منی راؤ

منی راؤ
جم	28 فروری 1965 (59 سال)  بھارت
وفات
شہریت	بھارت
عملی زندگی
پیشہ	ماہرِ لسانیات ،  مترجم ،  بچوں کے مصنف ،  شاعر
باب ادب

منی راؤ (جم 28 فروری 1965) اک بھارتی شاعرہ اتے آزاد مفکر اے، جو انگریزی وچ لکھدی اے۔

جیونی

منی راؤ نے دس شعری مجموعہ، دو کتاباں سنسکرت توں ترجمہ اتے اک شاعری دے روپ وچ بھگود گیتا دا ترجمہ کیتا اے۔ اس توں علاوہ اسنے منتر-دیانتداری دا مانو-مطالعہ کیتا اے۔

راؤ نے بہت سارے ساہتی رسالیاں وچ کویتاواں شائع کیتیاں ہن جنہاں وچ د پینگئن بکّ آف پروس پوئم، لینگئیز فار اے نیو سینچری: کنٹینپریری پوئٹری فرام ایسٹ، ایشیا اینڈ بیونڈ ( ڈبلیو۔ڈبلیو نورٹن، 2008)، اتے د بلڈیکسن بکّ آف کنٹینپریری انڈین پوئٹ (بلڈیکس بکس، 2008) سمیت شاعری میگزین، پھلکرم، وساپھیری، مینجن، واشنگٹن سکئیئر، ویسٹ کوسٹ لائن، ٹینپھش آدی شامل ہن۔ اوہ 2005 اتے 2009 وچ آئیووا انٹرنیشنل رائیٹنگ پروگرام وچ اک وزٹنگ فیلو سی۔ 2006 وچ آئیووا انٹرنیشنل پروگراماں دی رائٹر-ان-ریزیڈینس فیلوشپ سی۔ اومی لیڈیگ ہاؤس وچ ریسیڈینسیز لکھن اتے قومانتری شاعری مطالعہ سنستھان (آئی۔پی۔ایس۔آئی) کینبرا 2019 وچ اوہ آؤٹلاؤڈ دی شریک-بانی سی، جو ہانگ کانگ وچ اک نیمت شاعری پڑھن والیا دا گروہ سی اتے اسنے آر۔ٹی۔ایچ۔کے۔ ریڈیو 4 وچ اک شاعری دا یوگدان وی پایا سی۔

اسنے ہانگ کانگ، سنگاپور، میلبورن، وینکوور، شکاگو، کینبرا اتے 2006 دے نیو یارک پین ورلڈ ووآئس وکھے ساہتی تقریب وچ مظاہرہ کیتا۔

راؤ نے 1985 توں 2004 تک اشتہاربازی اتے ٹیلیوژن وچ کم کیتا۔ اوہ بھارت وچ پیدا ہوئی سی اتے 1993 وچ ہانگ کانگ چلی گئی سی۔ اس نے نیواڈا-لاساڈا ویگاس یونیورسٹی توں ایم۔ایف۔اے۔ اتے ڈیوک یونیورسٹی توں مذہبی مطالعہ وچ پی۔ایچ۔ڈی کیتی اے۔ ۔

کتابچہ

کتاباں اتے چیپبکّ

• سنگ ٹو می (تازہ ورق پریس، 2019)۔
• لونگ منترا - منتر، دیئیتی اینڈ وزنری ایکسپیریئنس ٹڈے (پالگراو میکملن، 2019)۔
• بھگود گیتا (پھنگرپرنٹ، 2015) (اس اڈیشن وچ ایشاویسوپنیشاد دا ترجمہ شامل اے)
• نیو اینڈ سلیکٹڈ پوئمز (کوتاوالا، بھارت، 2014)۔
• ایکولوکیشن (میتھ پیپر پریس، سنگاپور، 2014)۔
• کالیداس فار 21سٹ سینچری ریڈر (الیف بکّ کمپنی 2014)
• بھاگود گیتا - شاعری دا ترجمہ، (اٹمن ہل بکس، 2010) (پینگئن انڈیا، 2011)।
• گوسٹماسٹرس، (ہانگ کانگ: گرگٹ پریس، 2010)
• منی راؤ: 100 کویتاواں، 1985–2005, (ہانگ کانگ: چمیلیئن پریس، 2006)
• ایکولوکیشن (ہانگ کانگ: چمیلیئن پریس، 2003)
• سالٹ (ہانگ کانگ: ایشیا 2000)
• د لاسٹ بیچ (چینی ترجمہ دے نال دبھاشیئے۔ ٹرانس۔ ہوانگ چین لین۔ ہانگ کانگ: ایشیا 2000, 1999)
• لونگ شیڈو (چینی ترجمہ نال دوبولی ) ٹرانس۔ ہوانگ چین لین۔ ڈرائنگ منی راؤ۔ ہانگ کانگ: ایچ کے آرٹس ڈویلپمینٹ کونسل، 1997)
• کیٹپولٹ سیزن ( کلکتہ :رائیٹرز ورکشاپ، 1993)
• ونگ سپین ( کلکتہ : رائیٹرز ورکشاپ، 1987)

حوالے

باہری لنک

• • Review of Bhagavad Gita translation in Asymptote
  • Excerpts from Rtusamharam in Almost Island
  • Review of Ghostmasters in Cha literary journal
  • Author’s Website
  • Poem: WebdelSol > In Posse Review > Which Way Does the River Flow by Mani Rao
  • Poems: Cha: An Asian Literary Journal (Issue#1) > Mani Rao: Four Poems
  • Review: Quarterly Literary Review Singapore > Vol. 3, No. 4, Jul 2004 > A Review by Cyril Wong of Echolocation by Mani Rao
  • Poets & Writers > Directory of Writers > Mani Rao
  • Gita Translation Excerpts: eXchanges Winter 2009
  • Interview: South China Morning Post > 30 مئی 2010 > "My Life" Interview by Mark Footer Archived 2021-04-13 at the وے بیک مشین
  • Author's Page on Facebook
  • Author's Twitter handler