Przejdź do zawartości

taksi: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
dodana wymowa: {{audio|LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-taksi.wav}} {{ortograficzny|taks-i}}, {{IPA3|ˈtaksʲi}}, {{AS3|t'''a'''ksʹi}}, {{objaśnienie wymowy|ZM|DWU}}
taksi (esperanto): frazeologia
 
Linia 81: Linia 81:
: {{rzecz}} [[takso]]
: {{rzecz}} [[takso]]
{{frazeologia}}
{{frazeologia}}
: [[belecon taksas ne okulo sed koro]] • [[kia oni vin vidas, tia oni vin taksas]] • [[kiel oni vin taksas, tiel oni vin regalas]] • [[kiel oni vin vidas, tiel oni vin taksas]] • [[malplaĉas nenio, se taksas pasio]] • [[poton taksu laŭ sono, sinjoron laŭ tono]] • [[taksi la sanon ni lernas en malsano]]
{{etymologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{uwagi}}

Aktualna wersja na dzień 15:13, 8 wrz 2024

Podobna pisownia Podobna pisownia: Taxitaxi
nowojorskie taksi (1.1)
wymowa:
?/i ‹taks-i›, IPA[ˈtaksʲi], AS[taksʹi], zjawiska fonetyczne: zmięk.nie dwuz.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) pot. taksówka
odmiana:
(1.1) nieodm.,
przykłady:
(1.1) Wsiadł do taksi i odjechał.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) taksówka, pot. taryfa; war. taxi
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. taksiarz mos, taksówka ż, taksówkarka ż, taksówkarz mos, taxi n
przym. taksówkowy, taksiarski
związki frazeologiczne:
etymologia:
franc. taxi
uwagi:
tłumaczenia:
(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: taxi
źródła:
taksi (1.1)
zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) taksówka, taxi
odmiana:
(1.1) lp tàksi, tàksija, tàksiju, tàksi, tàksijem, tàksiju, tàksi; lm tàksiji, tàksija, tàksijima, tàksije, tàksijima, tàksijima, tàksiji
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. taksist, taksimetar
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

taksi (esperanto)

[edytuj]
morfologia:
taksi
wymowa:
?/i ?/i
znaczenia:

czasownik

(1.1) szacować, taksować
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) tro malalte taksi
synonimy:
(1.1) ĉirkaŭkalkuli
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. takso
związki frazeologiczne:
belecon taksas ne okulo sed korokia oni vin vidas, tia oni vin taksaskiel oni vin taksas, tiel oni vin regalaskiel oni vin vidas, tiel oni vin taksasmalplaĉas nenio, se taksas pasiopoton taksu laŭ sono, sinjoron laŭ tonotaksi la sanon ni lernas en malsano
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
?/i ?/i
znaczenia:

morfem

(1.1) taksówka
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pochodne:
rzecz. taksio, taksiejo, taksiisto, taksistacio, taksimetro, akvotaksio
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) taksówka
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) taksówka[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) laliy
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Féquière Vilsaint, Jean-Evens Berret, English Haitian Creole Dictionary, Educa Visions, Inc., Coconut Creek, FL 2005, ISBN 1-58432-213-6.
taksi (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) taksówka
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. taksistė ż, taksistas
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
taksi (1.1)
wymowa:
IPA[ˈtɑksi]
?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) taksówka[1]
odmiana:
(1.1) lp taksi; lm taksiler
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) taksi durağıpostój taksówektaksi şoförütaksówkarz
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Lucyna Antonowicz-Bauer, Aleksander Dubiński, Słownik turecko-polski polsko-turecki, Wiedza Powszechna, Warszawa 1983, ISBN 83-214-0062-0, s. 217.
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) taksówka
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz wepski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.