Przejdź do zawartości

Via Dolorosa (sonet)

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Via Dolorosa – cykl wierszy angielskiego poety i dramaturga Algernona Charlesa Swinburne’a[1], opublikowany w tomie Astrophel and Other Poems, wydanym w 1894. Cykl składa się z sonetu wstępnego Via Dolorosa i siedmiu kolejnych sonetów, zatytułowanych Transfiguration, Deliverance, Thanksgiving, Libitina Verticordia, The Order of Release, Psychagogos i The Last Word.

The days of a man are threescore years and ten.
The days of his life were half a man's, whom we
Lament, and would yet not bid him back, to be
Partaker of all the woes and ways of men.
Life sent him enough of sorrow: not again
Would anguish of love, beholding him set free,
Bring back the beloved to suffer life and see
No light but the fire of grief that scathed him then.
We know not at all: we hope, and do not fear.
We shall not again behold him, late so near,
Who now from afar above, with eyes alight
And spirit enkindled, haply toward us here
Looks down unforgetful yet of days like night
And love that has yet his sightless face in sight.
Algernon Charles Swinburne, Via Dolorosa

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. Algernon Charles Swinburne, Poet (1837–1909). PoetryFoundation.org. [dostęp 2017-03-02]. (ang.).

Bibliografia

[edytuj | edytuj kod]