A butcher has already been brought to his knees by the mad cow crisis, and becomes even more desperate when he learns that his son is sick. But some illnesses help heal other wounds.