mamy. Uważa się za lepszego od Zacka w nauce, ale gorszego w innych sprawach m.in. grach, a przede wszystkim w kontaktach z dziewczynami. Często, ale nie zawsze ma pecha. Irytuje go niesprawiedliwość, denerwuje się kiedy Zackowi uchodzi coś "na sucho". W jednym odcinku chce się odróżniać od Zacka i ubiera się jak HIP HOP - owiec, ale nie bardzo mu to wychodzi. Gdy ma randkę z francuzkami, razem z Zackiem, zawsze wychodzi na jego stronę, dziewczyny przytulają się do niego itd.

Zack Martin (Dylan Sprouse)

Starszy brat bliźniak Cody’ego. Nie lubi szkoły, kiepsko się uczy, jest często niegrzeczny i wciąż denerwuje pana Moseby’ego – menedżera hotelu Tipton. Jest sprytny i pomysłowy, a także śmielszy od brata i częściej podrywa dziewczyny(lecz zazwyczaj z niepożądanym skutkiem). Podoba mu się Maddie.Wykorzystuje naiwność brata. Namawia Codiego na złe postępowanie. Zawsze musi wypróbować wszystko pierwszy. Młody biznesmen. Podkochuje się w ni Max i kilka innych dziewczyn.

Arwin Hawskhauser (Brian Stepanek)

Naprawia rzeczy w hotelu. Czasami także robi różne wynalazki, które rzadko działają poprawnie. Bardzo lubi bliźniaków i chętnie udostępnia im swoje wynalazki, co z reguły nie kończy się dobrze. Kocha się w pani Martin, co stara się okazywać przy każdej możliwej okazji. Gdy w jednym odcinku pocałowała go - zemdlał. Był kiedyś mistrzem kręgli. Jest zwariowany i nierozgarnięty. Zack i Cody bardzo go lubią i chcą aby był z ich mamą.

London Tipton (Brenda Song)

Bogata nastolatka, córka pana Tiptona, dziedziczka hotelu Tipton. Przyjaciółka Maddie. Jest rozpieszczoną zakupoholiczką. Mieszka w hotelu, w ogromnym apartamencie, w którym ma lustro, które mówi jej jak pięknie wygląda. Pokój London jest tak duży, że gdy w pokoju odwiedza ją Maddie, London wręcza jej mapę swojego apartamentu. Ma suczkę Ivanę, do której jest bardzo przywiązana. Jest słodka, próżna i niezbyt inteligentna. Zna sztukę samoobrony i potrafi grać w szachy. London Tipton jest parodią znanej dziedziczki Paris Hilton. Paris-London Hilton-Tipton przyjaźni się z Maddie, ale często jak ona prosi ją o pożyczki to London potrafi zrobić z Maddie służącą.

Maddie Fitzpatrick (Ashley Tisdale)

Pracownica sklepiku w hotelu Tipton. Pochodzi z uboższej rodziny. Przyjaciółka London. Jej przyjacielem jest także ratownik Lance. Piękna dziewczyna, w której kocha się Zack. Bardzo często nosi zakupy London. Często bywa też zazdrosna o to, jak szybko jej przyjaciółka potrafi zdobyć chłopaka. Irytuje ją, że London uważa, iż wszystko można kupić. Jest bardzo mądra. Nie zachowuje się jak typowa blondynka chociaż nią jest. Dorabia w sklepie ze słodyczami i jest nazywana cukierkową panienką.

Marion Moseby (Phill Lewis)

Kierownik hotelu Tipton w Bostonie. Nie przepada za Zackiem i Codym. Ma brata Spencera. Jak się dowiadujemy w jednym z odcinków, zna London od dziecka, on uczył ją chodzić, jeździć na rowerze. Jest pracoholikiem, lubi ład i porządek, dlatego tak bardzo irytują go bliźniaki, które w jednej chwili potrafią wszystko wywrócić do góry nogami. Kiedy trzeba, okazuje się jednak, że jest bardzo wrażliwy. Jest bardzo przywiązany do hotelu - dowiadujemy się tego w odcinku, gdy przestaje byś szefem i zastępuje go ktoś inny. Perfekcjonista. Bardzo dba o gości hotelowych.

Carey Martin (Kim Rhodes)

Pracuje w hotelu jako piosenkarka. Wraz z synami Zackiem i Codym mieszka w jednym z hotelowych apartamentów. Jest rozwiedziona, jednak z byłym mężem Kurtem, który jest ojcem braci, utrzymuje dobry kontakt. Jej pupilkiem jest Cody. Stara się być dobrą matką, doradzać, tłumaczyć trudne sprawy - często odwołuje się wtedy do historii ze swojego życia, czego szczerze nie znoszą bliźniaki. Jest wyrozumiała, ale i stanowcza, gdy chłopcy coś przeskrobią.

Esteban Ramirez (Adrian R' Mante)

Jego pełne nazwisko to Esteban Julio Ricardo Montoya de la Roza Ramirez. Jest boyem hotelowym. Często nosi zakupy London Tipton. Lubi bliźniaków. Ma swojego kurczaka, którego przebiera w strój boja hotelowego. Nie umie dochowywać tajemnic, jest zapominalski.

Chuck (Dossett March)

Jest kelnerem hotelowym. Rozwozi jedzenie po pokojach.

Paolo

Jest szefem kuchni. W pewnym odcinku rzuca pracę i wtedy Cody staje się kucharzem.

Lance (Aaron Musicant)

Jest ratownikiem basenowym. Gra w zespole wodociąg którego wokalistką jest Maddie.Jest troche nierozgarniety.

Kurt Martin (Robert Torti)

Ojciec bliźniaków. Rozwiedziony z Carey. Gwiazda rocka.

Pan Tipton

Wlasciciel hotelu Tipton i ojciec London.Pojawił sie tylko w jednym odcinku na urodzinach London, ale nie było widać jego twarzy, bo zasłaniał ją prezent.

Muriel (Estelle Harris)

Jest "sprzątaczką" hotelową. Nie sprząta, bo jej się nie chce. Czasami opiekuje się Zackiem i Cody'm, gdy Carey idzie do pracy. Lubi jeść czekoladki, dostawać napiwki i siedzieć na fotelu.

Ilsa Shickelgrubermeiger (Caroline Rhea)

Jest kierowniczką hotelu Saint Mark. Nie znosi Moseby'ego. Za wszelką cenę chce, żeby jej hotel był bardziej popularny. Jej znakiem szczególnym jest pieprzyk na brodzie.

Max (Alyson Stoner)

Przyjaciółka Zacka i Cody'ego. Uwielbia tańczyć. Podkochuje się w Zacku, czasami, gdy Zack kogoś odrywa jest o niego trochę zazdrosna. Zachowuje się lekko jak chłopak, wtedy chłopaki niezbyt się do niej przyznają. Lubi też koszykówkę.

Hotel Tipton

Hotel "Tipton" jest miejscem pracy Carey Martin – matki głównych bohaterów serialu – Zacka i Cody’ego. Carey pracuje w hotelu jako piosenkarka. London Tipton jest dziedziczką tego hotelu.

Pracownicy i mieszkańcy hotelu:

• Cody Martin – Cole Sprouse – syn Carey
• Zack Martin – Dylan Sprouse – syn Carey
• Marion Moseby – Phill Lewis – manager hotelu
• Maddie Fitzpatrick – Ashley Tisdale – sprzedawczyni w sklepiku hotelowym
• Esteban Ramirez – Adrian R'Mante – boy hotelowy
• Arwin Hawkhauser – Brian Stepanek – inżynier
• Carey Martin – Kim Rhodes – piosenkarka
• Paolo – szef kuchni
• Lance – Aaron Musicant – ratownik na basenie hotelowym
• Chuck – Dossett March – kelner
• London Tipton – Brenda Song – córka właściciela hotelu Tipton

Obsada

Główna

• Dylan Sprouse jako Zack Martin
• Cole Sprouse jako Cody Martin
• Brenda Song jako London Tipton
• Ashley Tisdale jako Maddie Fitzpatrick
• Kim Rhodes jako Carey Martin
• Phill Lewis jako Marion Moseby

Gościnnie

• Jesse McCartney
• Vanessa Anne Hudgens
• Zac Efron
• Monique Coleman
• Miley Cyrus
• Billy Ray Cyrus

Wersja polska

Wersja polska: SUN STUDIO POLSKA
Wystąpili:

• Artur Kaczmarek - Zack Martin
• Wiktor Kulczyński - Cody Martin
• Julia Kołakowska - Maddie Fitzpatrick
• Monika Pikuła – London Tipton
• Anna Sroka - Carey Martin
• Tomasz Kozłowicz – Marion Moseby
• Krzysztof Szczerbiński – Esteban Ramirez
• Wojciech Paszkowski – Arwin Hawkhauser
• Barbara Zielińska - Ilsa Shickelgrubermeiger
• Joanna Pach - Corrie
• Włodzimierz Bednarski - Tata London Tipton
• Zbigniew Suszyński - Patrick

oraz

• Jacek Kopczyński
• Jacek Rozenek
• Roger Karwiński
• Kajetan Lewandowski

i inni

Spis odcinków

N/o	Nieoficjalny Polski tytuł	Angielski tytuł
SERIA PIERWSZA
1	Nowy dom	Hotel Hangout
2	Najsprawiedliwszy z nich wszystkich	The Fairest of Them All
3	Maddie sprawdza	Maddie Checks In
4	Hotelowy inspektor	Hotel Inspector
5	Uwięzieni na 23 piętrze	Grounded on the 23rd Floor
6	Książe i Przepychacz	The Prince & The Plunger
7	Nieudacznik	Footloser
8	Historia balu	A Prom Story
9	Zespół w Bostonie	Band in Boston
10	Cody jedzie na obóz	Cody Goes to Camp
11	Złapać złodzieja	To Catch a Thief
12	To jest nasz szalony, szalony hotel	It’s a Mad, Mad, Mad Hotel
13	Biedna mała bogata dziewczynka	Poor Little Rich Girl
14	Gotowanie z Romeo i Julią	Cookin’ With Romeo and Juliet
15	Plotki	Rumors
16	Długie włosy i baseball	Big Hair & Baseball
17	Gwiazda rocka w domu	Rock Star in the House
18	Mądry i mądrzejszy	Smart & Smarterer
19	Duch z pokoju 613	The Ghost of 613
20	Tata wraca	Dad’s Back
21	Święta w Tiptonie	Christmas at the Tipton
22	Całowanie i koszykówka	Kisses & Basketball
23	Pilot twojego życia	Pilot Your Own Life
24	Miazga	Crushed
25	Przerwa na reklamę	Commercial Breaks
26	Wakacje w Bostonie	Boston Holiday
SERIA DRUGA
27	Niedobrana para	Odd Couples
28	Francuski na 101	French 101
29	Dzień opieki	Day Care
30	Kuchnia Hecka	Heck’s Kitchen
31	Wolny Tippy	Free Tippy
32	Zawsze materiał w krate	Forever Plaid
33	Wybory	Election
34	Wielki brat Moseby’ego	Moseby’s Big Brother
35	Książki i karmniki dla ptaków	Books & Birdhouses
36	Nie za słodka 16-stka	Not So Sweet 16
37	Bliźniaki w Tiptonie	Twins At The Tipton
38	Ani wysportowany, ani przeliterowujący	Neither a Borrower Nor a Speller Bee
39	Kręgle	Bowling
40	Zatrzymany	Kept Man
41	Hotelowy zapach z nadmiarem	The Suite Smell of Excess
42	Walka o złoto	Going for the Gold
43	Bostońskie party herbaty	Boston Tea Party
44	Miłej wycieczki	Have A Nice Trip
45	Zapytaj Zacka	Ask Zack
46	Nie ma to jak świat Hanny Montany	That's So Suite Life of Hannah Montana
47	Gdzie oni są	What the Hey
48	Koszmar w środku lata	A Midsummer’s Nightmare
49	Zagubieni w tłumaczeniu	Lost in Translation
50	Tata siatkarzem	Volley Dad
51	Lużna sala balowa	Loosely Ballroom
52	Straszny film	Scary Movie
53	Oh, ta dzicz	Ah, Wilderness
54	Ptasznik w Bostonie	Birdman of Boston
55	Pilęgniarz Zack	Nurse Zack
56	Klub bliżniaczy	Club Twin
57	Zaryzykuj wszystko	Risk It All
58	Nutka historii	Nugget of History
59	Mini Golf	Miniature Golf
60	Zdrowie i Sprawność Fizyczna	Health & Fitness
61	Z powrotem w Grze	Back In The Game
62	Nie ma to jak wyjazd do Hollywood	The Suite Life Goes Hollywood
63
64	Chcę swoja mumię	I Want My Mummy
65	Zdolność	Aptitude
SERIA TRZECIA
66		Graduation
67		Summer of Our Discontent
68		Sink or Swim
69		Super Twins
70		Who’s the Boss
71		Baggage
72		Sleepover Suite
73		The Arwin That Came To Dinner
74		Lip Synching in the Rain
75		First Day of High School
76		Of Clocks and Contracts
77		Arwinstein
78		Team Tipton
79		Orchestra
80		A Tale Of Two Houses
81		Tiptonline
82		Foiled Again
83		Romancing the Phone
84		Doin' Time in Suite 2330
85		Benchwarmers

Ciekawostki i błędy

• W odcinku "Kisses and Basketball" Max rzuca ciastem w twarz Zack'a. W jednym momencie widać, że Zack ma całą brudną twarz, a później prawie czystą.
• Tytuł odcinka Who’s the Boss jest także tytułem serialu amerykańskiego z 1984 roku.