Wikipédia

Estação Ferroviária do Cais do Sodré

estação ferroviária em Lisboa, Portugal
(Redirecionado de Estação do Cais do Sodré)

A Estação Ferroviária do Cais do Sodré é uma interface ferroviária da Linha de Cascais, situada na cidade de Lisboa, em Portugal; foi inaugurada em 4 de Setembro de 1895.[4] Está classificada desde 7 de novembro de 2012 como Imóvel de Interesse Público.[5]

Cais do Sodré
Estação Ferroviária do Cais do Sodré
fachada da estação de Cais do Sodré, em 2010
Identificação: 69005 CSO (Cais Sodré)[1]
Denominação: Estação de Cais do Sodré
Administração: Infraestruturas de Portugal (até 2020: centro;[2] após 2020: sul)[3]
Classificação: E (estação)[1]
Tipologia: A [3]
Linha(s): Linha de Cascais (PK 0+000)
Altitude: 10 m (a.n.m)
Coordenadas: 38°42′21.51″N × 9°8′44.63″W

(=+38.70598;−9.14573)

Mapa

(mais mapas: 38° 42′ 21,51″ N, 9° 08′ 44,63″ O; IGeoE)
Município: Lisboa Lisboa
Serviços:
Estação anterior Comboios de Portugal Comboios de Portugal Estação seguinte
Santos
→ Oeiras
→ Cascais 		  C   Terminal
Alcânt-Mar
→ Cascais 		    Terminal

1980s:
Cascais todas Cascais semi-rápido Cascais rápido São Pedro rápido Oeiras todas Oeiras semi-rápido Algés todas
Coroa: Coroa L Navegante
Conexões:
Ligação a elétricos
Ligação a elétricos
 15E 18E
Ligação a autocarros
Ligação a autocarros
 22B 201 202 206 207 208 210 706 714 728 732 735 736 758 760 781 782 3708
Ligação a barcos
Ligação a barcos
 ~C~ ~M~ ~S~
Ligação ao metro
Ligação ao metro
  Cais do Sodré 
Serviço de táxis
Serviço de táxis
 LSB
Equipamentos:
Bilheteiras e/ou máquinas de venda de bilhetes Lavabos Caixas Multibanco Bar ou cafetaria Zona Comercial Parque de estacionamento Acesso para pessoas de mobilidade reduzida Informações - Gabinete de Apoio ao Cliente Guarda de bagagem Posto de perdidos e achados Desfibrilhador Automático Externo (DAE)
Inauguração:
Website:
 Nota: Este artigo é sobre a estação ferroviária em Lisboa, Portugal. Para estação fluvial contígua, veja Estação Fluvial do Cais do Sodré. Para estação de metro contígua, veja Estação Cais do Sodré. Para Estação Ecoturística Cais do Imperador, no Recife, Brasil, veja Cais do Imperador. Para outros significados, veja Cais do Sodré.
Átrio da estação principal.
Acesso secundário ao exterior, virado a sudeste.

Descrição

editar
 
Composições parqueadas na estação.

Localização e acessos

editar

A estação situa-se em Lisboa, junto à Praça Duque de Terceira,[5] na área homónima (centro-sul do município; frente ribeirinha), inserindo-se na antiga freguesia de São Paulo, atual Misericórdia.[6]

Infraestrutura

editar
 
Vitral e relógio do átrio principal.

Vias e plataformas

editar

Esta interface apresenta seis vias de circulação, numeradas de L1 a L6, com comprimentos entre 200 e 210 m (em 2011 dados como entre 287 a 298 m); as plataformas têm 206 a 220 m de extensão, e apresentam todas 110 cm de altura;[3][7]; existe ainda uma via secundária, identificada como R1, com comprimento de 261 m; todas estas vias estão eletrificadas em toda a sua extensão.[3] O edifício de passageiros situa-se ao topo da via,[8][9] já que esta foi concebida como estação terminal.[10]

Edifício

editar

O edifício da estação apresenta um estilo modernista.[11] Foi desenhado pelo arquitecto Pardal Monteiro, e inaugurado em 1928.[12] Entre os vários elementos de inspiração Art Déco, destaca-se um conjunto de painéis de azulejos, cujo padrão surge igualmente nos silhares, tendo os azulejos sido produzidos na Fábrica Lusitânia, por volta de 1928.[13]

Enquadramento

editar

A Estação é uma dos mais movimentados interfaces da cidade, permitindo a articulação da Linha de Cascais, da qual é terminal, com:

Situa-se no centro da Lisboa ribeirinha, a 880 m (12 min. a pé) da Praça do Comércio.[14] Faz parte de um conjunto de quatro estações ferroviárias no centro de Lisboa, terminais das ligações radiais:

Estes quatro terminais encontram-se ligados entre si por intermédio de carreiras de transportes urbanos, operadas pela Carris e pelo Metro:

Serviços

editar

Em dados de 2023, esta interface é servida por comboios de passageiros da C.P. de tipo urbano no serviço “Linha de Cascais” tipicamente com um total de 102 circulações diárias em cada sentido, das quais 32 têm término em Oeiras e as restantes em Cascais.[15]

História

editar
 Ver artigo principal: História da Linha de Cascais

Século XIX

editar

Antecedentes e planeamento

editar
 
 
A área do Cais do Sodré, com a estação provisória: déc. 1890, vista de nordeste (sup.) e déc. 1900, vista de sul (inf.).

Em 1855, o conde Clarange du Lucotte apresentou um programa para a urbanização da margem do Tejo na zona Ocidental de Lisboa, que incluía a construção de um caminho de ferro do Cais do Sodré até Sintra.[16] No entanto, este empreendimento não conseguiu avançar devido à oposição de várias partes, tendo o contrato sido anulado em 1861.[16] Posteriormente, surgiram outras propostas para a requalificação da margem do Tejo, como uma de 1876 pelo empresário Moser, da qual também fazia parte um caminho de ferro, mas que foi igualmente anulada.[16] Os trabalhos só se iniciaram definitivamente nos finais do século XIX, já englobando a construção da Linha de Cascais.[16] Em 9 de Abril de 1887, um alvará autorizou a Companhia Real dos Caminhos de Ferro Portugueses a construir uma linha férrea da Estação de Santa Apolónia a Cascais, passando por Belém.[10] A principal finalidade desta linha era melhorar o acesso de Lisboa às praias, que já eram então muito procuradas pela população da capital, e que então era feito por uma estrada costeira e por uma carreira de vapores, que demoravam cerca de 75 min. na viagem do Cais do Sodré até Cascais.[10]

Inauguração e primeiros anos

editar

Em 30 de Setembro de 1889, entrou ao serviço o primeiro lanço da Linha de Cascais, de Pedrouços a Cascais, sendo a ligação entre Pedrouços e a capital feita através de barcos que partiam da ponte do Cais do Sodré.[17]

Em 6 de Dezembro de 1890, a Linha de Cascais chegou a Alcântara-Mar, e em 4 de Setembro de 1895, foi prolongada até esta estação, concluindo aquele caminho de ferro.[18] No início, a estação era apenas composta por um edifício modesto, construído em madeira.[19] Embora este edifício tenha sido construído apenas de forma provisória, os sucessivos atrasos na construção da estação definitiva levaram a que tenha sido utilizado durante muitos anos, situação que também se verificou noutros pontos do país.[20]

Em 1 de Fevereiro de 1897 a Gazeta dos Caminhos de Ferro noticiou que já estava terminada a segunda via entre esta estação e Alcântara-Mar, e que em breve iria entrar ao serviço, ficando assim concluída a duplicação de toda a Linha de Cascais.[21] Reportou igualmente que ainda não estava concluída a terraplanagem da zona entre a estação e a ponte dos vapores, onde estava prevista a construção da estação definitiva.[21] A via dupla entrou ao serviço em 4 de Julho desse ano.[22]

 
Horários dos comboios em 1905, incluindo a Linha de Cascais.

Século XX

editar

Décadas de 1900 e 1910

editar

Em 31 de Agosto de 1901 foi inaugurada a primeira linha de carros eléctricos em Lisboa, unindo Algés ao Cais do Sodré.[23]

Em 16 de Abril de 1902, a Gazeta dos Caminhos de Ferro informou que a Companhia Real dos Caminhos de Ferro Portugueses já tinha ordenado a construção de vários abrigos para passageiros nesta estação,[24] tendo esta obra sido incluída no orçamento para 1902 da companhia.[25]

 
Comboios no Cais do Sodré, vistos do rio — inícios do século XX.

Em 16 de Fevereiro de 1903, a Gazeta reportou que na sessão da Câmara dos Pares do dia 3 de Fevereiro o sr. Dantas Baracho tinha criticado a forma como esta estação ainda funcionava num edifício provisório, tendo-a classificado como «uma estação vergonhosa para a capital do paiz».[26] A construção da gare definitiva, que então estava planeada no eixo da Rua do Alecrim, só podia iniciar-se após a conclusão das obras do porto, que no entanto estavam paralisadas devido a uma questão no tribunal arbitral.[26]

Em 1 de Dezembro de 1914, a Gazeta informou que a Companhia Real tinha recentemente apresentado uma proposta de tarifa especial para o transporte de cortiça, que abrangia as principais interfaces onde se fabricava ou exportava aquele produto, incluindo esta estação.[27] Em 1918, a Companhia Real subarrendou a exploração da Linha de Cascais à Sociedade Estoril, ficando esta empresa responsável por instalar a tracção eléctrica na linha.[28][29] No entanto, nesta época ainda se faziam sentir os efeitos económicos da Primeira Guerra Mundial, o que, em conjunto com outras circunstâncias, forçaram ao adiamento das obras até aos meados da fécada de 1920.[10]

 
Comboio do Batalhão de Sapadores dos Caminhos de Ferro no Cais do Sodré, em 1935.

Décadas de 1920 e 1930

editar

Numa entrevista publicada na Gazeta de 1 de Agosto de 1926, o engenheiro Manuel Belo, dos serviços de tracção da Sociedade Estoril, falou sobre o programa de modernização e electrificação da Linha de Cascais, tendo informado que já tinha sido concluído o plano para uma nova estação.[30] Revelou que as obras ainda não se tinham iniciado, uma vez que que o espaço destinado à nova estação ainda estava ocupado por barracões da Câmara Municipal de Lisboa e da Alfândega, prevendo-se que estaria construída dentro de um ano.[30] O desenho para a nova estação, elaborado por Porfírio Pardal Monteiro,[31] preconizava uma traça sóbria mas monumental do edifício,[30] utilizando linhas de influência modernista.[10] A nova estação deveria ser capaz de garantir a continuidade do serviço e atender às necessidade do público,[10] e ao mesmo tempo melhorar a zona em que se inseria a estação, dando uma imagem renovada à Linha de Cascais, reforçando a sua reputação como uma linha turística internacional.[12] Também estava previsto que a nova estação iria incluir uma oficina para reparações de material circulante.[30]

A 15 de Agosto desse ano, deu-se a cerimónia de inauguração da tracção eléctrica na Linha de Cascais, tendo o primeiro comboio a tracção eléctrica partido desta estação às 11.30, com destino ao Estoril.[32] A inauguração deu-se ainda nas antigas instalações, que então eram compostas principalmente por um velho barracão, rodeado de quiosques e pontos de venda de hortaliças, e onde se acumulavam canastras de peixe.[10] Já se tinha procedido anteriormente a modificações nas plataformas, de forma a ficarem mais elevadas.[10] Pouco depois da cerimónia, a Sociedade Estoril iniciou a demolição da antiga estação e da limpeza do largo em frente, e a construção do novo edifício.[10] Além desta estação, a Sociedade Estoril também reconstruiu outras estações na Linha de Cascais, no âmbito do programa de modernização.[10] No caso da gare de Cascais, a composição geral das vias e das plataformas foi construída de forma a ser idêntica à desta estação.[10]

 
A gare nova, em 1936.

Um decreto publicado no Diário do Governo de 26 de Agosto de 1926 aprovou um plano da Sociedade Estoril para várias alterações na divisão interior do primeiro andar, na gare do Cais do Sodré.[33] As novas instalações foram inauguradas em 18 de Agosto de 1928.[34] Entretanto, na década de 1920 continuou a intenção de ligar esta estação a Santa Apolónia por uma linha marginal, tendo o engenheiro António Belo idealizado uma estação ferroviária e marítima em frente do torreão da Alfândega, sendo subterrânea a linha até este ponto.[35] Porém, este empreendimento foi cancelado quando foi reconstruída a Estação do Sul e Sueste.[35]

 
Detalhe da fachada.

Em 1931, foi instalado nesta estação um posto eléctrico de comando central de agulhas e encravamentos, com os correspondentes sinais, tendo sido o primeiro deste género em Portugal.[10] Em 1934, a Sociedade Estoril fez obras de calcetamento nas plataformas da estação.[36] Em 14 de Fevereiro de 1937, foi organizado um comboio especial entre o Cais do Sodré e Cascais para inaugurar cinco novas carruagens, viagem que contou com a presença do presidente Óscar Carmona e de outras altas individualidades do governo e dos caminhos de ferro.[37]

 
Horários da Linha de Cascais em 1943.

Década de 1940

editar

Um despacho da Direcção Geral dos Caminhos de Ferro, publicado no Diário do Governo n.º 114, II Série, de 19 de Maio de 1949, aprovou uma proposta da Companhia dos Caminhos de Ferro portugueses para uma tarifa especial de grande velocidade, em acordo com a Sociedade Estoril, para o transporte de fruta fresca de mesa, hortaliças e legumes verdes desde a região do Algarve até esta estação.[38]

Décadas de 1950 e 1960

editar

Em 1950, foi anunciado um novo projeto para uma gare marítima, que se deveria situar no alinhamento desta estação, nos terrenos do Arsenal da Marinha e do Terreiro do Paço.[35] Teria ligação ferroviária por um ramal que sairia da Linha de Cascais junto à Estação de Santos e seguiria em perfil interior até à gare marítima, onde teria plataformas para passageiros e mercadorias, continuando depois até Santa Apolónia.[35]

Em 1 de Fevereiro de 1951, a Gazeta noticiou que um comboio de passageiros tinha chocado contra uma composição de mercadorias no interior desta estação, fazendo uma vítima mortal e mais de quarenta feridos, tendo a culpa sido provisoriamente atribuída ao erro de um agulheiro.[39] Um diploma do Ministério das Comunicações de 24 de Novembro desse ano, publicado no Diário do Governo n.º 246, Série I, de 24 de Novembro, alterou as condições do imposto ferroviário para a Linha de Cascais, de forma a permitir a realização de várias obras no sentido de melhorar as condições de segurança na linha, incluindo a remodelação da sinalização no Cais do Sodré.[40]

 
Aspecto da estação ferroviária após o desabamento da cobertura interior sobre a gare, em 1963

Em 25 de Janeiro, 23 de Fevereiro e 14 de Julho de 1952, ocorreram três acidentes nas agulhas desta estação.[41] A Sociedade Estoril realizou dois inquéritos, um deles por técnicos especializados, onde foram apontadas as causas dos acidentes, e em 23 de Julho publicou uma nota de imprensa onde afirmou que tinham sido tomadas várias precauções, e que tinha sido encomendada uma instalação complementar ao sistema de agulhas, que deveria embarcar antes do final do mês e ser montada logo que fosse possível.[41] Informou igualmente que tinha ordenado a realização de um terceiro inquérito devido ao acidente de 14 de Julho, estando então à espera dos resultados.[41]

Em 16 de Agosto de 1955, iniciaram-se os trabalhos de modernização da via férrea no lanço entre Belém e Alcântara-Mar, esperando-se que logo em seguida se iniciariam as obras entre esta estação e Alcântara-Mar.[42] Em finais desse ano, o Diário Popular publicou um artigo onde exigiu a construção de uma passagem inferior de acesso a esta estação, devido aos problemas de segurança que existiam no atravessamento da Avenida 24 de Julho, especialmente nas horas de ponta, quando se verificava um grande movimento de passageiros:[43] Tal passagem não seria construída.[carece de fontes?]

 Ver artigo principal: Desastre do Cais do Sodré

Em 28 de Maio de 1963, a cobertura interior da estação, construída no fim da década de 1950, desabou sobre a gare fazendo 49 mortos e cerca de 40 feridos.[44]

 
Plataformas da estação e edifício novo.

Década de 1990

editar
 
Escadas rolantes que substituíram as vias no edifício principal.

Nos princípios da década de 1990, o Gabinete do Nó Ferroviário de Lisboa e a empresa Caminhos de Ferro Portugueses iniciaram um programa de modernização das vias férreas suburbanas da capital, que incluiu a remodelação desta estação, e as suas interfaces com os serviços do Metropolitano de Lisboa, da Carris e da Transtejo e Soflusa.[45] Em Julho de 1990, a estação estava a ser alvo de uma intervenção de restauro e pintura, como parte de um programa de recuperação de edifícios históricos na zona ribeirinha do Tejo, em Lisboa.[46] Em 29 de Maio de 1998, esta interface foi temporariamente encerrada, devido a uma greve dos trabalhadores da empresa Caminhos de Ferro Portugueses.[47]

Século XXI

editar

Ao longo dos primeiros anos do século XXI a estação foi ampliada com novos cais de embarque de acordo com projeto de arquitetura de Pedro Botelho e Nuno Teotónio Pereira (Prémio Valmor 2008).

CP-USGL + CP-Reg + Soflusa + Fertagus
(Serviços ferroviários suburbanos de passageiros na Grande Lisboa)
Serviços:   Cascais (CP) •   Sintra (CP) •   Azambuja (CP)
  Sado (CP+Soflusa) •   Fertagus •   CP Regional (R+IR) (***)
 
             
 
(n) Azambuja 
               
 Praias do Sado-A (u)
(n) Espadanal da Azambuja 
               
 Praça do Quebedo (u)
(n) Vila Nova da Rainha 
             
 Setúbal (u)
**(n) Carregado 
     
 
 
      
 Palmela (u)
(n) Castanheira do Ribatejo 
             
 Venda do Alcaide (u)
(n) Vila Franca de Xira 
       
 
  
 Pinhal Novo (u)(a)
(n) Alhandra 
             
 Penteado (a)
(n) Alverca 
               
 Moita (a)
(n) Póvoa 
               
 Alhos Vedros (a)
(n) Santa Iria 
               
 Baixa da Banheira (a)
(n) Bobadela 
               
 Lavradio (a)
(n) Sacavém 
               
 Barreiro-A (a)
(n) Moscavide 
               
 Barreiro (a)
(n) Oriente 
           
 (Soflusa)
(n)(z) Braço de Prata 
         
 
  
 Terreiro do Paço (a)
 
 
 
 
 
 
  
 
  Penalva (u)
(n)(ẍ) Santa Apolónia 
 
 
  
 
 
        
 Coina (u)
(z) Marvila 
 
          
 Fogueteiro (u)
(z) Roma-Areeiro 
           
 Foros de Amora (u)
(z) Entrecampos 
           
 Corroios (u)
(z)(7) Sete Rios 
           
 Pragal (u)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
  
 Campolide (z)(s)(u)*
(s) Benfica 
             
 Rossio (s)
(s) Santa Cruz-Damaia 
             
 Cais do Sodré (c)
(s) Reboleira 
             
 Santos (c)
(z) Alcântara-Terra 
 
 
 
 
    
 Alcântara-Mar (c)
(s) Amadora 
               
 Belém (c)
(s) Queluz-Belas 
               
 Algés (c)
(s) Monte Abraão 
               
 Cruz Quebrada (c)
(s) Massamá-Barcarena 
               
 Caxias (c)
(s)(o) Agualva-Cacém 
               
 Paço de Arcos (c)
 
 
 
          
 Santo Amaro (c)
(o) Mira Sintra-Meleças 
               
 Rio de Mouro (s)
(s) Mercês 
             
 Oeiras (c)
(s) Algueirão - Mem Martins 
             
 Carcavelos (c)
(s) Portela de Sintra 
             
 Parede (c)
(s) Sintra 
             
 São Pedro Estoril (c)
(o) Sabugo 
           
 São João Estoril (c)
(o) Pedra Furada 
           
 Estoril (c)
(o) Mafra 
           
 Monte Estoril (c)
(o) Malveira 
           
 Cascais (c)
**(o) Jerumelo 
 
 
      
 
← 2019-2021 [
]

Linhas: a L.ª Alentejo • c L.ª Cascais • s L.ª Sintra • ẍ C.ª X.
n L.ª Norte • o L.ª Oeste • z L.ª Cintura • u L.ª Sul • 7 C.ª 7 R.
(*) vd. Campolide-A   (**)   continua além z. tarif. Lisboa

(***) Na Linha do Norte (n): há diariamente dois comboios regionais nocturnos que param excepcionalmente em todas as estações e apeadeiros.
Fonte: Página oficial, 2020.06

Ver também

editar

Referências

  1. ↑ a b (I.E.T. 50/56) 56.º Aditamento à Instrução de Exploração Técnica N.º 50 : Rede Ferroviária Nacional. IMTT, 2011.10.20
  2. ↑ Diretório da Rede 2021. IP: 2019.12.09
  3. ↑ a b c Diretório da Rede 2024. I.P.: 2022.12.09
  4. ↑ MARTINS et al, 1996:251
  5. ↑ a b Lusa (7 de novembro de 2012). «Estação de comboios do Cais do Sodré, em Lisboa, classificada monumento de interesse público». Público. Consultado em 18 de Novembro de 2012 [ligação inativa]
  6. ↑ Ricardo Alexandre Ferreira Guerreiro: A arquitetura das estações de caminho-de-ferro em Portugal no início do século XX : quatro estudos de caso (dissertação para a obtenção do grau de Mestre). Universidade Lusíada / Faculdade de Arquitetura e Artes: Lisboa, 2017.01.09: 94-112
  7. ↑ «Linhas de Circulação e Plataformas de Embarque». Directório da Rede 2012. Rede Ferroviária Nacional. 6 de Janeiro de 2011. p. 71-85 
  8. ↑ (anónimo): Mapa 20 : Diagrama das Linhas Férreas Portuguesas com as estações (Edição de 1985), CP: Departamento de Transportes: Serviço de Estudos: Sala de Desenho / Fergráfica — Artes Gráficas L.da: Lisboa, 1985
  9. ↑ Diagrama das Linhas Férreas Portuguesas com as estações (Edição de 1988), C.P.: Direcção de Transportes: Serviço de Regulamentação e Segurança, 1988
  10. ↑ a b c d e f g h i j k l «Sociedade "Estoril"» (PDF). Gazeta dos Caminhos de Ferro. Ano 62 (1476). Lisboa. 16 de Junho de 1949. p. 423-425. Consultado em 19 de Julho de 2017 – via Hemeroteca Municipal de Lisboa 
  11. ↑ NUNES, José de Sousa (16 de Junho de 1949). «A Via e Obras nos Caminhos de Ferro de Portugal» (PDF). Gazeta dos Caminhos de Ferro. 62 (1476). p. 418-422. Consultado em 19 de Julho de 2017 
  12. ↑ a b REIS et al, 2006:62
  13. ↑ SAPORITI, 1998:59
  14. ↑ OpenStreetMaps / FossGIS. «Cálculo de distância pedonal». Consultado em 18 de maio de 2022 
  15. ↑ Comboios Urbanos : Lisboa : Cais do Sodré ⇄ Cascais («horário em vigor desde 02 maio 2023»). Esta informação refere-se aos dias úteis.
  16. ↑ a b c d PERESTRELO, Afonso de Mello Cid (1 de Fevereiro de 1938). «O Porto de Lisboa e as suas obras» (PDF). Gazeta dos Caminhos de Ferro. Ano 50 (1203). Lisboa. p. 72-75. Consultado em 15 de Julho de 2017 – via Hemeroteca Municipal de Lisboa 
  17. ↑ NONO, Carlos (1 de Setembro de 1948). «Efemérides ferroviárias» (PDF). Gazeta dos Caminhos de Ferro. Ano 60 (1457). Lisboa. p. 486-487. Consultado em 15 de Julho de 2017 – via Hemeroteca Municipal de Lisboa 
  18. ↑ TORRES, Carlos Manitto (16 de Janeiro de 1958). «A evolução das linhas portuguesas e o seu significado ferroviário» (PDF). Gazeta dos Caminhos de Ferro. Ano 70 (1682). Lisboa. p. 61-64. Consultado em 11 de Julho de 2017 – via Hemeroteca Municipal de Lisboa 
  19. ↑ MARTINS et al, 1996:31
  20. ↑ «O nosso director, engenheiro Fernando de Sousa, concedeu uma sensacional entrevista ao "Jornal de Notícias" sôbre os serviços da rêde ferroviária do Norte de Portugal» (PDF). Gazeta dos Caminhos de Ferro. Ano 49 (1183). Lisboa. 1 de Abril de 1937. p. 180-183. Consultado em 11 de Julho de 2017 – via Hemeroteca Municipal de Lisboa 
  21. ↑ a b «Há Quarenta Anos» (PDF). Gazeta dos Caminhos de Ferro. Ano 49 (1179). Lisboa. 1 de Fevereiro de 1937. p. 88-89. Consultado em 11 de Julho de 2017 – via Hemeroteca Municipal de Lisboa 
  22. ↑ NONO, Carlos (1 de Julho de 1948). «Efemérides ferroviárias» (PDF). Gazeta dos Caminhos de Ferro. Ano 60 (1453). Lisboa. p. 362-363. Consultado em 15 de Julho de 2017 – via Hemeroteca Municipal de Lisboa 
  23. ↑ «Lisboa e os seus transportes» (PDF). Gazeta dos Caminhos de Ferro. Ano 64 (1530). Lisboa. 16 de Setembro de 1951. p. 287. Consultado em 12 de Fevereiro de 2024 – via Hemeroteca Municipal de Lisboa 
  24. ↑ «Linhas Portuguezas» (PDF). Gazeta dos Caminhos de Ferro. Ano 15 (344). Lisboa. 16 de Abril de 1902. p. 124. Consultado em 11 de Julho de 2017 – via Hemeroteca Municipal de Lisboa 
  25. ↑ «Orçamento da Companhia Real» (PDF). Gazeta dos Caminhos de Ferro. Ano 15 (340). Lisboa. 16 de Fevereiro de 1902. p. 51. Consultado em 11 de Julho de 2017 – via Hemeroteca Municipal de Lisboa 
  26. ↑ a b «No Parlamento» (PDF). Gazeta dos Caminhos de Ferro. Ano 16 (364). Lisboa. 16 de Fevereiro de 1903. p. 55-56. Consultado em 11 de Julho de 2017 – via Hemeroteca Municipal de Lisboa 
  27. ↑ «Viagens e Transportes» (PDF). Gazeta dos Caminhos de Ferro. Ano 27 (647). Lisboa. 1 de Dezembro de 1914. p. 359. Consultado em 11 de Julho de 2017 – via Hemeroteca Municipal de Lisboa 
  28. ↑ REIS et al, 2006:63
  29. ↑ CORRÊA, António de Vasconcelos (1 de Fevereiro de 1939). «A Vida da C. P. desde o convénio de 1894» (PDF). Gazeta dos Caminhos de Ferro. Ano 51 (1227). Lisboa. p. 101-106. Consultado em 15 de Julho de 2017 – via Hemeroteca Municipal de Lisboa 
  30. ↑ a b c d «A electrificação da Linha de Cascais» (PDF). Gazeta dos Caminhos de Ferro. Ano 39 (927). Lisboa. 1 de Agosto de 1926. p. 228. Consultado em 11 de Julho de 2017 – via Hemeroteca Municipal de Lisboa 
  31. ↑ «Linhas Portuguesas» (PDF). Gazeta dos Caminhos de Ferro. Ano 39 (927). Lisboa. 1 de Agosto de 1926. p. 239. Consultado em 11 de Julho de 2017 – via Hemeroteca Municipal de Lisboa 
  32. ↑ «A Electrificação da Linha de Cascais» (PDF). Gazeta dos Caminhos de Ferro. Ano 39 (928). Lisboa. 16 de Agosto de 1926. p. 245. Consultado em 11 de Julho de 2017 – via Hemeroteca Municipal de Lisboa 
  33. ↑ «Linhas Portuguesas» (PDF). Gazeta dos Caminhos de Ferro. Ano 40 (954). Lisboa. 16 de Setembro de 1927. p. 264. Consultado em 25 de Julho de 2017 – via Hemeroteca Municipal de Lisboa 
  34. ↑ MARTINS et al, 1996:257
  35. ↑ a b c d MAIO, José da Guerra (16 de Setembro de 1950). «A nova gare marítima de Lisboa» (PDF). Gazeta dos Caminhos de Ferro. Ano 63 (1506). Lisboa. p. 307-308. Consultado em 7 de Agosto de 2017 – via Hemeroteca Municipal de Lisboa 
  36. ↑ «O que se fez nos caminhos de ferro em Portugal, em 1934» (PDF). Gazeta dos Caminhos de Ferro. Ano 47 (1129). Lisboa. 1 de Janeiro de 1935. p. 27-29. Consultado em 11 de Julho de 2017 – via Hemeroteca Municipal de Lisboa 
  37. ↑ «Sociedade «Estoril»: Inauguração de Carruagens» (PDF). Gazeta dos Caminhos de Ferro. Ano 49 (1182). Lisboa. 16 de Março de 1937. p. 151-153. Consultado em 11 de Julho de 2017 – via Hemeroteca Municipal de Lisboa 
  38. ↑ «Parte Oficial» (PDF). Gazeta dos Caminhos de Ferro. Ano 62 (1476). Lisboa. 16 de Junho de 1949. p. 434. Consultado em 24 de Julho de 2017 – via Hemeroteca Municipal de Lisboa 
  39. ↑ BETTENCOURT, Rebelo de (1 de Fevereiro de 1951). «Notas da Quinzena» (PDF). Gazeta dos Caminhos de Ferro. Ano 63 (1515). Lisboa. p. 517. Consultado em 17 de Julho de 2017 – via Hemeroteca Municipal de Lisboa 
  40. ↑ «Parte Oficial» (PDF). Gazeta dos Caminhos de Ferro. Ano 64 (1536). Lisboa. 16 de Dezembro de 1951. p. 398-399. Consultado em 25 de Julho de 2017 – via Hemeroteca Municipal de Lisboa 
  41. ↑ a b c «Sociedade «Estoril»» (PDF). Gazeta dos Caminhos de Ferro. Ano 65 (1551). Lisboa. 1 de Agosto de 1952. p. 207. Consultado em 25 de Julho de 2017 – via Hemeroteca Municipal de Lisboa 
  42. ↑ «A Sociedade Estoril e a modernização da sua linha férrea» (PDF). Gazeta dos Caminhos de Ferro. Ano 68 (1625). Lisboa. 1 de Setembro de 1955. p. 309-313. Consultado em 25 de Julho de 2017 – via Hemeroteca Municipal de Lisboa 
  43. ↑ «Recortes sem Comentários» (PDF). Gazeta dos Caminhos de Ferro. Ano 68 (1633). Lisboa. 1 de Janeiro de 1956. p. 57-58. Consultado em 25 de Julho de 2017 – via Hemeroteca Municipal de Lisboa 
  44. ↑ Jornal Última Hora (29 de maio de 1963). «Marquise de 67 m desmorona em Portugal 84 mortos e feridos». Arquivo Público do Estado de São Paulo. Consultado em 13 de Fevereiro de 2010 [ligação inativa] 
  45. ↑ MARTINS et al, 1996:215-218
  46. ↑ «Pintado de fresco». Diário de Lisboa. Ano 70 (23275). Lisboa. 5 de Julho de 1990. p. 20. Consultado em 18 de Outubro de 2020 – via Casa Comum / Fundação Mário Soares 
  47. ↑ «Caos à Portuguesa e à Chuva». Público. Ano 9 (2998). Lisboa: PÚBLICO Comunicação Social S. A. 30 de Maio de 1998. p. 22 

Bibliografia

editar
  • MARTINS, João; BRION, Madalena; SOUSA, Miguel; et al. (1996). O Caminho de Ferro Revisitado: O Caminho de Ferro em Portugal de 1856 a 1996. Lisboa: Caminhos de Ferro Portugueses. 446 páginas 
  • REIS, Francisco; GOMES, Rosa; GOMES, Gilberto; et al. (2006). Os Caminhos de Ferro Portugueses 1856-2006. Lisboa: CP-Comboios de Portugal e Público-Comunicação Social S. A. 238 páginas. ISBN 989-619-078-X 
  • SAPORITI, Teresa (1998). Azulejos Portugueses: Padrões do Século XX. Lisboa: Edição da autora. 372 páginas. ISBN 972-97653-1-6 

Leitura recomendada

editar
  • ANTUNES, J. A. Aranha; et al. (2010). 1910-2010: o caminho de ferro em Portugal. Lisboa: CP-Comboios de Portugal e REFER - Rede Ferroviária Nacional. 233 páginas. ISBN 978-989-97035-0-6 
  • CERVEIRA, Augusto; CASTRO, Francisco Almeida e (2006). Material e tracção: os caminhos de ferro portugueses nos anos 1940-70. Col: Para a História do Caminho de Ferro em Portugal. Volume 5. Lisboa: CP-Comboios de Portugal. 270 páginas. ISBN 989-95182-0-4 
  • SALGUEIRO, Ângela (2008). A Companhia Real dos Caminhos de Ferro Portugueses: 1859-1891. Lisboa: Univ. Nova de Lisboa. 145 páginas 
  • VARANDA, Paulo (2001). Estação de Caminhos de ferro do Cais do Sodré. Col: Lisboa porta a porta. Lisboa: Câmara Municipal de Lisboa. 31 páginas. ISBN 972-8672-12-8 
  • VILLAS-BOAS, Alfredo Vieira Peixoto de (2010) [1905]. Caminhos de Ferro Portuguezes. Lisboa e Valladollid: Livraria Clássica Editora e Editorial Maxtor. 583 páginas. ISBN 8497618556 
  • Ricardo Alexandre Ferreira Guerreiro: A arquitetura das estações de caminho-de-ferro em Portugal no início do século XX : quatro estudos de caso (dissertação para a obtenção do grau de Mestre). Universidade Lusíada / Faculdade de Arquitetura e Artes: Lisboa, 2017.01.09: 94-112
 
O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre a Estação do Cais do Sodré

Ligações externas

editar
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Estação_Ferroviária_do_Cais_do_Sodré&oldid=68269457"