dramaturg
dramaturg (język polski)
[edytuj]- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik dramaturg dramaturgowie / dramaturdzy[1] dopełniacz dramaturga dramaturgów celownik dramaturgowi dramaturgom biernik dramaturga dramaturgów narzędnik dramaturgiem dramaturgami miejscownik dramaturgu dramaturgach wołacz dramaturgu dramaturgowie / dramaturdzy[1]
- przykłady:
- (1.1) (…) utalentowany dramaturg i nowelista, złożył dyrekcji teatrów najnowszy swój dramat (…)[2]
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) dramatopisarz
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. dramat m, drama ż, dramaturgia ż, dramaturgiczność ż, dramatyczność ż, dramatyzm m, dramatyzacja ż, dramatyzowanie n
- czas. dramatyzować, udramatyzować, udramatycznić
- przym. dramaturgiczny, dramatyczny
- przysł. dramaturgicznie, dramatycznie
- wykrz. dramat
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- franc. dramaturge[3]
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) dramatist, playwright
- baskijski: (1.1) dramagile
- białoruski: (1.1) драматург m
- bułgarski: (1.1) драматург m
- duński: (1.1) skuespilforfatter w
- friulski: (1.1) dramaturc m
- hiszpański: (1.1) dramaturgo m
- karpatorusiński: (1.1) драматурґ m
- niemiecki: (1.1) Dramatiker m
- nowogrecki: (1.1) δραματουργός m
- rosyjski: (1.1) драматург m
- słowacki: (1.1) dramaturg
- szwedzki: (1.1) dramaturg w
- ukraiński: (1.1) драматург m
- węgierski: (1.1) dramaturg
- włoski: (1.1) drammaturgo m
- źródła:
- ↑ 1,0 1,1
Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
- ↑ Władysław Reymont: Fermenty
- ↑ Hasło „dramaturg” w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.
dramaturg (język słowacki)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski żywotny
- (1.1) dramaturg
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. dramaturgia ż
- forma żeńska dramaturgička ż
- przym. dramaturgický
- przysł. dramaturgicky
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
dramaturg (język szwedzki)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj wspólny
- (1.1) artystyczny doradca w teatrze[1][2]
- (1.2) znawca teorii teatru[1][2]
- (1.3) dramaturg, pisarz sztuk teatralnych[1]
- odmiana:
- (1.1-3) en dramaturg, dramaturgen, dramaturger, dramaturgerna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ 1,0 1,1 1,2
Hasło „dramaturg” w: Svenska Akademiens ordlista (SAOL), Svenska Akademien.
- ↑ 2,0 2,1 Svensk ordbok och svensk uppslagsbok, red. Sven-Göran Malmgren, Norstedts Akademiska Förlag, Göteborg 2001, ISBN 91-7227-281-3, s. 218.
dramaturg (język uzbecki)
[edytuj]- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) dramaturg
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- ros.
- uwagi:
- źródła:
dramaturg (język węgierski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) dramaturg
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. dramaturgia
- przym. dramaturgiai, dramaturgi
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: