modificar

modificar (język galicyjski)

wymowa:

IPA: [mo.ði.fi.kaɾ]

znaczenia:

czasownik

(1.1) modyfikować, zmieniać, przekształcać

odmiana:

(1) koniugacja I: zob. model sacar

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) mudar, transformar, variar

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. modificarse

przym. modificábel, modificable, modificador

rzecz. modificación ż, modificador m

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. modificāre

uwagi:

źródła:

modificar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [mo.ði.fi.ˈkaɾ]

​

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) modyfikować, zmieniać, przekształcać

(1.2) gram. określać (część mowy)

odmiana:

(1) koniugacja I: czasownik regularny z przemianą „c – qu” (sacar)

 

notas Rdzeń kończy się spółgłoską „c”, która przybiera formę grupy liter „qu” przed głoskami [e], [i].
formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	modificar		modificando		modificado
compuestas	haber modificado		habiendo modificado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	modifico	modificas modificás	modifica	modificamos	modificáis	modifican
pretérito imperfecto	modificaba	modificabas	modificaba	modificábamos	modificabais	modificaban
pretérito perfecto simple	modifiqué	modificaste	modificó	modificamos	modificasteis	modificaron
futuro simple	modificaré	modificarás	modificará	modificaremos	modificaréis	modificarán
condicional simple	modificaría	modificarías	modificaría	modificaríamos	modificaríais	modificarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he modificado has modificado ha modificado hemos modificado habéis modificado han modificado pretérito pluscuamperfecto había modificado habías modificado había modificado habíamos modificado habíais modificado habían modificado pretérito anterior hube modificado hubiste modificado hubo modificado hubimos modificado hubisteis modificado hubieron modificado futuro compuesto habré modificado habrás modificado habrá modificado habremos modificado habréis modificado habrán modificado condicional compuesto habría modificado habrías modificado habría modificado habríamos modificado habríais modificado habrían modificado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	modifique	modifiques	modifique	modifiquemos	modifiquéis	modifiquen
pretérito imperfecto	modificara	modificaras	modificara	modificáramos	modificarais	modificaran
	modificase	modificases	modificase	modificásemos	modificaseis	modificasen
futuro simple	modificare	modificares	modificare	modificáremos	modificareis	modificaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya modificado hayas modificado haya modificado hayamos modificado hayáis modificado hayan modificado pretérito pluscuamperfecto hubiera modificado hubieras modificado hubiera modificado hubiéramos modificado hubierais modificado hubieran modificado hubiese modificado hubieses modificado hubiese modificado hubiésemos modificado hubieseis modificado hubiesen modificado futuro compuesto hubiere modificado hubieres modificado hubiere modificado hubiéremos modificado hubiereis modificado hubieren modificado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	modifica	modificá	modifique	modifiquemos	modificad	modifiquen

przykłady:

(1.1) Tus bromas pasan de castaño oscuro; si no modificas tu comportamiento, tendré que marcharme. → Twoje żarty są nie do wytrzymania; jeżeli nie zmienisz swego zachowania, będę musiał/a odejść.

(1.2) El adjetivo modifica al sustantivo. → Przymiotnik określa rzeczownika.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) alterar, cambiar, reformar, variar

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. modificarse

przym. modificable, modificador, modificante, modificativo, modificatorio

rzecz. modificación ż, modificador m, modificante m

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. modificāre

uwagi:

źródła:

modificar (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) modyfikować

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. modificate

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

modificar (język portugalski)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) modyfikować

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) mudar

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. modificação ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: