Questions about example sentences with, and the definition and usage of "Embodiment"

A: something/someone that represents an idea in physical/tangible form
e.g. she is the embodiment of chaos
this necklace is the embodiment of elegance

A: A physical manifestation of an abstract concept

A: It’s like Jefferson was the enlightenment himself. Instead of the enlightenment being a society wide thing.
They are saying Jefferson was talking in such a way it’s like everything about the enlightenment was from him or you could listen to him to find out what the enlightenment was.

Maybe that does it justice?

A: Embody and embodiment are sort of when an idea or characteristic are turned into a body or a person. When a person so strongly exemplifies that quality or characteristic that it is as if the quality/characteristic became a real person.
"Mother Theresa was the embodiment of kindness and charity."
"I hate our president. He is the embodiment of evil."
It can also be said about things.
"The flag is the embodiment of the spirit of our nation."
"My essay embodies my feelings about equality."
It is another way to say represents or symbolizes, but it is much stronger.

A: Modalidade significa literalmente uma forma tangível ou visível de uma idéia, qualidade ou sentimento. É como uma representação física de algo que não é tangível. Existem outras definições, essa é apenas uma.

A:
He is always helping people who need it, he really is the embodiment of goodness.

It's hard not to feel compassion for someone who is suffering.

A: I would use the second option. An embodiment is taking something abstract and immaterial and giving it a body. A classic Japanese woman has a body already, so she does not need to be embodied. Instead you can just find a good example of one.

A: 1 is similar to representation. Ex: this flag is the representation / embodiment of our country.

2 is the physical form of something.

Ex: this song is the embodiment of my happiness (nonphysical)

This drawing is the incarnation of my sadness (physical)

A: Not really.
"to be the embodiment of..." is a set phrase; it sounds odd if you modify it.
Plus, incarnation has religious connotations.

A: Embodiment:

A: She was the embodiment of all the people living in the little town.