Dyskusja:Tiedemann Giese

Z WP:ZB

Tiedeman Giese wcale nie byl proboszczem w Zblewie. Zblewo lezy na Kociewiu!. Tedeman Giese byl proboszczem w Steblewie na Zulawach Gdanskich, w tym olbrzymim wypalonym podczas ostatniej wojny kosciele. Wiem Zblewo - Steblewo to brzmi podobnie, podkreslam ze Giese byl obywatelem Gdanska - a wlasnie Steblewo bylo jedna z wlasnosci wiejskich Gdanska na Zulawach.

Zgłosił: 80.171.12.66 (dyskusja) 11:33, 6 wrz 2009 (CEST)[odpowiedz]

Artykuł jest zgodny z Polskim Słownikiem Biograficznym. Całkiem możliwe, że w biogramie w PSB pomylono Zblewo (Hochstüblau) i Steblewo (Stüblau) - materiały do VII tomu były przygotowywane przed wojną i zaraz po wojnie, więc kwestia spolszczania nazw (całą praktycznie bibliografia jest po niemiecku i po łacinie). W każdym razie w zeszycie sprostowań nie zamieszczono korekty. Napiszę do redakcji. Picus viridis Odpowiedz zoilowi 19:13, 8 wrz 2009 (CEST)[odpowiedz]