Przejdź do zawartości

nadzieja

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: Nadzieja

nadzieja (język polski)

[edytuj]
wymowa:
IPA: [naˈd͡ʑɛ̇ja], AS: [naʒ́ėi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art. ​?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) oczekiwanie spełnienia się upragnionej rzeczy; wiara, że to się wydarzy
(1.2) osoba, rzecz, działanie, z którym wiążemy oczekiwania, pragnienia
odmiana:
(1.1-2)
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianowniknadziejanadzieje
dopełniacznadzieinadziei
celowniknadzieinadziejom
bierniknadziejęnadzieje
narzędniknadziejąnadziejami
miejscowniknadzieinadziejach
wołacznadziejonadzieje
przykłady:
(1.1) Jego słowa obudziły w niej nadzieję.
(1.2) Naszą nadzieją i szansą na dalszy rozwój jest otwarte i dobrze wykształcone młode pokolenie.
składnia:
(1.1) nadzieja + D. / na + B. • nadzieja w + Ms.
kolokacje:
(1.1) mieć / żywić / budzić / odbierać / stracić / zawieść nadzieję • promyk nadziei • ziścić nadzieje • karmić się nadzieją • Przylądek Dobrej Nadziei
synonimy:
(1.1) otucha
antonimy:
(1.1) rezygnacja, zwątpienie, beznadzieja
hiperonimy:
(1.1) możliwość, oczekiwanie
hiponimy:
(1.1) światło w tunelu / światełko w tunelu
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. beznadzieja ż, Nadzieja ż, nadziejność ż
czas. dziać ndk., dziać się ndk.
przym. nadziejny, beznadziejny
przysł. nadziejnie, beznadziejnie
związki frazeologiczne:
mieć nadzieję • rokować nadzieje • robić nadzieję • przy nadziei
przysłowia: ciesz się nadzieją do ostatka, bo nadzieja głupich matka • deszcz na świętego Błażeja, słaba wiosny nadzieja • gdy w styczniu deszcz leje, złe robi nadzieje • jaki dzień Bartłomieja, takiej jesieni nadzieja • jeśli w dzień świętego Michała wiatr północny wieje, to na pogodę nie miejmy nadzieję • kiedy na Michała wiatr północny wieje, na ładną pogodę chłop traci nadzieję • kto ma nadzieję, ten i we łzach się śmieje • miękko na Andrzeja, oj! niedobra nadzieja • miękko na Jędrzeja, oj! niedobra nadzieja • na świętego Andrzeja błyska dziewkom nadzieja • na świętego Andrzeja błyska pannom nadzieja • na świętego Andrzeja dziewkom z wróżby nadzieja • na świętego Andrzeja kurom w polu nadzieja • na świętego Macieja prędzej wiosny nadzieja • nadzieja głupich matka • nadzieja matką głupich • pogoda na świętego Błażeja, dobra wiosny nadzieja • póki żywota, póty nadziei • słabe w gosposi nadzieje, gdy śpi, jak kogut pieje • w Bogu nadzieja, w pracy korzyść • w dzień świętego Andrzeja pannom z wróżby nadzieja
etymologia:
prasł. *na-dedi̯a od prasł. *dedi̯ǫ < praindoeur. *dheh₁-
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=nadzieja&oldid=8458849”