Revista de RRHH Enero - Marzo - 2014

ISSN 2318 - 0331
III
:IE
...
g
~
'-'
NUMERO 1
IIBRt
J:SSN 23 18 - 0 3 31
...:&
JAN/MAR 2014
.g
::I
NUMERO 1
Editores:
Carlos Eduardo M . Tucci
Adilson Pinheiro
Andre Schardong
Cristovao Vicente S. Fernandes
Edson Wendland
Jaime Joaquim da S. P. Cabral
Joel Avruch Goldenfum
Joao Batista Dias de Paiva
Jussara Cabral Cruz
Marcia Maria Rios Ribeiro
Walter Collischonn
lIBR:
Diretoria da ABRH
Presidente: Jussara Cabral Cruz
Vice-presidente: Vladimir Caramori B. de Souza
Diretor de publicaes: Adilson Pinheiro
Diretor de eventos: Cristiano Poleto
Diretor de representaes regionais: Alexandre Moreira Baltar
Diretor de comisses tcnicas: Jorge Enoch Furquim Werneck Lima
A RBRH a revista oficial da Associao Brasileira de Recursos Hdricos, publicada trimestralmente. Os

objetivos da revista so de:
Funcionar como frum para apresentao de conhecimento prtico e cientfico dos aspectos de
recursos hdricos;
Publicar inovaes cientficas e tecnolgicas na
rea de recursos hdricos;
Fornecer atravs dos artigos solues aos problemas com base integrada, interdisciplinar e dos
usos mltiplos dos recursos hdricos e sua conservao ambiental.
Os editores da revista incentivam a publicao de

artigos inditos abrangendo temas relacionados s seguintes reas de conhecimento: hidrulica, hidrologia, relaes
entre recursos hdricos e saneamento ambiental, hidrometeorologia, hidroeletricidade, irrigao, drenagem, gesto
quali-quantitativa das guas, limnologia, hidrogeologia,
eroso, sedimentao, tecnologias ambientais, economia

de recursos hdricos, medies e instrumentao em recursos hdricos. Os artigos podem conter contribuio
cientfica e tecnolgica nas disciplinas ou nos ambientes
de recursos hdricos ou experincia indita em ambientes
singulares de usos e tcnicas conhecidas.
Os artigos sero publicados quando aprovados
por pelo menos dois revisores e um editor. Ao final da
revista so apresentadas as instrues sobre o envio do
manuscrito.
Endereo para correspondncia:
ABRH Associao Brasileira de Recursos Hdricos
Caixa Postal 15029
91501-970 Porto Alegre, RS
Tel (51) 33086652
Fax (51) 34932233
www.abrh.org.br
abrh@abrh.org.br
RBRH: Revista Brasileira de Recursos Hdricos / Associao Brasileira de Recursos Hdricos - Vol.19, n.1 (2014)
Porto Alegre/RS: ABRH, 2007
Trimestral
Substitui a RBE: Revista Brasileira de Engenharia - Caderno de Recursos Hdricos (1982-1995) que substitui a Revista Brasileira
de Hidrologia e Recursos Hdricos (1978-1981).
ISSN 2318-0331
1. Recursos hdricos - peridicos I. Associao Brasileira de Recursos Hdricos
CDU 556 (050)
CDD 551.48
Conselho Editorial
Editor Chefe
Carlos Eduardo Morelli Tucci Universidade Federal do Rio Grande do Sul Rio Grande do Sul
Editores Associados
Adilson Pinheiro Fundao Universidade Regional de Blumenau Santa Catarina
Andr Schardong Universidade de So Paulo So Paulo
Cristovo Vicente Scapulatempo Fernandes Universidade Federal do Paran - Paran
Edson Wendland Universidade de So Paulo So Paulo
Jaime Joaquim da Silva Pereira Cabral Universidade Federal de Pernambuco - Pernambuco
Joel Avruch Goldenfum Universidade Federal do Rio Grande do Sul Rio Grande do Sul
Joo Batista Dias de Paiva Universidade Federal de Santa Maria Rio Grande do Sul
Jussara Cabral Cruz - Universidade Federal de Santa Maria Rio Grande do Sul
Mrcia Maria Rios Ribeiro Universidade Federal de Campina Grande - Paraba
Walter Collischonn Universidade Federal do Rio Grande do Sul Rio Grande do Sul
Revisores
Adilson Pinheiro (5)
Eloi Panachuki (1)
Marcos Von Sperling (1)
Adriano Marlisom Leo de Souza (1)
Fernn Enrique Vergara Figueroa (1)
Maria do Carmo Calijuri (1)
Adriano Rolim da Paz (1)
Fernando Grison (1)
Maria do Carmo Gastaldini (1)
Akemi Kan (1)
Fernando Mainardi Fan (1)
Mario Thadeu Leme de Barros (1)
Alan Vaz Lopes (1)
Fernando Falco Pruski (1)
Masato Kobiyama (2)
Alberto Simon Schvartzman (1)
Francisco de Assis de Souza Filho (1)
Maurcio Dziedzic (1)
Alfredo Ribeiro Neto (1)
Francisco Jos Fonseca Ferreira (1)
Maurcio Felga Gobbi (1)
Ana Beatris Souza de Deus Brusa (1)
Francisco Marcuzzo (2)
Maurcio Moreira dos Santos (1)
Anderson Luiz Ribeiro de Paiva (1)
Frederico Carlos Martins de M. Filho (1)
Mauro da Cunha Naghettini (1)
Andrea Fontes (1)
Geraldo Lopes da Silveira (1)
Michael Mannich (4)
Andrea Souza Castro (1)
Geraldo Lcio Tiago Filho (1)
Monica Porto (1)
Andr Schardong (7)
Ibraim Fantin da Cruz (3)
Ndia Bernardini Bonum (2)
Antonio Marozzi Righetto (2)
Iran Eduardo Lima Neto (1)
Noemia Bohn (1)
Arisvaldo Vieira Mello Junior (1)
ria Vendrame (1)
Paolo Alfredini (1)
Bruno Veiga (1)
Jaime Cabral (2)
Paulo Pontes (1)
Carlos Ruberto Fragoso Junior (1)
Joo Paulo Jankowski Saboia (1)
Pedro Antonio Roehe Reginato (1)
Conceio Juana Fortes (1)
Joel Avruch Goldenfun (1)
Pedro Luiz Borges Chaffe (1)
Conceio de Maria Albuquerque Alves (3)
Juan Martin Bravo (1)
Priscilla Moura (1)
Cristian Youlton (3)
Julio Werner Yoshioka Bernardo (1)
Renato Zambon (1)
Cristiano das Neves Almeida (1)
Jussara Cabral Cruz (1)
Rodolfo Nbrega (1)
Cristiano Poleto (1)
Leandro Guimares B. Martins (1)
Samuel Beskow (1)
Cristvo Fernandes (1)
Liliana Pena Naval (2)
Sibele Ezaki (1)
Daniela de Souza Kyrillos (1)
Luciene Pimentel da Silva (2)
Sylvana Melo dos Santos (1)
Daniela Guzzn Sanagiotto (1)
Luiz Srgio Vanzela (1)
Terencio Rebello de Aguiar Junior (3)
Daniel Allsia Piccilli (1)
Marcelo Bento da Silva (3)
Teodorico Alves Sobrinho (2)
Daniel Henrique Marco Detzel (2)
Marcelo Dottori (1)
Telma Cristina Silva Teixeira (2)
Dante Gama Larentis (1)
Marcelo Gomes Miguez (2)
Vitor Emanuel Quevedo Tavares (1)
Dbora Missio Bayer (1)
Mrcia Maria Lara Pinto Coelho (1)
Vladimir Caramori Borges de Souza (1)
Eber Jos de Andrade Pinto (1)
Mrcia Maria Rios Ribeiro (1)
Walter Collischonn (1)
Edner Baumhardt (1)
Marco Aurlio Holanda de Castro (1)
Wilson dos Santos Fernandes (1)
Edson Wendland (2)
A Captao de gua de Chuva no Brasil: Novos Aportes a Partir

de um Olhar Internacional
07
Uende Aparecida Figueiredo Gomes, Laia Domnech, Joo Luiz Pena, Lo Heller, Luiz Rafael Palmier
Cenrios Sintticos de Vazes para Grandes Sistemas Hdricos

Atravs de Modelos Contemporneos e Amostragem
17
Daniel Henrique Marco Detzel, Miriam Rita Moro Mine, Marcelo Bessa, Mrcio Bloot
Quantitative and Spatial Assessment of Precipitation in the Brazilian Amazon

(Legal Amazon) (1978 to 2007)
29
Jnior Hiroyuki Ishihara, Lindemberg Lima Fernandes, Andr A.A. Montenegro Duarte,
Ana Rosa C.L.M. Duarte, Marcos Ximenes Ponte, Glauber Epifanio Loureiro
Anlise da Correlao do uso e Ocupao do Solo e da Qualidade da gua
41
Ana Paula Freire, Edwards Cerqueira de Castro
Preenchimento de Falhas de Dados Horrios de Precipitao Utilizando

Redes Neurais Artificiais
51
Haline Depin, Nilza Maria dos Reis Castro, Adilson Pinheiro, Olavo Pedrollo
Distribuio das Presses a Jusante de Comportas tipo Segmento Invertida em

Modelo Fsico de Eclusa de Navegao
65
Cssius Palauro, Mariane Kempka, Marcelo Giulian Marques, Maurcio Da Pr
Transporte de Compostos de Carbono, Nitrognio e Fsforo pelo Escoamento da

gua em Solos Agrcolas na Regio Sul do Brasil
75
Vander Kaufmann, Adilson Pinheiro, Nilza Maria dos Reis Castro
Efeito do Controle de Montante de Sub-bacias Embutidas na Previso Hidrolgica de

Curto Prazo com Redes Neurais: Aplicao Bacia de Ponte Mstica
87
Alex Bortolon de Matos, Olavo Correa Pedrollo, Nilza Maria dos Reis Castro
Qualidade das guas de uma Bacia Protegida por Floresta Ombrfila Densa
101
Adilson Pinheiro, Gustavo Antonio Piazza, Thiago Caique Alves, Leandro Mazzuco de Aguida,
Vander Kaufmann, Rafael Gotardo
Aspectos Hidrodinmicos e Qualidade das guas Subterrneas do Aqufero

Bambu no Norte de Minas Gerais
119
Avaliao Espao-Temporal das guas dos Afluentes do Reservatrio da UHE Barra dos
Coqueiros/Gois
131
Maria do Carmo Fonte Boa Souza, Slvia Corra Oliveira, Maricene Menezes de Oliveira Mattos Paixo,
Maria Goretti Haussmann
Hudson Moraes Rocha, Joo Batista Pereira Cabral, Celso Carvalho Braga
Diagnstico Ambiental de Organoclorados em Sedimentos e Invertebrados Bentnicos

de Bacias Hidrogrficas do Triangulo Mineiro, Minas Gerais, Brasil
143
Renata de Moura Guimares Souto, Juliano Jos Corbi, Giuliano Buz Jacobucci
Anlise Comparativa da Aplicao de Mtodos de Calibragem de Curvas-Chave de

Estaes Instveis na Anlise de Consistncia de Dados Fluviomtricos da Estao
Barreirinha, no Rio Auti-Paran, na Bacia Hidrogrfica do Rio Amazonas
155
Klaus Reitz, Simone Freitas Dias
Monitoramento, Modelagem e Simulao de Cenrios para a Bacia

do Crrego Barbado - Cuiab/MT
165
Nilma de Oliveira Faria, Ademir Paceli Barbassa, Alexandre Silveira
Simulao Hidrolgica Escalar com o Modelo SWAT
177
Jos de Oliveira Melo Neto, Antnio Marciano da Silva, Carlos Rogrio de Mello,
Arisvaldo Vieira Mllo Jnior
Sistema de Suporte Deciso em Recursos Hdricos na Bacia Hidrogrfica do

Rio Uberabinha, Minas Gerais
189
Marcio Ricardo Salla, Javier Paredes Arquiola, Abel Solera, Joaquin Andreu lvarez,
Carlos Eugnio Pereira, Jos Eduardo Alamy Filho, Andr Luiz de Oliveira
Evapotranspirao Real da Bacia do Alto Rio Negro, Regio Sul Brasileira, por meio
do SEBAL (Surface Energy Balance Algorithm for Land) e Balano Hdrico
205
Patrcia Kazue Uda, Cludia Weber Corseuil, Masato Kobiyama
ndices de Conflito pelo uso da gua da Bacia do Ribeiro entre Ribeiros
221
Michel Castro Moreira, Demetrius David da Silva, Marcelo dos Santos Lara, Fernando Falco Pruski
Aproveitamento da gua da Chuva na Amaznia: Experincias nas Ilhas de Belm/PA
229
Nircele da Silva Leal Veloso, Ronaldo Lopes Rodrigues Mendes
Integrao do Modelo MGB-IPH com Sistema de Informao Geogrfica
243
Fernando Mainardi Fan, Walter Collischonn
Subsdios para o Enquadramento dos Cursos de gua da Bacia Hidrogrfica do

Rio Itapemirim Considerando Aportes de Esgotos Sanitrios
255
Ana Paula Santos Calmon, Joseline Corra Souza, Jos Antonio Tosta dos Reis,
Antonio Srgio Ferreira Mendona
Estimativa da Recarga em uma Sub-bacia Hidrogrfica Rural Atravs do

Mtodo da Variao do Nvel Dgua (VNA)
271
Vinicius Eduardo de Correia Carvalho, Klinger Senra Rezende, Brahmani Sidhartha Tibrcio Paes,
Luiza Silva Betim, Eduardo Antonio Gomes Marques
Avaliao da Previso de Precipitao Utilizada na Determinao das Vazes

Afluentes em Reservatrios como Ferramenta de um Sistema de Gesto de
Emergncias em Barragens
Elisa Patricio Macedo, Jos Rodolfo Scarati Martins
281
RBRH Revista Brasileira de Recursos Hdricos Volume 19 n.1 Jan/Mar 2014, 7-16
A Captao de gua de Chuva no Brasil: Novos Aportes a Partir

de um Olhar Internacional
Uende Aparecida Figueiredo Gomes1, Laia Domnech2, Joo Luiz Pena3, Lo Heller3, Luiz Rafael Palmier4
uende@unifei.edu.br; domenech.laia@gmail.com; joaoluizpena@gmail.com; heller@desa.ufmg.br; palmier@ehr.ufmg.br
Recebido: 06/01/12 - revisado: 16/04/12 - aceito: 26/09/13
RESUMO
A captao de gua de chuva representa uma alternativa importante para suprir as demandas de gua em todo o
mundo. No entanto, observam-se diferenas nas perspectivas de utilizao dessa fonte de gua. As diferenas mais notveis
nesse sentido envolvem os modelos de programas adotados nas reas rurais e as concepes das reas urbanas. O Brasil
destaca-se nesse cenrio uma vez que est em curso no pas um dos maiores programas do mundo de construo de cisternas
para armazenamento de gua de chuva, a partir das quais a gua retirada para consumo humano, tendo sido construdas, at agosto de 2013, 476.040 das 1.186.601 estruturas previstas para serem construdas no Semirido Brasileiro. Nesse
contexto, o presente trabalho discute o programa brasileiro a partir dos aportes das experincias internacionais, como tambm, apresenta uma reviso da literatura concernente ao tema. Para finalizar, o artigo apresenta uma agenda para futuras
pesquisas luz das lacunas identificadas.
Palavras-chave: captao de gua de chuva; cisternas rurais.
INTRODUO
EXPERINCIAS INTERNACIONAIS E
BRASILEIRA DE CAPTAO DE GUA
DE CHUVA PARA CONSUMO HUMANO
Embora esteja em curso no Semirido Brasileiro um dos maiores programas do mundo de abastecimento de gua a partir da captao e armazenamento de gua de chuva, ainda incipiente a
produo acadmica e a insero da produo cientfica local no debate concernente ao tema no cenrio internacional. Nesse contexto, o presente artigo
apresenta e discute o programa brasileiro de captao de gua de chuva para consumo humano, P1MC
Programa de Formao e Mobilizao Social para
Convivncia com o Semirido: Um Milho de Cisternas Rurais a partir de uma reflexo para alm
da fronteira nacional. apresentada uma reviso do
estado da arte que procurou identificar os principais
autores que pesquisam a captao de gua de chuva
no mundo e as pesquisas desenvolvidas no Brasil.
Com base nessa reviso apresentada uma agenda
para discusso da temtica de captao de gua de
chuva no pas.
1-
O Programa das Naes Unidas para o Meio

Ambiente (United Nations Environment Programme UNEP) destaca que a captao de gua de
chuva e seu posterior armazenamento em cisternas
uma das alternativas cada vez mais utilizadas para
reduzir o nmero de pessoas sem acesso gua para
o consumo humano (UNEP, 2009).
No contexto internacional, so destacadas as
experincias de captao de gua de chuva em pases como China, Nova Zelndia e Tailndia. Nesses
pases, a construo de estruturas de captao de
gua de chuva para promoo ao acesso gua tem
sido objeto de programas de dimenses considerveis, especialmente em reas rurais, nas quais grande parte da populao depende da captao de gua
de chuva por meio de sistema de calhas acoplado
aos telhados, com caractersticas semelhantes aos
que so utilizados no Brasil. Essa tcnica, que, em
ingls, denominada Rooftop Rainwater Harvesting
(RTRWH), utilizada para suprir as necessidades
bsicas de gua. Na China, conforme reportam Zhu
et al. (2004) e Zhu e Yuanhong (2009), um grande
programa de captao de gua de chuva foi desenvolvido pelo Governo da Provncia de Gansu, uma
Departamento de Engenharia Sanitria e Ambiental/UNIFEI
2-
International Food Policy Research Institute, Washington,
DC/USA
3
4-
Departamento de Engenharia Sanitria e Ambiental/UFMG
Departamento de Engenharia Hidrulica/UFMG
A Captao de gua de Chuva no Brasil: Novos Aportes a Partir de um Olhar Internacional

ma institucionalizou-se sob responsabilidade da
Secretaria Nacional de Segurana Alimentar e Nutricional Sesan do Ministrio do Desenvolvimento
Social e Combate Fome MDS. Por meio de um
convnio pactuado entre Governo Federal e ASA, a
Unio passou a apoiar e financiar programas de
construo de cisternas de placas e formao de
multiplicadores. O governo federal o principal
financiador das 371.728 cisternas construdas at
julho de 2011 (ASA, 2011) sendo que a estimativa
do prprio MDS de uma demanda de 1.186.601
famlias domiciliadas nas reas rurais do Semirido
Brasileiro (ARRUDA-DALVA e FARIAS, 2008).
As cisternas de placas do P1MC so construdas a partir de placas de cimento pr-moldadas, so
cobertas e, por meio de um sistema de calhas acoplado aos telhados, recebem e armazenam a gua de
chuva. As cisternas construdas pelo P1MC tm capacidade para armazenar 16.000L de gua. De acordo com a ASA (2001), o volume de 16.000L foi estimado a partir de pesquisa realizada pela Fundao
Luterana de Diaconia (FLD), organizao que financia projetos e programas sociais em todo o Brasil, e refere-se ao consumo de gua para beber e
cozinhar, de uma famlia com cinco pessoas, em um
perodo de oito meses (intervalo probabilstico de
pluviosidade na regio). Para que a cisterna tenha
saturada sua capacidade de armazenamento necessrio, considerando-se os telhados das casas com
rea mnima de 40m, uma pluviosidade de 500mm
por ano, mdia de precipitao da regio (ASA,
2001).
Embora a construo de cisternas de placa
nucleie as aes do P1MC, seus objetivos declarados
so mais amplos, uma vez que perpassam a mobilizao, participao e formao da populao beneficiada para convivncia com o semirido. Nessa
perspectiva, as aes propaladas pela ASA por meio
do P1MC buscam o desenvolvimento de um processo de formao para convivncia com o semirido
que tem como referncia a construo de estruturas
de captao de gua de chuva, apresentando como
objetivo maior a mobilizao da populao do Semirido Brasileiro. Em 2011, durante trabalho de
campo de pesquisa de doutorado de Gomes (2012),
o custo mdio para a execuo do P1MC foi estimado em R$1.600,00 por cisterna construda. Esse valor
inclui os materiais para construo do sistema de
captao e armazenamento de gua de chuva, o
valor pago aos pedreiros e as despesas envolvidas na
realizao de um curso de gerenciamento de recursos hdricos durante dois dias, do qual, obrigatoriamente, deve participar pelo menos um morador do
domiclio.
das regies mais pobres do pas, beneficiando cerca

de 2,5 milhes de pessoas. Segundo o Ministrio da
Sade da Nova Zelndia, 11% da populao do pas,
o que representa mais de 450 mil pessoas, tm na
gua de chuva a principal fonte de gua para consumo humano (MINISTRY OF HEALTH, 2006). Na
Tailndia, trabalho conjunto do Conselho Nacional
de Desenvolvimento Econmico e Social CNDES e
da Organizao das Naes Unidas ONU, que
avalia o alcance das Metas dos Objetivos de Desenvolvimento do Milnio no pas, indica que, no ano
2000, para 4,3% da populao urbana e 25,7% da
populao rural do pas o acesso gua para beber
garantido por meio da coleta e armazenamento de
gua de chuva (ONESDB/UNCTT, 2004).
Alm desses trs pases, tambm so discutidas na literatura concernente ao tema as experincias de captao de gua de chuva, para fins de abastecimento de gua para consumo humano, da frica
do Sul (KAHINDA et al., 2007), do Nepal
(DOMNECH, 2011), da Austrlia (HEYWORTH et
al., 2006), da ndia (PANDEY et al., 2003) e da Etipia, Sri Lanka e Uganda (MARTINSON, 2007). O
UN-HABITAT (2005) ainda descreve as experincias
de Bangladesh, Singapura, Honduras, Estados Unidos, Tanznia e Qunia. Nesses pases, diferentes
atores esto envolvidos na promoo dos sistemas de
captao de gua de chuva incluindo governos nacionais e locais, agncias internacionais de desenvolvimento e organizaes sociais. Segundo Fewkes
(1999), os principais motivos do crescente interesse
em captar e armazenar a gua de chuva so: os problemas de contaminao das guas subterrneas e
superficiais; as falhas de sistemas centralizados em
decorrncia de problemas operacionais e de manuteno; o aumento da demanda por gua em reas
rurais em decorrncia do crescimento populacional;
o uso crescente de materiais impermeveis como
telhas e lminas de ferro galvanizado para construo de telhados nas reas rurais em substituio aos
telhados tradicionais de palha e o desenvolvimento
de estruturas de armazenamento de gua cada vez
mais econmicas e efetivas.
Tambm no Brasil, a captao de gua de
chuva em telhados e seu armazenamento em cisternas, de onde a gua retirada para o consumo humano, tem sido a alternativa tecnolgica de um
programa de abastecimento de gua de grande extenso em curso nas reas rurais do Semirido Brasileiro, denominado P1MC. O P1MC foi idealizado,
em 2001, pela rede de organizaes sociais designada Articulao no Semirido Brasileiro ASA. No
ano de 2003, o P1MC foi includo no programa
governamental Fome Zero. Naquele ano, o Progra-
A PRODUO CIENTFICA
INTERNACIONAL NA REA
DISTINTAS PERSPECTIVAS PARA OS

CONTEXTOS RURAL/URBANO
Do ponto de vista das pesquisas cientficas

que tm como temtica de anlise o suprimento de
gua para consumo humano, por meio da tcnica
RTRWH, a maior parte dos estudos internacionais
contempla a qualidade fsico-qumica e microbiolgica da gua de chuva armazenada nas estruturas
(YAZIZ et al., 1989; PINFOLD et al., 1993; GOULD,
1999; SIMMONS et al., 2001; ZHU et al., 2004; LYE,
2002, 2009) e o impacto do consumo de gua de
chuva na sade da populao que consome a gua
dessa fonte (KOPLAN, 1978; SIMMONS e SMITH,
1997; AUSTRALIAN GOVERNMENT, 2004; HEYWORTH et al., 2006). Outro grupo de trabalhos
aborda questes concernentes s estruturas fsicas
das cisternas, aos aspectos construtivos e aos procedimentos de manuteno e de operao dos sistemas de captao de gua de chuva (FEWKES, 1998;
MARTINSON e THOMAS, 2003; MARTINSON,
2007; STURM et al., 2009) e de modelagem e avaliao de desenhos das estruturas (FEWKES, 1999;
COOMBES e KUCZERA, 2003; WARD et al., 2010).
Os documentos apresentados pela ONU (UNEP,
2009; UN-HABITAT, 2005) tambm se pautam na
descrio dos sistemas. Por outro lado, so mais
raros os estudos que abordam a organizao poltica
e institucional dos programas, os atores e processos
envolvidos ou discutam a captao de gua de chuva
na perspectiva da sustentabilidade. Uma exceo
pode ser encontrada no trabalho desenvolvido por
Pandey et al. (2003) que, a partir de uma anlise
histrica, discutem a captao de gua de chuva na
ndia como uma adaptao s mudanas climticas e
do trabalho desenvolvido por Hartung e Patschull
(2001) que examinam a incluso da RTRWH na
legislao concernente gesto de gua em nove
pases africanos. A questo do aparato legal, que
envolve a captao de gua de chuva na frica do
Sul, tambm discutida por Kahinda et al. (2007),
embora o trabalho desses ltimos autores tambm
aborde outras questes como qualidade da gua e
aspectos construtivos. Os trabalhos apresentados por
Zhu et al. (2003) e Zhu e Yuanhong (2009) e
Domnech (2011) tambm trazem outros elementos
alm de aspectos fsicos e de qualidade da gua,
possibilitando uma anlise da poltica envolvida nas
experincias chinesa e nepalesa, respectivamente.
Nas reas rurais, a gua de chuva geralmente utilizada para suprir s necessidades bsicas,
compreendendo, essencialmente, o consumo humano, enquanto que nas zonas urbanas este modelo
de captao de gua , geralmente, utilizado como
fonte suplementar, para cobrir demandas secundrias.
Nas reas urbanas, diversos estudos relacionados captao de gua de chuva concentram-se
em estimar a economia potencial de gua distribuda por rede, que pode ser proporcionada por essa
tecnologia (MIKKELSEN et al., 1999; FEWKES,
1999; VILLAREAL e DIXON, 2005). Coombes et al.
(2002) demonstraram que, em uma regio da Austrlia com 450.000 pessoas, a construo de sistemas
de captao de guas pluviais poderia retardar por
34 anos a construo de grandes infraestruturas
hidrulicas. Tambm so destacados na literatura
internacional os efeitos da captao de guas pluviais no controle de inundao, na diminuio da
eroso e no controle da contaminao difusa (VAES
e BERLAMONT, 1999; CHANG et al., 2004). Nesse
contexto, os projetos de captao e armazenamento
de gua de chuva nas reas urbanas so orientados,
de uma maneira geral, pelo uso racional da gua nas
cidades a fim de evitar a utilizao de gua potvel
para fins menos nobres, como irrigao de parques
e jardins, descarga de vasos sanitrios, limpeza domstica e controle de enchentes.
Em contraposio, nas reas rurais, espaos
nos quais a ocupao populacional ocorre de forma
mais dispersa, a captao de gua de chuva e seu
posterior armazenamento em cisternas tem sido
crescentemente a alternativa adotada para ampliar o
acesso da populao gua potvel. Nesses espaos,
a captao de gua de chuva atua como uma opo
alternativa e individual de abastecimento de gua.
Conforme apresentada, a maior experincia brasileira em captar e armazenar gua de chuva acontece
em reas rurais do semirido e se desenvolve no
intuito de ampliar o acesso da populao local, em
situao de vulnerabilidade social, econmica e
hdrica, a um volume de gua suficiente para beber,
cozinhar e escovar os dentes. Diante desse quadro,
realizada, no prximo Item, uma discusso sobre os
desafios para a potabilizao da gua de chuva armazenada em cisternas.

A tcnica RTRWH, se caracteriza como um
sistema alternativo e individual de abastecimento de
gua. Em sistemas de abastecimento de gua desta
natureza, a qualidade da gua e os riscos sade
humana decorrente de seu consumo esto diretamente relacionados com os materiais utilizados na
construo das estruturas, com o desenho fsico e os
componentes das mesmas e com as prticas de operao e manuteno utilizadas pelos usurios dos
sistemas. O desenho adequado dos sistemas de captao de guas pluviais, assim como a mobilizao e
capacitao dos beneficirios, so aspectos centrais
na busca por minimizar possveis riscos para a sade
e para garantir o correto funcionamento dos sistemas. Na perspectiva do debate internacional, os
aspectos que tm recebido maior ateno referem-se
ao desenho adequado dos sistemas (YAZIZ et al.,
1989; FEWKES, 1998, 1999; MARTINSON e THOMAS, 2003; MARTINSON, 2007, STURM et al.,
2009), enquanto que a mobilizao e capacitao
dos beneficirios para formar cidados aptos cuidar de seus sistemas no tm recebido ateno dos
autores que se dedicam ao estudo do tema no contexto mundial.
O carter descentralizado dessa tecnologia
torna possvel que a responsabilidade de operao e
manuteno dos sistemas recaia de forma individualizada em cada famlia, o que autonomiza a relao
do usurio com o sistema de abastecimento de gua.
No entanto, um aspecto negativo dessa individualizao da responsabilidade refere-se paulatina reduo da participao do setor pblico na gesto da
gua. Esse esvaziamento de atuao do poder pblico pode ser observado pela ausncia de aparatos
legais que normatizem a utilizao dos sistemas de
captao de gua de chuva em telhados, conforme
observam Hartung e Patschull (2001) e Kahinda et
al. (2007) em detrimento da expanso da utilizao
dessa fonte como alternativa de abastecimento de
gua, em especial, nas reas rurais.
Embora seja evidente a contribuio dos autores que se dedicam ao tema da captao de gua
de chuva destinada ao consumo humano para melhoria dos sistemas, os aspectos tcnicos parecem ser
o centro das anlises. Do ponto de vista das contribuies cientficas, esta constatao evidencia a dificuldade de se avanar na construo de um processo de produo de conhecimentos que incorpore a
compreenso de que o acesso gua constitui um
direito humano essencial, conforme declarou, recentemente, a Assembleia Geral da Organizao das
Naes Unidas (ONU, 2010). As cisternas de armazenamento de gua de chuva no so a soluo final
para as populaes residentes de forma difusa nas
DESAFIOS PARA POTABILIZAO DA

GUA DE CHUVA CAPTADA EM TELHADOS
E ARMAZENADA EM CISTERNAS
Gould (1999) e Lye (2002, 2009), ao discutirem os riscos sade associados ao consumo de
gua de chuva, ressaltam que as principais fontes de
contaminao so as superfcies de captao. Nos
estudos que avaliam a qualidade fsica e microbiolgica da gua dos RTRWH consensual a constatao de que os parmetros avaliados excedem os
limites estabelecidos pelos padres de potabilidade
(PINFOLD et al., 1993; GOULD, 1999; SIMMONS,
2001; LYE, 2002,2009). Os autores desses estudos
ressaltam a existncia de riscos sade decorrente
do consumo da gua armazenada nestas estruturas.
Embora no seja recorrente o registro de surtos de
doenas associados ingesto de gua de chuva
armazenada em cisternas, Lye (2002) ressalta que
preciso considerar que estas fontes de gua de chuva
so utilizadas por famlia, o que reduz a probabilidade de um grande nmero de pessoas sendo afetadas em um surto. Em relao a surtos relacionados
ingesto de gua de chuva captada em telhados,
segundo Lye (2002), um dos melhores registros
documentados de surto de doenas gastrointestinais,
incluindo diarreia, dores de cabea, febre e vmitos,
foi realizado por Koplan et al. (1978). Neste estudo,
os autores analisam o surto que acometeu 63 indivduos de um grupo de 83, que participaram de um
acampamento rural em Trinidad, nas Antilhas. A
causa provvel para o surto foi postulada como Salmonella arechevalata contidas em excrementos de
animais ou aves e depositadas na superfcie do telhado que, posteriormente, com a ocorrncia de
precipitao, foram transportadas para a cisterna de
armazenamento de gua de chuva a partir da qual a
gua era usada para beber.
Para Gould (1999), a questo da segurana
do suprimento de gua a partir da captao e armazenamento domiciliar de gua de chuva envolve a
considerao de nveis aceitveis de riscos baseados
em padres culturais e socioeconmicos e na qualidade das fontes alternativas de gua. O mesmo autor
ainda observa que, embora numerosos estudos indiquem a contaminao da gua de chuva por meio
do contato com as superfcies de captao, milhes
de pessoas ao redor do mundo dependem da gua
de chuva para beber e para outros fins domsticos,
sem que, no entanto, sejam reportados um grande
nmero de casos de srios problemas de sade associados ao consumo dessa gua.
10
natureza qualitativa (ASSIS, 2009; FERREIRA, 2009;
LUCAS e HOFF, 2008; SILVA, 2006a; SANTOS,
2005; DIAS, 2004; GALIZONI e RIBEIRO, 2004;
GALINDO, 2003). Outra perspectiva concentra-se
em estudos quantitativos que abordam aspectos de
qualidade da gua armazenada e atendimento aos
padres de potabilidade, alm de compreenderem
avaliaes em relao quantidade de gua armazenada (XAVIER, 2010; TAVARES, 2009; SCHVARTZMAN e PALMIER, 2007; SILVA, 2006b). Mais
raros so os estudos que avaliam o impacto do P1MC
na sade da populao beneficiada, exceo de
trabalho desenvolvido por Marcynuk (2009). Quanto s pesquisas que avaliam a qualidade da gua
armazenada nas cisternas, os resultados corroboram
as anlises desenvolvidas em outros pases na medida em que evidenciam a presena de contaminao
microbiolgica da gua e ressaltam a dificuldade de
adequao aos parmetros de potabilidade estabelecidos, no Brasil, pela Portaria 518/2004 do Ministrio da Sade (BRASIL, 2004). Por outro lado, o
estudo desenvolvido por Marcynuk (2009), que
comparada a prevalncia de diarreia em indivduos
que moram em domiclios com e sem cisternas em
uma rea rural de Pernambuco, indica que a presena de cisterna no domiclio diminui a prevalncia
de diarreia que, segundo os autores, de 18,3% em
indivduos que no so usurios de sistemas de captao de gua de chuva, proporo que reduz para
11% entre os indivduos usurios desses sistemas.
Diante do exposto, cabe ressaltar que so
grandes as lacunas referentes s demandas por estudos na rea de captao de gua de chuva no Brasil.
Especialmente em reas urbanas, os estudos e a
utilizao de gua de chuva so muito incipientes.
luz do estado da arte internacional e aps
analisar os trabalhos brasileiros sobre captao de
gua de chuva, fez-se uma reflexo sobre quais so
as limitaes e as lacunas da produo cientfica
brasileira sobre a temtica, tanto para o meio urbano quanto para o rural.
Observa-se que a captao de gua de chuva
uma temtica de anlise que se localiza na fronteira de reas disciplinares. Nesse contexto, a interpretao e explicao dos fenmenos e processos observados demanda a articulao de campos tericos
de distintas disciplinas. Pode-se afirmar que o campo
temtico da captao e armazenamento de gua de
chuva para suprir as demandas de gua est localizado no limiar entre o campo tcnico, representado
pelas intervenes em saneamento, via de regra,
objeto de estudos da rea de engenharias, e o campo das polticas pblicas, tema de estudos, comumente, da rea das cincias sociais aplicadas. A arti-
zonas rurais. Assim sendo, fica explicitada a necessidade de investimentos, especialmente em reas rurais dos pases em vias de desenvolvimento, que
proporcionem a ampliao do acesso gua, o que
pode ser alcanado por meio do acrscimo de volume das estruturas de captao e armazenamento
de gua de chuva, notadamente, em situaes de
disperso populacional, como tambm pela ampliao do acesso s redes de abastecimento em espaos
nos quais a ocupao humana ocorreu de forma
menos dispersa, em um processo de diversificao
das fontes de abastecimento a fim de garantir a segurana hdrica das populaes.
APONTAMENTOS PARA UMA AGENDA

FUTURA DE PESQUISA SOBRE CAPTAO
DE GUA DE CHUVA NO BRASIL
A produo acadmica brasileira em relao
captao de gua de chuva no meio urbano ainda bastante incipiente. Como exemplos de trabalhos
desenvolvidos na rea, citam-se as contribuies de
Guisi (2006); Guisi, Montibeller e Schmidt (2006);
Guizi, Bressan e Martini (2006), que abordam o
potencial de economia de gua potvel a partir da
utilizao de gua de chuva no sudeste brasileiro. E
de trabalhos mais pontuais, tais como o desenvolvido por Siqueira-Campos (2004) e por Ribeiro et al.
(2009), ambos abordando a utilizao da gua de
chuva na perspectiva do uso racional da gua com
nfase nas tecnologias empregadas. Abordagem
distinta apresentada por Cardoso (2009) que, alm
de aspectos tcnicos concernentes captao da
gua de chuva no meio urbano, analisa tambm a
percepo dos moradores do municpio de Belo
Horizonte em relao ao uso de gua de chuva para
fins no potveis.
Por outro lado, existe uma produo acadmica considervel em relao captao de gua
de chuva na rea rural do Semirido Brasileiro,
principalmente, naquilo que se refere s aes do
P1MC. Durante os estudos das teses, dissertaes e
artigos sobre esse Programa foi possvel observar
duas tendncias analticas. Uma primeira aborda o
programa como uma iniciativa da sociedade civil
voltada convivncia com o semirido e que tem
conseguido, mesmo que de forma limitada em alguns espaos, contribuir para a formao e mobilizao das populaes locais. Essas pesquisas pautamse em estudos de caso, anlise documental, entrevistas e observaes, sendo, portanto, pesquisas de
11

implantados. Estes estudos podero subsidiar e orientar a elaborao dos programas tornando-os mais
efetivos uma vez que iro incorporar os anseios da
populao que ser responsvel pela operao e
manuteno futura dos sistemas.
culao de conhecimentos dessas duas grandes reas

de conhecimento representa um desafio e situa as
pesquisas em um campo temtico geral que pode ser
denominado abastecimento de gua.
Em relao ao campo tcnico, dois eixos de
anlise demandam ateno dos pesquisadores brasileiros as pesquisas em relao aos desenhos fsicos
de sistemas com o desenvolvimento de modelos para
determinao de melhores parmetros (dimenses
dos reservatrios, das superfcies de captao e das
calhas, filtros, desvios automticos da primeira gua
de chuva) por meio de estudos em escala piloto e
simulao; outro ncleo de anlise envolve o desenvolvimento de tecnologias que reduzam o custo dos
sistemas.
No Brasil, importante a anlise das recomendaes tcnicas publicadas na norma NBR
15527 (ABNT, 2007), exemplos de estudos nessa
linha so os trabalhos de Silva e Tassi (2005) e Dornelles, Tassi e Goldenfum (2010). Para Dornelles,
Tassi e Goldenfum (2010), as atuais recomendaes
tcnicas apresentam divergncias, o que indica para
a necessidade de esforos no sentido de aprimorar
as orientaes.
No campo das polticas pblicas, uma importante lacuna observada diz respeito ao estudo da
paulatina reduo do poder pblico na gesto da
gua, onde se percebe a transferncia de responsabilidades atribudas ao Estado para as famlias beneficirias. Outra demanda de estudos refere-se anlise de atores envolvidos e dos mecanismos de financiamento dos sistemas implantados. As experincias
internacionais, nas reas rurais de pases em vias de
desenvolvimento, apontam para dependncia de
subsdios, no entanto, existem, por exemplo, mecanismos de microcrditos que reduzem a dependncia em relao aos recursos pblicos ou ajuda internacional (HARTUNG, 2006). Nas reas urbanas,
existe a necessidade de desenvolvimento de modelos
de incentivos financeiros instalao de estruturas
de captao de gua de chuva. Modelos desse tipo
de incentivo so observados em pases como Austrlia e Alemanha. Na Austrlia o governo subsidia
parte dos custos do sistema, repassando at US$500
(AUSTRALIAN GOVERNMENT, 2009). Na Alemanha a poltica de incentivo captao de gua de
chuva inclui mecanismos de reduo de taxas de
drenagem para as residncias com sistemas de captao de gua de chuva e subsdios implantao
dos sistemas (HERMANN e SCHMIDA, 1999;
PARTZSCH, 2009). No menos importantes so os
estudos voltados compreenso da percepo das
pessoas em relao utilizao de gua de chuva e a
avaliao das prticas dos usurios de sistemas j
CONSIDERAES FINAIS
A reduzida produo acadmica brasileira
no tocante captao e armazenamento de gua de
chuva, para fins potveis ou no potveis, contrasta
com a crescente importncia que esta temtica tem
adquirido nos ltimos anos e, consequentemente,
coloca em evidncia o baixo impacto das pesquisas
brasileiras sobre o tema na produo cientfica internacional. Percebe-se que h aspectos relevantes a
serem abordados sobre essa temtica, podendo contribuir sobremaneira para melhorar a qualidade de
vida das populaes brasileiras urbanas e rurais. Por
outro lado, a publicao de pesquisas desenvolvidas
no Brasil que versam sobre esse assunto deve ser
estimulada em veculos de circulao internacional,
a fim de que o Brasil penetre de modo irreversvel
no debate mundial sobre este tema.
REFERNCIAS
ASSIS, T. Sociedade Civil, Estado e Polticas Pblicas: reflexes a partir do Programa Um Milho de
Cisternas Rurais (P1MC) no Estado de Minas Gerais.
2009. 158p. Tese (Doutorado em Desenvolvimento,
Agricultura e Sociedade) - Universidade Rural do
Rio de Janeiro UFRRJ, Rio de Janeiro, 2009.
ABNT - ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS
TCNICAS. NBR 15527: gua de ChuvaAproveitamento de reas urbanas para fins no potveis Requisitos. Rio de Janeiro, outubro de
2007. 8 p.
ARRUDA-DALVA, O.; FARIAS, L.O.P. Programa
cisternas: um estudo sobre a demanda, cobertura e
focalizao. Cadernos de Estudos. Desenvolvimento
social em debate. Nmero 7. Ministrio do Desenvolvimento Social e Combate Fome, Secretaria de
Avaliao e Gesto. Braslia. 2008. 40p.
ASA. Articulao no Semirido Brasileiro. Programa
Um Milho de Cisternas para as Famlias no Semi-
12
DOMNECH, L. Decentralized Water Management:
Household Use of Rainwater and Greywater in Spain
and Nepal. 2011. 221 p. Thesis (Doctor in Environmental Sciences) Universitat Autnoma de Barcelona Barcelona, 2011.
rido. P1MC PROJETO DE TRANSIO. Recife,

jun. 2001. (mimeo).
ASA. Articulao no Semirido Brasileiro. Nmero
de
cisternas
construdas.
Disponvel
em:
http://www.asabrasil.org.br/portal/Default.asp.
Acesso: 22 jun. 2011.
DORNELLES, F.; TASSI, R.; GOLDENFUM, J. A.

Avaliao das Tcnicas de Dimensionamento de
Reservatrios para Aproveitamento de gua de
Chuva. Revista Brasileira de Recursos Hdricos, v. 15,
p. 59 68, Abr/Jun 2010.
AUSTRALIAN GOVERNMENT - DEPARTMENT

OF HEALTH AND AGEING. Guidance on use of
rainwater tanks. 2004. 2 ed. Canberra, 2004. Disponvel em: http://enhealth.nphp.gov.au/council
/pubs/pdf/rainwater_tanks.pdf. Acesso 30 de may.
2011.]
FERREIRA, I. A. R. gua e poltica no serto: desafios do Programa Um Milho de Cisternas. 141 p.

Dissertao (Mestrado em Desenvolvimento Sustentvel) Universidade de Braslia, - UNB, Braslia,
2009.
AUSTRALIAN GOVERNMENT. Water for the future. National rainwater and greywater initiative.
2009. Disponvel em: http://www.environment.
gov.au/water/publications/action/pubs/nrgi.pdf.
Acesso: 10 fev. 2010.
FEWKES, A. The use of rainwater for WC flushing:

the field testing of a collection system. Building and
Environment, v.34, p. 765-772, Oct. 1998.
BRASIL. Portaria n 518 de 25 de maro de 2004.

Ministrio da Sade. Disponvel em <http://dtr
2001.saude.gov.br/sas/PORTARIAS/Port2004/GM
/GM-518.htm>. Acesso em: 30 jan. 2009.
FEWKES, A. Modelling the performance of rainwater collection systems: towards a generalised approach. Urban Water, v. 1, n. 4, p. 323-333, 1999.
CARDOSO. M. P. Viabilidade do aproveitamento de

gua de chuva em zonas urbanas: estudo de caso do
municpio de Belo Horizonte - MG. 2009. Dissertao (mestrado em Saneamento). Universidade federal de Minas Gerais.
GALINDO, W. C. M. Interveno rural e autonomia:

a experincia da Articulao no Semirido (ASA)
em Pernambuco. 123 p. Dissertao (Mestrado em
Sociologia) Universidade Federal de Pernambuco
UFP, Recife, 2003.
CHANG, M.; MCBROOM, M.W.; SCOTT-BEASLEY,

R.S. Roofing as a source of nonpoint water pollution. Journal of Environmental Management, v. 73,
n. 4, p. 370-315, 2004.hhtt
GALIZONE, F. M.; RIBEIRO, E. M. Notas sobre

gua de chuva: o Programa Um Milho de Cisternas
no semi-rido mineiro. In XIV ENCONTRO NACIONAL DE ESTUDOS POPULACIONAIS, 2004,
Caxambu-MG. Caxambu-MG, ABEP: 2004.
COOMBES, P.J., KUCZERA, G., KALMA, J.D., ARGUE, J.R. An evaluation of the benefits of source
control measures at the regional scale. Urban Water.
v. 4, p. 307-320, 2002.
GHISI, E. . Potential for potable water savings by

using rainwater in the residential sector of Brazil.
Building and Environment, Inglaterra, v. 41, n. 11,
p. 1544-1550, 2006.
COOMBES, P.; KUCZERA, G. 2003 Analysis of the

performance of rainwater tanks in Australian capital
cities. Australia 28th International Hydrology and
Water Resources Symposium. Wollongong, New
South Wales. The Institute of Engineers: 2003.
GHISI, E.; MONTIBELLER, A.; SCHMIDT, R. W.

Potential for potable water savings by using rainwater: an analysis over 62 cities in southern Brazil.
Building and Environment, Inglaterra, v. 41, n. 2, p.
204-210, 2006.
DIAS, A. V. F. Complexidade, desenvolvimento sustentvel, comunicao o Programa um Milho de

Cisternas em comunidades do Cear. 200 p. Dissertao (Mestrado em Desenvolvimento e Meio Ambiente) Universidade Federal do Cear UFC, Fortaleza, 2004.
GHISI, E., BRESSAM, D.L. E MARTINI, M. Rainwater tank capacity and potential for potable water
savings by using rainwater in the residential sector of
southeatern Brazil. Building and Environment, v. 42,
p. 1654-1666, 2007.
13

LYE, D. J. Rooftop runoff as a source of contamination: A review. Science of the Total Environment.
v.407, p. 5429-5434, 2009.
GOMES, U. A. F. G. gua em situao de escassez:

gu de chuva para quem? 369 f. Tese (Doutorado
em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos). Escola de Engenharia, Universidade Federal de
Minas Gerais, Belo Horizonte, 2012.
MARCYNUK, P. et al. Preliminary summary: prevalence of diarrhea among cistern and non cistern
users in Northeast Brazil and further risk factors and
prevention strategies. IN VII SIMPSIO BRASILEIRO DE CAPTAO E MANEJO DE GUA DE
CHUVA, 2009, Caruaru-PE. Caruaru-PE, ABCMC:
2009.
GOULD, J. Is Rainwater safe to drink? A review of

recent findings. IN 9TH INTERNATIONAL RAINWATER CATCHMENT SYSTEMS. Pretrolina, Brazil.
1999.
HARTUNG, H.; PATSCHULL, C. The inclusion of
domestic roofwater harvesting (DRWH) in a national water legislation framework esp. looking at Botswana, Ethiopia, Kenya, Lesotho, Namibia, South
Africa, Tanzania, Uganda and Zambia. Roofwater
Harvesting. 31 p. 2001.
MARTINSON, B. M.; THOMAS, T. H. Improving

water quality by design. 11th International Conference on Rainwater Catchment Systems. Mexico City,
Mexico, IRCSA: 2003.
MARTINSON, B. M. Improving the Viability of
Roofwater Harvesting in Low-Income Countries.
2007. 355 p. Thesis (Doctor of Philosophy in Engineering) - University of Warwick Warwick, 2007.
HARTUNG, H. Local financing mechanisms for

roofwater harvesting in Uganda. Waterlines v. 24,
n.4, p. 811. 2006.
MIKKELSEN, P.S. ADELER, O.F., ALBRECHTSEN,

H.J. AND HENZE, M. Collected rainfall as a water
source in Danish households what is the potential
and what are the costs? Water Science and Technology, v. 39, n. 5, p. 49-56, 1999.
HERMAN, T.; SCHMIDA, U. Rainwater utilization

in Germany: efficiency, dimensioning, hydraulic and
environment aspects. Urban Water, 307 -316, 1999.
HEYWORTH, J. S.; GLONEK, G.; MAYNARD, E. J.;
BAGHURST, P. A.; FINLAY-JONES, J. Consumption
of untreated tank rainwater and gastroenteritis
among young children in South Australia. International Journal of Epidemiology, v. 35, n. 4, p. 10511058, May. 2006.
MINISTRY OF HEALTH. A Summary of the Annual

Review of the Microbiological and Chemical Quality
of Drinking-Water in New Zealand 2005. 15 p. Ministry of Health, Wellington, New Zealand: 2006.
ONESDB/UNCTT Office of the National Economic and Social Development Board; United Nations Country Team in Thailand. Thailand Millennium Development Goals Report 2004. 92 p. Bangkok, Thailand, 2004.
KAHINDA, J. M.; TAIGBENU, A. E.; BOROTO, J. R.

Domestic rainwater harvesting to improve water
supply in rural South Africa. Physics and Chemistry
of the Earth, v. 32, p. 1050-1057, Aug. 2007.
KOPLAN, J. P.; DOUG, R.; DEEN, R.; SWANSTON,
W. H.; TOTA, B. Contaminated roof-collected rainwater as a possible cause of an outbreak of Salmonellosis. Journal of Hygiene Cambridge, v. 81, p.
303-309, 1978.
ONU. Organizao das Naes Unidas. ONU diz

que acesso agua potvel direito humano. Disponvel em: http://www.unmultimedia.org/radio/
portuguese/detail/182780.html. Acesso em: 30 jul.
2010.
LUCAS, L.; HOFF, T. A face oculta da caridade:

linhas de fora e de fratura do discurso miditico do
bem. In XVII ENCONTRO DA ASSOCIAO NACIONAL DE PS-GRADUAO EM COMUNICAO, 2008, Curitiba-PR. Curitiba-PR: 2008.
PANDEY, D. N.; GUPTA, A. K.; ANDERSON, D. M.

Rainwater harvesting as an adaptation to climate
change. Current Science, v. 85, n. 1, p. 46-59, Jul.
2003.
LYE, D. J. Health risks associated with consumption

of untreated water from household roof catchment
systems. Journal of the American Water Resources
Association. v. 38, n. 5, p. 1301-1305, Oct. 2002.
PARTZSCH, L. Smart regulation for water innovation the case of decentralized rainwater technology. Jornal of Cleaner Production, n.17, p. 985-991,
2009.
14
SIMMONS, G.; SMITH, G. Roof water probable
source of Salmonella infections. Public Health Report, v. 4, p. 5, 1997.
PINFOLD, J. V.; HORAN, N. J.; WIROJANAGUD,

W.; MARA, D. The bacteriological quality of rainjar
water in rural northeast Thailand. Water Research,
v. 27, n.2, p. 297-302, 1993.
STURM, M.; ZIMMERMANN, M.; SCHTZ, K.;

URBAN, W.; HARTUNG, H. Rainwater harvesting as
an alternative water resource in rural sites in central
northern Namibia. Physics and Chemistry of the
Earth, v. 34, p. 776-785, 2009.
RIBEIRO, E. N.; SOUSA JUNIOR, W. C.; SOUSA, E.

C.; SANTOS, F. A. B.; PESSOA, G.B.P.; NOLASCO,
M.A. Uso eficiente da gua em instalaes aeroporturias: o caso do Aeroporto Internacional de So
Paulo. Revista DAE, v. 180, p. 71-78, 2009.
TAVARES, A. C. Aspectos fsicos, qumicos e microbiolgicos da gua armazenada e cisternas de comunidade rurais no semirido paraibano. 2009.
169p. Dissertao (Mestrado em Desenvolvimento e
Meio Ambiente) Universidade Estadual da Paraba
UEPB, Campina Grande, 2009.
SANTOS, D. M. A poeira, as pedras e a gua: o Programa Um Milho de Cisternas em Tobias Barreto

SE. 2005. 117p. Dissertao (Mestrado em Desenvolvimento e Meio Ambiente) Universidade Federal
de Sergipe UFSE, So Cristvo, 2005.
UNEP United Nations Environment Programme.

Rainwater harvesting: a lifeline for human wellbeing. A report prepared for UNEP by Stockholm
Environment Institute. 69 p., 2009.
SCHVARTZMAN, A. S.; PALMIER, L. R. Sugestes

para o aprimoramento dos sistemas de captao de
gua de chuva por meio de cisternas na regio semirida de Minas Gerais. In: SIMPSIO BRASILEIRO
DE CAPTAO DE GUA DE CHUVA NO SEMIRIDO, 2007, Belo Horizonte-MG. Belo HorizonteMG, 2007 (anais eletrnicos).
UN-HABITAT United Nations Program for Human Assestment. Blue Drop Series on Rainwater
Harvesting and Utilisation Book 3: Project Managers e Implementing Agencies.101 p., 2005. Disponvel em: http://www.hpscste.gov.in/rwh/2060_alt.
pdf. Acesso em 20 may. 2011.
SIQUEIRA-CAMPOS, M. A. Aproveitamento de gua

pluvial em edifcios residenciais multifamiliares na
cidade de So Carlos. 131p. Dissertao (Mestrado).
Universidade Federal de So Carlos, 2004.
VAES, G.; BERLAMONT, J. The impact of rainwater

reuse on CSO emissions. Water Science and Technology. v. 39, n.5, p. 57-64, 1999.
SILVA, A.R.V.; TASSI, R.; Dimensionamento e simulao do comportamento de um reservatrio para

aproveitamento de gua da chuva: resultados preliminares. SBRH 2005 Joo Pessoa/BR.
VILLAREAL, E. L.; DIXON, A. Analysis of a rainwater collection system for domestic water supply in
Ringdansen, Norrkpig, Sweden. Building and Environment, v. 40, p. 1174-1184, 2005.
SILVA, R. M. A. Entre o Combate Seca e a Convivncia com o Semi-rido: transies paradigmticas

e sustentabilidade do desenvolvimento. 2006a. 298p.
Tese (Doutorado em Desenvolvimento Sustentvel)
Universidade de Braslia UNB, Braslia, 2006.
XAVIER, R. P. Influncia de barreiras sanitrias na

qualidade da gua de chuva armazenada em cisternas no semirido paraibano. 2010. 165 p. Dissertao (Mestrado) Universidade Federal de Campina
Grande, Campina Grande, 2010.
SILVA, C. V. Qualidade da gua de chuva para consumo humano armazenada em cisternas de placa.
Estudo de caso: Araua, MG. 136 f. Dissertao
(Mestrado em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos). Escola de Engenharia, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2006b.
ZHU, K.; ZHANG, L.; HART, W.; LIU, M.; CHEN,

H. Quality issues in harvested rainwater in arid and
semi-arid Loess Plateau of northern China. Journal
of Arid Environments, v. 57, p. 487505, 2004.
SIMMONS, G.; HOPE, V.; LEWIS, V.; WHITMORE,

J.; GAO, W. Contamination of potable roof-collected
rainwater in Auckland, New Zealand. Water Research, v. 35, n. 6, p. 1518-1524, Apr.2001.
ZHU, Q.; YUANHONG, L. A sustainable way for

integrated rural development in the mountainous
area in China. In VII Simpsio Brasileiro de Captao e Manejo de gua de Chuva, 2009, Caruaru-PE.
Caruaru-PE, ABCMC: 2009.
15

YAZIZ, M. I.; GUNTING, H.; SAPARI, N.; GHAZALI,
A. W. Variations in rainwater quality from roof
catchments. Water Research, v. 23, n. 6, p. 761-765,
1989.
WARD, S.; MEMON, F.A.; BUTLER, D. Rainwater
harvesting: model-based design evaluation. Water
Science and Technology, v. 61, n. 1, p. 85-96, 2010.
Rainfall Water Intake in Brazil: New Contributions

From an International Perspective
ABSTRACT
Rainfall water intake is an important alternative
to supply the water demands worldwide. However, differences are found in the perspectives of using this water
source. The most notable differences in this sense involve
the models of programs adopted in the rural areas and the
concepts of urban areas. Brazil is outstanding in this scenario, since currently, in this country, one of the largest
programs worldwide to build cysterns for rainwater storage
is being developed. Water is taken from these cisterns for
human consumption, and by August 2013, 476,040 of the
1,186,602 structures foreseen to be built in the Brazilian
Semiarid had been built. In this context, the present work
discusses the Brazilian program based on the contributions
of the international experiences, and also presents a review
of literature on the subject. Finally, the article presents an
agenda for future research taking into account the gaps
identified.
Key-words: rain water intake. cisterns
16
Cenrios Sintticos de Vazes para Grandes Sistemas Hdricos

Atravs de Modelos Contemporneos e Amostragem
Daniel Henrique Marco Detzel1, Miriam Rita Moro Mine2, Marcelo Bessa1, Mrcio Bloot3
daniel@lactec.org.br; mrmine.dhs@ufpr.br; bessa@lactec.org.br; mlbloot@copel.com
RESUMO
A modelagem de grandes sistemas hdricos mostra-se desafiadora medida que se aumentam a complexidade e o
nmero de variveis envolvidas. O caminho comumente encontrado empregar simplificaes como, por exemplo, agregao
de reservatrios que operam em uma mesma regio. No entanto, estas simplificaes podem omitir caractersticas importantes
do sistema, tornando-o pouco flexvel e colocando em risco a confiabilidade dos resultados. No presente artigo, apresenta-se
um mtodo alternativo para modelagem de sries de vazes, baseado em formulao autorregressiva com mdias mveis contempornea (CARMA). O modelo aplicado com sucesso s vazes mensais das 146 usinas hidreltricas que compem o
Sistema Interligado Nacional, sendo capaz de reproduzir estatsticas de curto e longo termos, alm de preservar as correlaes
espaciais entre as usinas. Ademais, prope-se a reduo do nmero de sries sintticas geradas pelo modelo estocstico aplicando-se uma tcnica hbrida de classificao de sries e amostragem estratificada no equiprovvel. A inteno viabilizar o
uso das sries sintticas geradas em estudos que exijam maior processamento computacional. Mostra-se que possvel reduzir
o nmero de cenrios sintticos sem distorcer a distribuio de probabilidades obtidas com o modelo estocstico.
Palavras-Chave: modelo contemporneo, sries sintticas mensais, grandes sistemas hdricos, amostragem.
Em se tratando de sries mensais, a sazonalidade um elemento extra de grande importncia

a ser considerado. Para tanto, a gerao pode ser
feita utilizando modelos do tipo PARMA ou SARIMA, que contam com um grupo de parmetros especficos para representao da sazonalidade
(MONDAL & WASIMI, 2006; HALTINER & SALAS,
1988; RASMUSSEN et al., 1996; EN, 1978; LUNGU
& SEFE, 1991). Alternativamente, podem-se gerar
sries anuais e submet-las a mtodos de desagregao (VALENCIA & SCHAAKE, 1973; MEJIA &
ROUSSELLE, 1976; STEDINGER et al., 1985; PEREIRA et al., 1984; MAHEEPALA & PERERA, 1996;
GUIMARES & SANTOS, 2011; SILVA & PORTELA, 2013). Independentemente da tcnica escolhida, o uso dos modelos Box & Jenkins possui eficincia comprovada na modelagem de vazes mensais
(CASTELLANO-MNDEZ et al., 2004).
O procedimento iterativo identificaoestimao-validao proposto por Box & Jenkins
(BOX et al., 1994) para ajuste de modelos ARIMA
amplamente difundido na literatura especializada.
Entretanto, particularidades de cada estudo, principalmente em relao s suas dimenses, podem
fazer com que esse procedimento se torne moroso
(embora no menos eficiente). Cita-se como exemplo o Sistema Interligado Nacional (SIN), no qual
INTRODUO
Modelos estocsticos para gerao de sries
sintticas de vazes tiveram uso crescente a partir do
momento em que se percebeu que a srie histrica
sozinha era insuficiente para o planejamento apropriado de sistemas de recursos hdricos (JACKSON,
1975). Desde os estudos pioneiros de Thomas &
Fiering (1962) e Matalas (1967), diversas tcnicas de
gerao foram desenvolvidas e aplicadas a sries de
vazes de diferentes escalas temporais. Em comum,
a grande maioria se baseia em mtodos clssicos do
tipo Box & Jenkins (ou modelos ARIMA, BOX et al.,
1994), a fim de modelar apropriadamente a estrutura de correlaes inerente s afluncias de um rio.
Encontram-se tambm modelos baseados em redes
neurais artificiais (CAN et al., 2012), inferncia fuzzy
(LUNA et al., 2011), wavelets (WANG et al., 2010;
NIU et al., 2013) e outros mtodos no paramtricos
(SALAS & LEE, 2010; HAO & SINGH, 2011).
Instinuto de Tecnologia para o Desenvolvimento/LACTEC
Universidade Federal do Paran/UFPR
Companhia Paranaense de Energia/COPEL
17
Cenrios Sintticos de Vazes para Grandes Sistemas Hdricos Atravs de Modelos Contemporneos e Amostragem
em torno de 85% da energia provm de usinas hidreltricas. Pode-se dizer que a gerao de energia
brasileira est sujeita s variaes sazonais de diferentes regies hidrolgicas, agregando elevado grau
de incerteza ao planejamento do sistema e, consequentemente, justificando seu estudo.
Na inteno de contornar o problema da
dimenso e complexidade do SIN, o planejamento
de mdio-longo prazo (horizonte de 60 meses)
feito atravs de uma tcnica de agregao de reservatrios (ARVANITIDIS & ROSING, 1970; CRUZ JR.
& SOARES, 1996), na qual usinas instaladas em uma
mesma regio hidrolgica so representadas por um
reservatrio equivalente de energia (CEPEL, 1999;
SOUZA, et al., 2012). Dessa forma, considera-se o
SIN constitudo por quatro subsistemas: Sudeste/Centro Oeste, Sul, Nordeste e Norte. As vazes
mensais s usinas so tambm agregadas e tratadas
como energias naturais afluentes atravs de um modelo do tipo PAR (SOUZA et al., 2012).
Entende-se que a agregao em sistemas
equivalentes uma simplificao necessria a certos
sistemas para tornar vivel seu planejamento, contudo omite caractersticas individuais das usinas e
peculiaridades hidrolgicas das bacias nas quais elas
operam. Como soluo alternativa, prope-se neste
artigo a modelagem individual das vazes mensais
afluentes s usinas do SIN atravs da formulao
CARMA, ou autorregressiva com mdias mveis
contempornea (SALAS et al., 1980; CAMACHO et
al., 1987b; HIPEL & MCLEOD, 1994). Para manter
a parcimnia do modelo, a sazonalidade e estacionariedade estatstica das sries so tratadas parte.
Adicionalmente, prope-se um mtodo para
amostragem de sries hidrolgicas sintticas geradas
atravs do modelo estocstico, na inteno de reduzir o nmero total de cenrios em estudos que exijam grande processamento computacional. Esta
amostragem realizada em duas etapas: (i) classificao das matrizes de sries sintticas de acordo
com um critrio de similaridade com a matriz de
sries histricas e (ii) seleo das sries de forma
que a amostra final contenha elementos de diferentes probabilidades de ocorrncia na populao,
garantindo assim representatividade de eventos
hidrolgicos diversos.
O restante do artigo est organizado da seguinte forma: o prximo item e seus subitens descrevem o modelo utilizado para gerar as sries, bem
como a tcnica de amostragem proposta. Na sequencia apresentada uma descrio sucinta do
sistema utilizado e suas caractersticas hidrolgicas,
seguido dos resultados e da concluso do artigo.
MATERIAIS E MTODOS
Descrio do modelo de gerao
A gerao dos cenrios sintticos mensais de
vazo se deu atravs de um modelo estocstico linear, no peridico, multivariado do tipo CARMA, ou
autorregressivo com mdias mveis contemporneo.
Sejam os vetores
, ,,
e
, ,,
, definidos para sries temporais
no tempo . O modelo CARMA(p,q) dado, genericamente, pela equao (1):
B
1,2, ,
(1)
o i-simo operador AR de ordem

onde
):
(
max , ,
1
Da mesma forma,
ordem (
max
1
o i-simo operador MA de
,,
):
o operador de defasagem do modelo. Para respeitar as condies de invertibilidade e estacionari0e

edade da formulao (Box et al., 1994),
0 devem permanecer fora do crculo unitrio. Por fim, assume-se o vetor de resduos indepen~
, ,
dentes e normalmente distribudos
sendo a matriz de varincia-covarincia de .
A principal diferena da formulao CARMA para
um modelo ARMA multivariado tradicional reside
no fato de que as matrizes de parmetros do modelo
contemporneo so diagonais. Assim, ele respeita,
alm das estatsticas bsicas, as autocorrelaes individuais de cada srie histrica. A correlao espacial
preservada sucintamente (lag zero) atravs do
vetor de resduos, modelado a partir da equao (2):
(2)
um vetor de variveis aleatrias indepenonde
, e
dentes e identicamente distribudas ~
uma matriz-parmetro de tamanho x .
Camacho et al. (1987a) oferecem detalhamento terico do modelo CARMA para o caso bivariado. Os mesmos autores estendem o estudo para o
caso geral CARMA(p,q), descrevendo de forma
minuciosa suas propriedades estatsticas (CAMACHO et al., 1987b). O modelo contemporneo
18
tratado tambm em Hipel & McLeod (1994) e Salas
et al. (1980). Aplicaes prticas em hidrologia podem ser conferidas nos trabalhos de Haltiner &
Salas (1988), Rasmussen et al. (1996), Wang (2008)
e Stedinger et al. (1985). Neste ltimo, em particular, os autores comparam o modelo CARMA com
uma tradicional formulao multivariada ARMA,
ambos de primeira ordem, concluindo que a performance dos dois no apresentou diferenas significativas.
Para o ajuste do modelo, aplicou-se transformao logartmica s sries de vazes, suficientes
para estabilizar suas varincias e aproxim-las de
uma distribuio gaussiana (KELMAN et al., 1987).
Ademais, a sazonalidade das sries foi removida
atravs de padronizao individual por mdia e
desvio padro (HIPEL & MCLEOD, 1994). Como
mencionado anteriormente, esse procedimento foi
empregado em detrimento do uso de um modelo
peridico na inteno de manter o modelo final
parcimonioso.
onde
a funo de verossimilhana para
parmetros e o nmero de elementos da srie. A
equao (3) aplicada para todos os modelos candidatos e a formulao escolhida a que apresentar
o mnimo BIC. Para o presente trabalho, cinco modelos foram testados para cada srie: CAR(1),
CAR(2), CARMA(1,1), CARMA(2,1) e CARMA(2,2).
A restrio de ordem mxima dois se deu por ela ser
suficiente para o ajuste de modelos lineares a sries
estacionrias (BOX et al., 1994).
Estimao dos parmetros do modelo
Ao utilizar matrizes diagonais de parmetros
para as pores AR e MA, o modelo contemporneo
permite que sejam estimados parmetros de forma
isolada para cada srie. Dessa maneira, aplicou-se o
mtodo da mxima verossimilhana de forma individual a cada usina, na forma mostrada pelas equaes (4):
ln
Identificao do modelo
ln
ln
,
2
(4)
s.a.
A tcnica mais tradicional de se identificar

um modelo estocstico linear atravs da comparao grfica entre as funes de autocorrelao
(FAC) e de autocorrelao parcial (FACP). sabido,
entretanto, que esse mtodo pode se tornar subjetivo quando a srie apresenta indcios das pores AR
e MA conjuntas em sua estrutura. Ademais, Souza et
al. (2012) mostram que imprecises na determinao de intervalos de confiana das FAC e FACP podem levar superestimao da ordem do modelo.
Para contornar esses problemas, podem ser
empregados os chamados Critrios de Informao,
que so funes matemticas estruturadas de forma
a confrontar o ajuste oferecido pelo modelo com o
nmero de parmetros utilizado por ele. Os Critrios de Informao de Akaike (AIC AKAIKE, 1974)
e Bayesiano (BIC SCHWARTZ, 1978) so os mais
difundidos na literatura especializada. Na comparao entre eles, estudos mostraram que o BIC fornece estimadores consistentes, em detrimento do AIC
(HANNAN, 1980; BERAN et al., 1998). Outros autores ressaltam, ainda, que o AIC tende a superestimar
a ordem de modelos predominantemente autorregressivos (SHITTU & ASEMOTA, 2009). Por esse
motivo, adotou-se o Critrio BIC como padro para
a deciso. Matematicamente, o BIC definido atravs da equao (3):
2 ln
(4a)
(4b)
,
onde a varincia da srie de resduos e
a funo soma dos quadrados dos resduos. A equao (4) a funo de log-verossimilhana tal
qual definida em Box et al. (1994). As restries (4a)
e (4b) so impostas aos parmetros para que sejam
respeitadas as condies de estacionariedade de
invertibilidade do modelo. Aplicou-se otimizao
atravs de Pontos Interiores (BYRD et al., 2000) utilizando estimativas amostrais como valores iniciais
para e .
A gerao do campo especial correlacionado feita atravs da matriz-parmetro , mostrada
na equao (2). Para tanto, pode-se estim-la buscando soluo para a equao (5):
(5)
De acordo com Salas et al. (1980) qualquer

soluo que satisfaa a equao (5) uma soluo
vlida. No presente estudo, primeiramente estimouse a matriz
substituindo-a pela matriz de correlaes cruzadas dos resduos (MATALAS, 1967). Na
sequncia, aplicou-se a decomposio de Cholesky
sobre , resultando na matriz triangular . Ressalta-
(3)
19
se que este procedimento vlido somente para
matrizes
positivo-definidas. Caso essa condio
no seja atendida, recomenda-se consulta ao estudo
de Kuczera (1987).
uma corrida. Considerou-se a mdia de longo termo

de cada usina como valor de corte.
No caso dos perodos de cheia, utilizou-se o
conceito de mximo dficit acumulado para um
dado nvel de regularizao . A determinao dos
dficits feita de acordo com a equao
(10):
Validao do modelo
Seguindo recomendaes de Haltiner & Salas (1988), o modelo foi validado em trs etapas: (i)
validao terica, (ii) validao de estatsticas de
curto termo e (iii) validao de estatsticas de longo
termo. A primeira etapa se refere s propriedades
dos resduos obtidos com o modelo ajustado. Foram
feitas inferncias acerca dos pressupostos adotados
para os resduos na teoria de Box & Jenkins: independncia temporal e espacial, homocedasticidade
e distribuio aproximadamente normal.
A segunda e terceira etapas tratam de verificaes comparativas entre as sries histricas e sintticas geradas. Na segunda, a inteno somente
validar a implementao computacional do mtodo,
pois estes valores foram utilizados na construo e
estimao do modelo. Determinaram-se mdias,
varincias, coeficientes de assimetria, autocorrelaes de lags 1 e 2 e a matriz de correlaes espaciais.
Para a terceira etapa, os indicadores escolhidos esto fortemente relacionados com as pocas
de estiagens e acumulao de gua em reservatrios.
Para avaliar os perodos secos, a anlise se baseou na
teoria das corridas (Haltiner & Salas, 1988), na qual
so contados quantos elementos em sequncia esto
abaixo de um valor de corte. Cada conjunto de elementos com essa caracterstica chamado de corrida. Sendo o total de corridas observado em uma
determinada srie, os seguintes dados (equaes
(6) a
(9)) podem ser calculados:
Amostragem das sries sintticas

A utilizao de tcnicas de amostragem estatstica encontra aplicao em estudos nos quais se
necessitam informaes de uma populao, mas no
se dispe de recursos suficientes para realizar inferncias sobre todos os dados. No contexto do presente trabalho, os recursos so associados ao tempo
computacional gasto por modelos que faro uso das
sries sintticas.
Para a diminuio do nmero dos cenrios
sintticos gerados, duas consideraes foram feitas:
(i) o modelo de gerao multivariado, fazendo
com que a amostragem individual prejudique a correlao espacial entre as usinas e (ii) entende-se que
existem diversos eventos hidrolgicos, com diferentes probabilidades de ocorrncia, estimulando o
emprego de tcnicas de amostragem no equiprovvel.
Dessa maneira, optou-se, numa primeira etapa, por trabalhar com as similaridades entre as
matrizes de sries sintticas e a matriz de sries histricas a partir da determinao de distncias de
Mahalanobis (DE MAESSCHALCK et al., 2000). Sua
formulao mostrada na equao (11):
(7)
,
1
(11)
(8)
,,
a inversa da matriz de covarincias, e

onde
so os vetores de mdias das sries histrica e sinttica, respectivamente. Por considerar a matriz de
covarincias, a distncia de Mahalanobis garante
que as relaes entre usinas sejam preservadas.
Em hidrologia, poucos foram os estudos que
fizeram uso dessa mtrica, podendo-se citar o trabalho de Corduas (2011), no qual foi utilizada a distncia de Mahalanobis entre os coeficientes harm-
(9)
onde a mdia da durao das corridas, a du a mxima

rao da i-sima corrida da srie,
durao de uma corrida, a afluncia mdia por
a afluncia mxima acumulada de
corrida e
(10)
o dficit acumulado no tempo

onde
(
1, 2, , ),
a afluncia no tempo e a
mdia de longo termo da srie. O mximo dficit
.
acumulado calculado atravs de
O nvel de regularizao utilizado foi de 80%.
(6)
, ,,
20
Figura 1 - Usinas utilizadas no estudo e histogramas de vazes mdias mensais para algumas regies
nicos da regresso que definiu a sazonalidade de

sries de vazes de rios americanos, na inteno de
classific-las. No presente estudo, a lgica envolvida
no mtodo foi obter um ranque das sries sintticas
de acordo com sua semelhana com a srie histrica. Quanto menor o valor da distncia de Mahalanobis, mais prxima da srie histrica a srie sinttica.
Na sequncia, aplicou-se a tcnica de amostragem estratificada tradicional, adotando cinco
estratos como padro. Para determinar o tamanho
global da amostra (equivalente soma do nmero
de elementos em cada estrato), aplicou-se a equao
(12), deduzida para calcular o tamanho da amostra
na inteno de estimar a mdia de uma populao
finita (COCHRAN, 1977):
Z
1
e
o erro amostral esperado. Adotou-se como
nvel de significncia 95%, enquanto que para o
erro amostral foi considerado 2% do valor mdio
populacional, equivalente mdia das mdias das
sries sintticas de cada usina.
DESCRIO DA REA DE ESTUDO

O modelo CARMA foi aplicado a um conjunto de 146 sries de afluncias s usinas hidreltricas pertinentes ao SIN (referncia: dez./2007). A
Figura 1 exibe a distribuio das usinas sobre o territrio brasileiro, juntamente com os histogramas de
vazes mdias mensais para oito regies distintas. As
divises no mapa se referem aos subsistemas que
constituem o SIN: as regies 1 e 2 se localizam no
subsistema Norte, a regio 3 no subsistema Nordeste, as reas 4 a 6 representam o subsistema Sudeste/Centro-Oeste e as regies 7 e 8 se localizam no
subsistema Sul.
(12)
a abcissa normal padro para nvel de

onde
a varincia populacional, o
significncia ,
tamanho da populao (nmero de sries geradas)
21
so observadas justamente nas usinas que operam
em regies nas quais a hidrologia no possui pocas
sazonais bem definidas.
A fim de se investigar o diferente desempenho do modelo nestas regies de hidrologia distinta,
montaram-se os grficos da Figura 2. Devido limitao de espao, foram detalhadas as mdias mensais somente para as usinas de Tucuru, na regio
Norte e Machadinho, na regio Sul.
Percebe-se que, apesar de ter as mdias
mensais bem reproduzidas, a usina de Machadinho
apresentou alguns desvios sutis, no observados na
usina de Tucuru. Os resultados para as demais usinas do estudo foram semelhantes nesse aspecto,
mostrando-se mais precisos em usinas que operam
em regies com sazonalidade anual bem definida.
A Figura 3 representa de forma esquemtica
as matrizes de correlaes espaciais histricas e sintticas geradas pelo modelo contemporneo. Adotou-se uma escala cinza, na qual quanto mais escuro
mais o coeficiente se aproxima da correlao perfeita. A escala tem seu mnimo em -0,40, correlao
histrica mais baixa encontrada entre as usinas do
estudo.
Nota-se que, mesmo com o tamanho e complexidade do sistema modelado, as correlaes especiais foram respeitadas apropriadamente. As pequenas ilhas de correlaes elevadas, se referem s
usinas que operam em cascata num mesmo rio. Por
outro lado, a grande faixa de correlaes negativas
aponta o comportamento hidrolgico contrrio
entre usinas localizadas no subsistema Sul e as usinas
que operam nos demais subsistemas. Para um sistema interligado como o SIN, esse comportamento
positivo, visto que pocas de seca com baixa capacidade de gerao hdrica em um subsistema podem
ser complementadas pela gerao de usinas localizadas em outro subsistema. Por esse motivo, a reproduo desta caracterstica pelo modelo estocstico de grande importncia.
A anlise das estatsticas de longo termo
complementa a validao do modelo aqui utilizado.
A Tabela 2 mostra estes ndices para as mesmas oito
usinas selecionadas anteriormente. Da mesma forma
que as estatsticas de curto termo, os resultados foram bem reproduzidos pelo modelo, exceto pelo
mximo dficit acumulado que apresentou alguns
resultados regulares, principalmente para usinas
com afluncias de grande volume. Ainda assim, a
anlise dessas estatsticas permite diferenciar o
comportamento hidrolgico das usinas: no caso das
corridas, por exemplo, a durao mdia semelhante em todas as usinas, contudo a durao mxima
muito maior para usinas do Sul.
Uma simples anlise nos histogramas permite notar a diversidade do comportamento hidrolgico existente do territrio brasileiro. Sries com sazonalidade bem definida no norte do pas contrastam com distribuies mais regulares na regio sul.
As variaes so percebidas tambm em regies
localizadas dentro de um mesmo subsistema, como
no caso do primeiro quarto do ano nas reas 4 a 6.
Ao utilizar tcnicas de gerao que consideram agregao de reservatrios, por exemplo, essas diferenas so ignoradas. justamente nesse ponto que
a modelagem individual se torna atrativa.
As sries histricas de vazes mensais foram
coletadas do Operador Nacional do Sistema Eltrico
(ONS), limitando-se ao perodo entre jan./1931 e
dez./2007 (total de 924 meses) para todas as usinas.
Os registros se referem s afluncias naturalizadas e
se encontram todos consistidos e sem falhas. A nica
anlise realizada sobre as sries foi no tocante sua
condio de estacionariedade estatstica. Em concordncia com o propsito de utilizar um modelo
parcimonioso para a gerao dos cenrios, optou-se
por no utilizar formulaes com sries diferenciadas (modelos ARIMA), por acarretar a necessidade
de estimao de uma carga extra de parmetros.
Todo o conjunto de sries foi submetido a
cinco testes estatsticos (t-Student, Cox-Stuart, Wilcoxon, Spearman e Mann-Kendall) para a deteco
de variaes na mdia e tendncias. Como resultado, 75 das 146 sries apresentaram indcios de no
estacionariedade e foram submetidas a um procedimento de correo. Os detalhes sobre a execuo
dos testes e correo das sries no estacionrias
podem ser conferidos no estudo de Detzel et al.
(2011).
RESULTADOS E DISCUSSES
Resultados do modelo CARMA
Para validar o mtodo utilizado, foram geradas 2000 sries sintticas para cada usina, todas
com o mesmo comprimento da srie histrica. A
primeira fase de verificaes foi referente aos resduos do modelo, obtendo-se resultados positivos
para a grande maioria dos testes.
A Tabela1 exibe resultados comparativos das
estatsticas de curto termo entre as sries histricas e
as mdias das sries sintticas para oito usinas do
estudo. Os nmeros na primeira coluna coincidem
com as regies apontadas na Figura 1. Nota-se que,
de um modo geral, as estatsticas foram muito bem
reproduzidas pelo modelo estocstico. Imprecises
22
Tabela 1 Estatsticas de curto termo para oito usinas
Regio Usina
Tipo
[Modelo]
MLT
D. Padro
(m/s)
(m/s)
Assim.
Autocorr.
Autocorr.
Mnimo
Mximo
lag1
lag2
(m/s)
(m/s)
1 Tucuru
SH
11.003
9.241
1,10
0,81
0,44
1.269
51.539
[AR(1)]
SS
11.019
9.276
1,13
0,82
0,45
1.200
51.891
2 Samuel
SH
352
293
0,79
0,80
0,41
16
1.339
[AR(1)]
SS
352
294
0,78
0,81
0,41
20
1.299
3 Sobradinho
SH
2.687
1.976
1,64
0,76
0,41
506
15.676
[AR(1)]
SS
2.693
1.998
1,68
0,79
0,46
484
14.518
4 - Serra da Meas
SH
778
697
2,14
0,69
0,36
97
6.163
[ARMA(1,1)]
SS
777
689
2,11
0,75
0,43
81
5.614
5 - Ilha Solteira
SH
5.588
3.278
1,23
0,77
0,43
1.387
20.314
[ARMA(2,1)]
SS
5.596
3.345
1,50
0,78
0,45
1.405
23.725
6 Camargos
SH
132
84
1,63
0,70
0,39
34
576
[ARMA(2,1)]
SS
132
83
1,72
0,74
0,42
29
622
7 - Salto Osrio
SH
1.188
888
2,39
0,49
0,20
126
8.473
[AR(1)]
SS
1.191
926
3,00
0,50
0,24
101
9.504
8 Machadinho
SH
814
654
2,02
0,48
0,22
57
5.925
[AR(2)]
SS
826
749
3,28
0,48
0,24
48
7.888
SH Srie Histrica; SS Srie Sinttica.
Figura 2 - Vazes histricas (SH) e sintticas (SS) mdias mensais para Tucuru (esquerda) e Machadinho (direita)
Figura 3 - Matrizes de correlaes espaciais histricas (esquerda) e sintticas (direita)
23
Tabela 2 Estatsticas de longo termo para oito usinas
Corridas
Regio Usina
[Modelo]
Tipo
Dficits Acumulados
Durao
Durao
Vazo Mdia
Vazo Mxima
Mximo
Mdio
Mdia
Mxima
(m/s)
(m/s)
(m/s)
(m/s)
1 Tucuru
SH
77
10
34.113
50.593
155.984
23.243
[AR(1)]
SS
77
11
33.168
56.063
88.401
19.247
2 Samuel
SH
77
963
1.350
1.642
454
[AR(1)]
SS
77
957
1.520
1.659
459
3 Sobradinho
SH
79
11
10.433
16.040
30.631
4.554
[AR(1)]
SS
76
19
10.849
26.733
23.939
4.364
4 - Serra da Meas
SH
79
18
2.720
7.150
10.565
1.608
[ARMA(1,1)]
SS
76
20
2.860
7.487
8.857
1.772
5 - Ilha Solteira
SH
75
20
25.768
55.294
39.572
5.221
[ARMA(2,1)]
SS
76
18
25.944
61.580
32.745
5.058
6 Camargos
SH
76
20
613
1.313
820
125
[ARMA(2,1)]
SS
76
19
611
1.473
936
146
7 - Salto Osrio
SH
99
21
3.554
15.269
10.764
1.976
[AR(1)]
SS
97
24
3.931
15.141
13.182
2.379
8 Machadinho
SH
94
27
2.433
7.964
10.432
2.075
[AR(2)]
SS
96
23
2.563
9.422
10.585
2.064
SH Srie Histrica; SS Srie Sinttica.
Na primeira etapa do estudo, as distncias

de Mahalanobis foram determinadas entre a srie
histrica e cada matriz de sries sintticas, resultando em 2000 distncias. Na sequncia, calculou-se o
tamanho global da amostra, chegando-se ao valor
mdio de n=300 sries sintticas por usina.
A amostragem estratificada foi feita sobre o
total de N=2000 distncias, distribuindo-as em cinco
estratos
(
1, ,5). Deste conjunto foram de , a parterminados os pesos dos estratos
tir dos quais a amostra de n=300 foi obtida. Os parmetros da amostragem so expressos na Tabela 3.
Amostragem das sries sintticas

Na aplicao da tcnica de amostragem
proposta, foram encontrados problemas relativos ao
alto grau de colinearidade nos dados. Esta ocorrncia impossibilita a determinao da inversa da matriz
de covarincias e, consequentemente, das distncias
de Mahalanobis. O problema da colinearidade na
mtrica de Mahalanobis no novo, sendo reportado por Jouan-Rimbaud et al. (1998) e De Maesschalck et al. (2000), que ligam essa condio inconsistncias presentes na obteno dos dados. Para
os registros de vazo aqui utilizados, a colinearidade
consequncia dos mtodos de regresso aplicados
entre os diferentes postos de medio, na inteno
de corrigir falhas ou estender sries de menor durao. Para contornar este impasse, a recomendao
reduzir o tamanho do problema at que seja possvel a determinao da inversa da matriz de covarincias. No presente estudo, o critrio utilizado foi
selecionar as usinas cuja capacidade instalada fosse
superior a 1 GW e todas as usinas localizadas nas
cabeceiras de suas respectivas bacias hidrogrficas.
Dessa forma, o sistema utilizado para amostragem
reduziu de 146 para 62 usinas.
Tabela 3 Parmetros da amostragem estratificada
#
1
2
3
4
5
Total
24
118
368
682
566
266
2000
0,06
0,19
0,34
0,28
0,13
1,00
18
55
102
85
40
300
0,08
0,04
0,07
0,10
0,42
3,8x10-4
1
0.8
0.8
0.6
0.6
FDA
FDA
0.4
0.4
Histrica
Sintticas/Amostragem
Sintticac/Amostragem
0.2
0
0
2000 4000 6000
Histrica
Sintticas/Amostragem
Sintticac/Amostragem
0.2
0
0
8000 10000 12000 14000 16000
1000
2000
Vazes(m/s)
3000
4000
5000
6000
7000
Vazes(m/s)
Figura 4 - Distribuies de probabilidades empricas acumuladas para Sobradinho (esquerda) e Salto Osrio (direita)
CONCLUSES
Analisando as varincias individuais , notase que o quinto estrato apresentou um valor discrepante em relao aos demais. Isso ocorreu por ser
neste estrato que se encontram as distncias com
maior valor absoluto. Em outras palavras, o estrato
cinco reuniu o conjunto de sries mais dissimilares
em relao srie histrica. Ainda assim, a varincia
total da amostra estratificada resultou em um valor
muito baixo, validando o mtodo de estratificao
utilizado.
Uma vez compostas as amostras, elas foram
submetidas s anlises de distribuio emprica de
probabilidades. A Figura 4 mostra a comparao
entre as funes de distribuio de probabilidades
empricas acumuladas (FDA) da srie histrica, sries sintticas sem amostragem (N=2000) e sries
sintticas com amostragem (n=300) para duas usinas: Sobradinho e Salto Osrio. Percebe-se que a
amostragem no afetou significativamente as funes empricas em nenhum dos casos. As maiores
diferenas foram observadas na poro superior,
relativas ao intervalo entre 0,8 e 1,0, no qual as sries amostradas ligeiramente subestimaram as vazes
de maior intensidade. Estes resultados foram tambm verificados para as demais usinas do estudo.
Desta maneira, mostra-se ser possvel a reduo do nmero de cenrios sintticos sem perdas
significativas na representatividade hidrolgica local,
alternativa que pode se mostrar interessante em
estudos relativos a sistemas complexos e de grande
porte. Adicionalmente, esse mtodo torna possvel a
seleo de sries sintticas com caractersticas particulares de perodos de estiagem ou cheias para serem usados em estudos especficos.
A modelagem de grandes sistemas mostra-se

desafiadora medida que se aumentam a complexidade e o nmero de variveis envolvidas. O caminho
comumente encontrado simplific-las para tornar
vivel a soluo do problema. No entanto, estas simplificaes podem omitir caractersticas importantes
do sistema, colocando em risco a confiabilidade dos
resultados.
No caso de grandes sistemas hdricos, a agregao de reservatrios uma soluo empregada
frequentemente, principalmente em anlises estocsticas. No presente artigo, apresentou-se um mtodo alternativo para modelagem de sries de vazes, baseado em formulao autorregressiva contempornea. Essa classe de modelos foi elaborada
com princpios parcimoniosos, tornando-se atrativa
para casos de maior complexidade. Ainda assim, a
aplicao destes modelos em hidrologia limitada.
Neste trabalho, as vazes de 146 usinas hidreltricas integrantes do SIN foram modeladas com
sucesso pela formulao CARMA. O modelo foi
capaz de preservar estatsticas de curto e longo termos, alm de reproduzir com preciso a matriz de
correlaes espaciais.
A modelagem individual de usinas permite a
incorporao de elementos especficos, como desvios, bombeamentos e transposio de rios, comuns a
diversos sistemas hdricos. Outra grande vantagem
a possibilidade de deplecionamento diferencial
entre reservatrios, considerao impossibilitada
quando se trabalha com sistemas agregados.
25
gramming, Vol. 89, N. 1, p. 149185, 2000.
Alm da modelagem mostrada, props-se a

reduo do nmero de sries sintticas geradas pelo
modelo estocstico aplicando-se uma tcnica hbrida
de classificao de sries e amostragem no equiprovvel. Mostrou-se, a partir de distribuies empricas de probabilidades, que a tcnica no distorce
as caractersticas obtidas com o modelo estocstico.
No entanto, problemas com a colinearidade dos
dados foraram a reduo do sistema para tornar
possvel a classificao das sries. Dessa forma, sugere-se o refinamento dessa tcnica como assunto a ser
abordado em estudos futuros.
CAMACHO, F., McLEOD, A. I., HIPEL, K. W. Contemporaneous bivariate time series. Biometrika, Vol.
74, N. 1, p. 103-113, 1987a.
CAMACHO, F., McLEOD, A. I., HIPEL, K. W. Multivariate contemporaneous ARMA model with hydrological applications. Stochastic Hydrology and Hydraulics, Vol. 1, p. 141-154, 1987b.
CAN, ., TOSUNOLU, F., KAHYA, E. Daily
streamflow modelling using autoregressive moving
average and artificial neural networks models: case
study of oruh basin, Turkey. Water and Environment Journal, Vol. 26, N. 4, p. 567576, 2012.
AGRADECIMENTOS
Esta pesquisa/trabalho foi possvel graas ao
financiamento da ANEEL atravs do Projeto Estratgico de Pesquisa e Desenvolvimento ANEEL PE6491-0108/2009, Otimizao do Despacho Hidrotrmico, com o apoio das seguintes concessionrias:
COPEL, DUKE, CGTF, CDSA, BAESA, ENERCAN,
CPFL PAULISTA, CPFL, PIRATININGA, RGE, AES
TIET, AES URUGUAIANA, ELETROPAULO,
CEMIG e CESP. Os autores agradecem as contribuies dos revisores annimos.
CASTELLANO-MNDEZ,
M.;
GONZLEZMANTEIGA, W.; FEBRERO-BANDE, M.; PRADASNCHEZ, J. M.; LOZANO-CALDERN, R. Modelling of the monthly and daily behaviour of the runoff of the Xalas river using Box-Jenkins and neural
networks methods. Journal of Hydrology, Vol. 296,
p. 38-58, 2004.
REFERNCIAS
CORDUAS, M. Clustering streamflow time series for

regional classification. Journal of Hydrology, Vol.
407, N. 1-4, p. 73-80, 2011.
CEPEL Centro de Pesquisas de Energia Eletrica,

Manual de Referncia do modelo NEWAVE, Relatrio Tcnico, 1999.
AKAIKE, H. A new look at the statistical model identification. IEEE Transactions on Automatic Control ,
Vol. 19, N. 6, p. 716-723, 1974.
COCHRAN, W.G. Sampling Techniques, 3 ed. John

Wiley & Sons, Inc., New York, 1977.
ARVANITIDIS, N. V., ROSING, J. Composite representation of a multireservoir hydroelectric power

system. IEEE Transactions on Power Apparactus and
Systems, Vol. 2, p. 319-326, 1970.
CRUZ Jr., G., SOARES, S. Non-uniform Composite

Representation of Hydroelectric Systems for LongTerm Hydrothermal Scheduling. IEEE Transactions
on Power Systems. Vol 11, N. 2, p. 702-707, 1996.
BERAN, J., BHANSALI, R. J., OCKER, D. On unified

model selection for stationary and nonstarionary
short- and long-memory autoregressive processes.
Biometrika. Vol. 85, N. 4, p. 921-934, 1998.
DE MAESSCHALCK, R., JOUAN-RIMBAUD, D.,

MASSART, D. L. The Mahalanobis distance. Chemometrics and Intelligent Laboratory Systems, Vol.
50, N.1, p. 1-18, 2000.
BOX, G. E. P., JENKINS, G. M., REINSEL, G. C.

Time Series Analysis: Forecasting and Control, 3 ed.
Prentice Hall, New Jersey, 1994.
DETZEL, D. H. M., BESSA, M. R., VALLEJOS, C. A.

V., SANTOS, A. B., THOMSEN, L. S., MINE, M. R.
M., BLOOT, M. L., ESTRCIO, J. P. Estacionariedade das Afluncias s Usinas Hidreltricas Brasileiras. Revista Brasileira de Recursos Hdricos, Vol. 16,
N. 3, p. 95-111, 2011.
BYRD, R.H., GILBERT, J. C., NOCEDAL, J. A Trust

Region Method Based on Interior Point Techniques
for Nonlinear Programming. Mathematical Pro-
GUIMARES, R. C., SANTOS, E. G. Principles of
26
Hydrology, Vol. 178, p. 277-291, 1996.
Stochastic Generation of Hydrologic Time Series for

Reservoir Planning and Design: Case Study. Journal
of Hydrologic Engineering, Vol. 16, N. 11, p. 891
898, 2011.
MATALAS, N. C. Mathematical assessment of synthetic hydrology. Water Resources Research, Vol. 3,

N. 4, p. 937-945, 1967.
HALTINER, J. P., SALAS, J. D. Development and

testing of a multivariate, seasonal ARMA(1,1) model. Journal of Hydrology, Vol. 104, p. 247-272, 1988.
MEJIA, J. M., ROUSSELLE, J. Disaggregation models in hydrology revisited. Water Resources Research, Vol. 12, N. 2, p. 185-186, 1976.
HANNAN, E. J. The estimation of the order of an

ARMA process. Annals of Statistics, Vol. 8, N. 5, p.
1071-1081, 1980.
MONDAL, M. S., WASIMI, S. A. Generating and

forecasting monthly flows of the Ganges river with
PAR model. Journal of Hydrology, Vol. 323, p. 41-56,
2006.
HAO, Z., SINGH, V. P. Single-site monthly

streamflow simulation using entropy theory. Water
Resources Research, Vol. 47, N. W09528, 2011.
NIU, J., SIVAKUMAR, B. Scale-dependent synthetic

streamflow generation using a continuous wavelet
transform. Journal of Hydrology, Vol. 496, p. 7178,
2013.
HIPEL, K. W., McLEOD, A. I. Time series modelling

of water resources and environmental systems, 1994.
Disponvel em: http://www.stats.uwo. ca/faculty/
aim/1994Book/. Acesso em: 12/11/2012.
PEREIRA, M. V. F., OLIVEIRA, G. C. , COSTA, C. C.

G., KELMAN, J. Stochastic streamflow models for
hydroelectric systems. Water Resources Research,
Vol. 20, N. 3, p. 379-390, 1984.
JACKSON, B. B. The use of streamflow models in

planning. Water Resources Research, Vol. 11, N. 1,
p. 54-63, 1975.
RASMUSSEN, P. F., SALAS, J. D., FAGHERAZZI, L.,

RASSAM, J-C., BOBE, B. Estimation and validation
of contemporaneous PARMA models for streamflow
simulation. Water Resources Research, Vol. 32, N.
10, p. 3151-3160, 1996.
JOUAN-RIMBAUD, D., MASSART, D. L., SABY, C.

A., PUEL, C. Determination of the representativity
between two multidimensional data sets by a comparison of their structure. Chemometrics and Intelligent Laboratory Systems, Vol. 40, N. 2, p. 129-144,
1998.
SALAS, J. D., DELLEUR, J. W., YEVJEVICH, V.,

LANE, W. L. Applied modeling of hydrologic time
series. Littleton, Colorado: Water Res Publications,
1980.
KELMAN, J. Modelos estocsticos no gerenciamento

de recursos hdricos. In: Barth et al. (Eds.) Modelos
para gerenciamento de recursos hdricos I. So Paulo: Nobel/ABRH, 1987.
SALAS, J. D., LEE, T. Nonparametric Simulation of

Single-Site Seasonal Streamflows. Journal of Hydrologic Engineering, Vol. 15, N. 4, p. 284296, 2010.
KUCZERA, G. On maximum likelihood estimators

for the multisite lag-one streamflow model: complete and incomplete data cases. Water Resources
Research, Vol. 23, N. 4, p. 641-645, 1987.
SCHWARTZ, G. Estimating the dimension of a

model. Annals of Mathematical Statistics, Vol. 6, N.
2, p. 461-464, 1978.
LUNA, I., BALLINI, R., SOARES, S.; SILVA FILHO,

D. Fuzzy inference systems for synthetic monthly
inflow time series generation. In.: Anais do
EUSFLAT, p. 1060-1065, Aix-les-Bains, Frana, 2011.
EN, Z. A mathematical model of monthly flow sequences. Hydrological Sciences Journal, Vol. 23, N.
2, p. 223-229, 1978.
SHITTU, O. I., ASEMOTA, M. J. Comparison of
criteria for estimating the order of autoregressive
process: a Monte Carlo approach. European Journal
of Scientific Research, Vol. 30, N. 3, p. 409-416,
2009.
LUNGU, E. M.; SEFE, F. T. K. Stochastic analysis of

monthly streamflows. Journal of Hydrology, Vol.
126, p. 171-182, 1991.
MAHEEPALA, S., PERERA, B. J. C.. Monthly hydrologic data generation by disaggregation. Journal of
27
SILVA, A. T., PORTELA, M. M. Stochastic Assessment of Reservoir Storage-Yield Relationships in
Portugal. Journal of Hydrologic Engineering, Vol.
18, N. 5, p. 567575, 2013.
ardizing the reliability of results. In this paper, an alternative method is presented for modeling streamflow series
based on the CARMA formulation. The model is successfully applied to monthly streamflow from 146 hydroelectric
plants that comprise the Brazilian Electric System, and is
able to reproduce short and long term statistics and preserve
the spatial correlations among the plants. Furthermore, a
hybrid technique of classification and non-equiprobable
stratification is proposed in order to reduce the number of
synthetic series generated by the stochastic model. The intention is to make it possible to apply the generated series in
studies requiring greater computer processing. It is shown
that it is possible to reduce the number of scenarios without
distorting the probability distribution obtained with the
stochastic model.
Key-words: contemporary model, monthly synthetic series,
large water systems, sampling.
SOUZA, R. C., MARCATO, A. L. M., DIAS, B. H.,

OLIVEIRA, F. L. C. Optimal operation of hydrothermal systems with hydrological scenario generation through bootstrap and periodic autoregressive
models. European Journal of Operational Research,
Vol. 222, p. 606-615, 2012
STEDINGER, J. R., LETTENMAIER, D. P., VOGEL,
R. M. Multisite ARMA(1,1) and disaggregation
models for annual streamflow generation. Water
Resources Research, Vol. 21, N. 4, p. 497-509, 1985.
THOMAS, H. A., FIERING, M. B. Mathematical
synthesis of streamflow sequences for the analysis of
river basins by simulation. In: Maass, A. et al. (Eds.),
Design of Water Resources Systems. Harvard Univ.
Press, Cambridge, p. 459-493, 1962.
VALENCIA, D. R., SHAAKE Jr., J. C.
Disaggreagation processes in stochastic hydrology.
Water Resources Research, Vol. 9, N. 3, p. 580-585,
1973.
WANG, Q. J. A Bayesian method for multi-site stochastic data generation: dealing with nonconcurrent and missing data, variable transformation and parameter uncertainty. Environmental
Modelling & Software, Vol. 23, p. 412-421, 2008.
WANG, W., HU, S., LI, Y. Wavelet Transform Method for Synthetic Generation of Daily Streamflow.
Water Resources Management, Vol. 25, N. 1, p. 41
57, 2010.
Synthetic Flows Scenarios for Large Water Systems

Through Contemporary Models and Sampling
ABSTRACT
Modeling large water systems proves to be challenging as the complexity and the number of variables
involved increase. It is common to employ simplifications
as, for example, aggregation of reservoirs that operate in the
same region. However, these simplifications may omit important system features, making them inflexible and jeop-
28
Quantitative and Spatial Assessment of Precipitation in the Brazilian Amazon

(Legal Amazon) (1978 to 2007)
Jnior Hiroyuki Ishihara1, Lindemberg Lima Fernandes1, Andr A.A. Montenegro Duarte1, Ana Rosa C.L.M.
Duarte2, Marcos Ximenes Ponte3, Glauber Epifanio Loureiro1
jhi@ufpa.br; lberge@ufpa.br; amonte@ufpa.br; anarosa@ufpa.br; mximenes@ipam.org.br; epfanio@ufpa.br
SUMMARY
Encompassing 9 countries in South America the Amazon region has the largest hydric potential in the world. The
region is vitally important for the global climate, as well as having rich biodiversity, and relevant economic, social and
environmental aspects. It covers an area of approximately 7.5 million square kilometers, which corresponds to around 7%
of the planets solid surface. This study performs a quantitative and spatial assessment of precipitation occurring in the
Brazilian Amazon over a period of 30 years (1978 to 2007). The treatment was based on a non-parametric Mann-Kendall
test, considering data consistency, density of spatial distribution for the stations, the historical series and climatic phenomena. The results show that in terms of precipitation in the Brazilian Amazon, over the 30-year period there was a trend towards the decreasing rainfall in the southwest quadrants of the region where the arc of deforestation is found, while in the
northern quadrants there was a slight increase that was not significant.
Keywords: Precipitation, Brazilian Amazon, Rainfall data, Climate Trends, El Nio/ La Nia, Isohyets.
The region known as the Greater Amazon

or continental Amazon has an area of approximately
7,584,421 Km (ARAGN, 2002), which corresponds to about 7% of the solid surface on the planet and includes territory from eight countries (Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, Guyana, Peru, Suriname and Venezuela) and from French Guyana (an
overseas Department of France located inside the
Amazon environment). Brazil accounts for around 5
million Km2 (FISCH et al., 1998; FEARNSIDE,
2003), approximately 66% of the Amazon region
area, which is known as the Brazilian Amazon, Legal
Amazon or Amazon Region, and corresponds to the
States of Acre, Amap, Amazonas, Mato Grosso,
Par, Rondnia, Roraima, Tocantins and part of the
State of Maranho.
The region has abundant water resources.
Its network of rivers includes the worlds largest, the
Amazon River, which arises in the Andes Mountains
in Peru and empties into the Atlantic Ocean on the
coast of Brazil, for a total extension of 6,000 Km
(PNRH, 2006). Including participation of discharges
from its tributaries it has an average final flow rate
estimated at 209,000 m/s (MOLINIER et al., 1995).
In it are the worlds largest contiguous river basins,
the Amazon, Xingu, Tocantins and Madeira, besides
the potential of underground reservoirs and some of
the worlds highest rainfall rates.
INTRODUCTION
At a global level the climate change issue is
noticeably becoming increasingly perceptible in
society (UNFCCC, 1992; CORFEE MORLOT and
HHNE, 2003; TOL et al., 2003;). In this regard,
there has been intensified study by the scientific
community and by society in general, at both the
public/governmental and private level in a search
for solutions to those problems.
In this scenario, the rainfall regime is one of
the major elements of climate, which is essential for
the existence of life on Earth and related to economic, social and environmental issues; since water
obtained from rainfall feeds a multitude of activities,
such as agriculture, ranching hydroelectricity and
others. Additionally, rainfall and air humidity contribute in transferring heat from one region of the
planet to another (MOLION, 1987), a very important natural process, given that the rise in Earth
temperatures is the best-known and most sensitive
climate change.
1
Universidade Federal do Par/UFPA/PPGEC
Universidade Federal do Par/UFPA/Fac. Qumica
3-
Universidade Federal do Oeste do Par/UFOPA
29
Quantitative and Spatial Assessment of Precipitation in the Brazilian Amazon (Legal Amazon) (1978 to 2007)
available by the Agncia Nacional de guas - ANA

(HidroWeb base), through spreadsheets in which
the monthly and annual rainfall values for each
pluviometric station were tabulated.
Of the total of 1490 pluviometric stations in
the study area, 234 were selected that presented a
30-year series (1978-2007), the value recommended
for reliability in a climate characterization for a region (WMO, 1994; TUCCI, 2003).
In analyzing data from the pluviometric
stations it was noted that some stations had inconsistent data in their series, either through mistakes,
errors in reading or in transcription. These were
corrected through regional weighting and regional
weighting with linear regression, taking into account
the regions homogeneity through the Kppen classification. Data consistency validation was performed
through the double mass method, which compares
the annual accumulated values for the season that
was corrected with the values from the closest
neighbor and with the largest data series. It should
be noted that both of these usual methods are consolidated in the literature (TUCCI, 2003; OLIVEIRA
et al., 2010);
In this context, it is worth noting that the

water volume precipitated per year on the planet is
577,000 Km, of which only 20% is precipitated on
the continents and the remainder into the oceans
(SHIKLOMANOV, 1998; ABREU et al., 2005;
REBOUAS et al. 2006). That being the case, it is
presumed that a large share of the volume that falls
on the continents occurs in the Amazon, given that,
besides having an enormous territorial extension, it
has one of the highest rainfall rates on earth, on
average 2,300 mm/year (FISCH et al., 1998;
REBOUAS, et al. 2006; CORREIA et al. 2007).
In this regard, our research sought to study
the spatial variability of rainfall occurring over the
last 30 (thirty) years (1978 to 2007) in the Brazilian
Amazon, correlating that variability with the years in
which El Nio and La Nia occurred, since these are
climate phenomena that influence precipitation in
this region (ACEITUNO, 1988; RAO and HADA,
1990; MARENGO et al., 1998; POVEDA and MESA,
1997; BRAGA et al., 2011).
The study on the spatial and temporal variability of rainfall has intensified in different regions
of the world, as presented in the research of some
authors, Rao and Hada (1990), Liebmann and Marengo (2001), Marengo (2004), Archer and Fowler
(2004), Zhang et al. (2009), Augustine (2010),
Hartmann et al., (2012), which contribute towards
the management and planning of water resources.
In the study region there is an accessible
network of pluviometers whose data can be treated
and systematized, which made the study possible.
The spatial variability of rainfall over the 30 year
period was studied in terms of its volumetric distribution, according to the characteristics found in the
isohyet maps, which were followed according to the
data obtained, in other words, describing the rainfall
hydrological phenomenon and establishing quantitative grandeurs within a defined geographical
space.
These results will be of great importance for
informing and expanding the data base and enabling an understanding of subsequent studies of
rainfall patterns, as well as for policy decisionmaking regarding water resources in the region.
Preparation of the isohyet maps

The isolines or isohyets (curves that define
parts of the space with the same height of water
depth) were prepared according to the values of the
rainfall heights found in the monitoring posts
(TUCCI, 2003).
Based on the disposition of these curves,
associated with the heights of the water depths, spatial and quantitative distribution of rainfall was verified for the region using SURFER software and the
cubing method (by extreme areas or sections; prism
and prismoidal formulas, heights of points, contours) for volumetric quantification of those data
(UREN and PRICE, 1978; BORGES, 1992).
The methods utilized for interpolating rainfall include Inverse Distance Weighted (IDW), Polynomial Global and Local Interpolation, Radial Base
Functions or Kriging (Simples; Ordinary linear;
Universal and Cokriging). In this work we used Ordinary Linear Kriging, since it is one of the most
recommended procedures for situations with regionalized tendencies, as is the case in the Amazon,
according to Isaaks & Srivastava (1989). This method is associated with B.L.U.E. (Best Linear Unbiased
Estimator).
METHODOLOGY
Collection and treatment of rainfall data.
Data were systematized based on information recorded at the official pluviometric monitoring posts located in the Legal Amazon, made
30
MannKendall Test
Spearman Test
The MannKendall test, recommended by

World
Meteorological
Organization-WMO
(MITCHELL et al., 1966) is a non-parametric test
for assessing trends in time series data (MANN,
1945). This test compares each value of a time series
with the other remaining values in sequential order.
This test is based on the statistic defined per Yue,
et al. (2002), Liu et al. (2009); Silva, et al. (2010) as:
According to Detzel et al. (2011, Yue et al.

(2002), is a non-parametric test. In study, Mller et
al. (1998) highlighted the consistency of Spearman
test in comparison with other methods. In the spearman test the hypothesis tested:
i 1
S sgn (xi x j )
(1)
i 2 j 1
where the statistical test of Spearman is given by

Siegel and Castellan Jr. (2006):
where 'xj' are the sequential data values, 'n' is the

length of the data set, and 'sgn(xi-xj)' is -1 for
'sgn(xi-xj)<0', 'sgn(xi-xj)' is 0 for 'sgn (xi-xj)=0' and 1
for 'sgn(xi-xj)>0'. The mean 'E(S)' and variance
'Var(S)' of statistic 'S' may be given as:
E (S ) 0
rs 1
18
(3)
where 'q' is the number of tied groups and 'tp' is the

number of data points in the 'pth' group. Considering the null hypothesis and absence of 'q' the variance 'Var(S)' may be given as:
Var ( S )
n(n 1)(2n 5)
18
The standardized test statistic Z MK
tN
(6)
N 2
1 rs2
(7)
Where the value calculated in (7) is compared with the tabulated value, in relation to a level
of significance, allowing the conclusion about the
null hypothesis.
(4)
is given
Calculation of volume of rainwater precipitated in

the Legal Amazon over the 30 years.
as:
Z MK
i 1
N3 N
d= XY
n(n 1)(2n 5) t p (t p 1)(2t p 5)

p 1
6 d i2
i
i the difference in the
Where i
point of the two variables, and N is the number of
elements in the sample.
For large samples, verifying the null hypothesis, the distribution is calculated in t, Detzel et al.
(2011), as:
(2)
q
Var ( S )
H0 - The series is homogeneous (no

trends);
H1 - The series is not homogeneous
(trends)
S 1
Var ( S ) se S 0
0 se S 0
S 1
se S 0
Var ( S )
The volume of rainwater precipitated in the

study region was calculated through isoline tracing,
applying the method of cubic footing by contours.
To do this the isohyet maps prepared with help from
SURFER were exported.
Considering the enormous dimensions of
the study area and in order to better understand
and visualize the dynamics of volumes at macro and
meso-rainfall scales, the region was divided into four
quadrants, in an attempt to maintain equity among
the areas or surfaces of each quadrant. The following coordinates were used as references: Latitude
06S and Longitude 57W. The quadrants were
(5)
A time series has a clear trend, defined as a

level of significance of 5%, if Z MK Z / 2 1.96 . A
positive Z MK indicates an increasing trend in the
time series, while a negative Z MK indicates a decreasing trend (Yu, et al., 2002).
31
234 were collected that contained data from the 30year period (1978 to 2007) defined for this study.
It should be noted that of the 234 stations,
177 had to be submitted to correction or filling in of
missing data that varied from months to years. For
stations that presented only monthly corrections of
up to 6 months, the regional weighting with linear
regression method was used, and for periods longer
than that regional weighting was adopted; in both,
three neighboring stations with data consistent with
the correction period were used as references.
Based on isotropic or anisotropic variogram
omnidirectional, chosen by the utility Model, the
theoretical models: exponential, spherical, Gaussian
and power (linear and quadratic) being selected to
adjust the data set, the power (linear). The maps
selected, it was found type geometric anisotropy,
which was more evident direction 45o, as (2).
named Northeast (NE), Southeast (SE), Northwest

(NW) and Southwest (SW), Figure 1.
Figure 1 - Proposed subdivision for more detailed study of

precipitation in areas of the Amazon Region, with identification of the arc of deforestation.
With the rainfall volumes calculated, one

may assess the dynamics of precipitation spatiality in
the study area for the period (1978 to 2007), by
observing the average precipitation values in each
one of the quadrants. One can also correlate them
with climate phenomena, specifically El Nio and La
Nia, phenomena caused by warming or cooling in
the Pacific (MARENGO 2004), which significantly
interfere in precipitation in the Amazon; and also
with human activities such as the arc of deforestation that began in the 1980s. Simulation studies on
deforested areas in the Amazon have confirmed
microclimatic and hydrological modifications in the
region (FISCH et al., 1998; COSTA et al., 2007;
SAMPAIO et al., 2007; COE et al., 2009).
The dry and rainy periods over the 30 years
are presented using an order 3 moving average and
its correlation with a strong intensity El Nio (1982,
1983, 1990, 1993, 1997 and 1998) and La Nia
(1988, 1989 and 2007) , which may directly interfere
in rainfall dynamics in the region (INPE/CPTEC,
2009 and NOAA/CPC, 2010).
Figure 2 - Variograma para as direes de 45.
Preparation of the isohyet maps
RESULTS
Before plotting the isohyets using the Ordinary Linear Kriging method, variographic analyses
were made for each one of the years, so that the
variograms with the models best adjusted to the
rainfall data presented were selected.
Collection and treatment of rainfall data.

Of the total of 1490 pluviometric stations
registered in the region, after analysis of the series,
32
MOLINIER et al. 1995), one may perceive that these
regions have the areas with highest and lowest rainfall in common, with similarities in the values for
water depths in the same areas being observable.
With the variograms obtained the isohyets

may be traced with the Ordinary Linear Kriging
Method. Figures 3, 4 and 5 present the isohyet maps
for the Legal Amazon with rainfall from 1978, annual averages for the 30 years and for 2007, respectively.
Figure 5 - Precipitation map for 2007 in the

Legal Amazon.
Figure 3 - Precipitation map for 1978 in the
Legal Amazon.
As for the regions with rates below 1800 mm

per year, the northern part of Roraima and the eastern and extreme southern part of the Legal Amazon
that includes a major part of the States of Maranho,
Tocantins and Mato Grosso are noteworthy.
In these areas, the low rainfall rates may be
related to characteristics of the vegetation (cerradotype savanna), as well as the current scenario of the
arc of deforestation. According to data from INPE
(2008), the Legal Amazon had already had 713,000
Km of forests devastated by 2008, corresponding to
around 13.7% in relation to the total area, twice the
size of Japan.
Calculation of the volume of rain falling in the Legal
Amazon over the 30 years.
Figure 4 - Average annual precipitation map
(1978-2007) for the Legal Amazon.
After preparation of the isohyet maps one

may calculate the annual volume precipitation over
the Legal Amazon area during the last 30 years.
SURFER was used for this calculation.
The average depth is obtained by dividing
the volume precipitated over the area respective to
that volume, and one can compare the quadrants
with the most and least rainfall in the Legal Amazon,
as well as the annual variations in the respective
areas (Table 01). Evaluating the time series of annual precipitation totals for the different quadrants,
Northeast (NE), Southeast (SE), Northwest (NW)
and Southwest (SW), it was verified that the maxi-
One may observe from the map that the

highest rainfall rates occurred in the far north of the
region, mainly in the State of Amap, with more
than 4000 mm per year, with noteworthy precipitation also falling on the coast of the State of Par and
in the Northwest of the State of Amazonas in the
region known as the dogs head. Additionally, in
comparison with isohyet maps from other studies
(SALATI, 1978; HIEZ et al., 1992; MARENGO, 1995;
33
Northeastern portion of the country, known as the

driest region of Brazil, as well as being in the zone
known as the arc of deforestation, which has a
strong interference with precipitation.
Figure 6 presents the average behavior of
the annual precipitation volume in the Legal Amazon over the last 30 years. One should note that in
this historical series there were some significant
variations in the annual average, mainly during the
El Nio and La Nia years.
mum of minimum values of of rainfall and the variability in relation the average largely occurred during periods of El Nio and La Nia, respectively, as
verified in 1983 and 1989 (Table 02).
Table 01 - Average annual depth (mm) per quadrants.
NW
SW
SE
MDIA
2265.8
2092.4
2036.4
1742.4
2141.9
1483.3
2534.4
2696.2
2317.1
1825.3
2585.9
2678.1
2103.4
2142.7
1626.0
2083.9
2451.2
2260.7
2415.3
1885.9
2018.1
2410.5
2614.0
2262.8
2142.0
2127.4
2263.1
2305.4
2355.8
2182.5
2201.7
2562.4
2340.1
2184.6
2372.8
2467.5
2113.7
2587.7
2294.8
2535.8
2187.8
2635.3
2558.4
2387.7
2192.3
2051.6
2745.2
2373.0
2132.1
2473.5
2035.6
2228.4
2601.0
2460.7
2424.2
2437.0
2288.4
2409.8
2459.1
2615.2
2463.0
2387.3
2270.2
2134.2
2062.5
2153.0
2257.1
1888.0
2198.7
2227.8
2200.2
2044.9
2219.9
2216.4
2117.7
2072.8
1980.0
2060.9
2077.1
1984.1
2072.6
2036.8
1910.7
1958.7
1960.0
2200.6
1995.5
2079.8
2031.7
1827.9
2001.2
1963.5
2073.5
1953.8
1873.8
2015.3
1651.7
1795.8
1706.4
1634.5
2062.7
1715.2
1656.5
1878.2
2006.9
1574.8
1756.0
1826.7
1629.8
1874.0
1901.0
1727.2
1776.1
1591.4
1697.9
1885.3
1751.3
1650.9
1729.3
1867.6
1711.6
1795.5
1501.1
1773.3
2269.4
2115.6
2078.2
1996.3
2173.4
1814.3
2237.6
2308.4
2196.0
1937.7
2328.6
2359.3
2051.9
2041.4
1882.6
2144.7
2189.8
2064.9
2171.3
1937.6
1941.0
2168.6
2222.9
2162.6
2062.0
2059.2
2145.0
2076.8
2195.8
2032.3
2112.2
295,19
184,32
115,91
138,26
131,87
0,13
0,08
0,06
0,08
0,06
1212,89
55%
709,62
30%
442,26
21%
487,93
28%
545,03
26%
AverageannualrainfallintheLegalAmazon
2400
2300
1985
1993
1985
1978
1989
Minimum
(mm)
1483.3
2035.6
1501.1
1827.9
1814.3
Year
(+)
(-)
1983
1997
2007
2005
22.46
14.99
16.32
9.49
32.63
14.73
15.35
11.84
1983
11.70
Linear (Average
annualrainfallintheLegal
Figure 6 - Behavior of average of the volume annual of

precipitation in the Legal Amazon.
Figure 7 presents the behavior of volume

annual of precipitation in each quadrant of the
Legal Amazon over the last 30 years.
Averageannualrainfallinthequadrants
2800
2600
14.10
NE
2400
NW
2200
SW
2000
SE
Linear(NE)
1800
Linear(NW)
1600
Linear(SW)
1400
Linear(SE)
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2359.3
Year
1900
YEARS
PRECIPITATION(mm)
NE
NW
SE
SW
Total
Area
Maximum
(mm)
2696.2
2745.2
2062.7
2270.2
2000
1700
Variability/ave
rage (%)
Precipitation
2100
1800
Table 02 - The values assigned for minimum and

maximum rainfall per quadrants and relation with
average of annual precipitation.
Quadrants
2200
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
AVERAGE
STANDARD DEVIATION
COEFFICIENT OF
VARIATION
RANGE
RANGE/AVERAGE
NE
PRECIPITATION (mm)
Years/ Average
depth (mm)
YEARS
Figure 7 - Behavior of the volume annual of precipitation

per quadrant in the Legal Amazon.
The results demonstrate that the northern

quadrants have higher precipitation rates, notably
the Northwest region with its average annual rainfall on the order of 2387.28 mm, whereas in the
Southeast region is considerably smaller, at 1773.28
mm. This makes it the only quadrant presenting
average annual precipitation below 2000 mm; that
may be associated with the fact that this region is
part of the Cerrado Biome and also next to the
Utilizing annual precipitation averages occurring in the Brazilian Amazon through an order 3
moving average, we observe the dry and rainy periods over the last 30 years. In the graph we see that
the dry periods coincide with the strong El Nio
34
When analyzing behavior of rainfall in the
previously established quadrants one may observe
that it in the Northeast and Northwest it has not
significantly increased, while in the quadrants to the
Southeast and Southwest one may observe a marked
decrease in precipitation; however, it is only significant in the southwest. It is highly likely that this
reduction can be correlated to the existence of the
arc of deforestation and an intense alteration in
land use and occupation in those regions. Studies
such as those by Fisch et al. (1998), Costa et al.
(2003), D'Almeida et al. (2006), Costa et al. (2007),
Sampaio et al. (2007), Coe et al. (2009), have concluded, using simulations and modeling, that the
intense deforestation in the Amazon rainforest directly influences environmental imbalance, principally in the hydrological cycle, producing a significant decrease in evapotranspiration and precipitation.
years, whereas the rainy periods coincide with the

occurrence of La Nia, showing that these climate
phenomena have a direct influence on precipitation
in the Brazilian Amazon (Figure 8).
2250
Movingaverage(order
Arithmetic Mean
2200
PRECIPITATION(mm)
2150
2100
2050
Wetperiod
Dryperiod
2000
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
1950
YEARS
el nio
lania el nio
el nio
lania
Figure 8 - Dry and rainy period utilizing an order 3

moving average.
Table 04 - Present research on rainfall trends in

the Amazon basin
Archer and Fowler (2004) identified similar

links analyzing precipitation in the Upper Indus
Basin, but the connections for that period were with
NAO phenomena (North Atlantic Oscillation).
Observing the behavior of the precipitation
and calculating the amount precipitation per region, we applied the Mann-Kendall test to the precipitation series to assess the behavior of the trend
per region, as presented in Table 03.
Authors
Marengo &
Valverde
Publication
year
2007
Table 03 - Results of the Mann-Kendall for the

significance level ( 1.96) range and spearman
for the significance level (5%), with occurrences
of El Nino and La Nina.
Precipitation
per
Region
(1978-2007)
Precipitation
Precipitation
Precipitation
Precipitation
Marengo
Test
Regi-
Mann
Spear-
on
Kendall
man
2004
Trend
(ZMK)
(NE)
(SE)
(NW)
(SW)
Total Precipitation in
the Legal Amazon
0.874
-1.338
0.089
0.181
-0.270
0.109
-3.229
-0.580
-0.696
-0.143
no
tendency
no
tendency
Chu et al.
1994
Liebmann
and
Marengo
2001
no
tendency
negative
tendency
Main results and conclusions about the

precipitation in Amazonia
In Amazonia, yet that deforestation has
in the last years significant tendency
were not detected in the rainfalls or
streamflow in this region.
In the regional scale, the rainfall in
Amazonia
presents
a
weak
negative
tendency while the rain in Amazonia of
the
South
presents
a
pronounced
positive tendency.
In the Amazonia, though the various
models can present trends of increasing
or decreasing, the consensus would be
reduced rainfall, particularly in the
eastern Amazon.
Negative
precipitation
trends
were
identified for the entire Amazon basin,
while the regional level, there is a
negative trends in northern Amazonia
and positive trends in the southern
Amazon in the Climate Research Unit
(CRU), raingauge-based dataset, while
the CMAP dataset shows negative trends.
The
drier
period
after
1975
is
consistent
with
the
presence
of
stronger and more frequent El Nio,
which occurred during the years 1983,
1987, 1991-93, and 1998, which tend to
produce
less
rainfall
in
northern
Amazon.
Shown
a
systematic
increase
in
convection about the northern Amazonia
after 1975, that could indicate an
increase of rainfall in the region.
A
small
increase
was
consistently
observed in most of the convection in
with
the
Amazon
Basin
(1974-90),
changes that were statistically more
significant in the Western Amazon,
along the slope of the Andes.
The annual mean precipitation in the
Brazilian Amazon. Ranging from less
than 2000 mm in the south, east, and
extreme north, to more than 3000 mm in
the northwest, period 1976 - 97.
no
tendency
The average precipitation in Brazilian Amazon, defined in Table 02 was 2,112.17 mm, corre-
35
Therefore one cannot affirm that there has been a

significant reduction of precipitation in Legal Amazon over the 30-year study period. This can is associated with the natural variability of the phenomena.
This work focuses on the quantitative study
for description and characterization on the precipitation in the Brazilian Amazon over a period of 30
years, based on real and measured data , using neither simulations, modeling or predictions and hypothetical scenarios, and not seeking to identify a
cause-effect relationship for the phenomenon, but
the paper may contribute to or inform other research needed for understanding of this phenomenon in the region, which is so vital to the entire
planet.
sponding to 5.9 mm/day-1. Other research obtained

the values presented in Table 05.
Table 05 - Daily precipitation average in the Amazon
Basin (Marengo, 2004)
Index
Chen et al. (2001, 2003)
Russell and Miller (1990)
Vorosmarty et al., (1989)
Matsuyama et al., (1992)
Marengo et al., (1994)
Xie and Arkin, (1998)
Costa and Foley, (1998)
Zeng, (1999)
Climate Research Unit (CRU)
National Centers for Environmental
Predictions (NCEP)
Mean
(mm day-1)
8.1
5.5
6.2
5.9
7.9
5.0
5.9
5.6
5.9
5.8
Source: adapted from Marengo, 2004
The trends presented in this paper partially

converge with previous studies, especially regarding
the small reduction in rainfall in the Amazon as a
whole. However, it appears that there are divergences concerning the distribution of spatial variability,
and an increase to the north (in the two quadrants),
even if not very significant, and reduction to the
south (two quadrants), strongly significant in the
southwest.
The average precipitation calculated in this
paper shows itself to be absolutely compatible with
the 10 studies surveyed (Table 05), which range
from 5.0 to 8.1 mm day-1 with an average of 6.2 mm
day-1, i.e. only a 5% variation.
However, most studies employed a different
approach in their analyses, dealing with the entire
Amazon basin, while the present paper is limited to
the Brazilian Amazon.
REFERENCES
Abreu, F. de A. M. de; Duarte, A. M.; Ribeiro, M. R;
Lima, A. R. C. de; Sousa, W. de J., 2005. The hydrologic cycle: an open or a closed system? Revista
Geogrfica do IPGH/OEA, 137, 109122.
Aceituno, P., 1998. On the functioning of the
Southern Oscillation in the South American sector.
Part I. Monthly Weather Review, 116(3), 505524.
Aragn, L. E., 2002. H Futuro para o Desenvolvimento Sustentvel na Amaznia. In: O Futuro da
Amaznia: dilemas, oportunidades e desafios no
limiar do sculo XXI, first ed. Edufpa, Belm. 1, 3353.
Archer, D. R. and Fowler, H.J., 2004. Spatial and
temporal variations in precipitation in the Upper
Indus Basin, global teleconnections and hydrological implications. Hydrology & Earth System Sciences, 8(1), 47-61.
DISCUSSION AND CONCLUSIONS

The total volume precipitated over the Brazilian Amazon over a period of 30 years was
310,834.9 Km or 310,834,900,000,000,000 liters,
with an annual average of 10,361.16 Km, a volume
that has remained approximately constant, accounting for around 2% of all global precipitation
(577,000 Km) and 9% of precipitation on the solid
surface of the planet (119,000 Km).
The results of the non parametric MannKendall and Spearman test indicate that only in the
southwest region is there a significant and decreasing trend in changes in the behavior of precipitation, which is to some degree attenuated by the
constant behavior constant of the other quadrants.
Augustine, D.J. 2010. Spatial Versus Temporal Variation in Precipitation in a Semiarid Ecosystem.
Landscape Ecology. 25:913-925.
Borges, Alberto C., 1992. Topografia Aplicada a
Engenharia Civil. Second ed. Edgard Blucher Ltda,
So Paulo.
Braga, B., Varella, P. & Gonc alvez, H., 2011.
Transboundary water management of the Amazon
Basin, International Journal of Water Resources
Development, 27(3), 477496.
36
Hartmann, H., Becker, S., Jiang, T., 2012. Precipitation variability in the Yangtze River subbasins. Water
International, 17(1), 1631.
Chu P.S., Yu Z.P., Hastenrath S. (1994) Detecting

climate change concurrent with deforestation in the
Amazon Basin: Which way has it gone? Bull Amer
Meteor Soc., 75, 579583.
Hiez, G., Cochonneau, G., Schet, P. & Medeiros

Fernandes, U., 1992. Application de la mthode du
vecteur rgional l'analyse de la pluviomtrie annuelle du bassin amazonien. Veille Climat. Satellit, 43,
3952.
Coe, M.T., Costa, M.H., Soares Filho, B.S., 2009. The

influence of historical and potential future deforestation on the stream flow of the Amazon River
Land surface processes and atmospheric feedbacks.
Journal of Hydrology, 369, 165174.
Corfee Morlot, J., Hhne, N., 2003. Climate change:
long-term targets and short-term commitments.
Global Environmental Change, 13, 277293.
INPE (Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais),

2008. Monitoramento da Floresta Amaznica Brasileira por Satlite/Monitoring of the Brazilian Amazon Forest by Satellite: 2000-2001. INPE: So Jos
dos Campos.
Correia, F.W.S.; Manzi, A.O.; Cndido, L.A.; dos

Santos, R.M.N.; Pauliquevis, T., 2007. Balano de
umidade na Amaznia e sua sensibilidade s mudanas na cobertura vegetal. Cincia e Cultura
SBPC, 59, 3943.
INPE/CPTEC (Centro de Previso de Tempo e

Estudos Climticos), 2009. < http://enos.cptec.
inpe.br/>.
Isaaks, Edward H.; Srivastava, R.H., 1989. An Introduction to Applied Geostatistics. New York: Oxford
University Press.
Costa, M.H., Botta, A., Cardille, J.A., 2003. Effects of

large-scale changes in land cover on the discharge of
the Tocantins River, Southeastern Amazonia. Journal of Hydrology, 283, 206217.
Liebmann, B.; Marengo J. A., 2001. Interannual

Variability of the Rainy Season and Rainfall in the
Brazilian Amazon Basin. Journal of Climate, Boston,
14, 4308-4318.
Costa, M.H.; Yanagi, S.N.M.; Souza, P.J.O.P.; Ribeiro, A.; Rocha, E.J.P., 2007. Climate change in Amazonia caused by soybean cropland expansion, as
compared to caused by pastureland expansion. Geophysical Research Letters, 34 (7), 14.
Liu, S. MO, X. Zhao. W. Naeimi. V. Dai, D. Shu, C.

Mao, L., 2009. Temporal variation of soil moisture
over theWuding River basin assessed with an ecohydrological model, in-situ observations and remote
sensing. Hydrol. Earth Syst. Sci., 13, 13751398.
D'Almeida, C., Vrsmarty, C.J., Marengo, J.A.,

Hurtt, G.C., Dingman, S.L., Keim, B. D.A., 2006.
Water Balance Model to Study the Hydrological
Response to Different Scenarios of Deforestation in
Amazonia. In: Journal of Hydrology, 331, 125136.
Mann, H.B., 1945. Nonparametric tests against

trend. Econometrica, 13, 245259.
Marengo, J., 1995. Interannual variability of deep
convection in the tropical South American sector as
deduced from ISCCP C2 data. International Journal
of Climatology, 15 (9), 9951010.
Detzel, D.H.M.; Bessa,M.R.; Vallejos, C.A.V.; Santos,

A.B.; Thomsen,L.S.; Mine, M.R.M.; Bloot, M.L.;
Estrcio, J.P.2011. Estacionariedade das Afluncias
s Hidreltricas Brasileiras.RBRH-Revista Brasileira
de Recursos Hdricos. Vol.16.n.3,95-111.
Marengo, J. Nobre, C. A. and Sampaio, G., 1998.

On the associations between hydrometeorological
conditions in Amazonia and the extremes of the
Southern Oscillation. Bulletin de lInstitut Franais
d tudes andines, 27, 789802.
Fearnside, Philip M., 2003. Conservation Policy in

Brazilian Amazonia: Understanding the Dilemmas.
World Development, Oxford. 31(5), 757779.
Fisch, Gilberto, Marengo, Jos A., Nobre, Carlos A.,
1998. Uma reviso geral sobre o clima da Amaznia.
Acta Amaznia, 28 (2), 101126.
Marengo, J.A. (2004) Interdecadal variability and

trends of rainfall across the Amazon basin. Theoretical and applied Climatology, 78, 7996.
37
Rebouas, A.C.; Braga, B.; Tundisi, J.G., 2006. guas

Doces no Brasil: capital ecolgico, uso e conservao. third ed. Escrituras, So Paulo, pp. 717.
Marengo, J. A. ; Valverde, M. (2007) Caracterizao

do clima no Sculo XX e Cenrio de Mudanas de
clima para o Brasil no Sculo XXI usando os modelos do IPCC AR4. Multicincia (UNICAMP), 8, 5-28.
Salati, E., Marques, J. & Molion, L. C. B., 1978. Origem e distribuio das chuvas na Amaznia. (Origine et distribution des pluies en Amazonie). Interciencia. 3(4), 200205.
Mitchell, Jr. J.M., Dzerdzeevskii, B., Flohn, H., Hofmeyr, W.L., Lamb, H.H., Rao, K.N., Wallen, C.C.
1966. Climatic Change. (Report of a working group
of the Commission for Climatology). WMO No. 195.
79 pp.
Sampaio, G.; Nobre, C.; Costa, M.H.; Satyamurty, P.;

Soares-Filho, B.S.; Cardoso, M., 2007. Regional climate change over eastern Amazonia caused by pasture and soybean cropland expansion. Geophysical
Research Letters, 34, L1770.
Molinier, M.; Guyot, J. L.; Oliveira, E.; Guimares,

V., 1995. Les rgimes hydrologiques de lAmazone
et de ses affluents. In: Lhydrologie tropicale:
goscience et outil pour le dveloppement, first ed.
IAHS, Paris, 209-222.
Satyamurty P., Castro A.A., Tota J., Gularte

L.E.S., Manzi A.O., 2010: Rainfall trends in the
Brazilian Amazon Basin in the past eight decades.
Theor.Appl.Climatol., 99, 139-148.
Molion, L.C.B. (1987) Climatologia Dinmica da

Regio Amaznica: Mecanismos de precipitao.
Revista Brasileira de Meteorologia, 2(1), 107117.
Shiklomanov, I.A., 1998. World water resources: A

new appraisal and assessment for the 21st century.
Paris (Unesco).
Mller, I. I. Krger, C. M.; Kaviski, E. Anlise de

estacionariedade de sries hidrolgicas na bacia
incremental de Itaipu. Revista Brasileira de Recursos
Hdricos. 3 (4), p. 51-71, 1998.
Siegel, S.; Castellan Jr.N.J.C.,2006. Estatstica noparamtrica para cincias do comportamento. 2 Ed.
448.
NOAA/CPC (Climate Prediction Center) (2010).

Cold and Warm episodes by season. Available in:
<http://www.cpc.ncep.noaa.gov/products/analysis_
monitoring/ensostuff/ensoyears.shtml>.
Access:
nov. 2010.
Silva, V.P. R,; Silva, R.A.E; Cavalcanti, E.P.; Braga,

C.C.; Azevedo, P.V.; Singh, V.P and Pereira, E.R.R.,
2010. Trends in solar radiation in NCEP/NCAR
database and measurements in northeastern Brazil,
Solar Energy, 84, 18521862.
Oliveira, L.F.C., Fioreze, A.P., Medeiros, A.M.M.,

Silva, M.A.S., 2010. Comparison of gap filling methodologies of annual historical series of rainfall. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental,
14 (11), 11861192.
Tol, R., Downing, T.E., Kuik, O., Smith, J., 2003.

Distributional Aspects of Climate Change Impacts.
OECD, Paris (ENV/EPOC/GSP(2003)/14FINAL).
Tucci, C. E.M. (org)., 2003. Hidrologia: Cincia e
Aplicao. Fourth ed. Edufrgs, Porto Alegre, pp.
944.
PNRH (Plano Nacional de Recursos hdricos)

(2006). Caderno da regio hidrogrfica amaznica.
Ministrio do Meio Ambiente, Secretaria de Recursos Hdricos. Braslia: MMA.
UNFCCC., 1992. United Nations framework convention on climate change. International Legal Materials 31, pp. 849.
Poveda, G., Mesa, O.J., 1997. Feedbacks between

hydrological processes in tropical South America
and large-scale ocean-atmospheric phenomena.
Journal of Climate, 10(10), 26902702.
Uren J. and Price, W. F., 1978. Surveying for engineers. The Macmillan Press Ltd. London and
Basingtoke, 4th Edition, pp. 832.
Rao, V. B., Hada, K., 1990. Characteristics of rainfall

over Brasil: Annual variations and connections with
the Southern Oscillation, Theor. Appl. Climatol., 42,
8191.
World Meteorological Organization WMO., 1994.

Guide to hydrological Practices. Data acquisiton and
processing, analysis, forecasting and other applications.. 5th Edition, n158, Genebra Sua, pp. 735.
38
Yue, S. Pilon, P. Cavadias, G., 2002. Power of the
Mann-Kendall and Spearmans rho tests for detecting monotonic trends in hydrological series. Journal
of Hydrology, 259, 254-271.
Yu, P.S; Yang, T.C; Wu, C.K., 2002. Impact of climate
change on water resources in sourthern Taiwan.
Journal of hydrology, 260, 161-175.
Zhang, Q.; Xu, C.Y.; Zhang, Z.; Chen, Y.D.; Liu, C.L.,
2009. Spatial and temporal variability of precipitation over China, 19512005. Theoretical and Applied Climatology, 95(12), 5368.
Avaliao Quantitativa e Espacial da Precipitao

na Amaznia Brasileira (Amaznia Legal) (19782007)
RESUMO
Abrangendo 9 pases da Amrica do Sul, a
Amazonia tem o maior potencial hdrico do mundo. A
regio de importncia vital para o clima global,
tendo uma rica biodiversidade e aspectos econmicos,
sociais e ambientais relevantes. Cobre uma rea de
aproximadamente 7,6 milhes de quilmetros quadrados, que corresponde a cerca de 7% da superfcie
slida do planeta. Este estudo realiza uma avaliao
quantitativa e espacial da precipitao que ocorre na
Amazonia Brasileira num perodo de 30 anos (1978
a 2007). O tratamento foi baseado no teste noparamtrico de Mann-Kendall, considerando a consistncia de dados, densidade da distribuio espacial
dos postos, sries histricas e fenmenos climticos. Os
resultados mostram que, em termos de precipitao na
Amazonia Brasileira, durante o perodo de 30 anos,
houve uma tendncia no sentido da diminuio da
chuva nos quadrantes de sudoeste da regio, onde
encontrado o arco de desmatamento, enquanto que,
nos quadrantes norte houve um pequeno aumento
que no foi significativo.
Palavras chave: Precipitao, Amaznia Brasileira,
Dados de Chuva, Tendncias climticas, El Nio/
La Nia, isoietas.
39
Anlise da Correlao do uso e Ocupao do Solo e da Qualidade da gua

Ana Paula Freire*, Edwards Cerqueira de Castro*
freireap@gmail.com; edwards_castro@yahoo.com.br
Recebido -30/04/12 - revisado: 25/10/12 aceito: 16/09/13
RESUMO
Esse trabalho investiga a correlao entre o uso e a ocupao do solo e a qualidade da gua empregando geotecnologias de Sensoriamento Remoto e Sistema de Informaes Geogrficas via modelo estatstico de correlaes cannicas. Para
aplicao do mtodo considerou treze sub-bacias tributrias da bacia hidrogrfica do Rio Itapemirim no Estado do Esprito
Santo durante o perodo de seca. Os resultados indicam que as sub-bacias com um ndice mais elevado de atividade humana
sobre o solo esto associadas com um ndice mais elevado de degradao da qualidade da gua. Alm disso, as atividades
humanas nessas sub-bacias esto relacionadas com atividade de pastagem e solo exposto enquanto que a degradao da
qualidade da gua est associada com a alta concentrao de Nitratos e baixa concentrao do Oxignio Dissolvido provavelmente associada ao material orgnico lanado difusamente devido pecuria bovina sem um manejo adequado.
Palavras chave: Geotecnologias, Qualidade da gua, Estatstica Multivariada, Anlise de Correlaes Cannicas.
ainda, condies e padres de lanamento de efluentes de acordo com a resoluo CONAMA 430, 13
de maio de 2011. Uma bacia no classificada considerada de classe 2 para gua doce e deve ser apropriada para o consumo humano aps tratamento
convencional, a prtica de esportes aquticos, pesca
dentre outros usos previstos. No Estado do Esprito
Santo, a Lei Estadual n 5.818 de 29 de dezembro de
1998, dispe sobre a Poltica Estadual dos Recursos
Hdricos e segue os moldes da Lei Federal.
Sabe-se tambm que a ocorrncia de um fenmeno natural ou qualquer atividade humana nos
limites de uma bacia hidrogrfica pode afetar tanto
a quantidade quanto a qualidade das guas dessa
bacia.
Alguns trabalhos recentemente publicados
tratam da relao entre o uso e a ocupao dos solos
e a qualidade da gua. Fonseca (2006) estudou fatores que mais afetam a qualidade da gua do rio Teles Pires/MT. Usou um modelo de Regresso Mltipla com as variveis: pedologia, vegetao, rea da
sub-bacia, ndice de desmatamento e concluiu que a
pedologia e a vegetao so as principais variveis.
Zeilhofer et al (2006) usaram a Anlise de Correspondncia para estudar a poluio difusa em dez
estaes de monitoramento ao longo do rio Cuiab/MT.Foi identificado um aumento na concentrao de coliformes fecais prximo s reas urbanizadas e um aumento na concentrao de Nitrognio
prximo s reas de intensa atividade de pesca.
INTRODUO
Temas ligados ao meio ambiente e recursos
naturais, sobretudo a respeito de possveis mudanas
climticas, tm sido debatidos em todo o mundo,
relatrio do World Resources Institute (1996). Um
tema em particular de grande importncia e objeto
de intensa investigao cientfica a gua e os recursos hdricos. Isso porque a gua um recurso
natural necessrio em vrios processos de produo
e recebe a descarga de efluentes domsticos e industriais e descargas difusas associadas atividade agropecuria, alm de ser um recurso essencial a todas as
formas de vida na Terra.
No Brasil, a Lei Federal n 9.433 de janeiro
de 1997 institui a Poltica Nacional dos Recursos
Hdricos, estabelece dispositivos legais sobre a gesto dos recursos hdricos, institui a bacia hidrogrfica como unidade de gesto em todo o territrio
nacional. J a Resoluo CONAMA 357, de 17 de
maro de 2005, dispe sobre a classificao dos corpos de gua em classes de 1 a 4 de acordo com os
seus usos preponderantes, as diretrizes ambientais
para o seu enquadramento de acordo com parmetros de qualidade da gua definidos e seus limites
mximos tolerveis para cada classe. Estabelece,
Universidade Federal do Esprito Santo UFES
41
Anlise da Correlao do uso do Solo e da Qualidade da gua
Sejam X e Y dois vetores aleatrios definidos

no mesmo espao de probabilidade com dimenses
px1 e qx1, respectivamente, com 0 < p q. Considere ainda os respectivos vetores de Mdias e matrizes
de Varincias-Covarincias: X = E(X) e Y = E(Y); X
= V(X) e Y = V(Y); e, XY = Cov(X,Y) com XY =
YXT, onde E(.) o operador estatstico de Valor
Esperado, V(.) o operador estatstico de Varincia
e Cov(.) o operador estatstico de Covarincias no
contexto matricial.
O par de variveis cannicas de ordem k,
(Uk,Vk), dado por: Uk = akTX e Vk = bkTY, onde ak e
bk so vetores de constantes, chamados de vetores de
coeficientes cannicos, de dimenso px1 e qx1,
respectivamente. O par (Uk,Vk) de variveis cannicas definido de tal forma que V(Uk) = V(Vk) = 1
para uma definio nica dos vetores e Corr(Uk,Vk)
= k onde Corr(.) o operador estatstico de Correlao. A correlao k chamada de correlao cannica do par (Uk,Vk) e tal que k mximo dentretodas as possveis combinaes lineares akTX e
bkTY, k = 1, 2, ..., min(p,q). Alm disso, o par (Uk,Vk)
no correlacionado com todos os pares (Uj,Vj), j =
1, 2, ..., k 1.
Os vetores de coeficientes cannicos, conforme Jonhson e Witchern (2002), so as solues
do sistema de equaes lineares:
Com o objetivo de identificar as principais

fontes de poluio e entender a variao espacial e
temporal da qualidade das guas do rio Fuji/Japo,
Shrestha e Kazama (2007) exploraram uma significativa base de dados utilizando vrias ferramentas de
anlise estatsticas tais como: Anlise de Componentes Principais, Anlise Fatorial, Anlise de Discriminantes e Clusters Analysis e Anlise de Sries Temporais. Maillard e Santos (2008) usaram ferramentas
de Sistema de Informaes Geogrficas (SIG) e
Sensoriamento Remoto para estabelecer o percentual de cada classe de uso e ocupao do solo em
dezesseis sub-bacias do rio das Velhas/MG. Estas
informaes foram relacionadas por meio de Anlise de Regresso com dados do ndice de Qualidade
da gua (IQA) resultando na identificao das principais fontes de alterao da qualidade da gua.
Coskun e Alparslan (2008) investigaram como o
avano da urbanizao afeta a qualidade da gua da
bacia do rio Ormuli/Stambul/Turkia utilizando
mapas de ocupao via Sensoriamento Remoto e
SIG.
Os trabalhos mencionados nos pargrafos
anteriores, em geral, buscam identificar fontes de
poluio da gua e pontos da bacia investigada em
que h alterao da qualidade das guas, muitas
vezes de forma qualitativa. A contribuio desse
trabalho est em investigar a principal influncia do
uso e ocupao do solo (empregando geotecnologias) na alterao de alguns parmetros de qualidade
da gua. O estudo realizado utilizou dados referentes a amostras aleatrias de gua de treze (13) subbacias contribuintes da bacia hidrogrfica do Rio
Itapemirim no Estado do Esprito Santo coletadas
no perodo de seca. Para descrever a correlao
entre os dois grupos de variveis, foi empregada a
tcnica de Correlaes Cannicas uma vez que os
dados amostrais so realizaes casuais independentes, em escala contnua, de vetores cujas componentes so variveis aleatrias correlacionadas. Essa
tcnica permite identificar de forma sistemtica e
quantitativamente qual a combinao de atividades
e ocupao da bacia que mais afeta a qualidade das
guas e de que modo a qualidade das guas afetada.
(XYY-1YX- kX)ak = 0
(YXX-1XY- kY)bk = 0.
Nesse caso, k o auto-valor k da matriz
X-1XYY-1YX
ou, equivalentemente, k o auto-valor k da matriz
Y-1YXX-1XY.
Os vetores de coeficientes cannicos ak e bk
so os auto-vetores associados ao auto-valor k.
A correlao cannica do par (Uk,Vk) dada
pela raiz quadrada de k.
Cabe observar que, caso os vetores X e Y apresentarem escalas discrepantes para algumas variveis aleatrias componentes, ak e bk e k podem ser
obtidos das equaes anteriores substituindo as matrizes de Varincias-Covarincias de X e Y pelas suas
respectivas matrizes de Correlao, isso equivalente a obter os auto-valores e auto-vetores dos vetores
aleatrios X e Y padronizados, Mingote (2005).
ANLISE DAS CORRRELAES

CANNICAS TERICAS
A anlise das correlaes cannicas foi proposta por Hotelling (1936), e o objetivo central
descrever as relaes lineares existentes entre dois
conjuntos de variveis aleatrias.
42
Caracterizao Ambiental da Bacia do Rio Itapemirim, GEADES (2004).
As correlaes entre as variveis cannicas e

os vetores aleatrios, chamadas de Canonical Loadings, so calculadas por:
(Uk,X) = Xak e (Vk,Y) = Ybk
ondeX = Corr(X) e Y = Corr(Y).
A importncia das Canonical loadings est
no fato delas auxiliarem na tarefa de interpretao
do significado prtico das variveis cannicas.
Aps a observao e explorao dos dados,
os auto-valores e auto-vetores calculados formam os
pares de variveis cannicas e a correlao cannica
amostrais, alm disso, os clculos utilizam as equaes apresentadas anteriormente substituindo as
matrizes tericas X, Y, XY (ou X, Y e XY) pelas
respectivas matrizes amostrais SXY, SY e SXY (ou RX,
RY e RXY), pois, elas so estimadores no viciados e
consistentes de suas matrizes tericas, segundo Anderson (2003).
Figura 01 - Mapa de localizao da bacia hidrogrfica do

rio Itapemirim, Esprito Santo.
AQUISIO DOS MATERIAIS E

LEVANTAMENTO DOS DADOS
CARACTERIZAO DA REA ESTUDADA
Foram cedidas pelo Comit de bacia do Itapemirim informaes sobre a caracterizao ambiental e usos e ocupao das sub-bacias, GEADES
(2004). As Informaes georreferenciadas sobre
municpios, localidades, hidrografia, curvas de nvel
e bacias hidrogrficas foram obtidas no Sistema
Integrado de Bases Georreferenciadas do Estado do
Esprito Santo - GEOBASES e as aerofotos fornecidas pelo Instituto Estadual de Meio Ambiente e
Recursos Hdricos do Esprito Santo IEMA.
Os ortofotomosaicos cedidos pelo IEMA na
escala de 1:15.000 originadas de vos aerofotogramtricos na escala 1:35.000 de junho de 2007 serviram de base de apoio ao planejamento amostral,
para a localizao dos pontos de coleta de gua,
para definio das sub-bacias de contribuio e,
sobretudo, para gerao dos mapas de uso e ocupao do solo.
As coordenadas dos pontos de coleta de gua foram obtidas utilizando GPS Garmin 12XL
configurado pelo Sistema Geodsico de Referncia
SAD69 (South American Datum 1969) e o Sistema
de Projeo Universal Transversa de Mercador
UTM.
As amostras de gua foram coletadas nos
pontos pr-selecionados entre os dias 01 e 03 de
julho de 2008 e analisadas pelo laboratrio LAFARSOL - Laboratrio de Anlises de Fertilizantes ,
A bacia do rio Itapemirim (Figura 01) est

localizada ao Sul do Estado do Esprito Santo entre
as latitudes 20 10 e 21 15 Sul e as longitudes 40
48 e 41 52 Oeste, com rea de, aproximadamente,
6870 km2. Ela abrange os municpios de Alegre,
Atlio Vivcqua, Castelo, Conceio de Castelo, Cachoeiro do Itapemirim, Itapemirim, Ina, Irupi,
Ibatiba, Jernimo Monteiro, Maratazes, Muqui,
Presidente Kennedy, Vargem Alta e Venda Nova do
Imigrante no Estado do Esprito Santo, e o municpio de Lajinha no Estado de Minas Gerais.
Apresenta clima temperado e mido com
temperatura mdia anual de 24C na foz e 17C na
serra e regime de chuvas de 900 a 1600 mm anuais
com estao chuvosa entre os meses de setembro e
abril com pico em dezembro. O regime fluvial coincide com o regime pluvial. Esta rea conta com uma
rede hidromtrica relativamente densa.
A escolha dessa bacia devido grande
quantidade de informaes pr-existentes e pela sua
importncia econmica no cenrio estadual. A maioria dos municpios cultiva caf e h atividades industriais no setor de mrmore e granitos em alguns
deles. Entretanto, a principal atividade a bovinocultura de corte e leite que praticada em quase
todos os municpios das sub-bacias estudadas. Mais
informaes podem ser obtidas no Diagnstico e
43
Figura 02 - Mapa de localizao das 13 (treze) sub-bacias hidrogrficas, Esprito Santo.

Tabela 01 Percentual de rea ocupada das classes para cada sub-bacia.
Classe 1
Classe 2
(rea
(rea
Classe 4
Classe 5
Classe 6
Classe 7
(Vegetao
(Fragmento
(solo
(Fragmento
edificada)
agrcola)
intermediria)
florestal)
exposto)
rochoso)
2,2
1,7
47,2
23,9
13,6
11,0
0,4
2,2
8,3
36,6
14,9
23,5
8,4
6,1
3-Crrego Salgado
5,1
2,7
46,5
20,4
18,5
3,6
3,2
4-Crrego Itaoca
4,0
1,5
52,5
18,6
7,8
12,7
2,9
0,8
12,4
33,1
12,9
28,2
1,9
10,7
1,1
16,1
29,5
11,2
32,2
2,6
7,3
0,6
9,4
60,9
12,7
10,7
3,8
1,9
2,2
11,4
50,0
13,8
15,7
4,8
2,1
0,9
14,1
29,1
11,4
29,9
3,7
10,9
0,8
4,7
48,6
16,0
18,5
4,6
6,8
4,0
1,6
47,3
17,1
26,3
3,7
0,0
0,5
3,1
54,7
11,0
20,0
1,7
9,0
1,1
5,6
66,0
6,9
15,4
3,6
1,3
Mdia
2,0
7,1
46,4
14,7
20,0
5,1
4,8
Mediana
1,1
5,6
47,3
13,8
18,5
3,7
3,2
Sub-bacia
1-Crrego
Independncia
2-Crrego Poo
D'Anta
5-Ribeiro Estrela
do Norte
6-Ribeiro Floresta
7-Ribeiro So
Joo da Mata
8-Ribeiro Vala
do Souza
9-Ribeiro
Monte Cristo
10-Crrego
Santa Anglica
11-Crrego
Horizonte
12-Crrego
Bosque
13-Crrego
Biquinha
Classe 3
(Pastagem)
44
Figura 03 - Mapa de uso do solo da sub-bacia do Crrego Itaoca, Esprito Santo.
sub-bacia 06 Ribeiro Floresta cuja maior rea

ocupada de fragmentos florestais (ela a sub-bacia
de maior rea relativa de fragmentos florestais e a
maior rea relativa de agricultura dentre todas as
sub-bacias investigadas). J a sub-bacia 04 Crrego
Itaoca, ao contrrio do Ribeiro Floresta, possui a
menor rea ocupada de agricultura e a maior rea
ocupada de pastagem dentre todas as sub-bacias.
Como exemplo, a Figura 03 em anexo apresenta o mapa de uso e ocupao da sub-bacia Crrego Itaoca.
guas, Minrios, Resduos, Solos e Plantas pertencente ao NEDTEC - Ncleo de Estudos e de Difuso
de Tecnologia em Floresta, Recursos Hdricos e
Agricultura Sustentvel, campus da Universidade
Federal do Esprito Santo, seguindo o padro estabelecido pela AMERICAN PUBLIC HEATH ASSOCIATION APHA - Standard methods for the examination of water and waster water , 1995.
GERAO DAS SUB-BACIAS E DOS MAPAS

DE USO E OCUPAO DO SOLO
ANLISE DOS DADOS E DAS

CORRELAES CANNICAS AMOSTRAIS
As sub-bacias foram delimitadas a partir de
seus divisores topogrficos, considerando os pontos
de coleta de anlise de gua pr-estabelecidos. A
Figura 02 em anexo apresenta a localizao e o ponto de coleta de gua das 13 sub-bacias hidrogrficas
amostradas.
As classes de uso e ocupao do solo para a
composio dos mapas foram definidas por fotointerpretao das ortofotos cedidas pelo IEMA e por
inspeo de campo seguindo os fatores de fotointerpretao sugeridos por Loch (1993) e Temba
(2000). As classes so: rea edificada, rea agrcola,
pastagem, vegetao intermediria, fragmento florestal, solo exposto e fragmento rochoso.
A Tabela 01 em anexo apresenta o percentual de rea ocupada de cada classe para as 13 subbacias. Pode-se observar que a pastagem apresenta o
maior percentual em todas as sub-bacias, exceto a
Todas as anlises dos dados e das correlaes cannicas amostrais foram realizadas utilizando
o pacote padro do aplicativo computacional estatstico de livre distribuio R 2.7.1. Para mais detalhes
sobre o aplicativo e suas funes e pacotes, consultar
Dalgaard (2002).
Os parmetros de qualidade da gua utilizados foram organizados em um vetor aleatrio 5x1 X
= [X1 X2 X3 X4 X5]T e os parmetros de uso e ocupao do solo foram organizados em um vetor 4x1 Y =
[Y1 Y2 Y3 Y4]T, onde:
45
X1: Coliformes Termotolerantes (unidades/100ml);

X2: Oxignio Dissolvido (mg/l);
X3: Fsforo (mg/l);
X4: Nitratos (mg/l);
X5: Amnia (mg/l);

Y1: Percentual de reas edificadas;
Y2: Percentual de reas agrcolas;
Y3: Percentual de reas de pastagem; e,
Y4: Percentual de reas de solo exposto.
Tabela 04 - Resultado do vetor de auto-valores.

Vetor de auto-valores
O que justifica a escolha das variveis relacionadas qualidade das guas a relao dos parmetros de qualidade da gua com as principais
atividades praticadas na regio. J a escolha de 4 das
7 classes de ocupaes justifica pela presena de
multicolinearidade na matriz de correlaes completa (7x7), isto , alguns pares de classes eram
variveis com correlao, em mdulo, prxima de 1
(neste caso, uma varivel do par pode ser escrita
como combinao linear da outra varivel do mesmo par), portanto, a matriz 7x7 de correlaes
singular e no possui inversa impossibilitando o
clculo das variveis e correlaes cannicas. A soluo adotada foi retirar uma das variveis de cada par
(essa escolha foi orientada pelo menor percentual
de ocupao da classe nas sub-bacias).
Aps uma anlise exploratria dos dados
optou-se por trabalhar com as matrizes de Correlaes RX, RY e RXY devido s grandes diferenas de
escala dos vetores observados.
As Tabelas 02, 03 e 04 mostram, respectivamente, as matrizes de auto-vetores normalizados de
RX-1RXYRY-1RYX e RY-1RYXRX-1RXY e o vetor dos autovalores correspondentes.
a2
a3
a4
a5
- 0.793
- 0.685
- 0.035
0.227
- 0.851
- 0.194
0.232
0.109
0.128
- 0.351
- 0.518
0.606
- 0.726
0.502
0.346
- 0.247
0.175
0.469
0.278
- 0.163
0.059
0.279
0.489
- 0.775
b2
b3
b4
0.656
- 0.663
0.296
0.340
0.383
- 0.165
- 0.906
0.408
0.593
0.727
0.265
0.847
-0.267
-0.061
0.141
0.280
0.158
Tabela 05 - Resultado das correlaes entre as variveis

cannicas e os vetores X e Y.
Canonical loadings
R(U1,X)
-0.005
-0.567
0.113
0.240
0.063
Matriz de auto-vetores de RY-1RYXRX-1RXY
- 0.008
onde X* e Y* so os respectivos vetores X e Y padronizados.

A correlao cannica amostral do par
(U1,V1) , em mdulo, igual a 0,87 uma vez que 1 =
0,756.
As Canonical Loadings amostrais so apresentadas na Tabela 05 e, de acordo com ela, U1 pode
ser interpretada como um contraste entre os nveis
de Nitrato e Oxignio Dissolvido (um valor alto de
U1 indica, basicamente, uma alta concentrao de
Nitratos e baixa de Oxignio Dissolvido na sub-bacia
analisada); J V1 pode ser interpretada como um
ndice que agrega as atividades de pastagem e
exposio do solo (valores altos de V1 representam,
basicamente, uma grande rea ocupada por pastagem e/ou de solo exposto). Portanto, as variveis
cannicas amostrais sero denominadas de ndice
de Degradao da gua (IDA) para U1 e de ndice
de Atividade Humana do Solo (IAHS) para V1.
Tabela 03 - Resultado da matriz de auto-vetores de

RY-1RYXRX-1RXY
b1
0.407
U1 = a1TX* =
= -0,081X1* - 0,851 X2* - 0,351 X3* +0,346 X4* - 0,163
X5*; e,
V1 = b1TY* =
= -0,008Y1* + 0,340 Y2* + 0,408 Y3* + 0,847 Y4*,
Matriz de auto-vetores de RX-1RXYRY-1RYX

- 0.081
0.756
O primeiro par de variveis cannicas :
Tabela 02 - Resultado da matriz de auto-vetores de

RX-1RXYRY-1RYX
a1
R(V1,Y)
0.188
-0.263
0.294
0.739
-
A Tabela 06 lista os valores dos ndices (U1,

V1) de cada sub-bacia e o Grfico 01 mostra a disperso dos dados.
46
Tabela 06 Valores dos pares de variveis cannicas (scores) para cada sub-bacia
Sub-bacias
(U1,V1)
Crrego da Biquinha (Pto 13)

Crrego do Bosque (Pto 12)
Crrego Horizonte (Pto 11)
Crrego Santa Anglica (Pto 10)
Ribeiro Monte Cristo (Pto 9)
Ribeiro Vala de Souza (Pto 8)
Ribeiro So Joo da Mata (Pto 7)
Ribeiro Floresta (Pto 6)
Ribeiro Estrela do Norte (Pto 5)
Crrego Itaoca (Pto 4)
Ribeiro Salgado (Pto 3)
Ribeiro Poo do Anta (Pto 2)
Crrego Independncia (Pto 1)
(0.39, 0.25)
(- 0.49, 0.80)
(- 0.35, - 0.68)
(-1.00, - 0.20)
(- 0.17, - 0.49)
(- 0.03, 0.33)
(0.36, 0.35)
(- 0.57, - 0.62)
(- 0.19, - 0.91)
(1.54, 1.70)
(- 0.69, - 0.67)
(0.10, 0.62)
(1.11, 1.10)
13-Sub-bacia crrego da Biquinha

12-Sub-bacia crrego do Bosque
11-Sub-bacia crrego Horizonte
10-Sub-bacia crrego Santa Anglica
09-Sub-bacia ribeiro Monte Cristo
08-Sub-bacia ribeiro Vala de Souza
07-Sub-bacia ribeiro So Joo da
Mata
06-Sub-bacia ribeiro Floresta
05-Sub-bacia ribeiro Estrela do
Norte
04-Sub-bacia crrego Itaoca
03-Sub-bacia ribeiro Salgado
Grfico 01 Disperso das variveis cannicas: ndice de degradao da gua versus ndice de uso do solo.
Aps uma explorao dos dados da Tabela

06 e uma anlise do Grfico 01 pode-se concluir:
A correlao entre as variveis cannicas

positiva, isto , um valor alto de um dos ndices, em mdia, acompanhado de um valor alto do outro ndice (um valor alto de
47
IAHS, em mdia, implica em um valor alto

de IDA);
As sub-bacias mais degradadas, de acordo
com IDA, so: crrego Itaoca (sub-bacia
nmero 04) e crrego Independncia (subbacia nmero 01). So essas sub-bacias que,
tambm, apresentam um alto IAHS;
melhorar a classificao das atividades humanas e do

grau de degradao da qualidade da gua. Um nmero maior de sub-bacias tanto no perodo de seca
quanto no perodo de chuvas devem ser investigadas
aumentando a abrangncia espacial e temporal dos
resultados. desejvel aumentar o nmero de parmetros de qualidade de gua para refinar os resultados. Alm disso, com um nmero maior de subbacias investigadas, pode-se ajustar um modelo de
regresso com objetivo de prever a qualidade da
gua monitorando as atividades humanas do solo via
geotecnologias.
As sub-bacias com menor IDA so: crrego

Santa Anglica (sub-bacia nmero 10), ribeiro Salgado (sub-bacia nmero 03) e ribeiro Floresta (sub-bacia nmero 06). So
essas sub-bacias que, tambm, apresentam
os menores IAHS.
Os resultados apontam que quanto maior

a atividade humana na sub-bacia maior a degradao da qualidade da gua. Em particular, dentre as
sub-bacias investigadas (no perodo de seca), a ocupao com pastagem e solo exposto so as que mais
impactam a qualidade das guas das sub-bacias mais
degradadas. Alm disso, o impacto dessas atividades
afeta a qualidade da gua diminuindo a concentrao de Oxignio Dissolvido e aumentando a concentrao de Nitratos. Isso est de acordo com as informaes pr-existentes uma vez que a sub-bacia
mais degradada, a sub-bacia 04-Crrego Itaoca,
aquela com maior atividade de bovinocultura.
AGRADECIMENTOS
Este trabalho a sntese de uma dissertao
de mestrado desenvolvida no Programa de psgraduao em Engenharia Ambiental da Universidade Federal do Esprito Santo - UFES, e na oportunidade os autores agradecem a CAPES pela concesso da bolsa de pesquisa, ao LAFARSOL pela ajuda
nas campanhas de campo e pelo desenvolvimento
das anlises laboratoriais e aos professores do PPGEA/UFES.
CONSIDERAES FINAIS
H uma correlao positiva de 0,87 entre o
ndice de Degradao da gua (associada a pouco
oxignio dissolvido e alta concentrao de nitratos)
e o ndice de Atividade Humana do Solo (associado
exposio do solo e pastagem).
Pode-se concluir que a principal relao sobre a atividade humana do solo nas sub-bacias investigadas da bacia do rio Itapemirim no perodo de
seca est associada com a o solo exposto e com a
atividade de pastagem que, juntas, correspondem,
em mdia, mais de 50% das reas ocupadas. Isso est
de acordo com as informaes pr-existentes, pois, a
pecuria bovina est entre as principais atividades
nessas localidades.
A qualidade das guas nas sub-bacias com
maiores ndices de Atividade Humana do Solo, em
mdia, apresenta pouco oxignio dissolvido e alta
concentrao de nitratos, provavelmente associada
ao material orgnico lanado difusamente devido
pecuria bovina sem um manejo adequado.
As sub-bacias em piores condies de qualidade da gua so: crrego Itaoca e crrego Independncia. So essas sub-bacias que possuem o maior percentual de rea ocupada com pastagem grande percentual de reas com solo exposto conforme a
Tabela 01 em anexo.
Pesquisas futuras podero ser feitas com o
objetivo de estabelecer os limites desses ndices para
REFERNCIAS
ANDERSON, T.W. An Introduction to Mutivariate
Statistical Analysis, 3rd ed. New York. John Wiley,
2003.
BRASIL. Poltica Nacional de Recursos Hdricos, Lei
N 9.433, de 8 de janeiro de 1997. Dirio Oficial da
Unio. Braslia, DF. Disponvel em: <http://
www.mma.gov.br/estruturas/srhu_drb/_arquivos/1
52_03122008033158.pdf >. Acesso em: 20 de setembro de 2008.
BRASIL. Resoluo CONAMA N 357, de 17 de
maro de 2005. Dirio Oficial da Unio. Braslia, DF,
18 mar. 2005.Disponvel<http://www.mma.gov.br
/port/conama/legiabre.cfm?codlegi=459>. Acesso
em: 20 de setembro de 2008.
BRASIL. Resoluo CONAMA N 430, de 13 de
maio de 2011. Dirio Oficial da Unio. Braslia, DF,
16 maio de 2011.Disponvel< http://www.mma.
gov.br/port/conama/legiabre.cfm?codlegi=646>.
Acesso em: 18 de junho de 2013.
48
niques: A case study of the Fuji river basin, Japan.
Environmental Modelling& Software .Special section: Environmental Risk and Emergency Management.Volume 22, Issue4 2007, pp 464-475.
COSKUN, G. H.; ALPARSLAN, E. Environmental

modelling of Omerli catchment area in Istanbul,
Turkey using remote sensing and GIS techniques.
Journal Environmental Monitoring and Assessment,
ISSN 0167-6369, 2008, pp 1573-2959 (Online).
TEMBA, P. Fundamentos de Fotogrametria. Departamento de Cartografia. Curso de Ps Graduao

em
Geoprocessamento,
UFMG,
2000
<http://www.cgp.igc.ufmg.br/centrorecursos/apost
ilas/fotogrametria.pdf>. Acessoem: 23 de dezembro
de 2008.
DALGAARD, P. Introductory Statistics with R.

Springer-Verlag,2002.
ESPRITO SANTO (Estado). Poltica Estadual de
Recursos Hdricos, LEI N 5.818, de 29 de dezembro
de 1998. Dirio Oficial do Esprito Santo. Vitria,
ES. Disponvel em: <http://www.iema.es.gov.br/
default.asp>. Acesso em: 20 de setembro de 2008.
WORLD RESOURCES INSTITUTE. World Resources 1990-1996: Special Focus on Climate

Change, Latin America Plus Essencial Data on 146
Countries Guide to Global Environment. New
York: Oxford Press, 1996.
GEADES - ESPRITO SANTO. Diagnstico e Caracterizao Ambiental da Bacia do Rio Itapemirim.
ZEILHOFER, P.; LIMA, E.B.N.R.; LIMA, G.A.R.

Spatial Patterns of Water Quality in the Cuiab River
Basin,
Central
Brazil.
Environmental
MonitoringandAssessment. Vol. 123, N 1-3, 2006,
pp 41-62.
Grupo de Estudos Ambientais e Desenvolvimento

Sustentvel da Bacia do Rio Itapemirim (GEADES),
atualizado pela Equipe Tcnica da Expedio Cientfica do Rio Itapemirim, Alegre, ES, 2004. 110p.
FONSECA, G. P. S. Anlise da poluio difusa na
bacia do rio Teles Pires com tcnicas de Geoprocessamento. Dissertao de MestradoemGeografia.
MatoGrosso, UFMT, 2006. 174p.
Analysis Of The Correlation Between Land Use And

Occupancy And Water Quality
ABSTRACT
HOTELLING, H. Relations between two sets of variables.Biometrika. 28: 321-377, 1936.
This paper studies the correlation between land

use and occupancy and water quality, using Remote Sensing and Geographic Information System geotechnologies
via a statistical model of canonical correlations. In order to
apply the method, it looked at thirteen tributary sub-basins
of the Itapemirim River Basin in the State of Esprito Santo
during the drought period. The results indicate that the
sub-basins with the highest index of human activity on the
soil are associated with a higher index of water quality
degradation. Besides, human activities in these sub-basins
are related to grazing activities and exposed soil, while the
degradation of water quality is associated with the high
concentration of Nitrates and low concentration of Dissolved Oxygen, probably associated with the organic material that is diffusely released due to beef cattle raised without appropriate management.
Key-words: Geotechnologies, Water quality, Multivarite
Statistics, Canonical Correlation analysis
JOHNSON, R. A. e WICHERN, D. W. Applied

Mutivariate Statistical Analysis. 6th edition. Prentice
Hall, 2007.
LOCH, C. Noes bsicas para interpretao de
imagens areas, bem como algumas de suas aplicaes nos campos profissionais. Florianpolis, UFSC
3 ed rev. e. ampl., 1993. 120p.
MAILLARD, P.; SANTOS, N. A. P. A spatialstatistical approach for modeling the effect of nonpoint source pollution on different water quality
parameters in the Velhas river watershed Brazil.
Journalof Environmental Management Vol.86, 2008,
pp. 158170
MINGOTI, S. A. Anlise de dados atravs de mtodos de estatstica multivariada Uma abordagem
aplicada. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2005,
297p.
SHRESTHA, S.; KAZAMA, F. Assessment of surface
water quality using multivariate statistical tech-
49
Preenchimento de Falhas de Dados Horrios de Precipitao Utilizando

Haline Depin1, Nilza Maria dos Reis Castro1, Adilson Pinheiro2, Olavo Pedrollo1
hali_ne@hotmail.com; nilza@iph.ufrgs.br; pinheiro@furb.br; olavopedrollo@gmail.com
RESUMO
A disponibilidade de sries contnuas de chuva pode viabilizar a execuo de muitos estudos que no seriam possveis com sries falhadas, porm estas normalmente fazem parte da realidade dos dados disponveis, devido a dificuldades
tcnicas, operacionais e oramentrios. O objetivo desta pesquisa testar uma metodologia com redes neurais artificiais
(RNAs) para o preenchimento de falhas em sries horrias de dados de precipitao. Utilizou-se uma srie de dados pluviomtricos horrios de nove estaes, em uma bacia de 78 km, localizada na regio noroeste do Rio Grande do Sul, a qual possui
clima temperado com quatro estaes climticas anuais bem definidas. Foram experimentadas trs diferentes alternativas,
com respeito extenso e disposio das sries horrias utilizadas: 1. Sries longas de treinamento e verificao, com aproximadamente 365 dias; 2. Sries curtas de treinamento com aproximadamente 12 a 30 dias, e vrias sries tambm curtas de
verificao, independentes da estao climtica; 3. Sries curtas (tambm de 12 a 30 dias), semelhantemente alternativa
anterior, porm com verificao do preenchimento somente em perodos prximos ao treinamento (menos de 30 dias de diferena). Obteve-se os melhores resultados com a terceira alternativa, cujos coeficientes de Nash-Sutcliffe (NS) foram superiores
a 0,9, tanto no treinamento quanto na verificao, em todos os postos analisados, reproduzindo bem os picos de vero. Isto
demonstra que, mesmo em bacias onde as precipitaes so consideradas homogneas, as relaes entre postos pluviomtricos
no so constantes, requerendo treinamento para cada processo atmosfrico especfico, para preenchimento de falhas em
perodos curtos e sucessivos ao treinamento.
Palavras chave: serie temporal contnua, dados horrios de chuva, treinamento sazonal.
A caracterizao da variabilidade temporal e

espacial das precipitaes imprescindvel para
quantificar adequadamente os efeitos ocasionados,
de modo especial, ao controle do escoamento superficial em reas urbanas e rurais (CRUCIANI et
al., 2002).
A Agncia Nacional de guas disponibiliza
os dados hidrolgicos, atravs do Portal SNIRH
(www.ana.gov.br/portalsnrh), para a escala de tempo dirio. Em geral, os dados de chuva e vazo so
medidos em bacias com reas de drenagem superiores a 100 km2.
Em geral, os mtodos estatsticos e os modelos hidrolgicos requerem sries longas e contnuas
de dados, tanto de chuva quanto de vazo. Alm
disso, para pequenas bacias, que tm tempo de concentrao menor que um dia, os modelos hidrolgicos, quando utilizam dados dirios, no apresentam
boa eficincia (SOARES et al., 2010; SILVA, 2011),
requerendo frequncia horria.
Dados com frequncia horria, coletados
para estudos em bacias pequenas, quando disponveis, geralmente no constituem sries contnuas
INTRODUO
O conhecimento do regime hdrico em uma
bacia hidrogrfica fundamental nos estudos hidrolgicos que servem como base para projetos de diferentes usos de gua, sendo indispensvel gesto
sustentvel dos recursos hdricos (SANTOS et al.,
2009). Os dados pluviomtricos constituem elemento importante para o planejamento estratgico e a
gesto dos recursos hdricos. A disponibilidade de
sries temporais de precipitao em uma bacia
determinante na estimativa, entre outros, da capacidade de um manancial utilizado para abastecimento
pblico de gua potvel e industrial (CARVALHO,
2007).
Instituto de Pesquisas Hidrulicas/UFRGS
2-
Fundao Universidade Regional de Blumenau/FURB
51
Preenchimento de Falhas de Dados Horrios de Precipitao Utilizando Redes Neurais Artificiais

cos constitui uma boa alternativa para o preenchimento das falhas em sries histricas.
Bertoni e Tucci (2007) analisaram duas metodologias empregadas no preenchimento de falhas
(regresso linear e ponderao regional), concluindo que nenhuma destas foi satisfatria ao preenchimento de falhas dirias e horrias, embora sejam
aplicveis ao preenchimento de falhas mensais ou
anuais. A complexidade fsica dos processos de precipitao e as escalas de tempo-espao envolvidas em
tais processos, ainda no podem ser resolvidas satisfatoriamente pelos modelos numricos. Mesmo os
modelos mais sofisticados (alta resoluo) de previso numrica de tempo (PNT) no conseguem, por
meio de suas parametrizaes, estimar satisfatoriamente o campo de chuva horrio (CUO et al., 2011).
Em uma escala de tempo horria, os padres espaotemporais do processo de chuva so complexos, no
lineares e altamente variveis, o que dificulta a aplicao de mtodos clssicos. Mesmo quando se consegue coincidncia de precipitao diria em diferentes postos, existem diferenas de horas de ocorrncia, devido ao deslocamento das massas de ar, o
que dificulta a reconstruo do campo horrio de
chuvas.
A utilizao de redes neurais vem sendo
proposta por vrios autores, para a modelagem chuva-vazo (OLIVEIRA et al. 2013, DORNELES et al.
2013; BRAVO et al. 2009; BRAVO et al. 2008); previso (WEIGEND et al., 1990; CONTRELL et al., 1995;
LACHTERMARCHER & FULLER, 1995; ELSHORBAGY et al., 2000; SOUSA & SOUSA, 2010; SILVA et
al., 2006) e preenchimento de falhas de sries temporais (LUCIO et al., 2006; CARVALHO, 2007),
mostrando a viabilidade da utilizao destes modelos.
A RNA pode ser definida como uma ferramenta estatstica, que, por meio do processamento
de informaes, gera uma sada a partir de uma ou
mais entradas. Atravs de sucessivas apresentaes
dos dados de entrada e sada previamente conhecidas, a RNA aprende a relao entre estes, atravs de
um algoritmo de minimizao de erros, procurando
reduzir o erro quadrtico mdio em cada iterao
do treinamento. Assim, esta relao pode ser aplicada para novos valores de entrada, os quais produziro um valor de sada associado a uma nova previso.
As Redes Neurais Artificiais (RNAs) tm a
capacidade de extrair dependncias implcitas entre
os dados, mesmo quando no existe entendimento
da natureza dessas dependncias (NEVES & CORTEZ, 1997). Alm disso, as RNAs possuem a capacidade de generalizar uma resposta mesmo ao receber
longas. O padro mais frequentemente encontrado

para sries de dados horrios, alm da pequena
extenso, a ocorrncia de perodos de falhas ocasionados por problemas de falta de preciso do equipamento, deficincias de aferio e de calibrao
de instrumentos, indisponibilidade de pessoal qualificado, falta de recursos para manuteno continuada, controle de qualidade insuficiente, entre outros.
Muitas vezes, as falhas nos dados so provenientes de erros nas medies, que foram identificados durante o processo de consistncia, no sendo
passveis de correo, resultando em lacunas. Segundo Castro et al. (2000), os erros mais frequentes
so relacionados a falhas no sensor, de defasagem
do relgio e de erros no processamento dos dados.
Alm desses erros, outros fatores podem comprometer o monitoramento contnuo atravs de pluvigrafo, como, por exemplo, aparelhos sem manuteno
adequada, vandalismos, e problemas de entupimento do coletor, ocasionado por restos de vegetais,
sedimentos ou excrementos de pssaros.
Nesse contexto, quando se dispe de um
conjunto de postos pluviomtricos com frequncia
horria, desejvel que se possam transferir informaes dos demais postos para um posto que contenha falhas. A preciso do procedimento depender da qualidade dos modelos utilizados para o preenchimento de falhas e tambm da distribuio
espacial dos postos na bacia e da dinmica dos fenmenos climatolgicos da regio. Porm, apesar
das incertezas geradas pelo preenchimento de falhas, a disponibilidade da srie contnua pode viabilizar a execuo de muitos estudos que no seriam
possveis com sries falhadas.
A aplicao de modelagem no preenchimento de falhas, alm de ser uma ferramenta til
nos estudos de gesto de recursos hdricos, facilita o
conhecimento do comportamento hidrolgico da
bacia (BARNETCHE & KOBIYAMA, 2006).
Dentre os mtodos disponveis para preenchimento de falhas de dados hidrometeorolgicos
pode-se destacar a utilizao de mdias de dados
observados ou de dados sintticos obtidos com geradores de dados (CHIBANA et al., 2005), o mtodo
da ponderao regional e da regresso linear
( BERTONI & TUCCI, 2007), regresso linear mltipla, com utilizao de ferramentas SIG (SANTANA
et al., 2003; SILVA, 2011), aplicao de redes neurais
artificiais (GARDNER & DORLING, 1998; MAIER &
DANDY, 2001; MAIER & DANDY, 2000; LUCIO et
al., 2006).
Carvalho et al. (1989) consideram que o uso
de equaes de regresso utilizando dados climti-
52
Figura 1 Localizao da Bacia do arroio Taboo e da rede pluviogrfica
Tabela 1 Nmero total de registros durante perodo de funcionamento de cada pluvigrafo

no perodo de 01/01/2000 a 05/06/2011.
Registros
Total
Com dados
Sem dados
Falhas (%)
Pluvigrafos
P13
P23
P34
P37
P40
P41
P42
P43
P51
45.184
26.263
18.921
42
53.901
49.628
4.273
8
81.929
71.434
10.495
13
83.082
71.101
11.981
14
53.408
34.610
18.798
35
21.526
8.209
13.317
62
53.365
27.750
25.615
48
53.371
30.302
23.069
43
60.228
20.889
39.339
65
dependem da utilizao de dados mais completos,

bem como a avaliao de disponibilidade hdrica
para o planejamento agrcola e a defesa ambiental,
por exemplo.
uma entrada incompleta ou com erro, a capacidade

de adaptao diante de uma situao nova, e a capacidade de previso de dados com base em informaes anteriores.
O objetivo desta pesquisa testar uma metodologia com redes neurais artificiais (RNAs) para
o preenchimento de falhas em sries horrias de
dados de precipitao. A pesquisa ser aplicada
para o preenchimento de sries histricas de dados
pluviomtricos horrios monitorados na bacia do
arroio Taboo RS, no perodo de janeiro de 2000
a junho de 2011. Isto permitir o fornecimento de
subsdios que viabilizaro diversas pesquisas que
MATERIAL E MTODOS
rea de estudo
A rea objeto deste estudo a bacia do arroio Taboo, o qual um afluente do rio Potiribu
(CASTRO et al., 2000). A bacia do rio Potiribu,
53
07/2011
01/2011
07/2010
01/2010
P41
07/2009
01/2009
07/2008
01/2008
07/2007
P40, P42 e P43
01/2007
07/2006
01/2006
07/2005
01/2005
07/2004
P34, P37 e P51
01/2004
07/2003
01/2003
P23
07/2002
01/2002
07/2001
01/2001
07/2000
01/2000
P13
Figura 2 Perodo de funcionamento de cada pluvigrafo durante janeiro de 2000 a junho de 2011.
em funcionamento, P13, P23, P34, P37, P40, P41,

P42, P43 e P51, conforme Tabela 1.
O perodo que cada aparelho esteve em
funcionamento est ilustrado na Figura 2. De janeiro a julho de 2006 somente a estao meteorolgica (P23) esteve em funcionamento. No perodo
de julho de 2006 a junho de 2007 nenhum aparelho permaneceu em funcionamento, por falta de
recursos financeiros. A estao pluviomtrica que
mais apresentou perodos com falhas foi a P43 (112
perodos). A P51, apesar de no ser a estao com
maior nmero de perodos com falhas, a que
apresenta o maior nmero de dados faltantes
(65%), pois o perodo de funcionamento da estao foi menor que o dos outros postos (ver Figura
2).
O pluvigrafo automtico de bscula consiste de um funil que coleta a chuva e a transporta
para um sistema constitudo de uma haste apoiada
em seu centro com dois recipientes de armazenamento de gua em suas extremidades. Quando a
quantidade de chuva acumulada em uma das bsculas atinge 0,2 mm, o peso desta quantidade de lquido aciona o mecanismo, que automaticamente
descarta a gua e prepara a outra bscula para receber mais uma quantidade de chuva (BRAGA &
FERNANDES, 2006). Quando esse mecanismo
acionado fecha-se um rel magntico, produzindo
um pulso que encaminhado a uma entrada contadora de pulsos em um datalogger. A precipitao
registrada em loggers, que totalizam os dados
acumulados da altura de precipitao em milmetros, em um intervalo de tempo programado. Na
situada no nordeste do Estado do Rio Grande do

Sul, abrangendo uma rea total de 664 km, ocupando parte dos municpios de Iju, Cruz Alta e
Pejuara, formada por vrias sub-bacias embutidas, que vem sendo monitoradas desde 1989 (CASTRO et al., 1999). Na Figura 1 apresentada a localizao bacia do arroio Taboo, com rea de drenagem de 78 km2 bem como as estaes pluviogrficas.
As precipitaes mdias anuais na regio
so da ordem de 1.800 mm, bem distribudas entre
todos os meses do ano, no sendo possvel identificar um perodo de estiagem (CHEVALLIER &
CASTRO, 1991). O clima classificado como mesotrmico brando supermido, do tipo temperado
(Cfa) (CASTRO et al., 1993). Esta regio possui
quatro estaes climticas bem definidas. A temperatura mdia anual do ar oscila entre 18 e 19 C,
sendo julho o ms mais frio (13 a 14 C) e janeiro o
mais quente (24 C). A mdia das temperaturas
mximas 32 C e a mdia das mnimas fica em
torno de 8 C (BELTRAME, 2000).
Dados de Precipitao
Para a realizao do estudo foram obtidos
dados de precipitao de estaes pluviogrficas
existentes na bacia, no perodo compreendido ente
01/01/2000 e 05/06/2011.
A bacia possui dezesseis estaes equipadas
com pluvigrafos automticos de bscula. Porm,
durante o perodo estudado, apenas nove estavam
54
da regra delta (WIDROW & HOFF, 1960), aps a
determinao dos erros na(s) camada(s) intermediria(s), pela retropropagao destes a partir da
camada de sada (RUMELHART et al., 1986).
bacia em estudo, este intervalo de tempo de dez

minutos.
As redes neurais artificiais so modelos matemticos, estruturados de forma a reproduzir o
funcionamento esquemtico dos sistemas nervosos
biolgicos, sendo capazes de aprendizado, quando
submetidos a treinamento, para produzir resposta a
estmulos.
O elemento fundamental destes modelos
o neurnio artificial, o qual uma evoluo do
modelo de McCullosh e Pitts (1943), formulado a
partir de observaes do neurnio natural. Sua
composio bsica uma funo de soma ponderada das entradas (estmulos) e uma funo de ativao que atua sobre esta, resultando um sinal correspondente resposta desejada, medida que os
parmetros (chamados pesos sinpticos, em analogia aos neurnios biolgicos) sejam adequadamente treinados.
A estruturao da rede neural artificial
constitui-se de camadas sucessivas de neurnios
artificiais, sendo a primeira correspondente aos ns
de entrada, uma ou mais camadas intermedirias e
uma camada de sada. Na figura 3 apresenta-se o
esquema de uma rede neural artificial com i entradas, j neurnios na camada intermediria (h), e k
neurnios na camada de sada (s). Os parmetros
whij e wsjk so os pesos sinpticos, respectivamente,
das camadas, intermediria e de sada, enquanto
que os parmetros bhj e bsk so os respectivos termos de tendncia.
Diversos autores enunciaram simultaneamente teoremas da aproximao universal com
redes neurais, para relaes de interesse prtico,
entre os quais o de Hornik et. al. (1989), o qual
estabelece que qualquer relao mensurvel
r: R R pode ser aproximada uma nica camada
interna, desde que adequadamente treinada e com
um nmero compatvel de neurnios artificiais
nesta camada.
O nmero de neurnios na camada interna, na prtica, depende da aplicao e da quantidade de amostras a ser utilizada no treinamento. O
mtodo mais utilizado para a sua determinao a
experimentao.
O mtodo de treinamento retropropagativo
consiste em um mtodo de procura dos pesos sinpticos (a partir de valores iniciais, sorteados aleatoriamente) o qual minimiza, em ciclos sucessivos
de aplicao srie de registros de treinamento, a
soma do quadrado dos erros, com o uso da chama-
Figura 3 Esquema de uma rede neural artificial
Para a aplicao deste mtodo, as funes

de ativao devem ser contnuas e derivveis em
todo o seu domnio. Outra limitao deste mtodo
de treinamento a dependncia das condies
iniciais, a partir das quais o treinamento corre o
risco de estacionar em mnimos locais. Este fenmeno tanto mais frequente quanto mais complexa a superfcie de desempenho, a qual depende
das complexidades da rede e das relaes que se
pretende aproximar com esta.
As condies das funes de ativao foram
atendidas, neste estudo, pelo uso da funo sigmoide bipolar na camada intermediria e da funo
linear na camada de sada.
A limitao relativa aleatoriedade das
condies iniciais foi contornada com o uso de
diversas inicializaes dos pesos sinpticos, constituindo iteraes sucessivas, e com a adoo do modelo de melhor desempenho no treinamento.
O nmero de neurnios nas camadas internas foi obtido atravs de um processo de tentativa e erro, no qual foram analisados os ndices de
desempenho da RNA, escolhendo-se a arquitetura
com o melhor desempenho no treinamento.
Foram treinadas, com o mtodo retropropagativo, e de forma sistemtica, redes neurais com
duas variveis de entrada, correspondentes s sries
de precipitao mais prximas da srie de sada,
que continham dados para o treinamento e a verifi-
55

cao. O nmero de entradas escolhido resultou da
necessidade de sistematizao e da observao de
que a restrio a perodos com ocorrncia simultnea de mais de trs sries de dados horrios sem
falhas, para o treinamento e a verificao, seria uma
limitao importante.
Os testes para a escolha do nmero de ciclos e de iteraes, bem como do nmero de neurnios na camada intermediria, foram efetuados
com sries de dados de 2010 e de 2011, mantendose as definies obtidas para o restante do estudo.
Uma vez que os resultados foram semelhantes com
uso de duas e de trinta iteraes, e que o nmero
de 20.000 ciclos no promoveu melhoramentos na
qualidade dos resultados em relao aos obtidos
com 10.000 ciclos, embora tenha consumido tempo
adicional considervel de processamento, adotaram-se para o restante do estudo, sistematicamente,
duas iteraes e 10.000 ciclos.
Porm, o aumento do nmero de neurnios na camada intermediria, de quatro para oito,
proporcionou melhoria nos resultados de coeficiente de NS, aumentando a proporo da varincia
explicada, da ordem de 5,4%, e sem aumento significativo do tempo de processamento, o que justificou a escolha deste nmero de oito neurnios na
camada intermediria.
Foram utilizadas sries de dados variveis,
mas nunca sequncias com menos de trezentos
valores, os quais foram separados em partes para
treinamento e verificao da rede, correspondentes
a 70% e 30% respectivamente. A adoo destas
propores visa proporcionar uma quantidade de
amostras abrangentes para o treinamento, para que
este produza redes neurais com suficiente capacidade de generalizao (ANMALA et al., 2000).
Para efeito deste trabalho, considera-se cada RNA treinada um novo modelo, mesmo que
tenham a mesma arquitetura. Cada novo treinamento constitui a modelagem de um processo atmosfrico diferente, o que se reflete nos parmetros resultantes.
O processo de criao, treinamento e simulao da RNA, foi desenvolvido no software MATLAB 7.12.0, R2010a.
II.
III.
Em todas as trs alternativa foi selecionado

um perodo sem falhas com pelo menos trs pluvigrafos, sendo dois deles utilizados como entradas e
um como sada da rede, para o treinamento. Diversas arquiteturas de modelo no que diz respeito
quantidade de neurnios da camada intermediria
foram experimentadas, sendo selecionado o modelo que resultou no melhor desempenho. A verificao para identificar se o modelo escolhido pode ser
utilizado para o preenchimento, foi feita com o
restante da srie de precipitao que possua dados
tanto de entrada quanto de sada. A comparao,
para cada srie pluviogrfica de sada, dos dados
calculados com os observados, permitiu avaliar a
capacidade do modelo para ser posteriormente
utilizado para o preenchimento das falhas desta
srie, utilizando para isso ndices de desempenho.
Cada srie pluviogrfica funcionou como srie de
sada em pelo menos um modelo que utilizou outras duas sries como entradas, assim como funcionou como srie de entrada para os modelos das
demais.
Nas trs alternativas, para cada ano foi feito
uma sequncia de treinamento e verificao diferentes, ou seja, no foi utilizado o treinamento de
um ano para outros anos da srie histrica. As sries
de entrada e de sada foram inseridas completas, e
no por eventos de chuva, ou seja, em dias nos
quais no choveu, h um registro de chuva zero a
cada hora. Para esta pesquisa foram utilizados dez
anos de dados horrios, ou seja, 87.672 registros
para cada um dos nove pluvigrafos, sendo que
parte destes registros so lacunas (+ de 20%).
Sries de treinamento e de verificao

Foram avaliadas trs alternativas de treinamento e verificao para as RNAs, em crescente
ordem de dificuldade e complexidade, sendo elas:
I.
que representam aproximadamente 365 dias, sendo os primeiros 70% dos registros
horrios para o treinamento e os seguintes
30% para a verificao.
modelos com sries curtas de treinamento
e verificao compostas por 300 a 800 registros, que representam 12 a 30 dias, sendo a
verificao realizada em diferentes perodos ao longo do mesmo ano independente
da estao sazonal na qual o modelo foi
treinado;
modelos com sries curtas de treinamento
e verificao compostas por 300 a 800 registros, que representam 12 a 30 dias, sendo a
verificao realizada sempre na sequncia
imediata da srie de treinamento, ou seja,
considerando o mesmo perodo sazonal do
mesmo ano em que foi realizado o treinamento.
modelos com sries longas de treinamento

e verificao compostas de 8.760 registros,
56
mesmo perodo sazonal. No entanto, dificuldades
foram encontradas. Observou-se que a verificao
no teve a eficincia adequada (O NS foi inferior a
0,85). Na Figura 4 so apresentados os dados dirios dos postos 34, 37, 40 e os valores calculados
para as lacunas do posto 40 no intervalo de 09 a 19
de janeiro de 2011. Foram utilizados os dados dos
postos 34 e 37 para anlise da coerncia do valor
calculado do posto 40. No perodo em que se dispunha de dados nos trs postos, de 09 13/01, os
valores observados foram bastante semelhantes. O
resultado calculado pelo modelo foi compatvel
com os valores observados nos postos vizinhos, conforme ocorrido no dia 19/01. Porm, em outros
trs momentos, o resultado calculado pelo modelo
foi muito diferente dos valores observados nos postos vizinhos, pois ora o valor de precipitao simulado era muito alm do observado (16/01), ora
ficava muito abaixo (14/01 e 17/01).
Na segunda alternativa, os modelos foram
treinados por sries curtas (variando de 12 a 30 dias
de dados horrios que constituem de 300 a 800
valores), independente de a estao climatolgica
verificada ter sido a mesma do treinamento. Para os
testes desta segunda alternativa, foram usados os
mesmos postos do treinamento e verificao da
alternativa anterior. Observou-se uma melhora nos
ndices de desempenho da verificao em relao
primeira alternativa (NS superior a 0,9), portanto
suficiente, em termos gerais, para os padres desejados.
Porm, ao analisar-se a Figura 5, na qual
so apresentados os resultados de um pequeno
perodo simulado no vero (de 16 a 19/01/2010),
observa-se que ocorrem diferenas muito grandes
entre os valores calculados para o posto 51 e os
valores observados dos postos vizinhos 37 e 42, que
foram usados como entrada na RNA para o clculo
das chuvas horrias do posto 51 (Figura 5A). Para o
treinamento deste modelo, foram utilizados dados
do perodo compreendido entre 20 de setembro e
09 de outubro de 2009, no sendo o treinamento e
a verificao na mesma estao climatolgica. Observa-se que os valores calculados do posto 51, do
dia 17/01 so muito inferiores aos observados nos
postos 37 e 42.
Na terceira alternativa, alm de sries mais
curtas, levou-se em considerao, para elaborao
do modelo, as estaes do ano em que se encontravam a srie de treinamento e a de verificao, tendo
por objetivo minimizar possveis efeitos dos diferentes perodos sazonais. Observou-se uma melhora
nos ndices de desempenho da verificao em relao primeira alternativa e desempenho igualmen
ndices de desempenho
Para se avaliar o desempenho das RNAs, foram utilizadas duas estatsticas: o coeficiente de
Nash-Sutcliffe (NS), como usado, por exemplo, em
Zhang et al. (1998) e Silva et al. (2008), e o quantil
95% dos erros (E95), como em Dornelles et al.
(2013).
O coeficiente de Nash-Sutcliffe (NS) uma
medida da proporo dos dados de sada que
explicada pelo modelo. O coeficiente NS representa
a capacidade de ajuste da RNA, sendo tambm a
proporo com que o modelo explica os dados
melhor do que estes o seriam adotando-se sistematicamente a mdia da srie como previso. O NS
pode variar de negativo infinito (-) a um, sendo
que valores altos indicam que a rede apresenta
elevada capacidade preditiva, sendo calculado pela
equao 1:

(1)
a precipitao registrada pela estaOnde:

o pluviomtrica no intervalo de tempo t (mm h-1);
a precipitao calculada no intervalo de
a precipitao mdia
tempo t (mm h-1); e
registrada pela estao pluviomtrica em todo o
perodo simulado (mm h-1).
Foram considerados com bom desempenho, para efeito desta pesquisa, os modelos que
resultaram valores de NS superiores ou iguais a 0,90
no treinamento e na verificao da sua aplicao.
O uso de um quantil associado a uma frequncia, como estatstica de desempenho, mais
robusto do que seria a do erro mximo, para avaliar
os erros nas piores condies, o qual poderia estar
sendo afetado por erros nos dados ou valores atpicos. Portanto, neste trabalho, foi utilizado o E95, o
qual representa o valor com que o erro no ultrapassado em 95% das amostras preenchidas, ou seja,
apenas 5% dos erros dos valores calculados sero
superiores ao E95.
RESULTADOS E DISCUSSO
Como primeira alternativa, adotou-se um
modelo geral, com sries longas de treinamento e
verificao (com 8.760 dados, que representam
aproximadamente 365 dias) sem que os perodos
de treinamento e verificao pertencessem ao
57
Figura 4 Preenchimento do P40, a partir dos dados das estaes P34 e P37, no perodo de 2010 e 2011.
te satisfatrio, como na segunda alternativa (NS

superior a 0,9).
A Figura 5B apresenta os dados observados
e calculados dos mesmos postos e no mesmo perodo (16 a 19/01/2010) da alternativa anterior, porm com o modelo treinado usando sries de dados
de dezembro de 2009 e janeiro de 2010. Nota-se
que o modelo utilizado com as sries treinadas em
perodos que possuem as mesmas caractersticas
climatolgicas do perodo preenchido conseguiu
produzir picos de precipitao muito prximos aos
observados nos postos vizinhos. Estes resultados
corroboram com os obtidos por Gomes et al.
(2010), que trabalharam com redes neurais artificiais para previso de vazes naturais mdias dirias
em uma sub bacia do Rio So Francisco, e observaram melhores resultados quando as redes neurais
foram ajustadas considerando os diferentes perodos sazonais.
Essas diferenas sazonais que influenciam a
precipitao em determinados perodos esto fortemente relacionadas com fenmenos meteorolgicos regionais. Minuzzi et al. (2005), descrevem que
durante eventos do El Nio h uma ocorrncia de
irregularidades na distribuio de chuvas no Rio
Grande do Sul (regio em que se localiza a bacia
em estudo). Segundo os autores, o El Nio produz
precipitao acima da mdia climatolgica em quase todos os meses do ano, mas o perodo de maior
influncia na primavera e no incio de vero. Portanto, modelos treinados com sries de vero,
quando, por exemplo, ocorreu o fenmeno El
Nio, podem no reproduzir bem as chuvas de
inverno.
Precipitao (mm)
P37
Tempo (dias)
P37
Precipitao (mm)
P51 (preenchido)
NS treinamento = 0,91
NS verificao = 0,92
P42
40
35
30
25
20
15
10
5
0
40
35
30
25
20
15
10
5
0
P42
P51 (preenchido)
NS treinamento = 0,96
NS verificao = 0,98
Perodo (dias)
Figura 5 Preenchimento do P51, a partir das sries P37

e P42, utilizando modelo de treinamento de setembro e
outubro (A) e dezembro e janeiro (B).
58
Tabela 2 Pluvigrafos preenchidos e usados no preenchimento e estatsticas mdias do treinamento e da verificao.
Estatstica de treinamento
Estatstica de verificao
Pluvigrafo
preenchido
Pluvigrafos
utilizados
Nmero
de
modelos
Mn
Mx
Mn
Mx
Mn
Mx
Mn
Mx
13
23,34,37,40,42
41
0,709
1,261
0,97
0,99
0,765
1,004
0,92
0,97
23
13, 34, 37, 40
12
0,591
0,785
0,99
0,98
0,432
1,083
0,96
0,98
48
0,007
1,076
0,94
0,99
0,002
1,170
0,9
0,99
51
0,03
1,430
0,91
0,99
0,005
1,420
0,9
0,99
55
0,003
1,500
0,93
0,99
0,005
1,260
0,9
0,97
37
0,012
0,582
0,98
0,99
0,094
0,547
0,9
0,99
93
0,990
0,91
0,99
0,002
1,070
0,91
0,99
112
0,014
0,908
0,94
0,99
0,030
1,130
0,9
0,96
106
0,652
0,97
0,99
0,015
0,840
0,91
0,98
34
37
40
41
42
43
51
13, 23, 37,40,

41, 42, 43,51
13, 23, 34, 40,
41, 42, 43
23, 34, 37, 41,
42, 43, 51
23, 34, 37, 40,
43, 51
23, 34, 37, 40,
41, 43, 51
23, 34, 37, 40,
41, 42, 51
13, 23, 34, 37,
40, 41, 42, 43
Er95% (mm)
NS
Er95% (mm)
NS
Er95% - Erro no ultrapassado em 95% das amostras (mnimo e mximo), por aparelho (mm) e NS - coeficiente de Nash-Sutcliffe (mnimo
e mximo) no treinamento e na verificao dos modelos.
As estatsticas resultantes do treinamento e

da verificao da terceira alternativa, o nmero de
modelos feitos para preencher todas as falhas de
cada posto, e os postos utilizados como entradas em
cada modelo so apresentadas na Tabela 2.
Analisando-se os treinamentos da RNA, observa-se que o erro no ultrapassado com 95% de
frequncia para cada srie de dados variou de
0,000004 e 1,5 mm, sendo que o erro mximo ocorreu com o modelo para o posto P40. Enquanto que,
para a verificao, o erro no ultrapassado com
95% de frequncia para cada srie de dados variou
de 0,002 mm a 1,42 mm.
De maneira geral, o coeficiente de NashSutcliffe (NS) mnimo encontrado no treinamento e
na verificao dos modelos foi de 0,91 e de 0,90,
respectivamente, e o mximo foi de 0,99.
As frequncias com que, no treinamento
(Figura 6A), os coeficientes NS pelo menos igualaram o valor de 0,99 foram, para cada pluvigrafo
(13, 23, 34, 37, 40, 41, 42, 43 e 51), de, respectivamente, 68%, 83%, 23%, 16%, 22%, 68%, 27%, 12%
e 90%. Os NS que igualaram ou ultrapassaram o
valor de 0,97, por sua vez, ocorreram, respectivamente, com frequncias 100%, 100%, 88%, 84%,
40%, 100%, 92%, 69% e 100%. As frequncias com
que, na verificao (Figura 6B), os coeficientes NS
pelo menos igualaram o valor de 0,99 foram, para
cada pluvigrafo (13, 23, 34, 37, 40, 41, 42, 43 e 51),
Figura 6 Frequncia de ocorrncia do coeficiente de

Nash-Suitcliffe, no treinamento (A) e na verificao (B)
dos modelos.
59

ou posterior ao treinamento. Se o modelo foi treinado com uma srie no vero, as sries no podero ser preenchidas no inverno, por exemplo.
Quando o modelo treinado com uma srie curta
para aplicao na mesma estao climtica, tendo
captado e incorporado as variaes especficas daquela estao, consegue reproduzir bem esta chuva
em uma frequncia horria.
Os resultados obtidos nesta pesquisa foram
promissores, e podem ser muito teis, na medida
em que permitiro a reconstruo de uma srie
histrica, na escala horria. Porm, deve-se ressaltar
que a eficincia das redes neurais artificiais para
preenchimento de falhas de dados horrios dependente das condies locais de cada regio (tamanho da bacia, distribuio espacial de chuva na
bacia), qualidade dos dados de entrada e da escolha
e da configurao da rede a ser utilizada.
de, respectivamente, 0%, 0%, 2%, 4%, 0%, 41%,

5%, 0% e 0%. Os NS que igualaram ou ultrapassaram o valor de 0,97, por sua vez, ocorreram, respectivamente, com frequncias 24%, 100%, 21%, 20%,
36%, 46%, 63%, 14% e 92%.
CONCLUSO
Este trabalho apresentou trs alternativas
de modelos para o preenchimento de falhas das
sries pluviomtricas horrias da bacia do arroio
Taboo RS utilizando Redes Neurais Artificias
(RNAs). A primeira proposio, com utilizao de
modelos com sries longas (mais de 850 valores),
apresentou no perodo de verificao coeficiente de
Nash-Sutcliffe menor que 0,85. A segunda proposio, utilizando sries curtas para treinamento da
RNA (de 300 a 850 valores) com a srie de treinamento e de verificao realizadas em diferentes
perodos sazonais, apresentou um coeficiente de
Nash-Sutcliffe melhor que o da primeira alternativa
(NS > 0,9), porm nem sempre conseguiu reproduzir as chuvas de vero (alta intensidade e curta durao), considerando-se a correspondncia espacial
esperada. A terceira proposio, com sries curtas e
considerando a mesmo perodo sazonal para a srie
de treinamento e de verificao, apresentou, assim
como a segunda, resultados satisfatrios (NS > 0,9).
Alm disso, observou-se visualmente a capacidade
de reproduo dos picos de vero, demonstrando a
capacidade do mtodo em produzir solues regulares e consistentes, com 100% dos testes apresentando coeficientes de Nash-Sutcliffe entre 0,91 e
0,99 para o treinamento dos modelos e 0,90 e 0,99
para a verificao.
Desta forma, consideramos mais prudente,
para o preenchimento de falhas de dados horrios
nesta bacia, a utilizao de modelos que tenham
sido treinados com dados do mesmo perodo sazonal, na sequncia anterior ou posterior ao perodo
a ser preenchido, evitando assim os possveis efeitos
da variao temporal do processo representado
pelo modelo.
Os resultados demonstram que a escolha da
srie de treinamento na mesma estao climtica
que os dados a serem preenchidos foram o fator
mais importante para a reproduo adequada das
chuvas horrias, inclusive dos picos de vero.
Quando o modelo foi treinado no vero, com srie
curta (12 a 30 dias), o preenchimento de falhas
deve ser realizado nesta mesma estao climatolgica, no mesmo ano, na sequncia imediata, anterior
AGRADECIMENTOS
Agradecemos
ao
MCT/FINEP/AO
TRANSVERSAL - Previso de Clima e Tempo
04/2008, convnio 1406/08, projeto 01.08.0568.00
pelo financiamento da pesquisa e ao CNPq pela
bolsa de doutorado do primeiro autor e pela bolsa
de produtividade do terceiro autor.
REFERNCIAS
ANMALA, J., ZHANG, B., GOVINDARAJU, R.S.
Comparison of ANNs and empirical approaches for
predicting watershed runoff. Journal of Water Resources Planning and Management, Reston: ASCE.
v.126, n.3, p.156 166. 2000.
BARNETCHE, D., KOBIYAMA, M. Aplicao do
hycymodel no preenchimento de falhas de monitoramento de vazes. Geosul, v.21, n42, p. 185 194,
2006.
BELTRAME, L. F. de S. (coord.) Consistncia de
Dados Hidrolgicos da Bacia Hidrogrfica do Alto
Uruguai, Sub-Bacia 75. Porto Alegre, Instituto de
Pesquisas Hidrulicas da UFRGS. 2000.
BERTONI, J. C., TUCCI, C. E. M. Precipitao. In:
TUCCI, C. E. M. Hidrologia: Cincia e Aplicao.
Porto Alegre, UFRGS. p. 177 241. 2007.
60
CHIBANA, E. Y., FLUMIGNAN, D., MOTA, R. G.,
VIEIRA, A. S., FARIA, R. T. Estimativa de falhas em
dados meteorolgicos. In: Congresso Brasileiro de
Agroinformtica, 9. Londrina, 2005.
BRAGA, S. M., FERNANDES, C. V. S. Performance

de Sensores de Precipitao do Tipo Tipping Bucket (Bscula) Um Alerta para a Ocorrncia de
Erros. Revista Brasileira de Recursos Hdricos v..12,
n.1, p.197-204, 2007.
CONTRELL, M., GIRARD, B., T., MANGUEAS, M.;

MULLER, C. Neural Modeling for time series: A
statistical stepwise method for weigth elimination.
IEE Transaction on Neural Networks 6(6), p. 13551364. 1995.
BRAVO, J. M.; COLLISCHONN, W.; UVO, C. B. ;

PEDROLLO, O. C.; CHOU, S. C. Incorporating
Forecasts of Rainfall in Two Hydrologic Models
Used for Medium-Range Streamflow Forecasting.
Journal of Hydrologic Engineering, v. May, p. 1-11,
2009.
CRUCIANI, D. E., MACHADO, R. E., SENTELHAS,

P. C. Modelos da distribuio temporal de chuvas
intensas em Piracicaba, SP. Revista Brasileira de
Engenharia Agrcola e Ambiental, v.6, n.1, p.76-82,
2002.
BRAVO, J.M.; PEDROLLO,O.C.; COLLISCHONN,

W. ; PAZ, A. R. ; UVO, C. B. Previses de curto
prazo de vazo afluente ao reservatrio de Furnas
utilizando redes neurais artificiais. Revista Brasileira
de Recursos Hdricos, v. 13, p. 77-88, 2008.
CUO, L., PAGANO, T. C., WANG,Q. J. A Review of

Quantitative Precipitation Forecasts and Their Use
in Short- to Medium-Range Streamflow Forecasting.
J. Hydrometeor, 12, p. 713 728, 2011.
CARVALHO, A. C. A. Caracterizao da rede pluviomtrica do Estado de Sergipe e aplicao das redes neurais para preenchimento de falhas. Programa de Ps-graduao em Desenvolvimento e Meio
Ambiente. Universidade Federal do Sergipe. Dissertao de Mestrado. 117p. 2007.
DORNELLES,
F., GOLDENFUM,
J.
A.,
PEDROLLO, O. C. Artificial neural network methods applied to forecasting river levels. RBE. Revista
Brasileira de Engenharia. Caderno de Recursos
Hdricos (Cessou em 1995. Cont. ISSN 1414-381X
RBRH). , 2013. Aceito para publicao no Vol. 18
n 4, outubro/dezembro/ 2013.
CARVALHO, M.P.E., LOMBARDI N, F.; VASQUES

F, J. Erosividade da chuva de Mococa (SP) analisada
pelo ndice El30. Revista Brasileira de Cincia do
Solo, Campinas,v.13, n.2, p.243-249, 1989.
ELSHORBAGY, A., SIMONOVIC, S. P., PANU, U.

S. Performance evaluation of artificial neural networks for runoff prediction. Journal of Hydrologic
Engineering, v.5, n.4, p.424-427, 2000.
CASTRO, N. M. R., CHEVALLIER, P. Funcionamento hidrossedimentolgico de uma Terra Roxa

Estruturada. In: Simpsio Brasileiro de Recursos
Hdricos, Gramado, 1993. Anais, Porto Alegre: ABRH, v. 2, pg. 456-465.1993.
GARDNER, M. W., DORLING, S. R. Artificial neural networks (the multilayer perceptron) A review
of applications in the Atmospheric Sciences. Atmospheric Environment, v. 32, n.1 4-15, p. 26272636. 1998.
CASTRO, N. M. R., AUZET, A.V., CHEVALLIER,

P., LEPRUN, J. C. Land use change effects on
runnoff and erosion from plot to catchment scale
on the basaltic plateau of Southern Brazil.. Hydrological Processes, Chichester, Inglaterra, v. 13, n.
11, p. 1621-1628, 1999.
GOMES, L. F. C., MONTENEGRO, S. M. G. L.,

VALENA, M. J. S. Modelo baseado na tcnica de
redes neurais para previso de vazes na bacia do
rio So Francisco. RBRH-Revista Brasileira de Recursos Hdricos, v. 15 n.1 p.05-15, 2010.
CASTRO, N.M., CHEVALIER, P., GOLDENFUM,

J.A. Projeto Potiribu, atualizao 1989-1998: dados
bsicos de fluviomtria e pluviometria. Porto Alegre. Instituto de Pesquisas Hidrulicas da UFRGS.
(Recursos Hdricos Publicao, n. 35). 2000.
HORNIK, K.; STINCHCOMBE, M.; WHITE, H..

1989. Multilayer feedforward networks are universal
approximators. Neural networks, v. 2, n. 5, p. 359366.
CHEVALLIER, P., CASTRO, N. M. R. As precipitaes na regio de Cruz Alta e Iju RS-Brasil. Recursos Hdricos, Porto Alegre, v. 24, p. 1-24, 1991.
61

SANTOS, G. G., FIGUEIREDO, C. C. DE, OLIVEIRA, L. F. C. DE., GRIEBELER, N. P. Intensidadedurao-frequncia de chuvas para o Estado de
Mato Grosso do Sul. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, v.13, p.899-905, 2009.
LACHTERMARCHER, G.. FULLER, J. D.

Backpropagation in time-series forecasting. Journal
of Forecasting 14(4) p. 381-393. 1995.
LUCIO, P. S., CONDE, F. C., CAVALCANTI, I. F.
A.; RAMOS, A. M., CARDOSO, A. O. Reconstruo
de sries meteorolgicas via redes neurais artificiais.
In: Anais XIV CBMET, Florianpolis SC. 2006.
SILVA, V. S. V. Estimativa de precipitao pontual

em diferentes escalas para uso em modelo concentrado chuva-vazo. (Dissertao) Programa Psgraduao em Recursos Hdricos e Saneamento
Ambiental. UFRGS. Porto Alegre. 2011.
MAIER, Holger R.; DANDY, Grame C. Neural network based modelling of environmental variables: A
systematic approach. Mathematical and Computer
Modelling, v. 33, n. 6, p. 669-682, 2001.
SILVA, P.M.O., MELLO, C.R., SILVA, A.M., COELHO, G. Modelagem da hidrografia de cheia em
uma bacia hidrogrfica da regio Alto Rio Grande.
R. Bras. Eng. Agric. Amb., v.12. p.258-265, 2008.
MAIER, H., DANDY, G. Neural networks for the

predictions and forecasting of water resources variables: review of modeling issues and applications.
Environmental Modelling & Software , v. 15, n. 1, p.
101-124, 2000.
SILVA, A. F., COSTA, L. C., SEDIYAMA, G. C. Previso da Evapotranspirao de referncia utilizando

redes neurais. Engenharia na Agricultura, v. 14, p.
93-99, 2006.
MCCULLOCH, W.; PITTS, W. A logical calculus of

the ideas immanent in nervous activity, Bulletin of
Mathematical Biophysics., Vol. 5, pp. 115-133, 1943.
SOARES, P. A., PINHEIRO, A., SOARES, K.H.,

ZUCCO, E. Estimativa da disponibilidade hdrica
em pequenas bacias hidrogrficas com escassez de
dados fluviomtricos. Revista de estudos ambientais
(Online)v.12, n. 1, p. 29-38, 2010.
MINUZZI, R. B., SEDIYAMA, G. C., RIBEIRO, A.,

COSTA, J. M. N. El Nio: ocorrncia e durao dos
veranicos do Estado de Minas Gerais. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, 9(3), p.
364-371, 2005.
SOUSA, W. dos S., SOUSA, F. de A. S. Rede neural

artificial aplicada previso de vazo da Bacia Hidrogrfica do Rio Pianc. Revista Bras. de Eng.
Agrcola e Ambiental v.14, n.2, p.173180, 2010.
NEVES, J., CORTEZ, P. An artificial neural network

Genetic based approach for time series forecasting. In: Brazilian Symposium on Neural Networks
(SBNR) IEEE. p. 9 13. 1997.
WEIGEND,
A.
S.,
RUMERLHART,
D.,
HUBERMAN, B. A. Predicting the future: A connectionist approach. International Journal Neural
System 1:3. 1990.
OLIVEIRA, G., PEDROLLO, O. C., CASTRO, N. M.

R., BRAVO, J. M. Simulaes hidrolgicas com diferentes propores de rea controlada na bacia hidrogrfica. RBE. Revista Brasileira de Engenharia.
Caderno de Recursos Hdricos (Cessou em 1995.
Cont. ISSN 1414-381X RBRH). , 2013. Aceito para
publicao no Vol. 18, n.3 (jul/set).
WIDROW, B.; HOFF, M. E. 1960. Adaptive switching circuits. IRE WESCON Convention Record,
New York: IRE Part 4, pp. 96-104.
ZHANG, G., PATUWO, B. E.; HU, M. Y. Forecasting
with artificial neural networks: the state of the art.
International Journal of Forecasting, [S.l.], v.14,
Issue 1, p.35-62, 1998.
RUMELHART, D.E., HINTON, G.E., WILLIAMS,

R.J. Learning representations by back-propagating
errors. Nature, vol. 323, pp. 533-536, 1986.
SANTANA, M.O., RIBEIRO, A., SEDIYAMA, G. C.
Sistema de geoespacializao da demanda de irrigao suplementar para o Estado de Minas Gerais I:
Descrio. Campina Grande. Rev. bras. eng. agrc.
ambient. v.7, n.1, 2003.
62
Filling Hourly Data Gaps In Rainfall Time Series
Using Artificial Neural Networks
ABSTRACT
The availability of continuous rainfall time series can
enable the execution of many studies that were not possible
using series with gaps, but these are usually part of the
reality of the data available due to technical, operational
and budget difficulties. The objective of this research is to
test a methodology with artificial neural networks (ANN)
to fill gaps in hourly series of rainfall data. We used a
series of rainfall data from nine stations in a 78 km
basin, located in the northwestern region of Rio Grande do
Sul, which has a temperate climate with four clearly defined annual seasons. Three different alternatives have
been tried with regard to the length and the arrangement of
the time series used: 1. Long series, with approximately
365 days, for training and verification; 2. Short training
series, with approximately 12 to 30 days, and also several
verification series, each one independent of the weather
station; 3. Short series (also 12-30 days), similarly to the
previous alternative, except that the verification is done
only in periods close to training. The best results were
obtained with the third alternative, whose Nash-Sutcliffe
(NS) coefficients were higher than 0.9, with both the training and verification series. This demonstrates that even in
basins where rainfall is considered homogeneous, relations
between rain gauges are not constant, requiring training
for each specific atmospheric process to fill the gaps in
short, successive periods.
Key-words: continuous time series; rain hourly data;
neural network, seasonal training.
63
Distribuio das Presses a Jusante de Comportas tipo Segmento Invertida em

Modelo Fsico de Eclusa de Navegao
Cssius Palauro*, Mariane Kempka*, Marcelo Giulian Marques*, Maurcio Da Pr*
cassiuspalauro@gmail.com; mariane.kempka@ufrgs.br; mmarques@iph.ufrgs.br; mdaipra@gmail.com
RESUMO
O conhecimento dos valores de presses mdias mnimas junto s comportas tipo segmento invertida de extrema
importncia visto que esses dispositivos so usualmente utilizados em eclusas de navegao. As eclusas so estruturas hidrulicas utilizadas por embarcaes para a transposio de desnveis, que podem ser de origem natural ou oriundos de
intervenes humanas. Durante os procedimentos de enchimento e esvaziamento de cmaras de eclusas, quando se d a
passagem de gua pelas comportas de controle de vazo, verifica-se uma velocidade bastante alta, principalmente para pequenas aberturas da comporta, proporcionando a reduo das presses locais, podendo atingir valores crticos para a incipincia de processos de cavitao. O presente trabalho tem por objetivo apresentar o comportamento das presses mdias mnimas em funo de vazes e aberturas de comportas pr-definidas. Por fim, so sugeridos nmeros adimensionais que possibilitem inferir a ocorrncia das presses mdias mnimas que poderiam ser responsveis pelo incio de processos de cavitao,
causando danos s estruturas.
Palavras-chave: comporta segmento invertida, eclusa, presses mdias mnimas.
cmara, causando perturbaes na superfcie da

gua e colocando em risco as embarcaes. Esse
problema foi resolvido invertendo-se a posio da
comporta, colocando o eixo de giro para montante
(USSAMI, 1980). As comportas tipo segmento invertida so atualmente as mais utilizadas em condutos
de eclusas. Segundo Davis (1989), todas as eclusas
construdas nos Estados Unidos aps 1940 foram
equipadas com comportas do tipo segmento invertida.
A comporta segmento invertida formada,
geralmente, por uma chapa metlica curva (segmento de um cilindro) e braos radiais que funcionam
trao. O escoamento nesta regio de montante
mais tranquilo, e, portanto, os braos da comporta
no influenciam o escoamento a jusante (Figura 1).
Os principais problemas hidrulicos em
sistemas de enchimento e esvaziamento de eclusas
de navegao so os fenmenos de cavitao e
eroso. Segundo Brighetti e Dourado (1988) a
cavitao a jusante das comportas tem sido a maior
limitao para o aumento da altura de queda nos
projetos de eclusas de navegao.
A cavitao o processo de formao de
bolhas de ar dentro do escoamento por meio de
presses extremamente baixas que atingem a
presso de vapor da gua. Dourado(1987) define a
cavitao como um fenmeno dinmico que
INTRODUO
Uma comporta pode ser entendida como
um mecanismo que permite o controle da vazo de
gua em reservatrios, condutos e represas. Sua
aplicao atinge diversos campos da Engenharia
Hidrulica, tais como: proteo e manuteno de
equipamentos, controle de nvel, regularizao de
vazes em barragens, instalao em tomadas dgua
para usinas hidreltricas, dentre outros.
Santos (1998) afirma que vrios tipos de vlvulas foram utilizados em eclusas, sendo que at
1950, nas eclusas predominava a aplicao de comportas planas. Contudo j a partir de 1930, devido
ao grande sucesso tcnico e econmico que estava
sendo obtido com a aplicao de comportas segmento (Tainter gates) em descarregadores de superfcie, essas comportas passaram a ser aplicadas nos
sistemas de enchimento e esvaziamento das eclusas.
Investigaes efetuadas no modelo reduzido da
Eclusa de Pickwick demonstraram que grandes
quantidades de ar eram arrastadas para o interior da
65
Distribuio das Presses a Jusante de Comportas tipo Segmento Invertida em Modelo Fsico de Eclusa de Navegao
ocorrncia inferiores a 1% e 0,1%, que ocorrem a
jusante da comporta para diferentes condies de
escoamento (aberturas e vazes ou cargas a
montante). A anlise destas presses mnimas pode
vir a indicar o grau de risco de eroso e/ou de
cavitao na estrutura. Ainda pode-se ressaltar que
tanto a eroso quanto a cavitao so processos
progressivos e cumulativos que podem ocorrer
simultaneamente, sendo de extrema complexidade
reconhecer precisamente qual processo iniciou o
dano nas paredes do conduto.
consiste na formao e no colapso subsequente de

cavidades ou bolhas de vapor, num lquido em
escoamento sob presso.
METODOLOGIA
Os ensaios que subsidiaram o estudo foram
realizados no Laboratrio de Obras Hidrulicas
localizado no Instituto de Pesquisas Hidrulicas da
UFRGS. A bancada de ensaios composta por um
conduto principal de seo quadrada com 0,25m de
lado e 8,9m de comprimento, onde est instalada a
comporta tipo segmento invertida com raio de curvatura de 0,38m.(Figura 2)
As medies de presso foram efetuadas no
trecho logo a jusante da comporta como pode ser
visualizado nas Figuras 3 e 4. Faz parte do sistema,
ainda, uma chamin de equilbrio com altura de
2,50m e um reservatrio de jusante com volume
total de 7,2m, que tem como funo manter a submergncia mnima do escoamento, que definida
pela profundidade mnima da cmera para as embarcaes.
Figura 1 - Comporta tipo segmento invertida onde os

braos radiais funcionam tracionados. (adaptada de UNITED STATES OF AMERICA, 1975).
Cabe salientar que a cavitao e a eroso

no ocorrem apenas a jusante das comportas nas
eclusas, mas que as consequncias so mais graves
nessa regio (Gontijo e Campos, 2005). Ussami(1980) destaca que a situao operacional que
apresenta as maiores complicaes hidrulicas a
do incio do enchimento, quando a lmina de gua
dentro da cmara mnima, e verificando-se as maiores perturbaes do plano de gua, as maiores
aceleraes, as maiores instabilidades no escoamento nos aquedutos e os maiores riscos de ocorrncia
de cavitao. Sendo assim, neste estudo sero abordados apenas valores obtidos a jusante da comporta
simulando a situao de enchimento da cmara.
Atrelado ao fenmeno de cavitao est
eroso da superfcie do conduto. A eroso a
extrao de finos do concreto diminuindo assim a
resistncia da superfcie e ocasionando maior
rugosidade a mesma.
Alguns autores procuram associar o
escoamento a jusante de comportas ao escoamento
de um ressalto hidrulico confinado em um
conduto podendo-se citar Rajaratnam, (1978), Mees
et al, (2008), Battiston et al, (2009(a)). Entretanto,
este enfoque no ser utilizado neste trabalho. Neste
trabalho ser dada nfase s presses mdias
mnimas e as presses extremas mnimas
representadas pelas presses com probabilidade
Figura 2 - Desenho esquemtico da bancada de ensaios.
66
a 15cm, sendo mais prximas logo a jusante da
comporta e mais espaadas conforme se afasta da
comporta. Os dados foram adquiridos durante 10
minutos a uma frequncia de 512 Hz. Este tempo e
frequncia so superiores aos recomendados por
Lopardo (1986), ou seja, 1 minuto e 50 Hz e tambm aos sugeridos por Teixeira (2008) para analise
de presses extremas, ou seja 10 minutos e 50 Hz.
Figura 3 - Detalhe da regio de interesse das medies de
presso e variveis relevantes ao estudo.
Figura 5 - Visualizao da vena contracta, para uma

abertura de comporta de 50% e vazo de 32l/s.
Figura 4 - Bancada de ensaios.
Foram ensaiadas sete vazes e onze diferentes aberturas da comporta, sendo que todos os ensaios foram realizados com escoamento em regime
permanente. A Figura 5 apresenta a visualizao da
vena contracta durante a realizao de um dos
ensaios, onde foi ejetado em duas tomadas do teto
um traador (tinta nanquim diluda em gua, que
permitiu identificar a regio inferior de escoamento
principal e uma regio superior (azul) de recirculao. Este tipo de visualizao foi feito para todos os
ensaios. Em cada uma das imagens foi medida a
vena contracta e comparada com os resultados obtidos por Battiston et al, (2009) e USACE (1975), apresentando uma boa correlao. Assim optou-se
em utilizar os dados da curva de Battistom et al,
(2009(b)) que foi desenvolvida na mesma estrutura
do presente trabalho.
A Tabela 1 apresenta a composio dos ensaios realizados. As presses foram medidas por
meio de transdutores de presso da marca Sitron
com faixa de operao de -1,5 a 1,5 mca, e preciso
de 0,25% de fundo de escala, estes foram localizados
no eixo central do conduto no teto e na base do
mesmo, logo a jusante da comporta (Figura 6), a
distncia entre as tomadas de presso variou de 5cm
Abertura (%)
Tabela 1 Resumo dos ensaios realizados.
10%
15%
20%
25%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
100%
Vazo (l/s)
18 22
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
28
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
32
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
40
60
80
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Para a anlise dos dados, determinou-se a

mdia dos dados obtidos em cada uma das posies
ao longo do conduto. Posteriormente, determinouse em quais posies foram verificadas as menores
presses. Aps isso se utilizou a mdia das menores
presses registradas ao longo do conduto para cada
ensaio, ou seja, considerou-se uma regio onde ocorrem as presses mdias mnimas. A Figura 7 mostra como foi considerada esta regio para cada con-
67
dio de ensaio. Assim obteve-se um nico valor de
presso para cada uma das condies de ensaio.
RESULTADOS
Para demonstrar o comportamento das
presses mdias a jusante da comporta, apresenta-se
nas Figuras 8 e 9 a distribuio de presses mdias
ao longo da base e do teto do conduto.
Pelas Figuras 8 e 9 pode-se perceber que as
presses aumentam a medida que a abertura da
comporta torna-se maior. Embora o comportamento
da presso para teto e base seja semelhante, as presses no teto se mostram menores. possvel verificar tambm que as menores presses mdias ocorrem numa regio menor que 2D (2 vezes a altura do
conduto), para todas as aberturas e vazes.
Figura 6 - Posicionamento dos transdutores de presso

utilizados nas medies.
Abertura 30%
Presso Mdia (mca)
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
Presses
mdias
mnimas
0,1
0,0
-0,1
18
22
28
32
40
60
80
l/s
l/s
l/s
l/s
l/s
l/s
l/s
-0,2
0
0,5
1
1,5
Distncia da borda da comporta (m)
Figura 8 - Distribuio das presses mdias ao longo da

base do conduto para uma vazo de 32l/s.
Figura 7 - Presses mdias e escolha dos valores para

regio de presses mdias mnimas.
Os ensaios foram efetuados para uma relao de carga (relao entre a carga cintica do escoamento e a altura do conduto) entre 0,025 e 10,310,
de acordo com a equao 1.
(1)
Onde:
Figura 9 - Distribuio das presses mdias ao longo do
teto do conduto para uma vazo de 32l/s.
Rc relao de carga;
Vc - velocidade mdia do escoamento na vena contracta da comporta em (m/s);
D - altura do conduto no caso de conduto de seo
quadrada (m);
g acelerao da gravidade (m/s)
As Figuras 10 e 11 apresentam as presses

mdias mnimas determinadas analiticamente
conforme descrito na metodologia em funo da
68
Quando as presses mdias mnimas so apresentadas em funo da abertura da comporta
para as diferentes vazes, verifica-se, que, para todos
os casos, existe uma abertura na qual a presso
igual. Este valor da ordem de 70%, e ocorre tanto
na base quanto no teto. (Figuras 12 e 13). Observase ainda que as maiores vazes originam menores
presses mdias mnimas, porm estas crescem mais
rapidamente a medida que aumenta a abertura da
comporta.
vazo, para as diferentes aberturas da comporta. A

partir da sua anlise pode-se concluir que:
a) para aberturas inferiores a 60% as vazes

comportam-se inversamente proporcional a
abertura da comporta, ou seja, vazes
maiores geram presses mdias mnimas
menores, sendo os piores casos para
aberturas entre 20% e 30%;
b) a partir da abertura de 70% as presses a
jusante da comporta aumentam com o
aumento da vazo e apresentam menores
variaes para diferentes vazes;
c) quanto menor for a abertura da comporta e
a medida que crescem as vazes, mais
rapidamente as presses mdias mnimas
decrescem;
Figura 12 - Distribuio da presso mdia mnima em

funo da abertura da comporta, na base.
Figura 10 - Presses mdias mnimas na base em funo

da vazo.
Figura 13 - Distribuio da presso mdia mnima em

funo da abertura da comporta, no teto.
Atravs da anlise dos dados obtidos nos ensaios foi possvel generalizar os resultados de maneira a permitir uma estimativa dos valores das presses
mdias mnimas que podem ocorrer jusante da
comporta para as diferentes condies de contorno.
A Equao 2 apresenta o coeficiente de presso (,
conforme descrito por Dourado, (1987) e Santos
(1998).
Figura 11 - Presses mdias mnimas no teto em funo da

vazo.
69
dro, porm, apresentam valores distintos. Tambm
pode-se verificar que para Am > 480 as presses,
tanto na base como no teto, comeam a se estabilizar, indicando que a partir desta condio a abertura a comporta influencia pouco na presso.
(2)
Onde:
P - presso medida no ponto;
Patm - presso atmosfrica local;
PV - presso de vapor do lquido;
V - a velocidade em termos mdios do escoamento.
No presente trabalho optou-se por utilizar o coeficiente de presso (CP) de forma simplificada, conforme Equao 3.
Pressomdiamnima(mca)
0,6
(3)
0,4
0,2
0,0
0,2
Teto
Base
0,4
0,6
0
500
1000
1500
2000
Am
2500
3000
3500
Figura 14 - Presses mdias mnimas em funo do adimensional Am.
Onde:
Pm - presso mdia mnima.
Vc - velocidade mdia do escoamento na vena contracta da comporta em (m/s);
A Figura 15 apresenta resultado de Am em

relao a abertura da comporta. Essa Figura mostra
que valores de Am > 480 ocorrem para aberturas
maiores que 70%, e nestes casos as presses mdias
j apresentam valores estveis. Isso permite estimar
que para aberturas maiores que 70% a comporta
no exerce influncia no comportamento das presses mnimas. Abaixo de 70% as condies de contorno do escoamento influenciam nas presses.
Pelas anlises dimensionais efetuadas se verificou que a relao entre a velocidade na vena
contracta (Vc), a abertura da comporta (a) e a relao da dimenso do conduto (D) permitiam a caracterizao do escoamento. A celeridade (C) foi includa como parmetro de adimensionalizao uma vez
que a abertura da comporta se d em regime transiente e as presses dependem das caractersticas da
tubulao e do tempo de abertura ou fechamento
da comporta. O parmetro adimensional resultante
destas anlises o parmetro Am, conforme a Equao 4.
100%
90%
10%
Abertura
80%
(4)
15%
70%
20%
60%
25%
30%
50%
40%
40%
50%
30%
60%
20%
70%
80%
10%
100%
0%
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
Am
Onde:
Figura 15 - Porcentagem de abertura da comporta em

funo do adimensional Am.
a - abertura da comporta (m);

C celeridade (m/s).
Para a celeridade (C) foi adotado um valor
de 1265m/s valor este recomendado para tubos de
parede rgida, segundo Hwang (1984).
Inicialmente foram analisados os valores de
presso mdias mnimas em funo do adimensional
Am. Na Figura 14, verifica-se que a tendncia das
distribuies no teto e na base segue o mesmo pa-
Nas Figuras 16 e 17 so apresentadas as tendncias obtidas dos parmetros adimensionais (Cp =

f(Am)) para a base e para o teto do conduto, respectivamente, sendo possvel ajustar equaes para a
estimativa das presses mdias mnimas que podem
ocorrer na base e no teto do conduto.
70
Figura 18 - Coeficiente de presso em funo do

parmetro Am, para a base - detalhe dos coeficientes

parmetro Am para a base do conduto.
de presso com menores valores.

parmetro Am, para o teto do conduto.

parmetro Am, para o teto - detalhe dos coeficientes
de presso com menores valores.
As equaes 5 e 6 apresentam as equaes

ajustadas para os dados utilizados no presente trabalho, para a base e teto do conduto respectivamente.
2
CPbase = 4E-06Am +0,0038Am0,2788
(5)
CPteto = 2E-06Am2+0,0012Am-0,2529
(6)
Tabela 2- Valores de Am para que ocorram valores de

CP < 0 na base.
CP < 0
No ocorre
Possibilidade de ocorrncia
H ocorrncia
Certamente ocorrem
Nas Figuras 18 e 19 apresenta-se a ampliao

da regio demarcada pelas elipses com o ajuste feito
a partir dos dados. Observa-se que pelo ajuste feito
para a base, comeam a ocorrer valores negativos de
CP para valores de Am < 84, e para o teto comeam
a ocorrer para Am < 185. Entretanto, em funo da
disperso dos dados se observa que a possibilidade
de ocorrer valores negativos para Am < 170 (base) e
Am < 350 (teto) e que para valores de Am < 70 (base) e Am < 90 (teto) ocorrem certamente presses
negativas. As Tabelas 2 e 3 ilustram a respeito. Refora-se esta observao tendo em vista que presses
negativas significam esforos de trao nas paredes
do conduto, e, portanto, requerem maior cuidado
na etapa de projeto destas estruturas hidrulicas.
Base
Am > 170
84 < Am < 170
70 < Am < 84
Am < 70
Tabela 3- Valores de Am para que ocorram valores de

CP < 0 no teto.
CP < 0
No ocorre
Possibilidade de ocorrncia
H ocorrncia
Certamente ocorrem
Teto
Am > 350
185 < Am < 350
90 < Am < 185
Am < 90
Em funo do exposto observa-se que os

valores de Am para a base so mais crticos que para
o teto, ou seja, os valores de Am so menores para
71
que ocorram presses negativas. Assim classificou-se
a condio do escoamento em funo do parmetro
Am e ocorrncia ou no de presses negativas que
possam vir a danificar a estrutura, conforme
apresentado na Tabela 4.
Este estudo buscou contribuir para a compreenso do comportamento do escoamento a jusante das comportas tipo segmento invertida obtendo assim projetos e estruturas mais seguras.
Procurou-se estabelecer aqui, tambm, alguma contribuio na definio das leis de abertura
das comportas, uma vez que identificado as situaes
em que ocorrem as menores presses, possvel
conceber e utilizar leis de abertura que minimizem
os tempos em que a estrutura estar funcionando
em situaes mais desfavorveis no que diz respeito
a presses mnimas e ao risco de cavitao.
Salienta-se, contudo que h muito ainda a
ser esclarecido de forma a ampliar as concluses
aqui apresentadas. Desta forma, em continuao
pesquisa esto sendo realizadas anlises da presso
com baixas probabilidades de ocorrncia (P1% e
P0,1%), com isso ser possvel uma maior compreenso do comportamento das presses, agora extremas, a jusante de comportas tipo segmento invertida.
Tabela 4 Classificao das condies do escoamento

em funo do parmetro Am em funo da ocorrncia
ou no de presses negativas que possam vir a danificar
a estrutura.
Classificao
Nula
Incipiente
Intermitente
Crtica
Condio
Am > 170
84 < Am < 170
70 < Am <84
Am < 70
CONCLUSES
Este trabalho prope a identificao do
comportamento das presses mnimas jusante de
comportas tipo segmento invertida, em funo dos
adimensionais: Coeficiente de presso (CP) e Am.
Pela anlise efetuada a partir de dados obtidos em um modelo hidrulico de laboratrio, foi
possvel concluir:
AGRADECIMENTOS
equipe de trabalho envolvida no Projeto
de Pesquisa e Desenvolvimento (P&D) intitulado
Anlise do comportamento hidrulico dos sistemas
de enchimento e esgotamento de eclusas de
navegao, que contou com a parceria e o apoio
financeiro da Eletrobrs-Furnas. Os autores tambm
agradecem aos bolsistas do IPH/UFRGS que
trabalharam nas atividades experimentais relativas a
essa pesquisa.
Agradecimento tambm a FINEP e ao
CNPq, que no mbito do CT-Aquavirio, apoia o
projeto "Anlise dos Esforos Hidrodinmicos a
Jusante
de
Vlvulas
de
Sistemas
de
Enchimento/Esvaziamento
de
Eclusas
de
Navegao, desenvolvido em rede entre o
IPH/UFRGS, a UFPel, a UNISINOS e a URI.
a) quanto ao comportamento das presses em

funo da vazo e da abertura da comporta:
as presses mdias mnimas no teto do conduto so sempre menores que na base do
conduto.
at a abertura de 60% as presses mdias
mnimas diminuem com o aumento da vazo, j para as aberturas superiores a 70% as
presses aumentam com o aumento da vazo, porm este aumento se d menos intenso que no caso da diminuio das presses;
as menores presses mdias mnimas mdias
ocorrem para aberturas entre 20% e 30%.
b) quanto ao comportamento dos coeficientes
de presso em funo do adimensional Am:
As condies do escoamento em funo da
possibilidade de ocorrncia de presses
negativas foram classificadas em:
Nula
Incipiente
Intermitente
Critica
REFERNCIAS
BATTISTON, C. C.; SCHETTINI, E. B. C.; CANELLAS, A. V. B.; MARQUES, M. G. Eclusas de Navegao: caracterizao hidrulica do escoamento a jusante
das vlvulas de enchimento esvaziamento. In: SIMPSIO BRASILEIRO DE RECURSOS HDRICOS,
Am > 170
84 < Am < 170
70 < Am < 84
Am < 70
72
Docente) Departamento de Engenharia Hidrulica e Sanitria. Escola Politcnica da Universidade de
So Paulo, So Paulo.
2009, Campo Grande. Anais. Campo Grande: ABRH, 2009(a).

BATTISTON, C.C., FINGER, G.R., MEES, A.A.A.,
CANELLAS, A.V.B., DAI PR, M., MARQUES,M.G.,
ENDRES, L.A.M. Anlise do Escoamento a Jusante de
Vlvulas de Eclusas para o Caso de Pequenas Aberturas,
2009, Belm/PA. Anais do V Congresso de Inovao
Tecnolgica em Energia Eltrica, 2009(b)
TEIXEIRA, E.D. (2008). Efeito de escala na previso

dos valores extremos de presso junto ao fundo em bacias
de dissipao por ressalto hidrulico. Tese de Doutorado. Programa de Ps-Graduao em Recursos
Hdricos e Saneamento Ambiental, IPH/UFRGS,
Porto Alegre-RS, 293 p.
BRIGHETTI, G., DOURADO, C.L., Aplicaes e usos

da medio de presses em modelos de eclusas de navegao. An. EPUSP, So Paulo, 1 (srie A, pt3):51-62,
1988.
DAVIS, J. P. 1989. Hydraulic Design of Navigation
Locks. Miscellaneous Paper HL-89-5, Vicksburg, MS:
U.S. Army Engineer Waterways Experiment Station.
UNITED STATES OF AMERICA. Department of the

Army. Corpo of Engineers. Office of the Chief of
Engineers. EM 1110-2-1610: engineering and design
hydraulic design of lock culvert valves. Washington, DC,
1975 Disponvel em: <http://140.194.76.129/ publications/eng-manuals/em1110-2-1610/toc.htm>
Acesso em: 27 maio 2011.
DOURADO, C. L. Aplicaes e uso da medio de presses em modelos de eclusas de navegao. 1987. 116 f.
Dissertao (Mestrado em Engenharia) Departamento de Engenharia Hidrulica e Sanitria, Escola
Politcnica da Universidade de So Paulo, SoPaulo.
USSAMI, H. Comportamento hidrulico dos sistemas de

enchimento e esgotamento de eclusas de navegao. 1980.
198 f. Dissertao. (Mestrado em Engenharia)
Escola Politcnica da Universidade de So Paulo,
So Paulo.
GONTIJO, N. T.; CAMPOS, R. G. D. Estruturas Hidrulicas Seminrio: eclusas. 2005. 29f. Programa de
Ps-Graduao em Saneamento, Meio Ambiente e
Recursos Hdricos Universidade Federal de Minas
Gerais, Belo Horizonte.
Distribution Of Pressures Downstream From Reverse Tainter Gates In A Physical Model Of A Navigation Lock
ABSTRACT
LOPARDO, R.A. 1986. Apunte sobre fluctuaciones

macroturbulentas de presin, medicin, anlisis y aplicacin al resalto hidrulico. So Paulo: Escola Politcnica. 44 p
It is extremely important to known minimum

mean pressure values at reverse Tainter Gates because such
devices are commonly used in navigation locks. Locks are
hydraulic structures used by vessels to cross different water
levels. The levels can be natural or due to human intervention. During the filling and emptying procedures of lock
chambers, when the water passes through the flow control
gates, there is a very high velocity, mainly for small gate
openings, reducing local pressures and reaching critical
values for the incipience of cavitation processes. This work
aims to present the minimum mean pressure behavior in
terms of flow and predefined gate openings. Finally, dimensionless numbers are suggested that allow inferring the
ocurrence of minimum mean pressures that may be responsible for the begnning of cavitation processes, damaging the
structures.
Key words: reverse tainter gate, lock, minimum mean
pressures
MEES, A. A. A.; BATTISTON, C. C.; MARQUES, M.

G. Downstream flow from reverse Tainter gates in conduits as a hidraulic jump. In: 2nd International Junior
Researcher and Engineer Workshop on hidraulic
Structures, 2008, Pisa. 2nd Internacional Junior
Researcher and Engineer Workshop on Hydraulic
Structures, 2008
HWANG, NED H. C. Fundamentos de Sistemas de
Engenharia Hidrulica - Cap.3 - Ed. Php do Brasil,
Rio de Janeiro, 1984
RAJARATNAM, N. (1978). Pressure Fluctuations Beneath Submerged Jump, Journal of the Hydraulic Div.,
ASCE, Vol. 104 (HY9), pp. 1331-1342.
SANTOS, S. R. Projeto Hidrulico de Eclusas de Alta
Queda. 1998. 225 f. Texto (Ttulo de Professor Livre
73
Transporte de Compostos de Carbono, Nitrognio e Fsforo pelo Escoamento

da gua em Solos Agrcolas na Regio Sul do Brasil
Vander Kaufmann1, Adilson Pinheiro2, Nilza Maria dos Reis Castro1
ambitec@bol.com.br; pinheiro@furb.br; nilza@iph.ufrgs.br
RESUMO
As precipitaes intensas so responsveis pelo transporte de espcies qumicas aos corpos de guas superficiais e
subterrneos. A magnitude dos efeitos destes eventos climticos depende dos atributos fsicos e qumicos do solo e do manejo
agrcola desenvolvido pelos produtores. Na regio sul do Brasil, poucos estudos tm sido desenvolvidos no sentido de quantificar o transporte de compostos de carbono, nitrognio e fsforo pelo escoamento da gua, aps a ocorrncia de precipitaes
intensas, em reas agrcolas. Assim, este estudo tem por objetivo determinar as concentraes e as cargas de carbono, nitrognio e fsforo transportadas pelos escoamentos superficiais e de drenagem em diferentes solos, quando submetidos a condies
extremas de precipitao. Foram utilizados 7 lismetros de drenagem, instalados em quatro bacias hidrogrficas dos estados
do Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Paran, tendo sido efetuadas simulaes de chuvas, com intensidades variando
entre 29,6 e 176,9 mm h-1. O nitrognio na forma de nitrato apresentou as maiores concentraes tanto no escoamento superficial quanto no escoamento de drenagem. O nitrognio na forma de amnio e de nitrito, o fosfato e o carbono orgnico
total apresentaram maiores concentraes nas guas do escoamento superficial. As concentraes de carbono foram influenciadas pela estao do ano. As concentraes de nitrato foram influenciadas pela intensidade da precipitao e pelo grau de
mobilizao do solo. As cargas transportadas pelo escoamento superficial e de drenagem no seguiram o mesmo comportamento das concentraes.
Palavras chave: Chuvas intensas, transporte de poluentes, manejo agrcola, qualidade das guas, lismetros.
formas devido a seus ciclos biogeoqumicos. Os

compostos de carbono, nitrognio e fsforo so
importantes componentes do ecossistema, formando os ons necessrios ao desenvolvimento vegetal e
de microrganismo. Estes compostos qumicos podem estar disponveis no soluto ou adsorvidos s
partculas do solo (PIGUET et al., 2008; PDROT
et al., 2008; ORIOLI et al., 2008; PROBST et al.,
1995; CHEN et al., 2007). O equilbrio dinmico dos
elementos est associado s caractersticas regionais
e acompanham as mudanas ambientais (STADLER
et al., 2010; GERMER et al., 2009) e as oscilaes
climticas (PARK et al., 2010). As alteraes de uso
da superfcie do solo, manejo agrcola e fertilizao
podem afetar o equilbrio qumico e promover sua
movimentao (GERMER et al., 2009; DE FRIES;
ESHLEMAN, 2004).
O tipo de cultura e o manejo do solo influenciam o transporte de espcies qumicas pelo escoamento da gua em reas agrcolas. Schick et al.
(2000) determinaram que a concentrao de fsforo
e de carbono orgnico no sedimento transportado
pelo escoamento superficial foi maior no preparo
convencional do que no conservacionista. Bertol et
INTRODUO
As precipitaes intensas que provocam escoamentos superficiais so responsveis pelo transporte de espcies qumicas aos corpos de guas superficiais. A gua que infiltra no perfil do solo, proveniente da precipitao, promove a lixiviao de
espcies qumicas no perfil do solo, podendo degradar as guas subterrneas. A magnitude dos efeitos
destes eventos climticos depende de vrios fatores
naturais, podendo ser alterados pelas intervenes
antrpicas. Em reas rurais, os principais fatores
atuantes so os atributos fsicos e qumicos do solo e
o manejo agrcola desenvolvido pelos produtores.
Entre as espcies qumicas de interesse na
conservao dos solos e na qualidade dos recursos
hdricos tm-se os compostos de carbono, nitrognio e fsforo, os quais se apresentam de diferentes
1
2-
Fundao Universidade Regional de Blumenau/FURB
75
Transporte de Compostos de Carbono, Nitrognio e Fsforo pelo Escoamento da gua em Solos Agrcolas na
Regio Sul do Brasil
trs na bacia do ribeiro Concrdia, no municpio
de Lontras, SC, e um na bacia do rio Barigui, no
municpio de Curitiba, PR (Figura 1).
al. (2005), em estudo sobre o transporte de carbono

orgnico pelo escoamento superficial, demonstraram que a quantidade na camada superficial do solo
e a concentrao de carbono orgnico adsorvido ao
sedimento variaram com o manejo do solo, sendo
mais elevado o teor em sistema de plantio direto e
menor em solo nu. Gilles et al. (2009), com simulao de chuva, em Argissolo Vermelho distrfico com
cultivo de milho, demonstraram que as quantidades
transportadas de carbono e de nutrientes, em parcelas de plantio direto, foi superior do que em parcelas com escarificao. Gebler et al. (2012), utilizando simulao de chuva, determinaram a carga mdia
anual transportada de fsforo total reativo em parcelas cobertas por diferentes culturas, tendo os valores
sido avaliados na escala da bacia hidrogrfica. Eles
determinaram uma carga de 191,3 kg ha-1 ano-1 em
rea de cobertura herbcea e de 3879,4 kg ha-1 ano-1
em cultura arbrea. Sorribas et al. (2012) simularam
o transporte de carbono orgnico e inorgnico em
duas sees fluviomtricas na bacia do Potiribu, no
noroeste do Rio Grande do Sul, obtendo cargas
totais anuais de 32,94 e 48,59 kg ha-1ano-1.
Na regio sul do Brasil, poucos estudos tm
sido desenvolvidos no sentido de quantificar o
transporte de compostos de carbono, nitrognio e
fsforo pelo escoamento da gua, aps a ocorrncia
de precipitaes intensas em reas agrcolas. Os
trabalhos, acima citados, esto inseridos entre estes
poucos estudos realizados. A quantificao do transporte destes compostos constitui importante informao s prticas de conservao dos solos e gesto sustentvel dos recursos hdricos.
Deste modo, este estudo tem por objetivo
determinar as concentraes e as cargas transportadas pelos escoamentos superficiais e de drenagem
dos compostos de carbono, nitrognio e fsforo, em
diferentes solos do sul do Brasil, quando submetidos
a condies extremas de precipitao.
Figura 1 - Localizao dos lismetros
Estes locais foram escolhidos por pertencer

ao bioma mata atlntica, composto por um mosaico
diversificado de ecossistemas, apresentando estruturas e composies florsticas diferenciadas em funo de diferenas de solo, relevo e caractersticas
climticas existentes. Eles esto situados em reas
agrcolas, representando a diversidade de solo, de
cultura, de uso e manejo do solo encontrada na
regio Sul do Brasil.
Os tipos de solos e culturas cultivadas no interior dos lismetros so os mesmos da rea em seu
entorno, sendo representativas dos usos agrcolas da
regio onde foram instalados. Esto presentes nos
lismetros cultivo de cereais (Zea mays e Glycine max,
L.), pastagem perene (Paspalum notatum), pastagem
de inverno (Lolium multiflorum e Avena strigosa Schreb), cultivo de tabaco (Nicotiana tabacum cv.) e
cultivo de hortalias (Allium cepa e Brassica oleracea).
Os sistemas so divididos em cultivo com pouca e
com muita mobilizao do solo, sendo o primeiro
representativo de plantio direto e de cultivo mnimo
e, o segundo, do plantio convencional. O sistema
plantio direto envolve o no revolvimento do solo e
o sistema de cultivo mnimo apresenta reduzidas
operaes agrcolas do preparo do solo na semeadura; j o sistema de cultivo convencional utiliza-se do
preparo primrio, caracterizado por ser uma operao de intenso revolvimento do solo, atingindo profundidade superior a 15 cm. Uma descrio detalhada do manejo dos solos em cada lismetro, no
perodo das simulaes, apresentada na tabela 1.
MATERIAIS E MTODOS
rea de estudo
Os dispositivos experimentais foram instalados em quatro bacias hidrogrficas, localizadas nos
estados do Rio Grande do Sul (RS), Santa Catarina
(SC) e Paran (PR), no sul do Brasil, distribudas
entre as latitudes 2526'53,6"S e 2850'11,4"S e longitudes 49 13' 52,6"W e 53 41' 23,1"W. Utilizaramse 7 lismetros, dois na bacia hidrogrfica do rio
Potirib, no municpio de Pejuara, RS, um na bacia
do rio Guapor, no municpio de Arvorezinha, RS,
76
Tabela 1 - Manejo do solo nos lismetros, indicando sistema de cultivo, poca de plantio, cultura implantada
e aplicao de adubos qumicos e sua forma de adio.
Lismetro
LCR
Descrio do manejo do solo durante as simulaes

Cultivo de Glycine max, L. na safra e Avena strigosa Schreb na entressafra no sistema convencional
com revolvimento do solo aps as duas simulaes de cada srie de ensaios e adubao de STP (superfosfato triplo).
Cultivo de Glycine max, L. na safra e Avena strigosa Schreb na entressafra no sistema plantio direto
(mantido a mais de 10 anos), com abertura de sulco e adubao de STP (superfosfato triplo).
Cultivo de Nicotiana tabacum cv. sob sistema mnimo, com plantio de Avena strigosa Schreb para cobertura verde, revolvimento do solo no vero, com adubao de STP e nitrato de sdio.
Cultivo de Zea mays com sistema convencional, com revolvimento no plantio do Zea mays e aplicao
de adubao bsica STP (superfosfato triplo), adubao de cobertura com uria no perodo desenvolvimento da cultura e pousio durante o inverno.
Cultivo de hortalias no inverno e Zea mays no vero em sistema convencional, com revolvimento do
solo e adubao de cobertura com uria e nitrato de sdio e pousio durante o inverno.
LCP
Pastagem perene (Paspalum notatum) sem adubao.
LBP
Pastagem perene com revolvimento de solo no inverno sem adubao.
LPC
LPD
LGT
LCM
LPC lismetro bacia do Potiribu sistema de cultivo convencional; LPD lismetro bacia Potiribu sistema de cultivo direto;
LGT lismetro bacia Guapor Tabaco; LCM lismetro bacia Concrdia Milho; LCR lismetro bacia Concrdia rotao de cultura;
LCP lismetros bacia Concrdia pastagem; LBP lismetro bacia Barigui pastagem.
manter a mesma condio de temperatura do solo

em torno dele, bem como a superfcie do solo foi
mantida no mesmo alinhamento da rea de seu
entorno. Ressalta-se que os lismetros tiveram o
mesmo mtodo construtivo e de instalao.
As vazes de escoamento superficial e de
drenagem foram medidas pelo mtodo volumtrico,
utilizando-se um recipiente de 920 mL para armazenamento da gua durante um intervalo de tempo,
medido por meio de um cronmetro com preciso
de milissegundos. O monitoramento da vazo foi
realizado para intervalos de tempo de 5 min.
As amostras de gua foram coletadas com
um frasco de polietileno incolor com capacidade de
100 mL, com tampa de fechamento hermtico. As
coletas foram realizadas sempre que houve escoamento superficial e de drenagem. Aps o incio do
escoamento, as amostras de gua foram coletadas
com intervalos de tempo de 10 min. As amostras
foram acondicionadas em um sistema isolado, refrigerado a 4 C.
Os solos onde os lismetros foram instalados

so dos grupos dos Latossolos, Cambissolos, Argissolos e Gelissolos. A descrio da textura do solo, densidade, porosidade, declividade e tipo do solo de
cada lismetro so apresentados na Tabela 2.
Dispositivo experimental
Os lismetros de drenagem possuem formato cbico, com rea de 1 m2 e comprimentos laterais
de 1 m. Na instalao, o solo dentro dos lismetros
permaneceu indeformado, sendo possvel assim,
manter as condies fsicas do solo (densidade, porosidade e estrutura). As paredes laterais foram
construdas com chapas de acrlico de 8 mm de
espessura. Os lismetros foram confeccionados com
o uso de duas caixas de acrlico, a primeira vazada,
que foi utilizada na coleta da amostra do solo e a
segunda para a confeco da base do lismetro, conforme descrito por Oliveira et al. (2010). Na parte
inferior da amostra de solo, colocada uma camada
de 5 cm de brita n. 2, envolta por uma membrana
de geotxtil, evitando a perda de material fino para
esta camada drenante. Prximos superfcie e a
base do solo, foram instaladas tubulaes de coleta
do escoamento superficial e da drenagem. As guas
dos escoamentos foram conduzidas a sistemas de
medio de vazo e a coleta de amostras. Os lismetros foram preenchidos com solo em seu redor, para
Simulao de chuvas
As chuvas simuladas foram obtidas utilizando-se um simulador, semelhante ao descrito por
Meyer e Harmon (1979), suspenso por quatro hastes
regulveis para uma altura de 2,45 m acima da superfcie do solo.
77
Regio Sul do Brasil
Tabela 2 Caractersticas dos lismetros: Composio granulomtrica, porosidade, massa especfica,
descrio tipo de solo e manejo.
Lismetro
Areia
%
Silte
%
Argila
%
Densidade
g/cm3
Porosidade
Declividade
%
Tipo de solo
LPC
24,59
22,91
52,49
1,09
0,57
2,0
Latossolo Vermelho distrofrrico
LPD
LGT
32,21
11,60
56,19
1,57
0,53
2,0
Latossolo Vermelho distrofrrico
13,15
32,75
54,10
1,20
0,56
7,0
Argissolo Crmico Abrptico
LCM
LCR
35,16
49,96
14,89
1,39
0,45
4,0
Cambissolo hplico alumnico tpico
15,55
59,65
24,89
1,55
0,46
9,0
LCP
9,13
32,73
57,92
1,45
0,44
2,5
LBP
31,00
38,00
31,00
1,35
0,49
3,0
Gleissolo hplico
No simulador foi instalado um bico aspersor tipo

S.S.CO.3/8KSS-45 para precipitaes inferiores a 60
mm h-1 e Veejet 80-100 para precipitaes superiores
a 80 mm h-1. Esses bicos so comumente utilizados
para pulverizao agrcola a altas presses. A oscilao do bico aspersor molha uma rea de aproximadamente 2,0 m2, no interior da qual se encontrava o
lismetro.
A altura da precipitao aplicada nas simulaes foi determinada com uso de pluvigrafo Davis com datalogger registrador Novus, instalado
junto parede do lismetro, pelo lado externo. Os
dados de precipitao foram registrados no intervalo
de tempo de 1 min. Alm desse registro, a altura da
precipitao tambm foi medida com um tanque de
alumnio, posicionado sobre o lismetro, ao final do
tempo de durao do ensaio. A coleta da precipitao ocorreu durante uma durao de 5 min. O tanque possui formato quadrado, com 1,10 m de lado,
altura de 0,10 m e espessura da parede de 0,001 m.
As intensidades medidas com o pluvigrafo e com o
tanque foram comparadas visando identificar eventuais erros de medidas. Ressalta-se que as intensidades da precipitao variam em funo do tipo dos
bicos do aspersor adotados e da presso do sistema.
No entanto, as condies climticas reinantes, como
precipitao natural e/ou ocorrncia de ventos,
tambm proporcionaram alteraes nas intensidades simuladas. No total foram realizados 69 ensaios,
sendo 24 na bacia do Potiribu (LPC e LPD), 7 na
bacia de Guapor (LGT), 34 na bacia de Ribeiro
Concrdia (LCM, LCH, LCP) e 4 na bacia do Barigui (LBP). O nmero de ensaios em cada lismetro
foi varivel devido a problemas operacionais, associados principalmente s grandes distncias entre eles
(de 200 a 1.000 km).
Manejo do solo
Os ensaios de simulao foram realizados
em sries de 1 a 4 dias consecutivos. Em cada srie
de ensaios adotou-se a sequncia seguinte: primeiro
e segundo ensaios, com as condies iniciais da
superfcie do solo, no final do segundo ensaio, a
superfcie do lismetro com plantio convencional
(LCM, LCR, LGT e LPC) ou plantio de pastagem
perene (LBP) foi revolvida com uma p de corte, at
a profundidade de 20 cm, sendo realizado um bom
destorroamento e regularizao da superfcie. No
lismetro com plantio direto, aps a segunda simulao de chuvas foi criado um sulco, na direo da
curva de nvel, com 0,03 m de largura, profundidade
de 0,02 m, sendo o solo revolvido at a profundidade de 0,07 m. Essas condies de superfcies foram
mantidas para o terceiro e quarto ensaio. No solo
com pastagem perene (LCP), no cultivo mnimo no
perodo de inverno (LGT) e no cultivo de milho no
perodo de desenvolvimento da cultura (LCR e
LCP), no houve revolvimento do solo.
Ao final do primeiro ensaio, foi aplicado o
fertilizante superfosfato triplo (STP), em soluo na
superfcie do solo, com dosagem de 350 kg/ha. O
STP constitudo de 5 N, 20 P e 10 K.
Anlise qumica das amostras de gua
Nas amostras de gua foram determinadas
as concentraes dos nutrientes, amnio (NH4+),
nitrito (NO2-), nitrato (NO3-), fosfato (PO4-3), carbono total dividido em carbono orgnico total (TOC)
e carbono inorgnico (IC).
Para a determinao das concentraes dos
nutrientes foi utilizado um cromatgrafo de troca
78
inica, marca DIONEX AG4A. Foi utilizada uma
coluna de separao aninica juntamente com supressora e um detector de condutividade. As condies de injeo da amostra foram: Injeo da amostra: 10 L; Temperatura: 30 C; Taxa de fluxo: 1,2
mL min.-1; Eluente: Na2CO3 4,5mM/NaHCO3 1,4
mM; Condutividade esperada: 19 - 23S Supressor:
aninico auto regenerante; Soluo estoque: NaHCO3 100mM; Corrente aplicada: 31 mA. As curvas de
calibrao foram realizadas com padres certificados, utilizando-se 5 pontos na faixa de 1 a 10 mg L-1
com leitura em quintuplicata. As leituras das amostras foram realizadas em triplicatas.
Para a anlise do carbono orgnico total
(TOC) e carbono inorgnico (IC), as amostras foram analisadas diretamente no Analisador de Carbono, modelo TOC VCPH, marca SHIMADZU, com
curva de calibrao inserida atravs da leitura em
quintuplicata de 6 pontos.
Na tabela 3 so apresentados os valores das
intensidades da chuva, taxas de escoamento superficial e de drenagem, registrados nas sries de eventos
de simulao de chuva. Nota-se que os valores constantes na tabela esto associados s lminas de guas
medidas durante a realizao do ensaio, de modo
que a variao do teor de gua armazenada no lismetro pode interferir no fechamento do balano de
massa. O maior efeito sobre o escoamento de drenagem que pode ser reduzido ou aumento em determinado ensaio, da srie de simulao de chuva.
A intensidade da chuva variou entre 29,6 e
176,9 mm h-1, as taxas de escoamentos superficiais
entre 0 e 98,6 mm h-1 e de drenagem entre 0,2 e
107,8 mm h-1. As chuvas aplicadas so representativas daquelas registradas nos estados do sul do Brasil,
com baixa e elevada intensidade, conforme pode ser
verificado com as equaes de IDF estabelecidas por
Fendrich (1998), Back (2002), Bazzano et al. (2010)
para estaes pluviomtricas instaladas em locais
prximos dos lismetros. As precipitaes de baixa
intensidade apresentam perodos de retorno da
ordem de 1 ano e as de alta intensidade, da ordem
de 1000 anos.
O escoamento superficial no foi gerado em
15 ensaios, onde a intensidade foram inferiores a
124,0 mm h-1. Este limite mximo foi registrado no
lismetro LCM, em 01/2010, quando o milho encontrava-se em seu estdio mximo de desenvolvimento mximo (75 dias aps o plantio e com 1,65 m
de altura). A no gerao de escoamento superficial
em ensaio de simulao com elevada intensidade de
precipitao pode ser justificada pelo aumento da
capacidade de infiltrao da gua no solo, devido
presena de razes do milho na camada superior do
solo. Todavia, intensidade de precipitao similar
aplicada no ensaio de 11/2009, perodo no qual o
milho encontrava-se no estdio de desenvolvimento
inicial (14 dias aps o plantio e com 12 cm de altura), gerou uma taxa de escoamento superficial de
41,6 mm h-1.
Na Tabela 4 so apresentadas as concentraes mdias para as espcies qumicas transportadas
pelo escoamento superficial e de drenagem. Tambm so apresentados os resultados do teste de Tukey (p 0,05) para comparao das concentraes
mdias das espcies qumicas transportadas pelo
escoamento superficial e de drenagem e, comparadas s concentraes de cada espcie qumica obtidas em cada lismetro. O nitrognio na forma de
nitrato (NO3-) apresentou as menores concentraes
Cargas transportadas
As cargas transportadas pelo escoamento
superficial e de drenagem representam a massa
exportada para o exterior da amostra indeformada
do solo. A carga foi determinada para cada ensaio
de simulao, cuja durao foi de 75 min. Ela foi
calculada pela expresso:
F Ci Qi t
i 1
(1)
onde F o fluxo de massa da espcie qumica considerado no ensaio de simulao de chuva realizado,
Ci a concentrao do composto na amostra i, Qi
a vazo do escoamento de gua durante a coleta da
amostra i e t o intervalo de tempo entre as amostras e n o nmero de amostras coletadas.
Teste estatstico
Foi aplicado o teste de Tukey (p 0,05) para comparao das concentraes mdias das espcies qumicas transportadas pelo escoamento superficial e de drenagem e, tambm, comparadas as
concentraes de cada espcie qumica entre os
lismetros, para as condies de baixa e alta intensidade da chuva e pouca e muita mobilizao do solo.
79
Regio Sul do Brasil
Tabela 3 - Intensidades da chuva (P) e taxas de escoamento superficial (Qr) e de drenagem (Qd)
nos ensaios de simulao de chuva (mm h-1)
Lismetro
Primeiro dia
Data
8/09
1/10
7/10
8/09
1/10
7/10
2/10
7/10
1/09
11/09
12/09
1/10
7/10
1/11
1/10
7/10
1/11
12/09
1/10
7/10
1/11
7/09
7/10
LPC
LPD
LGT
LCM
LCR
LCP
LBP
Segundo dia
Terceiro dia
Quarto dia
Qr
Qd
Qr
Qd
Qr
Qd
Qr
Qd
111,7
37,8
38,8
127,5
41,1
39,0
32,8
43,0
140,5
131,1
35,4
36,5
53,7
74,8
37,9
41,3
44,6
45,0
36,0
50,3
37,5
111,5
47,5
25,7
0,0
0,0
27,1
0,1
1,4
0,3
0,7
4,1
59,9
1,1
0,0
0,9
7,4
0,6
22,9
0,0
1,4
11,1
38,3
0,0
13,4
0,6
97,0
27,8
13,3
107,8
44,4
23,0
0,2
24,9
38,6
82,9
15,0
46,9
33,6
34,4
23,1
11,2
37,8
20,0
35,5
14,8
28,3
85,9
43,8
101,8
90,2
43,7
106,6
92,0
41,4
85,9
44,0
124,3
124,1
58,6
44,2
0,0
55,1
11,9
1,2
30,7
1,2
5,2
41,6
20,6
29,6
26,8
73,2
86,6
35,2
18,3
33,8
76,4
84,7
110,2
35,4
36,3
108,9
34,2
35,2
32,0
43,0
101,1
65,9
0,2
0,0
46,9
0,2
1,0
0,5
3,0
4,9
14,3
26,8
16,7
81,4
25,1
26,2
4,5
31,2
96,7
133,9
109,3
30,2
122,5
116,5
29,6
83,6
98,6
52,7
0,0
75,1
29,6
3,1
52,9
16,9
71,0
20,2
58,9
93,8
34,0
20,5
119,5
27,0
81,0
124,0
47,4
63,7
95,2
44,6
44,6
0,0
14,5
2,1
7,0
27,2
0,0
89,1
26,3
61,9
47,2
13,8
39,5
45,4
75,8
0,0
4,7
33,1
67,9
48,7
69,3
0,0
3,6
50,7
79,4
49,6
55,8
0,0
1,0
38,5
51,8
55,5
55,8
0,0
0,9
63,1
43,6
86,4
53,0
54,6
40,9
54,4
65,0
39,3
0,0
9,5
1,2
18,2
32,3
61,6
41,2
53,4
Tabela 4 Concentrao (mg L-1) mdia das espcies qumicas no escoamento de gua nos lismetros.
Lismetro
LPC
LPD
LGT
LCM
LCR
LCP
LBP
Mdia
Escoamento superficial
NH4
ab
3.13
4.8a d
1.13b
4.73a c
4.86a
0.51b d
0.3a b c
2,78
NO2
ac
0.04
0.13a c
0.02a
0.1a c
0.16a c
0.01b c
0.01a c
0,067
NO3
bc
1,35
1,3b c
10.83* b c
20.11* a
48.32* a c
1,4b c
15.85* a c
14,17
Escoamento de drenagem
PO4
-2
TOC
ac
2.18*
10.02* a c
0.54 a c
2.72 b c
19.29* a
0.04a c
0.41a c
5,03
NH4+ NO2-
IC
2,79
3.08* c
8.32* b
8.11* c
12.50* b
6.30* c
14.77* a
7,98
5.86*
5.72* a
2,84 b
2.83* b
2,77 b
2.29* b
1,09 b
3,34
0,39
0,19b
4,44a
1,29a
0,44b
0,25b
0,17b
1,02
ab
0,03
0,03b c
0,09a b
0,09a
0,02b c
0b c
0,03a b
0,04
NO3-
PO4-2
TOC
3,08
2,39c
368,85a
50,02b
64,06a b
1,14c
0,65c
70,03
0,23
0,39b
0,38b
1,05a
0,44a b
0,03b
0,26a b
0,40
2,42
1,81a
11,4a d
5,43c
2,58a
4,43c d
7,09b
5,02
IC
1,4c
1,64c
7,64a
1,47c
2,69a
6,23b
1,81c
3,27
NH4+ - amnio, NO2- - nitrito, NO3- - nitrato, PO4-2 - fosfato, TOC - carbono orgnico total, IC - carbono inorgnico, * diferena
estatsticas (p 0,05) entre o escoamento superficial e de drenagem. Letras iguais, na coluna, representam que as sries possuem semelhana estatstica (p 0,05)
da superfcie promove a liberao do NO3- para a

drenagem.
As concentraes de nitrato no escoamento
superficial variaram entre 1,30 (lismetro LPD) e
no escoamento superficial comparado ao escoamento de drenagem, exceto no LCP e LBP. Nesses solos
no h revolvimento de solo durante a srie de simulao de chuva, evidenciando que a perturbao
80
48,32 mg L-1 (lismetro LCR), com mdia de 14,17
mg L-1 e, no escoamento de drenagem entre 0,65
(lismetro LBP) e 368,85 mg L-1 (LGT), com mdia
de 70,03 mg L-1. As maiores concentraes ocorreram na gua de drenagem nos solos onde realizada fertilizao mineral peridica, nos cultivos de
tabaco, milho e na rotao de cultura, tendo o ltimo as maiores concentraes para o escoamento
superficial. Os lismetros LGT, LCR e LBP apresentaram diferena estatstica nas concentraes de
nitrato no escoamento superficial e no escoamento
de drenagem. Estes valores podem ser comparados
com aqueles estabelecidos pela legislao brasileira
para classificao dos corpos de guas superficiais
(Resoluo CONAMA n. 357/2005) e subterrneos
(Resoluo CONAMA n. 420/2009), cujo padro de
nitrato de 10 mg/L, indicando que a contribuio
do escoamento de gua no solo, na escala estudada
(1 m3), pode ser superior ao limite mximo estabelecido.
As espcies qumicas de amnio (NH4+) e de
nitrito (NO2-) apresentaram comportamento distinto do nitrato. Neste caso, as concentraes mdias
no escoamento superficial foram superiores aquelas
do escoamento de drenagem. No entanto, a anlise
estatstica no demonstrou a existncia de diferena
das concentraes nos dois tipos de escoamentos. A
concentrao mdia do amnio no escoamento
superficial foi de 2,78 mg L-1 e no escoamento de
drenagem foi de 1,02 mg L-1, sendo portanto cerca
de 2,7 maior nas amostras de guas do escoamento
superficial. Para o nitrognio da forma de nitrito, a
relao entre as concentraes mdias nas amostras
de gua do escoamento superficial e de drenagem
foi da ordem de 1,6. Comparando-se estes duas formas de nitrognio com aqueles do nitrato, constatase que este ltimo apresenta maior mobilidade no
perfil do solo. Deste modo, o enriquecimento de
guas subterrneas por nitrato pode ser mais significativa do que nas formas de amnio e nitrito.
Concentraes mais elevadas no escoamento superficial tambm foram obtidas para o fsforo
na forma de fosfato (PO4-2) e carbono na forma de
carbono orgnico total (TOC). A relao entre as
concentraes mdias de fosfato entre os escoamentos superficial e de drenagem foi de 12,7 e, do carbono orgnico total da mesma ordem de grandeza
do nitrito, o qual foi de 1,6. O teste estatstico apresentou resultados distintos para as duas espcies
qumicas. O PO4-2 apresentou diferena estatstica
entre o escoamento superficial e o escoamento de
drenagem em trs lismetros, enquanto o TOC apresentou semelhana em apenas dois lismetros. O
fsforo possui elevada capacidade de adsoro aos
coloides do solo, de modo que a sua mobilidade no

perfil do solo depende fortemente da constituio
deste, implicando em variabilidade nas concentraes de PO4-2, as quais influenciaram na aplicao
do teste estatstico. Para o carbono na forma inorgnica, as concentraes mdias foram similares,
sendo da ordem de 3,3 mg L-1. Observa-se variao
nos valores mdios dos lismetros. Em dois, as concentraes de IC foram maiores no escoamento de
drenagem e nos demais, foi no escoamento superficial.
O lismetro LCR, com Cambissolo e rotao
de culturas, apresentou maiores concentraes no
escoamento superficial, exceto para as formas de
carbono, enquanto que o LGT, com Argissolo e
cultivo mnimo de tabaco, resultou em concentraes mais elevadas no escoamento de drenagem,
exceto para o fosfato. Este cultivo prioriza a formao e manuteno de massa verde no solo. A adubao empregada nesses cultivos disponibiliza elevada
quantidade de nutrientes como nitrato e amnio,
com concentraes superiores a outros manejos,
empregada para aumentar sua produtividade.
Em relao s concentraes mnimas, elas
foram variveis entre os lismetros e entre as espcies qumicas. Os lismetros LCP e LBP, com uso do
solo por pastagens, apresentaram as menores concentraes de amnio, nitrito, fosfato e carbono
inorgnico no escoamento superficial e de amnio e
nitrato no escoamento de drenagem. Isto demonstra
que as pastagens apresentam baixas contribuies
de concentraes nitrognio e de fsforo aos corpos
de gua superficiais e subterrneos. Nas pastagens
no so realizadas fertilizaes, o que reduz o potencial de transporte de espcies qumicas para os
corpos de gua.
A aplicao do teste Tukey (p 0,05) para
comparao das concentraes medidas no escoamento superficial e no de drenagem, em cada lismetro, resultou em comportamento varivel para as
espcies qumicas. Na maioria dos casos, obteve-se
semelhana estatstica das concentraes, entre os
lismetros, tanto no escoamento superficial quanto
no de drenagem.
Isto implica em considerar que o tipo e o
manejo do solo no influenciam nas concentraes
medidas. Tendo-se por base os lismetros instalados
na bacia do rio Potiribu, com pouca mobilizao
(LPD) e muita mobilizao (LPC) do solo, nota-se
que o manejo do solo no resultou em diferena
estatstica significativa das concentraes mdias,
exceto para o amnio (NH4+) e nitrito (NO2-) no
escoamento de drenagem. Em termos de concentraes mdias, os resultados so similares aqueles ob-
81
Regio Sul do Brasil
Tabela 5 Concentraes mdias (mg L-1) de carbono orgnico e inorgnico no escoamento superficial e de drenagem.
Escoamento
superficial
TOC
IC
6,68a*
4,23a*
7,57a*
3,48b*
Estao
Inverno (n = 10)
Vero (n = 9)
Escoamento
de drenagem
TOC
IC
3,39a
2,01a
5,32b
4,45b
* diferena estatstica (p 0,05) entre o escoamento superficial e de drenagem. Letras iguais, na

coluna, representam que as sries possuem semelhana estatstica (p 0,05).
Tabela 6 - Intensidade de precipitao (P mm h-1), concentraes de carbono total (CT mg L-1), nitrato (NO3- mg L-1) e
fosfato (PO4-2 mg L-1) no escoamento superficial e de drenagem.
Primeiro ensaio
Segundo ensaio
Terceiro ensaio
Quarto ensaio
Especificao
P
CT
NO3-
PO4-2
CT
NO3-
PO4-2
CT
NO3-
PO4-2
CT
NO3-
PO4-2
Escoamento Superficial
Mdia (n = 23)
60,7
13,0
26,7
0,5
74,4
10,1
8,4
20,0
58,7
9,1
13,5
1,2
81,2
10,0
5,0
3,3
Mxima (n = 23)
140,5
27,2
349,6
1,9
124,3
22,4
66,9
179,6
110,2
20,8
97,3
4,7
133,9
21,0
14,6
15,6
117,1
9,1
16,2
0,3
104,6
8,3
3,8*
0,3*
99,0
9,2
8,6*
0,8
117,6
7,1
7,2
3,7
42,6
13,4
8,5
0,4
49,1
11,1
20,1
48,0
42,6
10,3
23,9
1,6
48,2
12,7
6,7
1,4
63,9
13,0
11,4
0,4
88,8
8,8
10,9*
14,7
59,4
10,3
23,9*
1,1
78,4
8,7
9,4*
3,8
49,7
11,4
4,7
0,3
69,6
9,9
3,8
17,4
56,8
8,6
1,4
1,1
101,7
6,1
2,3
2,7
Alta Intensidade
(n = 5)
Baixa intensidade
(n = 18)
Muita mobilizao
(n = 12)
Pouca mobilizao
(n = 11)
Mdia
60,7
5,8
29,6
0,1
74,4
5,6
33,3
0,6
58,7
5,7
47,3
0,5
81,2
5,3
36,3
0,5
Mxima
140,5
14,0
116,3
0,3
124,3
16,2
181,1
4,1
110,2
19,2
159,5
5,6
133,9
14,5
120,8
1,9
Alta intensidade
117,1
3,8
42,9
0,2
104,6
4,8
17,7
15,1*
99,0
5,6
48,4
17,3*
117,6
5,3
15,3*
15,7*
Baixa intensidade
42,6
6,3
28,0
2,9
49,1
6,0
40,4
1,1
42,6
6,8
42,3
0,1
48,2
7,2
58,7
0,2
Muita mobilizao
63,9
4,4
49,8*
0,1
88,8
4,7
40,6*
12,5*
59,4
6,7
67,1*
1,2
78,4
6,2
59,7*
0,6
Pouca mobilizao
49,7
7,9
1,6
0,1
69,6
7,0
1,7
0,2
56,8
5,8
1,8
0,2
101,7
5,9
1,9
0,5
* diferena estatsticas (p 0,05) entre alta e baixa intensidade e entre muita e pouca mobilizao
tidos por Bertol et al. (2007) em parcelas com cultivo de soja, para diferentes manejos do solo. Eles
obtiveram concentraes de fsforo na gua de
escoamento superficial das parcelas com plantio
direto superiores aquelas do plantio convencional.
O fosfato imobilizado na superfcie e/ou utilizado
pela planta para seu crescimento, sendo redisponibilizado na superfcie pelos restos culturais.
No entanto, em termos de semelhana estatstica, os
resultados so divergentes.
Nos lismetros da bacia do ribeiro Concrdia, o uso do solo com plantio de milho (LCM)
gerou concentraes mdias superiores ao uso com
pastagem (LCP), estatisticamente diferentes, exceto
para as formas de carbono no escoamento de drenagem. A concentrao mdia do carbono inorgnico no escoamento de drenagem no lismetro de
pastagem (LCP) foi superior aquela dos lismetros
com milho (LCM) e com rotao de culturas (LCR),
estatisticamente diferentes.
82
O perodo sazonal influenciou nas concentraes mdias das formas de carbono, tanto do
escoamento superficial quanto do escoamento de
drenagem. Na tabela 5 so apresentadas as concentraes mdias do carbono orgnico total e do carbono inorgnico. No escoamento de drenagem, as
concentraes mdias do TOC e IC so maiores no
vero. J no escoamento superficial, somente a concentrao do TOC maior no vero, ocorrendo o
inverso para o IC. Este resultado pode ser proveniente dos resduos gerados pelas culturas durante o
seu desenvolvimento e imediatamente aps a sua
colheita. No vero, correspondendo ao perodo
final do desenvolvimento da planta e realizao da
colheita, o estoque de carbono orgnico na superfcie maior, e o seu transporte, no perfil do solo,
proporciona concentraes mais elevadas tanto no
escoamento superficial quanto no escoamento de
drenagem. Por sua vez, o carbono inorgnico proveniente das transformaes bioqumicas que ocorrem no solo. Este processo mais lento, de modo
que, na superfcie, o carbono inorgnico apresenta
maior estoque no inverno. No entanto, no vero, no
escoamento de drenagem, tm-se as contribuies
do carbono inorgnico transportado pela percolao e das transformaes bioqumica do carbono
orgnico, de modo que a sua concentrao seja mais
elevada neste perodo sazonal.
Na tabela 6 so apresentadas as concentraes mdias e mximas de carbono total (orgnico e
inorgnico), de nitrato e de fosfato determinadas
nas amostras de escoamento superficial e de drenagem. Tambm so apresentados os valores mdios
para as intensidades classificadas como alta (superiores a 100 mm h-1) e baixa (inferiores a 75 mm h-1)
e, com pouca e muita mobilizao do solo. A concentrao do carbono total apresentou pouca variao nos valores mdios e mximos para o escoamento superficial e de drenagem. No escoamento superficial, as concentraes de carbono total para todas
as alternativas analisadas (mdia, mxima, alta e
baixa intensidade de chuva, solo com muita e pouca
mobilizao) foram cerca de 1,8 vezes superiores
aquelas do escoamento de drenagem. Comportamento semelhante foi obtido para o fosfato (PO4-2),
com concentraes mais elevadas no escoamento
superficial. No entanto, neste caso, as relaes foram
variveis, sempre superiores a 2 vezes. Isto demonstra que o fosfato menos mvel do que o carbono
do perfil do solo. O fsforo apresentam elevado
potencial de adsoro aos constituintes do solo
(GONALVES et al., 2011), o que reduz a sua movimentao no perfil do solo.
O teste estatstico demonstrou que as concentraes mdias de nitrato (NO3-) foram influenciadas pela intensidade da precipitao e pelo grau
de mobilizao do solo, tanto no escoamento superficial quanto no escoamento de drenagem. Para o
fosfato (PO4-2), diferenas estatsticas significativas
foram obtidas nas concentraes do escoamento de
drenagem, devido a intensidade da chuva e, na segunda srie de ensaios, devido ao grau de mobilizao do solo. Por sua vez, as concentraes de carbono total no apresentaram diferena estatstica em
funo da intensidade da chuva e do grau de mobilizao do solo.
Na tabela 7 so apresentadas as cargas de
amnio, nitrito, nitrato, fosfato, carbono orgnico
total e carbono inorgnico, transportadas pelos
escoamentos nos primeiros ensaios de simulao de
chuva. O escoamento de drenagem transportam
cargas superiores quelas dos escoamentos superficiais em todas as comparaes (concentrao mdia,
mxima, alta e baixa intensidade de chuva, solos
com muita ou pouca mobilizao). A relao entre
as cargas transportadas pelos dois escoamentos variou entre 1,7 para o nitrito e 16,9 para o nitrato. O
nitrito constitui um elemento de transformao
rpida, de modo que durante o seu transporte no
perfil do solo ele pode ser transformado em nitrato
ou em amnio, dependendo das condies qumicas
do meio, justificando deste modo a menor relao
entre as cargas transportadas pelos escoamentos de
drenagem e os escoamentos superficiais.
Estes valores de cargas transportadas mostram o potencial de contribuio dos escoamentos
aos corpos de guas superficiais e subterrneos.
importante notar que o escoamento de drenagem
alimenta os corpos de guas subterrneos, os quais
alimentam os cursos de gua em perodos com ausncia de precipitao. Desta forma, nota-se que as
contribuies de espcies qumicas dos escoamentos
subterrneos aos corpos de gua podem ser significativas.
As cargas foram influenciadas pela intensidade da precipitao simulada. No entanto, o efeito
foi contrrio daquele observado na anlise da concentrao, exceto para o nitrato no escoamento de
drenagem. A carga incorpora a vazo do escoamento e a concentrao da espcie qumica contida na
gua escoada. As vazes dos escoamentos superficiais e de drenagem so influenciadas pela intensidade da precipitao, conforme foi apresentado na
tabela 3. Nas simulaes com alta intensidade, as
vazes dos escoamentos superficiais e de drenagem
so superiores aquelas com baixa intensidade. Deste
83
Regio Sul do Brasil
Tabela 7 - Cargas (kg ha-1) transportadas pelos escoamentos na primeira srie de ensaios.
Escoamento superficial
Condio
Mdia
Mximo
Alta intensidade
Baixa intensidade
Pouca mobilizao
Muita mobilizao
NH4
0,028
0,129
0,036
0,023
0,033
NO2
0,003
0,019
0,009
0,001
0,002
0,003
NO3
0,600
11,390
2,358
0,137
0,106
1,018
-2
TOC
0,016
0,177
0,061
0,004
0,018
0,015
0,442
3,271
0,844
0,337
0,327
0,540
PO4
IC
NH4
NO2-
NO3-
PO4-2
TOC
IC
0,302
2,174
0,905
0,143
0,324
0,283
0,074
0,626
0,094
0,050
0,094
0,005
0,038
0,009
0,004
0,008
0,003
10,135
78,238
5,394
11,383
7,692
12,202
0,038
0,232
0,064
0,031
0,045
0,032
1,044
3,464
1,577
0,904
0,951
1,123
0,863
4,694
0,977
0,833
1,199
0,578
NH4 - amnio, NO2 - nitrito, NO3 - nitrato, PO4 - fosfato, TOC - carbono orgnico total, IC - carbono inorgnico
valores de concentraes e de cargas que podem ser

geradas nos ambientes simulados. Estes valores podem ser utilizados com referncias nos processos de
conservao dos solos e na gesto de recursos hdricos superficiais e subterrneos.
modo, a sua influncia na carga superior ao das

concentraes, proporcionando inverso do efeito
das intensidades da precipitao simulada. No caso
do nitrato, a concentrao mdia no escoamento de
drenagem nas simulaes de baixa intensidade foi
cerca de 4 vezes superior aquela da alta intensidade.
A anlise das condies de pouca e muita mobilizao do solo, no demonstrou padro de influncia
nas cargas transportadas pelos escoamentos superficiais e de drenagem. No escoamento superficial,
para a maioria das espcies qumicas, tem-se que as
cargas nos lismetros com muita mobilizao so
superiores aquelas dos lismetros com pouca mobilizao.
As cargas transportadas de carbono orgnico, de nitrognio e de fsforo pelos escoamentos
superficiais e de drenagem no solo do lismetro
instalado no sul do Brasil, se convertidos para a escala anual, so superiores aos valores obtidos em escalas de bacias hidrogrficas, em perodos anuais.
Pinheiro e Deschamps (2008) determinaram cargas
de ortofosfato e de nitrato, na bacia do ribeiro
Fortuna, em SC,inferiores a 62,79 e 4,97 kg ha-1ano-1,
respectivamente. Starr et al. (2008) calcularam a
cargas anuais transportadas de carbono orgnico em
uma bacia em Ohio, EUA, com cultivo de milho e
soja, inferiores a 61 kg ha-1ano-1. Silva et al. (2005)
determinaram as cargas transportadas pelos sedimentos erodidos de carbono orgnico total e fsforo, em parcelas experimentais, em condies naturais. As cargas anuais de fsforo foram inferiores a
1,87 kg ha-1ano-1 e carbono orgnico total inferior a
5,98 Mg ha-1 ano-1.
As cargas medidas em bacias hidrogrficas
correspondem s contribuies dos escoamentos
superficiais e de drenagem ao longo do ano. Neste
trabalho, as duas componentes foram avaliadas separadamente. Alm disto, o total transportado reflete a contribuio de eventos de precipitaes intensas isoladas. Nestas condies tm-se os mximos
CONCLUSES
As simulaes de chuvas intensas efetuadas
em lismetros de drenagem, contendo amostras
indeformadas de solos do sul do Brasil, mostraram
que as concentraes de nitrato nas guas de escoamento superficial e de drenagem so mais elevadas
do que aquelas de amnio, nitrito, fosfato, carbono
orgnico total e carbono inorgnico. As concentraes das espcies qumicas nos lismetros apresentaram valores diferentes.
Os testes estatsticos resultaram em valores
semelhantes para alguns solos e manejos e, diferentes para outros, de modo a dificultar o estabelecimento de resposta padro entre eles.
As concentraes de nitrato apresentaram
diferenas estatsticas tanto entre os escoamentos,
como em relao s intensidades da chuva e do grau
de mobilizao do solo. O carbono apresentou diferena entre os escoamentos e semelhanas com
relao a intensidade da chuva e a mobilizao do
solo. Por outro lado, o carbono orgnico total e o
carbono inorgnico apresentaram diferenas estatsticas para o perodo sazonal vero e inverno.
importante ressaltar as magnitudes das
concentraes e das cargas transportadas pelos escoamentos superficiais e de drenagem nos solos do
sul do Brasil. Os valores podem ser considerados
como referncia na adoo de medidas de conservao dos solos e para a gesto da qualidade dos recursos hdricos, em termos de valores mximos que
84
FENDRICH, R. Chuvas intensas para obras de drenagem no Estado do Paran. Curitiba, Champagnat.
99 p. 1998.
podem ser gerados na fonte. Quando extrapolados

para a escala da bacia hidrogrfica, valores de concentraes e cargas especficas sero mais baixas.
GEBLER, L.; LOUZADA, J. A. S.; BERTOL, I.; RAMOS, R. R.; MIQUELLUTI, D. J.; SCHRAMME, B.
M. Adaptao metodolgica no clculo de cargas
contaminantes de fsforo em bacias hidrogrficas
gachas. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e
Ambiental., v.16, n.7, p. 769-776, 2012.
AGRADECIMENTOS
Gostaramos de agradecer os proprietrios
das terras onde os lismetros foram instalados, ao
MCT/FINEP/CT-Hidro-CNPq, edital 04/2005 Bacias
Representativas,
convnio
3490/05,
ao
MCT/FINEP/AO TRANSVERSAL, edital 04/
2008 Previso de Clima e Tempo, convnio 1406/
08, projeto 01.08.0568.00, pelos financiamentos de
pesquisa e, ao CNPQ pelas bolsas de doutorado do
primeiro autor e de produtividade de pesquisa do
segundo autor.
GERMER, S.; NEILL, C.; VETTER, T.; CHAVES, J.;

KRUSCHE, A.V.; ELSENBEER, H. Implications of
long-term land-use change for the hydrology and
solute budgets of small catchments in Amazonia.
Journal of Hydrology, v.364, p.349363, 2009.
GILLES, L.; COGO, N.P.; BISSANI, C.A.; BAGATINI, T.; PORTELA, J.C. Perdas de gua, solo, matria
orgnica e nutriente por eroso hdrica na cultura
do milho implantada em rea de campo nativo,
influenciadas por mtodos de preparo do solo e
tipos de adubao. Revista Brasileira de Cincias do
Solo, v.33, p.1427-1440, 2009.
REFERNCIAS
BACK, A. J. Chuvas intensas e chuvas de projeto de
drenagem superficial no estado de Santa Catarina.
Epagri Florianpolis SC (Epagri Boletim Tcnico,
123), 2002.
GONALVES, G. K.; MEURER, E.J.; BORTOLON,

L.; GONALVES, D.R.N. relao entre xidos de
ferro e de mangans e a soro de fsforo em solos
no Rio Grande do Sul. Revista Brasileira de Cincias
do Solo, v.35, p.1633-1639, 2011.
BAZZANO, M. G. P.; ELTZ, F. L. F.; CASSOL, E. A.

Erosividade e caractersticas hidrolgicas das chuvas
de Rio Grande (RS). Revista Brasileira de Cincias
do Solo, v. 34, p.235-244, 2010.
MEYER, L. D.; HARMON, W. C. Multiple intensity

rainfall simulator for erosion research on row
sideslopes, Transactions of the American Society of
Agricultural Engineering, v.22, p.100-103, 1979.
BERTOL, I.; ENGEL, F.; MAFRA, A.L.; BERTOL,

O.J.; RITTER, S. Phosphorus, potassium and organic carbon concentrations in runoff under different
soil tillage systems during soybean growth. Soil &
Tillage Research, v.94, p.142150, 2007.
OLIVEIRA, N.T.; CASTRO, N. M. R.; GOLDENFUM, J. A. Influncia da palha no balano hdrico

em lismetros. Revista Brasileira de Recursos
Hdricos, v. 15, p.93-103, 2010.
BERTOL, I.; GUADAGNIN, J.C.; GONZLEZ, A.P.;

AMARAL, A.J.; BRIGNONI, L.F. Soil Tillage, water
erosion, and calcium, magnesium, and organic carbon losses. Scientia Agrcola, Piracicaba, v.62, n.6,
p.578-584, 2005.
ORIOLI, G.; SABBATINI, M.; MARCHENA, J.;

VAZQUEZ, R. The impact of agricultural land use
on stream chemistry and inputs to an inland reservoir: case of the Sauce Grande River, Argentina.
Hydrological Sciences Journal-Journal des Sciences
Hydrologiques, v.53, n.4, p.834-843. 2008.
CHEN, X.; WU, H.; WO, F. Nitrate vertical transport

in the main paddy soils of Tai Lake region, China.
Geoderma, v.142, p.136141. 2007.
PARK, JI-H.; DUAN, L.; KIM, B.; MITCHELL, M,J.;

SHIBATA, H. Potential effects of climate change
and variability on watershed biogeochemical processes and water quality in Northeast Asia. Environment International, v.36, p.212225, 2010
DE FRIES, R., ESHLEMAN, N.K., Land-use change

and hydrologic processes: a major focus for the future. Hydrological Processes, v.18, n.11, p.2183
2186, 2004.
85
Regio Sul do Brasil
PDROT, M.; DIA, D.; DAVRANCHE, M.; COZ,
M.B-LE,; HENIN, O.; GRUAU, G. Insights into colloid-mediated trace element release at the soil/water
interface Journal of Colloid and Interface Science,
v.325, p.187197. 2008.
Transport Of Carbon, Nitrogen And Phosphorus

Compounds By Water Runoff In Agricultural Soils
In The South Region Of Brazil
PIGUET, P.; PARRIAUX, A.; BENSIMON, M. The

diffuse infiltration of road runoff: An environmental
improvement, Science of The Total Environment,
v.397, p.1323. 2008.
Intense rainfall is responsible for the transport of

chemical species to surface water bodies and groundwater.
The magnitude of effects of these climatic events depends on
the physical and chemical properties of soil and crop management developed by farmers. In southern Brazil, few
studies have been developed to quantify the transport of
carbon, nitrogen and phosphorus compounds by water
flow, after intense rainfall in agricultural areas. Thus, this
study aims to determine the concentrations and loads of
carbon, nitrogen and phosphorus transported by runoff
and drainage flow in different soils, when subjected to
extreme rainfall. We used seven drainage lysimeters, installed in four watersheds in the states of Rio Grande do
Sul, Santa Catarina and Paran, Rainfall simulations
were performed with intensities ranging between 29.6 and
176.9 mm h-1. The nitrate concentrations were the highest
both in runoff and drainage flow. Nitrogen in the form of
ammonia and nitrite, phosphate and total organic carbon
showed higher concentrations in runoff water. The carbon
concentrations were affected by season. Nitrate concentrations were influenced by rainfall intensity and tillage degree
of soil. The loads carried by runoff and drainage flow did
not follow the same pattern of concentrations.
Key-words: intense rainfall, pollutant transport, agricultural management, water quality, lysimeters.
ABSTRACT
PINHEIRO, A.; DESCHAMPS, F. C. Transporte de

ortofosfato e de nitrato na microbacia do Ribeiro
Fortuna, SC. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, v.12, n.3, p.318325, 2008.
PROBST, A.; FRITZ B.; VIVILLE D. Mid-term trends
in acid precipitation, stream water chemistry and
element budgets in the Steinbach catchment
(Vosges Mountains, France). Water Air Soil Pollution. v.79, n.1-4, p.39-59. 1995.
SCHICK, J.; BERTOL, I.; BALBINOT JUNIOR, A.A.;
BATISTELA, O. Eroso hdrica em Cambissolo
Hmico alumnico submetido a diferentes sistemas
de preparo e cultivo do solo. II Perdas de nutrientes
e carbono orgnico. Revista Brasileira de Cincias
do Solo. v.24, p.437447, 2000.
SILVA, A. M.; SILVA, M. L. N.; CURI, N.; LIMA, J.
M.; AVANZI, J. C.; FERREIRA, M. M. Perdas de solo,
gua, nutrientes e carbono orgnico em Cambissolo
e Latossolo
sob
chuva
natural. Pesquisa
Agropecuria Brasileira, v.40, p.1223-1230, 2005.
STADLER S.; OSENBRCK, K.; SUCKOW, A.O.;
HIMMELSBAC, T.; HTZL, H.; Groundwater flow
regime, recharge and regional-scale solute transport
in the semi-arid Kalahari of Botswana derived from
isotope hydrology and hydrochemistry. Journal of
Hydrology, v.388, p.291303, 2010.
SORRIBAS, M.V.; WALTER COLLISCHONN, W.;
MARQUES, D. M.; FRAGOSO JR., C.R.; CASTRO,
N. M. R.; SOUZA, R. S. Modelagem Distribuda do
Carbono em Bacias Hidrogrficas. Revista Brasileira
de Recursos Hdricos, v. 17, n. 3, p. 1-13, 2012.
STARR, G. C.; LAL, R.; OWENS, L.; KIMBLE, J.
Empirical relationships for soil organic carbon
transport from agricultural watersheds in Ohio.
Land Degradation & Development, v.19, p.5764,
2008.
86
Efeito do Controle de Montante de Sub-bacias Embutidas na Previso

Hidrolgica de Curto Prazo com Redes Neurais:
Aplicao Bacia de Ponte Mstica
Alex Bortolon de Matos*, Olavo Correa Pedrollo*, Nilza Maria dos Reis Castro*
alexbortolon@hotmail.com; olavopedrollo@gmail.com; nilza@iph.ufrgs.br
RESUMO
Neste trabalho foi avaliado o efeito do controle de montante em sub-bacias embutidas na previso hidrolgica de
curto prazo, com a investigao conjunta de dois aspectos: variao da rea controlada e a variao da frequncia de aquisio das vazes de entrada do modelo. O local escolhido para essa pesquisa foi a poro da bacia do rio Iju com exutrio no
posto fluviomtrico da Ponte Mstica e as suas sub-bacias embutidas de Santo ngelo, Ponte Nova do Potiribu, Colnia
Mousquer, Passo do Faxinal e Turcato. Os dados de vazo utilizados foram obtidos da Agncia Nacional de guas (ANA) e
do projeto de monitoramento da bacia do Potiribu, enquanto que os dados de precipitao foram obtidos por uma srie histrica de precipitaes mdias de uma grade de chuvas interpoladas a partir dos dados de 65 postos pluviomtricos da regio.
Para este estudo foram utilizados dados de 22/08/1989 01/06/1994 (1.408 dias). Esse perodo foi selecionado por ser o
maior perodo com dados concomitantes em todos os postos fluviomtricos. Os modelos escolhidos para esse estudo foram as
redes neurais artificiais de mltiplas camadas, com utilizao do algoritmo retropropagativo. As entradas nos modelos foram
os dados de precipitao mdia e as vazes mdias dirias da bacia de Ponte Mstica e de suas sub-bacias, e as sadas foram
as vazes mdias dirias de Ponte Mstica um dia frente. Foram apresentadas nove alternativas de controle fsico de montante. Tambm foram aplicadas, para cada uma das alternativas, valores defasados das variveis, com a utilizao dos
dados de vazo com antecedncia de 24h e 48h. A utilizao de vazes horrias do Turcato foi comparada com uma alternativa que contempla o mesmo posto, mas com dados dirios, para investigar se a utilizao de dados com um maior detalhamento temporal pode produzir melhores resultados. Para a anlise do desempenho da rede foi aplicado como estatstica de
qualidade o coeficiente de Nash-Sutcliffe (NS). A avaliao estatstica apresentou bons resultados na previso de vazo para
todas as alternativas de controle, sendo o menor NS de 0,91 e o maior de 0,97. A utilizao de um maior detalhamento
temporal, com aplicao de vazes horrias, provocou uma reduo no desempenho do modelo, com o NS caindo de 0,91
para 0,89. Observou-se tambm que, quanto maior a rea controlada das bacias, melhores so os resultados para a previso
de vazo.
Palavras-chave: Previso hidrolgica de curto prazo; Redes Meurais.
controlada, e quanto maior for esse intervalo, maiores sero as incertezas da previso. No caso especfico das previses hidrolgicas, as informaes desconhecidas so as ocorrncias hdricas neste intervalo,
cujo limite o horizonte de previso.
A previso hidrolgica de curto prazo comumente utilizada na operao de sistemas hidrulicos e no sistema de alerta para ocorrncias de desastres naturais. Na operao de sistemas hidrulicos
ela aplicada para a previso de vazes afluentes a
um reservatrio, de modo a permitir melhores decises quanto operao do mesmo, visando manuteno de um volume necessrio, tanto para o pleno
funcionamento do reservatrio, no atendimento s
condies de aproveitamento hdrico (CASTA-
INTRODUO
As previses de curto prazo so baseadas em
dados de variveis de estado, que so atualizados
continuamente no tempo. Para cada tempo atual,
uma previso emitida para o futuro prximo. Esta
previso costuma ser feita para intervalos pequenos,
desde minutos at alguns dias (LETTENMAIER e
WOOD, 1993), pois o intervalo entre a previso e a
realizao uma regio temporal desconhecida, no
*
Instituto de Pesquisas Hidrulicas/Universidade Federal do Rio
Grande do Sul
87
Efeito do Controle de Montante de Sub-bacias Embutidas na Previso Hidrolgica de Curto Prazo com Redes Neurais:
NHARO e MINE, 2001; COLLISCHON et al. 2005;
BRAVO et al., 2008a; SATARRI et al., 2012), quanto
para a manuteno de um volume de espera, para o
controle de cheias (BRAVO et al., 2008b). As previses tambm podem ser usadas nos sistemas de proteo contra inundao (KOUSSIS et al., 2003; RABUFFETTI e BARBERO, 2005; NAPOLITANO et al.,
2010; ALFIERI et al., 2012), onde as previses de
nveis fluviais so utilizadas para identificao de
reas que sero, consequentemente, inundadas
(TODINI, 1999), possibilitando que posteriormente,
se necessrio, sejam tomadas providncias, como o
fechamento de comportas, alerta de enchentes e
mobilizao da defesa civil. Alm desses usos, a previso de curto prazo tambm j foi utilizada para
controle da irrigao (TUCCI et al., 1987).
As sub-bacias que compe uma bacia hidrogrfica convergem para esta nos respectivos exutrios, os quais, se devidamente monitorados para a
quantificao das afluncias, constituem-se, para um
modelo matemtico de previso que contemple
propagao de vazes, em sees de controle destas
afluncias ao rio principal, no sentido de que todos
os volumes gerados pela respectiva sub-bacia passam
por esta seo. Portanto, a existncia de monitoramento em uma seo fluvial estabelece uma subbacia controlada, a montante desta, e uma regio
no controlada a jusante, entre esta seo e o exutrio da bacia principal. Esta regio no controlada
constitui, ento, uma bacia de contribuio incremental s vazes propagadas a partir da referida
seo de controle.
Uma vez que as vazes resultantes da bacia
de contribuio incremental so de determinao
mais incerta (dependendo, principalmente, das
relaes entre chuva e vazo), importante reduzir
esta rea, estabelecendo sees que controlem maiores reas de sub-bacias. Porm, com a reduo da
bacia de contribuio incremental, o horizonte de
previso tambm diminui, pois o tempo de propagao das vazes entre as sees de controle e o
exutrio principal tambm ser menor. Portanto,
uma soluo de compromisso necessria para a
localizao da seo de controle de afluncias.
Sub-bacias sucessivamente includas, da menor para a maior at a bacia principal, constituem as
bacias embutidas, segundo denominao adotada
em Castro et al. (2000), Girardi et al. (2011) e Cardoso et al. (2012).
Vrios tipos de modelos podem ser usados
para se fazer previso de vazes, entre eles, tradicionalmente, os modelos estocsticos (BENEDITO et
al., 2007) e os modelos de base fsica (BRUN e
TUCCI, 2001).
As bacias hidrogrficas so sistemas complexos, cujo funcionamento depende principalmente

das condies de armazenamento de gua, em suas
diversas formas (reteno superficial, umidade do
solo, volumes restantes nos canais e bermas fluviais),
da distribuio, frequentemente desigual, das precipitaes, e da evaporao. Dada esta complexidade,
os modelos de redes neurais artificiais (RNA) apresentam-se como candidatos naturais para o uso em
previses hidrolgicas, pois estes so definidos como
aproximadores universais de relaes (HORNIK et
al., 1989).
No trabalho de Oliveira et al. (2013), so apresentados resultados de simulaes hidrolgicas
com diferentes propores de rea controlada na
bacia hidrogrfica com uso de RNAs. uma consequncia natural que a anlise dos efeitos de subbacias de diferentes dimenses seja efetuada tambm para a previso de curto prazo com estes modelos.
Alguns exemplos podem ser citados, como
Dawson e Wilby (2001), Machado (2005) e Sousa e
Sousa (2010), que utilizaram RNAs como modelos
chuva-vazo para este fim. Batista (2009) realizou
um estudo no Rio Grande em Minas Gerais para a
previso de vazes utilizando RNAs, produzindo
resultados que podem ser utilizados em tomadas de
decises na operao de reservatrios destinados
gerao de energia eltrica. Gomes et al. (2010)
utilizaram uma rede neural de mltiplas camadas
com treinamento com o algoritmo retropropagativo
para a previso de vazo, obtendo bons resultados
na bacia do rio So Francisco.
Uma forma de se avaliar a importncia das
entradas em modelos com RNAs atravs da comparao do desempenho destes com a utilizao ou
no das informaes de cada uma delas. Em subbacias embutidas, o modelo para a previso de vazes utilizando RNAs pode ser aplicado sistematicamente, da menor para a maior bacia, atravs da
utilizao, alm das precipitaes, de dados das
afluncias observadas, exclusivamente, em cada uma
das respectivas sees de controle.
As sries temporais podem ter dados registrados com diferentes perodos, em minutos, horas,
dias, meses, sendo que cada frequncia de aquisio
pode produzir resultados com diferentes desempenhos, quando aplicadas como entradas em modelos
hidrolgicos.
O objetivo deste trabalho analisar o efeito
do controle de montante em sub-bacias embutidas
na previso hidrolgica de curto prazo, com a investigao conjunta de dois aspectos: variao da rea
controlada em bacias a montante e variao da fre-
88
quncia de aquisio das vazes de entrada do modelo (dados dirios e horrios). O trabalho foi realizado em 3 etapas, sendo que, em todas elas, foi estimada a vazo diria em um mesmo posto (Ponte
Mstica), utilizando para isso, alm dos dados dirios
de vazo deste posto: a) diferentes alternativas de
postos de controle a montante, com as respectivas
reas de contribuio; b) comparao de dados
dirios e horrios de vazo para a bacia de menor
contribuio; c) investigao do uso, tambm, de
dados de 24h e de 48h anteriores ao dia da previso.
Na sequncia sero apresentados: a) breve descrio
dos conceitos e as aplicaes de Redes Neurais Artificiais; b) descrio dos materiais e mtodos utilizados, que foi subdivida em trs partes:
b1)apresentao da rea de estudo, b2) detalhamento dos dados hidrolgicos utilizados, b3) critrios adotados para a aplicao dos modelos, descrio das alternativas testadas e estatstica de avaliao
do desempenho; c) discusso dos resultados e d)
concluses e recomendaes.
Figura 1 - Rede neural de mltiplas camadas.
Uma vez que o treinamento tende a favorecer as variveis de maior grandeza, e que as funes
de ativao utilizadas possuem domnio de sada
restrito (neste trabalho, entre 0 e 1), o uso de redes
neurais para a modelagem hidrolgica requer alguma forma de escalonamento, tanto das entradas
(para reduzi-las mesma magnitude) como das
sadas. Considerando-se as funes de escalonamento como parte do modelo, e adotando-se o escalonamento linear, o modelo completo resultante pode
ser representado pela equao 1:
REDES NEURAIS ARTIFICIAIS
Redes neurais artificiais so modelos matemticos desenvolvidos com inspirao nos neurnios
biolgicos. So, basicamente, compostas por estruturas lgico-matemticas que representam o funcionamento destes, chamadas de neurnios artificiais
(Figura 1). Estes neurnios artificiais executam uma
soma ponderada das entradas (cujos pesos so representados graficamente por conexes), a qual
submetida a uma funo (dita de ativao, geralmente no linear). As operaes de soma ponderada e de submisso funo de ativao ocorrem no
ncleo do neurnio, que o ponto de convergncia
das conexes, na representao grfica. Os neurnios, em uma rede neural artificial, so, geralmente,
dispostos em camadas, de entrada, intermediria e
de sada, o que facilita a construo de algoritmos
de operao e de treinamento.
Modelos com uso de RNAs necessitam ser
testados com uma srie diferente da srie que foi
usada para o treinamento, chamada de srie de
verificao, para que seja garantida a capacidade de
generalizao. Em geral, adota-se uma proporo de
60 a 70% dos dados disponveis para o treinamento
e o restante para a verificao (HECHT-NIELSEN,
1990).
(1)
onde:
xt e yt: Variveis de entrada e de sada, respectivamente;
au e bu: Parmetros de escala e de posio das sadas
do modelo;
ae e be: Parmetros de escala e de posio das entradas do modelo;
RN: Rede neural utilizada.
As redes neurais de mltiplas camadas so
eficientes para aproximao de funes e possuem a
capacidade de distinguir padres complexos. Porm, inicialmente, embora seu potencial fosse sustentado por um teorema de Kolmogorov de 1957, o
qual foi posteriormente enunciado para redes neurais como o teorema de Kolmogorov-Nielsen (HETCH-NIELSEN, 1990), no existia um mtodo para
seu treinamento. Este teorema estabelece que, para
qualquer funo contnua com n entradas e m sadas, existe uma rede neural com apenas uma camada interna de 2n+1 neurnios capaz de aproxim-la.
89
Figura 2 - Bacia da Ponte Mstica e as sub-bacias embutidas (Adaptado: Oliveira et al., 2012).
testado por Dornelles et al. (2013), o qual concluiu

que com 30 repeties os resultados no se alteram
significativamente em relao a alternativas de uso
de maior nmero de repeties.
O superajustamento ocorre quando o treinamento consegue reproduzir at mesmo o comportamento individual, inclusive os erros e a aleatoriedade, das amostras de treinamento, o que prejudica a capacidade de generalizao. Em geral,
quando os resultados da verificao so muito bons,
para os propsitos desejados, pode-se admitir que o
superajustamento, ou no houve, ou foi irrelevante.
Caso contrrio, cuidados tornam-se necessrios para
evit-lo.
Os mtodos para evitar o superajustamento
so a limitao da complexidade da rede (com graus
de liberdade suficientemente reduzidos para que
no permitam a reproduo das oscilaes indesejadas), e a interrupo antecipada do treinamento
(uma vez que, observa-se, a forma da reproduo
proporcionada pela rede evolui a partir de uma
explicao nula da varincia em direo a complexidades crescentes).
O uso de redes neurais disseminou-se a partir do desenvolvimento e apresentao, por Rumelhart et al. (1986), do algoritmo retropropagativo.
Este algoritmo consiste em um mtodo de procura
dos pesos sinpticos (a partir de valores iniciais,
sorteados aleatoriamente) o qual minimiza, em ciclos sucessivos de aplicao srie de registros de
treinamento, a soma do quadrado dos erros em cada
camada, com o uso da chamada regra delta (WIDROW e HOFF, 1960), aps a determinao dos
erros na(s) camada(s) intermediria(s), pela retropropagao destes a partir da camada de sada.
O mtodo consiste de duas etapas, sendo
que, na primeira, as entradas da rede so propagadas em um movimento para frente, camada por
camada, at resultarem as sadas. As sadas calculadas so comparadas com as desejadas, gerando um
erro. Na sequncia, este erro retropropagado, no
sentido da entrada, e os pesos sinpticos da rede so
ajustados conforme a regra de treinamento. A repetio deste processo fornece resultados cada vez
melhores e erros cada vez menores, medida que
repeties (ciclos) do procedimento so aplicadas.
O ponto de parada pr-determinado, ou pelo nmero de ciclos ou por uma preciso estabelecida.
O mtodo de treinamento retropropagativo
inicia com a adoo de pesos sinpticos aleatrios
iniciais. O processo de busca pode resultar em estacionamento prematuro em um timo local da superfcie de desempenho. Para evitar esta ocorrncia,
pode-se executar o treinamento diversas vezes, adotando-se o conjunto de parmetros que apresenta
melhores resultados, de acordo com a recomendao de Hetch-Nielsen (1990). O nmero ideal de
repeties em estudos de modelos hidrolgicos, foi
MATERIAIS E MTODOS
rea de Estudo
A pesquisa foi aplicada em 6 bacias hidrogrficas, sendo a maior delas a bacia da Ponte Mstica, que est localizada no noroeste do estado do Rio
Grande do Sul, entre as coordenadas 2758' e 2904'
de latitude Sul e 5312' e 5448' de longitude Oeste,
com o exutrio localizado no posto fluviomtrico da
90
Mstica, foram os objetos das previses. Como entradas nos modelos de previso foram utilizados os
dados de precipitaes dirias, acumuladas entre 9h
(dia t) e 8h (dia t+1); vazes dirias dos postos da
ANA (dia t); vazes dirias do posto do Turcato; e
vazes horrias do posto do Turcato. Portanto, o
horizonte de informaes (limite temporal para as
entradas dos modelos) estende-se, para chuvas mdias na bacia de Ponte Mstica e para vazes do Turcato, at s 8 horas do prprio dia da previso (dia
t+1). Assim sendo, este horrio corresponde, a cada
dia, ao tempo atual, a partir do qual inicia o horizonte de previso. A Figura 3 ilustra os limites temporais utilizados na previso.
Ponte Mstica no municpio de So Luiz Gonzaga,

com uma rea de drenagem 9450 Km. As demais
bacias, que constituem sub-bacias desta, so Santo
ngelo (5440 Km), Colnia Mousquer (2160 Km),
Passo do Faxinal (1940 Km), Ponte Nova do Potiribu (609 Km) e Turcato (19,5 Km), apresentadas
na Figura 2.
Dados Hidrolgicos
Os dados pluviomtricos utilizados neste estudo foram extrados de Silva (2011). O autor utilizou o mtodo do vizinho natural como interpolador
para gerar grades de precipitaes com as quais foi
feito o clculo das precipitaes mdias dirias para
a bacia da Ponte Mstica a partir de dados de 65
postos pluviomtricos e pluviogrficos localizados na
regio no perodo de 22/08/1989 a 31/12/2010. Os
dados observados na bacia foram obtidos por aparelhos pertencentes ANA (Agncia Nacional de guas) e por pluvimetros e pluvigrafos do projeto
de monitoramento da bacia do Potiribu (CASTRO et
al., 2010). Nos pluvimetros pertencentes ao projeto, as leituras foram feitas diariamente s 8h da manh, e esses valores corresponderam precipitao
acumulada nas 24h anteriores a esse horrio (SILVA, 2011).
O posto fluviomtrico de Ponte Mstica foi
definido, neste estudo, como o exutrio da bacia
considerada e est localizado nas coordenadas Latitude 281053 e Longitude 544418. Da mesma
forma, os postos de Santo ngelo, Colnia Mousquer, Ponte Nova do Potiribu, Passo do Faxinal e
Turcato so os exutrios das respectivas sub-bacias.
As sries histricas de vazo dos postos foram obtidas do website Hidroweb da ANA e de lingrafos monitorados desde 1989 (CASTRO et al., 2000). Os
dados fornecidos pela ANA consistem em vazes
mdias dirias, resultantes das mdias das vazes
correspondentes aos dados de nveis coletados duas
vezes ao dia, s 7h e 17h. Para o posto fluviomtrico
da bacia do rio Turcato, foi instalado um lingrafo
em seu exutrio, e as vazes mdias dirias foram
obtidas a partir de nveis resultantes da aquisio
automtica em intervalos de 15 minutos, e da aplicao da curva-chave, com a leitura que corresponde a 1 dia iniciando-se s 9h do dia t e tendo como
tempo final as 8h da manh do dia seguinte. Tambm foram utilizadas vazes horrias para este posto, coincidentes com o mesmo intervalo temporal.
As mdias de vazes, entre 7h e 17h, para
um dia frente (dia t+1), no exutrio de Ponte
Figura 3 - Limites temporais utilizados na previso.
Para este estudo foi escolhido o perodo

com maior quantidade de dados concomitantes em
todos os postos: de 22/08/1989 01/06/1994
(1.408 dias).
Mtodos
Foram desenvolvidos modelos com nove alternativas de controle de montante, sendo seis delas
com controles individuais, duas com controle simultneo de dois postos e uma com dados horrios da
menor bacia, utilizando dados dirios de precipitao mdia (P) da bacia da Ponte Mstica e vazo (Q)
das sub-bacias, para prever a vazo na Ponte Mstica.
Estas alternativas so descritas abaixo e resumidas na
Tabela 1:
1.
91
Alternativa 1: Utiliza apenas dados de precipitao e da vazo da maior bacia (Ponte

Mstica). Sem contribuies de Vazo das
bacias de montante;
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Desta forma, a alternativa 1 representa uma situao

sem rea de montante controlada. As alternativas 2 a
6 representam o acrscimo, em cada alternativa, de
uma bacia de montante controlada, com diferentes
reas de contribuio. As alternativas 7 e 8 representam situaes com a combinao de duas bacias de
montante controladas contguas (formando uma
pequena regio hidrogrfica), sendo a alternativa 7
com uma rea de 78,63% de rea controlada, e a 8
de 27,8% de rea controlada.
A alternativa 9 corresponde a uma variao
da alternativa 6, com o acrscimo dos dados de vazes horrias da sub-bacia do Turcato. Foram inseridas, nessa alternativa, como entradas na rede neural, 24 dados de vazo correspondentes a cada hora
das ltimas 24 horas antes do horizonte de informaes do dia, alm dos dados dirios de chuva e vazo. A comparao entre as duas alternativas permite investigar se a utilizao de vazes com um maior
detalhamento temporal pode produzir melhores
resultados.
Foram aplicadas, para cada uma das alternativas, entradas constitudas das vazes dos dias anteriores, para avaliar sua influncia na previso de
vazo. A avaliao aproximada de at quantos dias
anteriores contribuiriam para a melhora do modelo
foi feita por anlise de correlogramas entre as sries
de vazo do exutrio em Ponte Mstica e de cada
uma das alternativas de controle, com defasagem
mxima de 10 dias. Uma vez que o modelo de redes
neurais artificiais pode aproximar funes no lineares, o uso de correlaes lineares pode estar negligenciando outras possibilidades de entradas, para o
modelo. Porm, o uso de correlogramas foi adotado
como critrio, tendo-se em conta os objetivos propostos para a pesquisa.
As entradas de dias anteriores so inseridas
como sries de dados de vazo ocorridas um dia
antes (dia t-1), no caso de ser considerada a influncia de at 24 horas antes, e de um e dois dias antes
(dias t-1 e t-2), no caso de ser considerada a influncia das 48 horas anteriores, e assim por diante.
As sries de dados das bacias analisadas apresentam alguns perodos com falhas, podendo
existir, para um mesmo dia, falha em uma srie e
informao em outra. Assim, os dias com falha em
pelo menos uma das sries de entrada foram eliminados, sendo considerados como registros apenas os
dias onde existem informaes em todas as sries de
entrada para a alternativa de modelo considerada.
Alternativa 2: Utiliza dados de precipitao,

vazo da Ponte Mstica e vazo de Santo ngelo (Contribuies de montante no posto
de Santo ngelo)
vazo da Ponte Mstica e vazo de Colnia
Mousquer (contribuies de montante no
posto de Colnia Mousquer);
vazo da Ponte Mstica e vazo de Passo do
Faxinal (contribuies de montante no Passo do Faxinal);
vazo da Ponte Mstica e vazo do Potiribu
(contribuies de montante no posto de Potiribu);
vazo da Ponte Mstica e vazo diria do
Turcato (contribuies de montante no
posto de Turcato);
vazo da Ponte Mstica, vazo da Colnia
Mousquer e vazo de Santo ngelo (contribuies de montante dos postos de Colnia
Mousquer e de Santo ngelo);
vazo da Ponte Mstica, vazo de Passo do
Faxinal e vazo do Potiribu (contribuies
de montante dos postos de Passo do Faxinal
e do Potiribu);
vazo da Ponte Mstica, vazo diria do Turcato e vazo horria do Turcato (contribuio de montante do posto do Turcato, considerando dados dirios e dados horrios).
Embora tenham sido utilizadas diferentes

entradas para cada uma das alternativas de controle
de montante, sempre uma mesma sada, o posto
fluviomtrico de Ponte Mstica, foi empregado para
a previso de vazo de um dia frente (dia t+1). As
entradas so os dados de precipitao mdia e de
vazo da bacia da Ponte Mstica, alm dos dados de
vazes das sub-bacias, as quais funcionam como
controle de montante, conforme esquematizado na
Tabela 1. No foram consideradas as precipitaes
de dias anteriores, pois uma anlise preliminar demonstrou que no houve ganho de desempenho
com o uso de RNAs.
As alternativas foram escolhidas de modo a
representar as diferentes propores de rea controlada por bacias de montante (de 0% a 78,63%).
92
Tabela 1 - Alternativas de entradas das redes neurais usadas como controle para estimativa da vazo na Ponte Mstica.
Alternativas
Q Ponte Mstica (t)
Q Santo ngelo (t)
Q Colnia Mousquer (t)
Q Passo do Faxinal (t)
Q Potiribu (t)
Q Turcato dirio (t)
Q Turcato horrio (t)
P Ponte Mstica (t)
rea (km2)
9.450
5.540
2.160
1.940
690
19,5
19,5
9.450
% da rea controlada
58,6
22,9
20,5
7,3
0,2
0,2
-
reduzir ainda mais a quantidade de dados disponvel

para o treinamento. Assim, para evitar o superajustamento, foi feita a experimentao sistemtica com
nmero crescente de ciclos de treinamento, buscando-se aquele que apresentasse melhores resultados, atravs da avaliao da srie de verificao, para
todas as alternativas de controle de montante. A
ideia que se, a partir de um certo nmero de ciclos, a verificao sofresse reduo de desempenho,
este nmero de ciclos seria o limite para o treinamento sem o superajustamento. Foram realizadas
simulaes com variaes de 5 mil ciclos, at chegar
a 120 mil.
Para a anlise do desempenho da rede foi
aplicado como estatstica de qualidade o coeficiente
de Nash-Sutcliffe (NS), o qual representa a proporo da varincia dos dados explicada pelo modelo
(equao 3).
O tipo de redes neurais utilizado neste estudo foi a rede de mltiplas camadas com treinamento
pelo algoritmo retropropagativo. Foi utilizada apenas uma camada interna na rede neural, composta
por cinco neurnios. Este nmero de neurnios foi
escolhido para atender recomendao do teorema
de Kolmogorov-Nielsen para o modelo mais simples
(somente duas entradas alternativa 1), porm
mantendo o mesmo nmero de neurnios para
todas as alternativas e um mnimo de complexidade
para evitar o superajustamento.
Funes de ativao do tipo sigmoidal (equao 2), foram utilizadas para todos os neurnios,
tanto internos quanto de sada. Os dados de entrada
e de sada foram escalonados linearmente para resultarem no intervalo [0 1].
a
(2)
NS
onde:
a: a sada da funo de ativao;
n: a entrada lquida, que consiste na soma ponderada das entradas.
(3)
onde:
Qoi: o valor observado;
Qpi: o valor estimado pelo modelo;
Qo: o valor mdio dos valores observados no perodo da verificao;
N: o nmero de valores do conjunto de verificao.
O treinamento da rede neural foi realizado

com a utilizao de uma rotina prpria para o algoritmo retropropagativo. Com base no trabalho de
Dornelles et al. (2013) que recomenda pelo menos
30 repeties de treinamento, optou-se pela execuo de 50 repeties, guardando o melhor resultado, com o objetivo de minimizar os efeitos causados
pela aleatoriedade das condies iniciais.
A srie de dados foi dividida em duas partes,
sendo 65% dos registros utilizados no treinamento
da rede neural e os 35% restantes utilizados na verificao. Nesse estudo optou-se pela no utilizao da
tcnica de validao cruzada, que usada para evitar
o superajustamento da rede neural, uma vez que as
sries de dados no so muito extensas e o seu particionamento em um conjunto para a validao iria
Os resultados dos correlogramas so apresentados na Tabela 2. Foi adotado como critrio
para escolha do nmero de componentes, a ocorrncia de correlaes maiores que 0,60.
Os resultados da eficincia dos modelos de
RNAs so apresentados na Tabela 3, com as nove
93
Tabela 2 - Resultados dos autocorrelogramas (Ponte Mstica com Ponte Mstica) e dos intercorrelogramas
(Ponte Mstica com postos de controle de montante).
Defasagens
(dias)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ponte
Mstica
0,90
0,71
0,51
0,35
0,26
0,21
0,18
0,15
0,13
0,12
Colnia
Mousquer
0,87
0,73
0,55
0,38
0,27
0,19
0,15
0,12
0,10
0,09
Santo
ngelo
0,92
0,79
0,59
0,42
0,31
0,24
0,19
0,16
0,13
0,10
Passo do
Faxinal
0,87
0,81
0,59
0,45
0,32
0,24
0,19
0,15
0,13
0,10
Potiribu
Turcato
0,85
0,77
0,59
0,42
0,29
0,22
0,18
0,14
0,11
0,08
0,62
0,67
0,39
0,18
0,14
0,11
0,09
0,08
0,06
0,03
Tabela 3 - Entradas da rede, proporo de rea controlada (%), nmero de registros e ciclos e estatsticas
de desempenho da RNA na previso de vazo.
Alternativas
% de rea
controlada
Somente dia atual (t)

N de registros
No de
Ciclos
+ dados do dia t-1

NS
N de registros
No de
Ciclos
+ dados dos dias t-1 e t-2

NS
N de registros
No de
Ciclos
NS
1.408
10.000
0,93
1.407
15.000
0,94
1.406
15.000
0,94
58,62
1.408
15.000
0,97
1.407
15.000
0,97
1.406
25.000
0,97
22,9
1.408
10.000
0,95
1.407
15.000
0,96
1.406
20.000
0,95
20,5
1.135
20.000
0,94
1.133
15.000
0,95
1.131
20.000
0,94
6,5
1.408
10.000
0,94
1.407
40.000
0,96
1.406
20.000
0,96
0,2
523
80.000
0,91
304
75.000
0,91
304
15.000
0,94
58,6 e 22,9
1.408
15.000
0,97
1.407
10.000
0,97
1.406
35.000
0,97
20,5 e 7,3
1.135
15.000
0,94
1.133
15.000
0,95
1.131
45.000
0,94
0,2
470
15.000
0,89
derados bons os resultados NS acima de 0,70. Os

melhores resultados foram encontrados com as alternativas 2 e 7, com NS de 0,97, apresentando o
mesmo resultado com e sem valores defasados de
vazo. Portanto, foi selecionado o modelo com menor nmero de parmetros, que o previsto com
dados de vazo somente no dia t. Estes resultados
demonstram a eficincia dos modelos apresentados
para prever vazes de curto prazo, podendo estes
modelos servirem de base para a elaborao de sistemas de alertas de enchentes para a regio.
Os piores resultados foram obtidos para as
alternativas 6 e 9, com NS de 0,91 e 0,89, respectivamente, onde foram utilizados dados da bacia de
menor rea (Turcato). A quantidade de registros
vlidos disponveis para cada uma das alternativas de
modelo foi diferente, pois cada srie apresenta um
alternativas de modelos, com as respectivas reas

controladas, nmero de registros (nmero de dias
com informaes completas) e ciclos utilizados, bem
como as estatsticas correspondentes. O melhor
modelo foi escolhido em funo do coeficiente NS.
Os melhores resultados para cada alternativa de controle de montante foram encontrados com
diferentes nmeros de ciclos. O nmero de ciclos
que proporcionou o melhor ajuste faz parte do procedimento de treinamento, e no uma caracterstica estrutural da rede neural, tendo sido esgotados
os esforos, em termos de nmero de ciclos, para o
treinamento de cada modelo.
Foram encontradas, para todas as alternativas de controle de montante, bons coeficientes Nash-Sutcliffe, tendo-se em conta alguns autores
(COULIBALY et al., 2000), para os quais so consi-
94
adicional s do tempo atual (dia t) e de um dia atrs
(dia t -1).
Conforme os resultados apresentados, tomando-se como base a alternativa 1, onde o nico
controle seria no prprio exutrio (Ponte Mstica),
e comparando-se com as demais alternativas de controle, que contemplam as sub-bacias embutidas no
seu interior, com reas controladas entre 0,2% e
58,6%, as alternativas de utilizao de postos de
montante apresentaram melhores resultados.
A utilizao dos dados de vazo referentes
bacia de Passo do Faxinal, juntamente com a bacia
do Potiribu (alternativa 8), quando comparadas
com quando se utilizou apenas os dados de vazo da
bacia do Potiribu (alternativa 5), no produziu uma
melhora nos resultados. Igualmente, os resultados
do modelo no melhoraram, quando se comparou o
uso de dados da bacia de Santo ngelo (alternativa
2) com o uso simultneo, alm destes, dos dados da
bacia de Colnia Mousquer (alternativa 7). Isso
ocorre porque, s vezes, uma sub-bacia menor, neste
caso, Potiribu (alternativa 5) e Santo ngelo (alternativa 2), bem representativa, possuindo informaes que so proporcionais s da rea maior. A presena de variveis de estado redundantes pode reduzir a eficincia do modelo, pois os pesos sinpticos internos so influenciados por todas as entradas
e uma varivel desnecessria pode dificultar o procedimento de treinamento, prejudicando a representatividade dos fenmenos modelados.
A Figura 4 apresenta uma relao entre as
propores das reas das sub-bacias embutidas (reas controladas) em relao rea total da bacia de
Ponte Mstica e os coeficientes de eficincia NS encontrados nas alternativas de controle de montante.
Para esta anlise no foram considerados os resultados dos modelos que utilizaram valores defasados
das entradas, porque as sries de dados utilizadas em
cada uma delas so diferentes para cada uma das
alternativas, assim para algumas as informaes dos
dias anteriores so importantes e para outros no.
Tambm no foram consideradas as alternativas que
possuem controle simultneo de dois postos, pois
no se podem considerar duas reas controladas
diferentes como sendo uma nica.
Verificou-se a tendncia de que, quando se
utiliza, no modelo de previso para vazes dirias
para um dia frente, as vazes de bacias a montante
alm das vazes do prprio posto, como dados de
entrada, o modelo consegue uma eficincia que
aumenta com a proporo de rea controlada.
padro especfico de falhas. Assim, as entradas da

rede neural das alternativas 6 e 9, que apresentaram
os menores coeficientes NS, contaram com apenas
523 e 470 registros, respectivamente, menos que a
metade das demais. Uma vez que os registros vlidos
so em menor quantidade que os das outras alternativas (as quais possuem nmero de registros bastante
semelhantes entre si), a comparao, em termos
absolutos, entre as alternativas 6 e 9 e as demais, fica
prejudicada, porque as sries utilizadas podem ter
magnitude dos dados diferentes. Portanto, as alternativas 6 e 9 devem ser comparadas entre si, mas
no com as demais. A utilizao de dados horrios
(alternativa 9), ao contrrio do esperado (devido
maior quantidade de informaes), produziu um
resultado pior do coeficiente NS. Uma explicao
para isso pode ser devido ao fato que ao serem consideradas as vazes horrias, o dado naquela hora
discreta, no considerando as flutuaes entre as
leituras, o que pode causar perda de informaes
para bacias da magnitude do Turcato. Ao contrrio,
os dados dirios so resultantes da integrao das
vazes em 24 horas com intervalo discreto de registro a cada 15 minutos, com menor perda de informaes. Possivelmente por este motivo, os dados
horrios no contriburam para melhoria da eficincia do modelo, causando at mesmo uma reduo
nesta.
Cruz et al. (2010) utilizaram previso de vazo de curto prazo com RNAs, encontrando coeficientes NS variando de 0,14 0,80 para a bacia do rio
das Velhas e de 0,23 0,78 para a bacia do rio Abaet. Kumar et al. (2005) utilizaram RNAs na previso
de vazo na bacia do rio Malaprabha (India), encontrando coeficientes NS variando entre 0,80 e 0,94.
Para o sistema hidrolgico Chute-du-Diable no norte de Quebec (Canad), Coulibaly et al. (2000) utilizaram diferentes modelos de previso de vazo, com
redes neurais apresentando coeficientes NS entre
0,92 e 0,99 para a previso de um dia frente.
A utilizao de componentes com 24h de
antecedncia apresentou melhores resultados em
cinco das oito alternativas de controle (alternativa 1,
3, 4, 5 e 8). J a utilizao das componentes com 24h
e 48h de antecedncia apresentou uma melhora
apenas na alternativa 6 (0,94). Isto confirma a ideia
de que as vazes dos dias anteriores das bacias contribuintes so, em alguns casos, importantes para a
previso das vazes no exutrio. possvel que, pela
maior distncia da menor bacia (Turcato) ao exutrio, as vazes demorem mais tempo para completar
o percurso, fazendo com que as vazes de dois dias
(dia t-2) atrs constituam, neste caso, contribuio
95
,970
Alt. 2
,960
Alt. 3
NS
,950
,940
Alt. 5
,930
Alt. 4
,920
,910
Alt. 6
,900
1900ral
1900ral
1900ral
1900ral
Proporo de rea controlada (%)
Figura 4 - Proporo de rea controlada das bacias de

montante e a eficincia do modelo.
A melhora da eficincia do modelo quando

se considera vazes dirias de bacias de controle a
montante, deve-se ao fato de que ao considerarmos
estes dados de vazo a montante, so adicionadas
informaes hidrolgicas muito importantes, cujos
efeitos esto integrados nestas vazes, como precipitao, evapotranspirao e umidade do solo. Quanto
maior a proporo de rea controlada, menor a
rea com informao apenas das precipitaes, portanto, melhor a eficincia do modelo.
CONCLUSES E RECOMENDAES
A aplicao das redes neurais artificiais para

a previso de curto prazo, com um dia frente no
exutrio da bacia da Ponte Mstica, permitiu a elaborao das seguintes concluses:
A utilizao das redes neurais artificiais na

previso de vazo com uso de bacias embutidas se mostrou bastante eficiente se levarmos em conta as estatsticas de desempenho
da rede, com coeficientes NS variando entre
0,89 e 0,97;
Na aplicao do modelo com a utilizao de
valores defasados das entradas, os resultados
apresentaram uma melhora em cinco das
oito alternativas de controle de montante
(alternativas 1, 3, 4, 5 e 8), com a utilizao
das chuvas com 24 h de antecedncia (t-1),
enquanto que, para as demais, os resultados
se mantiveram os mesmos. A introduo de

informaes de vazo mdia diria com 48 h
de antecedncia produziu melhora apenas
para a alternativa 6 (de 0,91 para 0,94).
Os resultados comprovam que, ao contrrio
do esperado, a utilizao de dados com um
maior detalhamento temporal (dados horrios) no melhoraram o modelo, visto que,
para o modelo no qual foram utilizadas vazes horrias do posto fluviomtrico do
Turcato o coeficiente de NS sofreu uma pequena reduo, de 0,91 para 0,89, quando
comparado com a alternativa de controle
que utiliza apenas dados dirios. Isto pode
ser devido ao fato de que as vazes mdias
dirias, neste caso, sendo resultantes da integrao de vazes com intervalo de 15 minutos, contm mais informaes que as sries horrias, pois estas ltimas so valores
obtidos a cada hora, sem considerar as flutuaes ocorridas no intervalo;
Quanto variao da rea controlada, os resultados mostram que, conforme aumenta
essa rea, a eficincia do modelo tende a
melhorar. Os melhores resultados foram
encontrado nas alternativas 2 (Santo ngelo) e 7 (Santo ngelo e Colnia Mousquer),
com NS de 0,97;
Quando foram adicionadas informaes de
duas sub-bacias, alternativa 7 (Santo ngelo
e Colnia Mousquer) e 8 (Potiribu e Passo
do Faxinal), no houve aumento da eficincia dos modelos se comparados com os modelos mais simples das alternativas 2 (Santo
ngelo) e 5 (Potiribu).
Recomenda-se para trabalhos futuros a adoo de outros critrios para a escolha das
variveis de entrada, em termos do nmero
de defasagens correspondentes, alm de
considerar como entradas e sadas dados
discretos s 07 e s 17 horas, para previses
pois so os horrios de leitura dos nveis de
rgua adotados pela ANA.
AGRADECIMENTOS
CAPES pela bolsa de estudos do 1o autor.
FINEP pelo financiamento do projeto de pesquisa
que produziu boa parte dos dados.
96
Bsicos de Fluviometria e Pluviometria (com anexos). Instituto de Pesquisas Hidrulicas da UFRGS,
Revista de Recursos Hdricos, Vol.35, 2000.
REFERNCIAS
ALFIERI, L.; SALAMON, P.; PAPPENBERGER, F.;
WETTERHALL, F. Operational Early Warning Systems for Water-Related Hazards in Europe. Environmental Science & Policy, v.21, p.35-49. 2012.
BATISTA, A. L. F. Modelos de Sries Temporais e
Redes Neurais Artificiais na Previso de Vazo. Dissertao (mestrado) Programa de Ps-graduao
em Engenharia de Sistemas da UFLA, Lavras/MG,
79p. 2009.
CASTRO, N. M.; PINHEIRO, A.; FERNANDES, C.;

PAIVA, E.; MERTEN, G.; MINELLA, J.; PAIVA, J.;
GOLDENFUM, J.; SILVA, M.; GASTALDINI, M.;
BRAGA, S. Rede de Pesquisa em Bacias Representativas e Experimentais no Bioma da Mata Atlntica,
na Regio Sul do Brasil: Relatrio Final das Atividades Desenvolvidas de Maro de 2007 Maio de
2010. Universidade Federal do Rio Grande do Sul,
316p. 2010.
BENEDITO, C. S.; COLLISCHONN, W.; TUCCI, C.

E. M.; CLARKE, R. T.; CORBO, M. D. Previso Hidroclimtica de Vazo de Curto Prazo na Bacia do
Rio So Francisco. Revista Brasileira de Recursos
Hdricos, v.12, n.3, p.31-41, 2007.
COLLISCHONN, W.; HAAS, R.; ANDREOLLI, I.;

TUCCI, C. E. M. Flow forecastes for river Uruguay
using rainfall forecastes by a regional weather prediction model. Journal of Hydrology. Amsterdam,
v.3005, p.87-98, 2005.
BRAVO, J. M.; UVO, C. B.; PEDROLLO, O.

C.; COLLISCHONN, W.; PAZ, A. R. Previses de
curto prazo de vazo afluente ao reservatrio de
Furnas utilizando redes neurais artificiais. Revista
Brasileira de Recursos Hdricos, v.13, n.2, p.77-88,
2008a.
COULIBALY, P; ANCTIL, F; BOBE, B. Daily Reservoir Inflow Forecasting Using Artificial Neural
Netwoks With Stopped training Approach. Jounal of
Hydrology, v. 230, p.244-257, 2000.
CRUZ, M. F. M.; RODRIGUES, L. D.; VERSIANI, B.
R. Previso de Vazes com a Metodologia DPFT e
com Redes Neurais Artificiais. Revista Brasileira de
Recursos Hdricos, v.15, n.1, p.121-132, 2010.
BRAVO, J. M.; COLLISCHONN, W.; TUCCI, C. E.

M.; PILAR, J. V.; SILVA, B. C. Avaliao dos Benefcios de Previso de Vazo na Operao de Reservatrios. Revista Brasileira de Recursos Hdricos, v.13
n.1, p.197-213, 2008b.
DAWSON, C. W.; WILBY, R. L. Hydrological Modelling Using Artificial Neural Network. Progress in
Physical Geography. v.25, p.80-108, 2001.
BRUN, G. W.; TUCCI, C. E. M. Previso em Tempo

Real do Volume Afluente ao Reservatrio de Ernestina. Revista Brasileira de Recursos Hdricos, Porto
Alegre, v.6, n.2, p.73-80, 2001.
DORNELLES, F.; GOLDENFUM, J. A.; PEDROLLO,

O. Artificial neural network methods applied to
forecasting river levels. RBRH: Revista Brasileira de
Recursos Hdricos. Aceito para publicao no Vol.
18 n 4, outubro/dezembro/ 2013.
CARDOSO, A. T.; GIGLIO, J. N.; KOBIYAMA, M.;

GRISON, F. Morfometria de bacias embutidas na
gesto de bacias hidrogrficas do Rio Negrinho-S.C.
In: VII Simpsio de Engenharia ambiental. Anais.
UNESC ASBCA. Cricima. 2012.
GIRARDI, R. V.; CASTRO, N. M. R; GOLDENFUN,

J. A; SILVEIRA, A. L. L; PINHEIRO, A. Avaliao do
efeito de escala em caractersticas de chuva e vazo
em sub bacias embutidas da bacia do Potiribu-RS.
Revista Brasileira de Recursos Hdricos, v.16, N.2,
p.49-64, 2011.
CASTANHARO, G.; MINE, M. R. M. Operao de

reservatrios baseada em previso de afluncia de
curto prazo em tempo real. In: XIV Simpsio Brasileiro de Recursos Hdricos e V Simpsio de Hidrulica dos pases de lngua oficial portuguesa, Aracaju.
Livro de resumos. Porto Alegre : ABRH. v.1. p.284284, 2001.
GOMES, L. F. C.; MONTENEGRO, S. M. G. L.; VALENCA, M. J. S. Modelo Baseado na Tcnica de

Redes Neurais para Previso de Vazes na Bacia do
Rio So Francisco. Revista Brasileira de Recursos
Hdricos, v.15, p.5-15, 2010.
CASTRO, N. M.; CHEVALLIER, P.; GOLDENFUM,

J. Projeto Potiribu, Atualizao 1989-1998 Dados
97
Forecasting: The Piemonte Region Case Study. Hydrology and Earth System Sciences, v.9, n.4, p.457466, 2005.
HECHT-NIELSEN, R. Neurocomputing. AddisonWesley Publishing Co., New York, 433p. 1990.

KOUSSIS, A. D.; LAGOUVARDOS, K.; MAZI, K.;
KOTRONI, V.; SITZMANN, D.; LANG, J.; ZAISS, H.
BUZZI, A.; MALGUZZI, P. Flood Forecasts for Urban Basin with Integrated Hydro-Meteorological
Model. Journal of Hydrologic Engineering, v. 8, n.1,
2003.
RUMELHART, D. E.; HINTON, G. E.; WILLIAMS,

R. J. Learning Internal Representations by Error
Propagation.
In:
RUMELHART,
D.
E.;
MCCLELLAND, J. L. Parallel Distributed Processing: Explorations in the Microstructure of Cognition. v.1, p.318362, MIT press, Cambridge, 1986.
HORNIK, K.; STINCHCOMBE, M.; WHITE, H..

1989. Multilayer feedforward networks are universal
approximators. Neural networks, v. 2, n. 5, p. 359366.
SATARRI, M. T.; YUREKLI, K.; PAL, M. Performance Evaluation of Artificial Network Approaches
in forecasting reservoir inflow. Applied Mathematical Modelling. v.36, p.2649-2657, 2012.
KUMAR, A. R. S.; SUDHEER, K. P.; JAIN, S. K.;

AGARWAL, P. K. Rainfall-Runoff Modelling Using
Artificial Neural Networks: Comparison of Network
Types. Hydrological Processes, n.19, p.1277-1291,
2005.
SILVA, V. S. V. Estimativa de Precipitao Pontual

em Diferentes Escalas para Uso em Modelo Concentrado Chuva-Vazo. Dissertao (Mestrado), Instituto de Pesquisas Hidrulicas da UFRGS, Porto Alegre/RS, 2011.
LETTENMAIER, D. P.; WOOD, E. F. Hydrologic

Forecasting. In: MAIDMENT, D. R. Handbook of
Hydrology. Ed. McGraw-Hill, p.26.1-26.30, 1993.
SOUSA, W. S.; SOUSA, F. A. S. Rede neural artificial

aplicada previso de vazo da Bacia Hidrogrfica
do Rio Pianc. Revista Brasileira de Engenharia
Agrcola e Ambiental, v.14, p.173-180, 2010.
MACHADO, F. W. Modelagem Chuva-Vazo Mensal

Utilizando Redes Neurais Artificiais. Dissertao
(mestrado) Programa de Ps-graduao em Engenharia de Recursos Hdricos e Ambiental da UFPR,
Curitiba/PR, 128p. 2005.
TODINI, E. An Operational Decision Support System for Flood Risk Mapping, Forecasting and Management. Urban Water, p.131-143, 1999.
NAPOLITANO, G.; SEE, L.; CALVO, B.; SAVI, F.;

HEPPENSTALL, A. A Conceptual and Neural Network Model for Real-Time Flood Forecasting of the
Tiber River in Rome. Physics and Chemistry of the
Earth. Parts A/B/C. v.35, p.187-194, 2010.
TUCCI, C. E. M.; VILANUEVA, A.; BERTONI, J. C.

Previso de vazo para irrigao. VII Simpsio Brasileiro de Recursos Hdricos, So Paulo. Livro de resumos So Paulo : ABRH. v.1. p. 536-549, 1987.
WIDROW, B.; HOFF, M. E. Adaptive switching circuits. IRE WESCON Convention Record, New York:
IRE Part 4, pp. 96-104. 1960.
OLIVEIRA, G. G.; PEDROLLO, O. C.; CASTRO, N.

M. R. Metodologia de Anlise de Sensibilidade e
Excluso de Variveis de Entrada em Simulao
Hidrolgica por Redes Neurais Artificiais (RNAS):
Resultados Preliminares. XIX Simpsio Brasileiro de
recursos Hdricos. Macei. Anais [recurso eletrnico], 2011.
Effect Of Upstream Control Of Entrenched SubBasins In Short-Term Meteorological Forecasting

With Neural Networks: Application To The Ponte
Mistica Basin
OLIVEIRA, G., PEDROLLO, O. C., CASTRO, N. M.

R., BRAVO, J. M. Simulaes hidrolgicas com diferentes propores de rea controlada na bacia hidrogrfica. RBRH: Revista Brasileira de Recursos
Hdricos. Aceito para publicao no Vol. 18, n.3
(jul/set), 2013.
ABSTRACT
In this study, the effect of upstream control of two
entrenched sub-basins on the short-term hydrological forecast, with the joint investigation of two aspects: variation
of the area controlled and variation of the frequency of
acquision of model inflows. The site chosen for this study
RABUFFETTI, D.; BARBERO, S. Operational Hydro-Meteorological Warning and Real-Time Flood
98
was the portion of the Iju river basin with its outflow at
the rivergaging station of Ponte Mstica, and its entrenched
sub-basins in Santo Angelo, Ponte Nova do Potiribu,
Colnia Mousquer, Passo do Faxinal and Turcato. The
flow data used were obtained from the National Water
Agency (ANA-Agencia Nacional de guas) and from the
Potiribu Basin monitoring project, while the data on precipitation were obtained through a historical series of mean
precipitations from a grid of interpolated rainfalls based on
the data from 65 raingaging stations in the region. For this
study, data from August 22, 1989 to June 1, 1994 (1,408
days) were used. This period was selected because it is the
longest period with concomitant data at all rivergaging
stations. The models chosen for this study were the multiplelayer artificial neural networks, using the retropropagation
algorithm The inputs to the models were the mean precipitation data and the daily mean flows of the Ponte Mistica
basin and their sub-basins, and the otuflows were the daily
mean flows of Ponte Mstica one day ahead. Nine alternatives of upstream physical control were presented. Also, for
each of the alternatives, lagged values of the variables were
applied using the flow data 24h and 48h in advance. The
use of hourly flows from Turcato was compared to an
alternative that covers the same station, but with daily data
to investigate whether the use of data with greater details
regarding time can produce better results. The Nash
Sutcliffe (NS)coefficient was applied as quality statistics to
analyze the network performance. Statistical evaluation
presented good results in the flow forecast for all alternatives of control, and the smallest NS was 0.91 and the
biggest 0.97. The use of greater time details, applying hourly flows, caused a reduction in model performance, with the
NS dropping from 0.91 to 0.89. It was also observed that
the larger the controlled area of the basins, the better the
flow forecasting results.
Key-words: Hydrological forecasting , neural networks.
99
Adilson Pinheiro*, Gustavo Antonio Piazza*, Thiago Caique Alves*, Leandro Mazzuco de Aguida*,
Vander Kaufmann*, Rafael Gotardo*
pinheiro@furb.br
RESUMO
O lanamento de resduos por atividades humanas tem refletido na diminuio da qualidade dos ecossistemas aquticos, principalmente naqueles situados em reas urbanas. Este estudo teve como objetivo avaliar concentraes e cargas
de parmetros fsicos e qumicos descritores da qualidade das guas do Ribeiro Garcia, no municpio de Blumenau, Santa
Catarina. O levantamento de uso e ocupao do solo mostrou que 87% do territrio da bacia encontra-se preservado por
fragmentos de Floresta Ombrfila Densa. O monitoramento dos parmetros da qualidade foi realizado em seis sees fluviomtricas ao longo do ribeiro, com uma sonda multiparmetro e posteriormente complementado com anlises laboratoriais.
Foram analisados os parmetros: temperatura da gua, turbidez, slidos totais e condutividade eltrica, pH, salinidade,
oxignio dissolvido, amnia, nitrato, cloretos, carbono, ltio, sdio, potssio, mangans, clcio, acetatos e sulfatos, assim
como presena de hormnios e de antibiticos. Os resultados foram apresentados na forma de concentrao e carga transportada, alm da interpretao por anlises estatsticas multivariadas. Verificou-se que concentraes dos analitos tendem a
uma melhora nos trechos afetados pelo sistema de coleta e tratamento de esgoto sanitrio, assim como reas preservadas por
vegetao natural. Os valores de carga transportada, entretanto, apresentam-se elevados e de forma crescente ao longo de
todo o curso do ribeiro. Constatou-se tambm a ocorrncia do hormnio Estrona na faixa de concentrao de ng/L. Antibiticos no foram observados em nenhuma seo fluviomtrica. De forma geral as concentraes apresentam oscilaes, porm a
maioria no superou os padres estabelecidos pela resoluo do CONAMA n 357/2005 para rios de classe 2.
Palavras-chave: monitoramento, qualidade da gua, cobertura florestal, cargas transportadas, anlise multivariada.
antrpicas, precipitao, vazo mnima, cobertura

vegetal das margens e magnitude da rea florestada
da bacia. Para Cunha et al. (2004), os recursos hdricos so dinmicos e seu equilbrio no ambiente
hidrolgico estabelecido atravs de interaes
entre a gua, o escoamento e a cobertura vegetal. A
ocupao do solo por atividades humanas tem, por
outro lado, alterado sensivelmente o equilbrio de
processos biolgicos, fsicos e qumicos dos sistemas
naturais (ANDRADE et al., 2007), que juntos determinam o padro de qualidade dos recursos. As alteraes antrpicas mais comuns da qualidade em
recursos hdricos caracterizam-se pela supresso da
cobertura vegetal e pelo lanamento de guas residuais domsticas e industriais aos corpos hdricos
(LUOGON et al., 2009).
As transformaes nos corpos hdricos ocasionadas pela urbanizao podem ser mensuradas e
diagnosticadas pelo monitoramento da qualidade
das guas superficiais (MONTEIRO e PINHEIRO,
2004; SOUZA e MELLO, 2012). De acordo com De
Alda e Barcel (2000), observa-se tambm uma tendncia do monitoramento de analitos caractersticos
INTRODUO
Nos ltimos anos, o processo de urbanizao das cidades vem sendo acompanhado por alteraes marcantes no uso e na ocupao do solo. Essa
descaracterizao do meio natural proveniente das
aes antrpicas pode ocasionar impactos ambientais negativos nos recursos hdricos (LUOGON et
al., 2009), sendo este um dos reflexos mais evidentes
da crise ambiental da sociedade contempornea, a
qual est alicerada no desenvolvimento socioeconmico (BUENO et al., 2005), mudana dos hbitos
de consumo (MADRUGA et al., 2008) e na acelerada reduo qualitativa e quantitativa dos recursos
naturais (JUNIOR et al., 2011).
A qualidade da gua de um rio consiste do
efeito combinado de processos antrpicos e naturais
que ocorrem ao longo do seu curso (PETERS E
MEYBECK, 2000), como presena de atividades
*
Fundao Universidade Regional de Blumenau
101
Figura 1 - Localizao das sees fluviomtricas de coleta no Ribeiro Garcia
resse, enquanto que a maioria delas adiciona pouco

ou nada interpretao dos resultados (ANDRADE
et al., 2007). Deste modo, abordagens multivariadas,
como Anlise Fatorial e Anlise de Componentes
Principais, vm sendo aplicadas para apoiar a gesto
dos recursos hdricos e extrair informaes significativas a partir dessas bases de dados (ZENG e RASMUSSEN, 2005; PAPATHEODOROU et al., 2006;
MELO JNIOR et al., 2006; ANDRADE et al., 2007;
LIAO et al., 2008; ZHANG et al., 2010).
Neste sentido, o presente trabalho apresenta o levantamento peridico da qualidade das guas
do Ribeiro Garcia e posteriormente relacionou-os
com os dados de uso e ocupao do solo. Tcnicas
estatsticas multivariadas auxiliaram no entendimento dos resultados, gerando uma anlise sobre a situao e a qualidade do sistema hdrico.
de reas urbanas, como por exemplo, hormnios e

antibiticos. Estes compostos orgnicos emergentes
so constituintes de um grande grupo de poluidores, denominados disruptores endcrinos. Considerando que 1 ng/L destes compostos, j suficiente
para causar distrbios no sistema endcrino (PETROVIC et al., 2002), baixos nveis no devem ser
negligenciados devido ao fato de que pouco conhecido sobre sinrgicos e efeitos a longo prazo.
O monitoramento da qualidade da gua
um dos principais instrumentos de planejamento e
gesto de recursos hdricos, visto que funciona como ferramenta de controle e acompanhamento do
processo de uso dos corpos hdricos (GUEDES et al.,
2012). De acordo com Simeonov et al. (2003), um
programa de monitoramento ambiental inclui, em
geral, coletas frequentes nas mesmas sees fluviomtricas de amostragem, anlises em laboratrio de
parmetros representativos de suas caractersticas
fsicas, qumicas e biolgicas e tratamento das sries
de dados. As sries de dados geralmente resultam
em uma ampla matriz de informao, cuja compreenso dificultada, pois as relaes entre variveis
so complexas (LIAO et al., 2008). Na maioria dos
casos, poucas variveis contm informaes de inte-
MATERIAS E MTODOS
rea de estudo
Este trabalho foi desenvolvido na bacia hidrogrfica do Ribeiro Garcia, tributrio do Rio
102
meiramente, foram coletados em campo a partir do
aparelho de GPS (Global Positioning System) Garmin
GPSMAP 76CSX a posio geogrfica de todas as
sees fluviomtricas de amostragem e posicion-las
em uma base cartogrfica. A base utilizada abrange
o municpio de Blumenau e tem uma escala de
1:10.000. Os dados coletados foram espacializados e
manuseados em ambiente SIG (Sistemas de Informao Geogrfica), com o software ArcGIS 10.1.
A classificao da vegetao foi de forma
supervisionada, a partir da imagem de satlite
LANDSAT 5 ETM+, com resoluo espacial de 30 m
e sete bandas espectrais (do azul ao infravermelho
afastado). Inicialmente a imagem foi segmentada no
software eCognition 8. Em seguida, a imagem foi
classificada em duas classes, rea florestada ou rea
no florestada (outros). Apenas para fins de verificao, os polgonos formados na classificao foram
conferidos com as imagens do software Google Earth,
a partir da transformao dos arquivos shape (.shp)
para formato Keylog Markup Language (.kml). Alm
da classificao, foi gerado o modelo numrico de
terreno aplicando o algoritmo de interpolao triangular (triangular irregular network TIN) do ArcMap. A malha triangular foi transformada em raster
com resoluo espacial de 10 m e desta forma foi
possvel gerar o mapa de curvas de nvel.
Itaja-Au, no municpio de Blumenau, Santa Catarina - Brasil. A bacia do Garcia possui uma rea de
158 km e sub-bacia integrante da Bacia do Itaja, a
maior bacia da vertente atlntica do estado (16,5%
da rea territorial). A regio tem uma distribuio
bastante regular e uniforme de precipitao ao longo do ano, no havendo perodo de estiagem definido.
Inserido na rea da bacia, encontra-se a estao de tratamento de gua (ETA III), no curso
superior do Ribeiro Garcia (G1-G2), alm da estao de tratamento de efluentes industriais (G3
indstria txtil) e esgotos sanitrios (G6 - ETE Garcia). A ocupao urbana na bacia se desenvolveu de
jusante para montante, de forma que atualmente
est instalada na regio uma populao de aproximadamente 40.000 habitantes (IBGE, 2010).
Sees fluviomtricas de coleta
A fim de estabelecer pontos de controle, foram escolhidas ao longo do ribeiro seis sees fluviomtricas (figura 1). A seo fluviomtrica G1 a
mais prxima da nascente e fica localizada em uma
regio de margens cobertas por Floresta Ombrfila
Densa preservada, que faz parte do Parque da Serra
do Itaja, na altitude de 308 m acima do nvel do
mar (a.n.m.) e com 8,70 m de largura. A seo fluviomtrica G2 a primeira a sofrer influncia antrpica (inserida na mancha urbana), encontra-se a
uma altitude de 31 m a.n.m. e possui 16,70 m de
largura. A seo fluviomtrica G3 localiza-se a jusante do lanamento de efluente industrial, na altitude
de 21 metros a.n.m. e com 16,80 m de largura. As
sees fluviomtricas G4 e G5 so representativas de
contribuio de esgotos domsticos tratados em
sistemas individuais (tanque sptico e filtro anaerbio), com 14,80 m e 15,60 m de largura, respectivamente. A seo G4 est a 17 m a.n.m. e a G5 a 15 m
a.n.m. Parte das sees fluviomtricas G4 e G5 encontram-se atendidas pelo sistema de coleta de esgoto. A seo fluviomtrica G6 localiza-se na foz, junto
ao Rio Itaja-Au, e responsvel por receber o efluente tratado proveniente do sistema de tratamento
de esgotos sanitrios na bacia do Ribeiro Garcia. A
seo fluviomtrica G6 tem 10,20 m de largura e est
a 14 m a.n.m.
Coleta de dados e medies

Foram realizadas trs campanhas de medio de vazo e de concentrao, nos dias 8 de agosto
de 2012, 10 de setembro de 2012 e 5 de outubro de
2012. Em cada seo do ribeiro foram realizadas
medies da rea da seo, da velocidade do escoamento fluvial, da concentrao de parmetros fsicos
(temperatura da gua, turbidez, slidos totais e condutividade eltrica) e qumicos (pH, salinidade e
oxignio dissolvido) e coletas de amostras de gua
para determinao das concentraes de amnia,
nitrito, nitrato, cloretos, carbono, ltio, sdio, potssio, mangans, clcio, acetatos, sulfatos, hormnios
e antibiticos, em laboratrio.
Medio de vazo
A vazo entendida como o volume de gua que passa pela seo transversal de um rio em
um intervalo de tempo. A medio de vazo foi realizada com dois equipamentos distintos. Para as
sees fluviomtricas G1 ao G5 foi utilizado o molinete fluviomtrico C31 da OTT e para a seo fluviomtrica G6 (foz) foi utilizado ADCP S5 da SonTek.
Classificao da ocupao do Solo

O mapa de uso e ocupao do solo da bacia
foi gerado no Laboratrio de Geoprocessamento e
Sensoriamento Remoto (LABGEO) da FURB (Fundao Universidade Regional de Blumenau). Pri-
103
do de estabilizao so descartadas. Depois de estabilizada a sonda comeou a obter valores de concentrao da seo. Os dados foram extrados para uma
planilha eletrnica e organizados a fim de obter
valores de concentrao de cada parmetro ao longo da seo do rio.
Com o molinete, a vazo escoada na seo

transversal foi determinada a partir da medio da
velocidade. A velocidade foi determinada em diferentes profundidades na vertical e na horizontal em
que a seo fluviomtrica foi subdividida. Fez-se a
contagem do nmero de rotaes da hlice, apoiada
por uma haste que tem a funo de fornecer a profundidade da lmina de gua. As rotaes foram
registradas no contador de giros. As medies de
velocidade foram feitas para as profundidades de
20% e 80% da lmina de gua. As medies na horizontal foram feitas com uma fita mtrica fixada em
ambas s margens do ribeiro.
Na foz, devido profundidade do canal, foi
utilizado o equipamento ADCP (Acoustic Doppler
Current Profiler). O aparelho composto de uma
prancha dotada de sensores, que funciona a partir
do efeito de reflectncia doppler. O seu funcionamento consiste na emisso e reflexo de ondas (sonar) de um objeto em movimento, adaptado para
medir a velocidade e vazo da seo. O ADCP gera
tambm o perfil da seo fluviomtrica.
Clculo da carga transportada e vazo

de permanncia
Alm de avaliar a ocorrncia dos analitos,
em unidade de concentrao, realizou-se tambm o
clculo da carga transportada. A carga transportada
no instante de tempo i do elemento considerado
estimada pela equao (1):

onde Fi carga transportada (kg.d-1), Ci a concentrao mdia (kg.L-1 ) e Qi a vazo (L.d-1).

As vazes medidas foram comparadas na
curva de permanncia (Q98). Este mtodo foi adotado por ter sido considerado como referncia do
Plano da Bacia do Rio Itaja (COMIT DO ITAJA,
2010). Ele foi obtido a partir do Estudo de Regionalizao Hidrolgica do Estado de Santa Catarina
(ENGECORPS; TERRAPLAN; LACAZ MARTINS,
2006) devido ausncia de srie histrica de vazes
atualizada para a bacia do Ribeiro Garcia.
Amostragem e coleta de parmetros fsico-qumicos

A coleta dos parmetros de qualidade do ribeiro foi efetuada atravs de uma amostragem
composta ao longo da seo de coleta, com o auxlio
de uma garrafa coletora com orifcio de entrada na
parte superior. Submergiu-se a garrafa coletora por
30 segundos a cada metro e, pelo menos em duas
profundidades, uma superficial e uma ao fundo do
ribeiro quando possvel. Em seguida, ao retirar a
garrafa
do
ribeiro,
as
amostras
foram
acondicionadas em frascos de menor tamanho e
posteriormente colocadas em um recipiente trmico
a 4C, para conservar as amostras. Ao chegar no
laboratrio, as amostras foram imediatamente
analisadas e, em seguida, a quantidade restante foi
armazenada em refrigerador para anlises
posteriores.
A sonda multiparmetro utilizada para a
anlise de analitos foi a Hydrolab DS5X que fez a
medio de 13 parmetros: temperatura, turbidez,
slidos totais, condutividade eltrica, pH, salinidade,
amnia, nitrato, cloreto, oxignio dissolvido, ORP
(ndice de oxi-reduo) e clorofila-a.
A sonda foi programada para efetuar leituras simultneas a cada 30 segundos e foi iada por
um cabo no meio da seo transversal do ribeiro
(50% da largura e 50% da profundidade). As profundidades mdias das sees variaram de 40 cm e
65 cm. A sonda permaneceu por 20 minutos para
sua estabilizao. As leituras registradas neste pero-
Anlises cromatogrficas
Para verificar a ocorrncia dos analitos (no
identificvel pela sonda utilizada ou que no tem
resposta analtica precisa pela mesma), utilizou-se de
duas tcnicas cromatogrficas para complementar as
anlises. Foi utilizada a Cromatografia Lquida de
Alta Eficincia (CLAE), para determinao de hormnios e antibiticos, e a Cromatografia Inica (IC)
para determinao de ctions e nions. Foi tambm
utilizado o Analisador de Carbono Total para as
formas de carbono total (CT), carbono orgnico
total (COT) e carbono inorgnico total (CIT).
As anlises dos hormnios seguiram a metodologia proposta por Almeida e Nogueira (2006),
ciclinas foram analisadas a partir do mtodo da Dionex #76, Tetracyclines in Pork (DIONEX, 2010a) e
os antibiticos foram analisados em 2 metodologias
distintas, sendo uma seguida por Santos et al. (2007)
para quantificao da Suldimidina e outra por Verbinnem et al. (2010) para o Toltrazuri. Todas as
anlises foram realizadas em um CLAE Dionex Ultimate 3000 DAD e um Cromatgrafo de troca
inica marca DIONEX AG4A, equipado com uma
104
coluna de separao aninica ou catinica, uma
supressora e um detector de condutividade.
Os ctions e nions seguiram metodologias
propostas pela DIONEX (2010b) para nions e DIONEX (2010c) para ctions. Nelas determinou-se
nitrato, nitrito, brometo, fosfato, cloreto, acetato,
sulfato, ltio, clcio, magnsio, sdio, amnia e potssio.
As curvas de calibrao das anlises foram
realizadas com padres obtidos junto a DIONEX,
utilizando-se 5 solues na faixa de 1 a 10 mg/L. As
anlises do CLAE foram realizadas com padres
Sgima-Aldrich, utilizando-se 6 solues na faixa de 2
a 500 ng/L. As leituras dos padres foram realizadas
em quintuplicata e das amostras em triplicatas.
A ocorrncia dos analitos foi expressa em
valores de concentrao em todas as sees fluviomtricas de medio. Os cromatogramas dos padres de ons apresentaram adequada resoluo e
limites de deteco e quantificao, conforme
apresentado na figura 2.
Foram utilizados para confeco de eluentes
e reagentes para anlise e curva de calibrao, gua
proveniente do sistema Milli-Q com resistividade de
18 MW, e reagentes Chemis, Merck, e J.T. Baker.
Normalizao dos dados

Para representar os dados de diversas ordens de grandeza e unidades especficas de medida
em valores compatveis, passveis de comparao,
recorreu-se a uma normalizao dos valores, conforme equao (2).
(2)
onde VN o Valor Normalizado; Xi o Valor da

Anlise; mdia a mdia das concentraes do analito por sees fluviomtricas de coleta; o desvio
padro das sees fluviomtricas de coleta por analito.
Dendrograma
A anlise de agrupamentos uma tcnica
exploratria de anlise multivariada de dados que
permite classificar um conjunto de objetos de observao em classes homogneas de acordo com semelhanas. Estas classes (clusters) so confeccionadas de
acordo com um determinado nvel de similaridade
entre os objetos comparados com uma medida de
distncia de similaridade (LOESCH e HOELTGEBAUM, 2012). A CA (Cluster Analysis) separa analitos
em grupos, no qual quanto mais prximos de zero
no dendrograma mais semelhantes.
Os dendrogramas foram confeccionados a
partir dos dados de concentrao padronizados.
No se utilizou valores de cargas transportadas, pois
estas so influenciadas pela vazo. Como unidade de
distncia, optou-se por usar o quadrado da distncia
euclidiana, conforme reportado por Moura et al.
(2010).
Vazo
Na figura 3 so apresentadas as vazes mdias de cada seo fluviomtrica, medidas em todas
as campanhas de campo, alm das vazes com 98 %
de permanncia. As vazes de permanncia permitem comparar as vazes medidas em relao condio de escoamento mnimo, para o qual as cargas
transportadas podem ser transferidas (ZUCCO et
al., 2012). As vazes medidas foram superiores aos
valores calculados para a Q98. As medies apresentaram permanncia de 81% e 45%, para as campanhas 1 e 3, respectivamente.
Figura 2 - Exemplos de cromatogramas dos padres de

ctions (acima) e nions (abaixo) obtidos por Cromatografia Inica na identificao de analitos.
105
representadas por remanescentes florestais em estgio inicial e mdio (que sofreram perturbaes humana e/ou natural). Estas formaes em dcadas
passadas devido ao baixo valor agregado foram suprimidas com o intuito de obter espaos cultivveis
(SEYFERTH, 1974) e nos locais onde estes remanescentes foram parcialmente abandonados surgiram
formaes florestais secundrias.
Ao longo do curso principal, da nascente
at o km 28 (abrangendo a seo G1), o ribeiro
encontra-se em meio a um ecossistema preservado,
pouco fragmentado e com poucas culturas comerciais ao longo das margens. Aps o km 28, entretanto,
o ribeiro passa a sofrer interferncia antrpica,
passando a fazer parte da mancha urbana do municpio (da seo G2 a seo G6).
Verificou-se em campo, que a partir destas
sees fluviomtricas (G2 ao G6), o ribeiro comea
a receber descargas de esgotos, despejos de efluentes, descarte inadequado de resduos slidos, deposio de sedimentos erodidos nas vertentes da bacia,
entre outros.
Na Figura 4 apresentado o mapa temtico
de uso e ocupao do solo da Bacia do Ribeiro
Garcia. Alm do mapa, a partir dos dados de uso e
ocupao do solo (calculado em ambiente SIG),
para cada seo fluviomtrica de coleta confeccionou-se uma tabela de modo a apresentar a evoluo
da mancha urbana e consequentemente o decrscimo de rea florestada (Tabela 1).
Figura 3 - Vazes medidas e a vazo de permanncia de

98% na bacia do Ribeiro Garcia
A diferena encontrada entre as campanhas

explicada pela variao da precipitao na regio
durante o perodo de medio. Sendo que na terceira campanha a regio passava por um perodo de
estiagem e aproximou-se mais da Q98, com 81% de
permanncia.
A evoluo espacial da vazo na figura 3 se
mostra coerente, aumentando das sees fluviomtricas de montante para as sees de jusante.
Ocupao do Solo
A bacia do Ribeiro Garcia uma bacia urbanizada apenas na regio da foz. O restante da rea
coberto por vegetao nativa (86,5% de rea florestada), principalmente nas regies de nascentes.
De acordo com Refosco (2000), o municpio de
Blumenau possui esta caracterstica de que grande
parte de sua superfcie ainda encontra-se coberta
por vegetao natural. Segundo o mapa fitogeogrfico de Klein (1978) e o mapeamento florestal do
Inventrio Florstico Florestal de Santa Catarina
(Vibrans et al., 2012), a tipologia florestal da bacia
caracteriza-se por Floresta Ombrfila Densa.
Em relao ao estado de conservao da vegetao, Reis et al. (1995) colocam que, no estado
de Santa Catarina, reas de maior altitude como
topos de morro e declives (comuns no Estado) por
terem acesso dificultado caracterizam-se como reas
de vegetao em estdio avanado de sucesso (no
qual os efeitos das aes antrpicas so mnimos).
Na bacia do Ribeiro Garcia, no Parque Serra do
Itaja, pode-se dizer que a vegetao presente em
grande parte constituda de florestas em estgio
avanado devido alta declividade e a dificuldade
de acesso. J nas regies mais planas e prximas as
estradas, no entanto, conforme Siminski (2004),
grande parte das formaes florestais encontram-se
Figura 4 - Mapa de uso e ocupao do solo

Ribeiro Garcia.
106
transporte de sedimentos. Ressalta-se ainda o agrupamento entre o carbono orgnico com o Oxignio
Dissolvido (OD), tendo em vista que o elemento OD
necessrio para oxidar a matria orgnica (COT).
No grupo B, a anlise agrupou indicadores
fsico-qumicos de qualidade gua. Nele, esto apresentados os analitos majoritrios do esgoto sanitrio
como fosfato e a srie nitrogenada (MEDEIROS et
al., 2009), assim como o Carbono Inorgnico Total
(CIT).
O Grupo C agrupou analitos de ordem geolgica da bacia, como clcio e magnsio que pelo
escoamento superficial ou pela drenagem alimentam os lenis freticos e o ribeiro. Outro fator
agrupado a condutividade que uma forma de
expressar a quantidade de sais presentes, que por
sua vez proveniente de clcio e magnsio (MOURA et al. 2010), e tambm tem origem antrpica
pelo esgoto (cloreto, por exemplo).
Atravs da anlise de agrupamentos, podese avaliar como cada grupo interfere em parmetros
especficos do rio. Os grupos foram separados de
acordo com suas caractersticas: sedimentos (A),
qualidade (B) e geologia (C). A fim de analisar e
determinar a qualidade do ribeiro adotou-se avaliar
a evoluo dos parmetros do Grupo B nas sees
de monitoramento.
Na figura 6 so apresentadas as evolues
das concentraes dos parmetros do Grupo B,
assim como outros parmetros, alm do desvio padro encontrado em cada seo fluviomtrica.
Nota-se que em alguns casos, o desvio padro relativamente elevado. Este fato acontece
devido s diferenas de concentrao encontradas
entre as campanhas, que podem ser influenciadas
por outros fatores externos no abordados neste
artigo, como regime de precipitao, atividades
antrpicas sazonais da regio, sistemas de tratamento utilizado, entre outros.
De forma geral, os valores de concentrao
dos analitos encontraram-se dentro dos limites estipulados pela resoluo do CONAMA n 357/2005
para rios classe 2, a no ser o Oxignio Dissolvido
(figura 7) que esteve abaixo nas sees G2, G4, G5 e
G6.
Segundo Bueno et al. (2005) baixas concentraes de OD podem estar associadas contribuio de esgotos sanitrios lanados no ribeiro. Verifica-se pela figura 7 que as concentraes de OD
decrescem ao longo das sees. Cunico et al. (2006)
obtiveram resultado similar, no qual a concentrao
de OD apresentava valores mais baixos medida
que se aproximava da foz.
Tabela 1 - Uso e ocupao do solo - Ribeiro Garcia.
Sees
G1
G2
G3
G4
G5
G6
Floresta
rea (km)
61,95
57,81
5,78
4,37
2,37
4,81
%
99,06
84,42
65,36
67,63
65,26
56,85
Outros
rea (km)
0,59
10,67
3,02
2,21
1,26
3,71
%
0,94
15,57
34,19
34,19
34,71
43,84
Agrupamento e ocorrncia dos analitos

Com os valores normalizados, os analitos foram reunidos atravs da anlise de agrupamento
(figura 5). Observa-se que a anlise resultou em trs
grupos bem distintos, sendo eles Grupo A, Grupo B
e Grupo C. Vale lembrar que estes grupos resultam
dos valores mdios das trs medies realizadas no
perodo de agosto a outubro.
No Grupo A foram agrupados parmetros
relacionados com aspectos fsico-qumicos da gua.
A turbidez, por exemplo, dada pela quantidade de
particulado em suspenso (MEDEIROS et al., 2009),
que por sua vez composta por matria orgnica
(Carbono Orgnico Total COT e Carbono Total CT) e acetato. Estes dois compostos so transportados do solo para o corpo hdrico atravs da decomposio de resduos naturais (galhos, folhas, troncos
ou de animais mortos) e tambm por esgotos domsticos lanados sem tratamento no manancial
(MEDEIROS et al., 2009).
Figura 5 - Dendrograma dos analitos.
De modo geral, possvel relacionar os analitos do Grupo A com processos de eroso do solo e
107
15,0
5,5
5,0
12,5
4,5
4,0
10,0
3,5
3,0
7,5
2,5
2,0
5,0
1,5
1,0
2,5
0,5
0,0
0,0
G1
G2
G3
G4
COT
CIT
G5
G6
G1
G3
G4
Potssio
40
Concentrao (MG/L)
G2
CT
G5
Magnsio
G6
Clcio
12
11
35
10
30
9
8
25
20
6
5
15
10
3
2
G1
G2
G3
G4
Sdio
G5
G6
G1
G2
G3
G4
Nitrato
Amnia
G5
G6
Sulfato
0,0014
1,4
0,0012
1,2
0,0010
1,0
0,8
0,0008
0,6
0,0006
0,4
0,0004
0,2
0,0002
0,0
0,0000
G1
G2
G3
Acetato
G4
Nitrito
G5
G6
G1
Fosfato
G2
G3
G4
Ltio
Seo Fluviomtrica
Figura 6 - Evoluo das concentraes ao longo dos pontos de coleta
108
G5
G6
a formao do Bicarbonato. No Ribeiro, essa situao foi observada, o sulfato nas sees G4 e G5 se
estabiliza possivelmente devido a mineralizao da
matria orgnica (COT), concordando com Mortatti et al. (2006).
Com os valores mdios de concentrao aplicou-se tambm o teste de Fisher a fim de comparar analitos do Grupo B e buscar diferenas significativas entre as sees.
Verificou-se que a 5% de significncia, o fosfato, como na anlise de comportamento das concentraes, se difere na G3 e G6. Este fato pode ser
explicado pela maior densidade populacional encontrada nas bacias anteriores a estas sees. Por
exemplo, na seo fluviomtrica de montante de G3
(a G2), o fosfato pode ter se acumulado, pois na G2
inicia-se a mancha urbana e inexiste sistema coletivo
de tratamento. Nas sees fluviomtricas a montante
de G6 (a G4 e a G5), no entanto, existe o atendimento parcial do sistema de coleta e tratamento de
esgoto, o que nos leva a considerar que o decaimento nestas sees fluviomtricas coerente. Porm,
com o lanamento do efluente tratado da ETE (a
montante de G6) provocou o aumento da concentrao de fosfato.
A amnia pela mesma anlise estatstica difere-se somente na G4. Segundo Moura et al.
(2010), ocorrncias de amnia esto ligadas principalmente a matria orgnica e nutrientes oriundos
de lanamento de esgotos/resduos slidos diretamente no manancial. Ao observar a ocupao do
solo entre a seo G3 e a G4, nota-se uma proximidade muito grande das residncias no leito do ribeiro. Uma hiptese, que como este trecho no
atendido pelo sistema de coleta de esgotos sanitrios, residncias desse trecho estariam lanando
efluentes diretamente ao corpo hdrico. Situao
que diferente nas sees fluviomtricas a jusante
(G4 - G5- G6), onde residncias se encontram compreendidas pelo sistema de coleta e tratamento,
possuem trechos de mata ciliar e esto afastadas em
relao ao leito do ribeiro.
O nitrato apresenta valores estatisticamente
maiores na seo G4 e se difere seguido pelo trecho
G5-G6 e G1-G2 que so estatisticamente iguais em
seus respectivos trechos. Essas diferenas podem ser
ocasionadas pelo lanamento indevido do efluente
sanitrio no ribeiro, como j citado, oxidando a
amnia presente no nitrato (MEDEIROS et al.,
2009).
Para o nitrito, os valores de Fisher demonstram diferena estatstica na seo G4 e G6, onde a
contribuio pontual do esgoto jusante (G4) e o
lanamento da estao de efluentes (G6) podem ser
Figura 7 - Concentraes de OD (mg/L) observadas nas

sees fluviomtricas em relao ao limite da legislao
pertinente.
A fim de explicar o comportamento do OD

inicialmente discutiu-se sobre sua saturao. A saturao de oxignio a quantidade mxima de oxignio que pode ser dissolvida na gua em determinada
presso e temperatura. A partir da sonda podem-se
extrair tambm os valores das campanhas, que se
apresentaram na faixa de 54 a 65% (campanha 1 e
3, respectivamente). Alberto e Ribeiro (2012) constataram que medida que a saturao de OD diminua, as concentraes de poluentes oriundos de
esgoto sanitrio no corpo hdrico aumentavam. A
partir dessa premissa, pode-se reforar novamente
que esgotos sanitrios podem estar causando a reduo da concentrao de OD no Ribeiro Garcia,
uma vez que a sua saturao no alta o suficiente
para oxidar os poluentes, que seguem sendo transportados.
Alm do OD tambm se observou que no
trecho G3 ao G6 a amnia ultrapassou o padro
estabelecido pela legislao (3,7 mg/l - pH<7,5) e o
fsforo (do fosfato) foi superior ao limite (5% de
significncia estatstica do teste de Fisher) no trecho
entre as sees G2 e G6. Segundo Medeiros et al.
(2009), valores de amnia e fosforo podem ser provenientes da contribuio de efluentes domsticos
lanados ao manancial
Em geral, as concentraes dos analitos apresentaram um comportamento crescente de montante para jusante do ribeiro.
Ressalta-se, entretanto, o comportamento
dos analitos CIT, COT e Sulfatos. Para Mortatti et al.
(2006), a relao do CIT com o COT (proveniente
da oxidao da matria orgnica) depende da disponibilidade do Sulfato, para a formao do on
Bicarbonato (HCO3- - on predominante do CIT),
ou seja, durante a reao o sulfato consumido para
109
Na G2, o valor encontrado j havia sido muito prximo do limite da metodologia aplicada para sua
anlise. Como a vazo na G4 maior no se atingiu
o limite necessrio para a deteco desta classe de
analitos na seo fluviomtrica.
Para confirmar a presena do analito, correlacionou-se o seu espectro de UV adquirido pelo
CLAE com o de um padro (figura 9). Atravs desta
correlao obteve-se um score (pontuao) de 999,98
em uma escala que vai at 1000 (figura 10).
A estrona est inserida na classe de disruptores endcrinos como um composto orgnico emergente de contaminao. Existem vrios trabalhos sobre a sua ocorrncia em corpos hdricos
(YING et al., 2002; BILA e DEZOTTI, 2007). Esse
hormnio natural excretado por mulheres tanto
pela urina por animais fmeos e em menor quantidade por homens, na forma de conjugados polares
inativos, assim como pelas fezes (na forma livre),
apresentando variaes com relao solubilidade
em gua, taxa de excreo e catabolismo biolgico.
Ying et al. (2002) relatam em sua pesquisa que as
mulheres excretam entre 2,3 e 259 g/L/dia enquanto homens excretam cerca de 1,6 g/L/dia da
estrona.
fatores determinantes nessa mudana de comportamento do ribeiro.

O clcio e magnsio, presentes no grupo C,
comportam-se estatisticamente semelhantes amnia, demonstrando que podem ser oriundos da
mesma fonte. Estes ctions tm como possvel via de
entrada, a solubilizao pela gua da chuva sobre a
formao mineralgica na forma de carbonatos,
fosfatos ou sulfatos, ou concentraes no esgoto
sanitrio (MOURA et al., 2010).
O pH, fator importante no indicativo da
qualidade das guas (LOPES e MAGALHES,
2010), se difere nas sees G5 e G6. A turbidez tem
diferena estatstica somente na G6 (foz). Vale citar
que nestas sees fluviomtricas (G5 e G6), ocorre
um represamento do rio principal (Itaja-Au), que
possivelmente influencia sobre a turbidez e o pH
desta seo (maior salinidade).
Hormnios e Antibiticos
Dentre as anlises de hormnios e antibiticos somente foi observada a ocorrncia de um analito da srie dos hormnios femininos, a Estrona, que
apresentou ocorrncia na G2 (figura 8), em uma
concentrao de 6,23 ng/L, que de acordo com
Baronti et al. (2000) no deveria ultrapassar 5 ng/L
de guas naturais (figura 8). Para todos os demais
analitos, tanto hormnios como antibiticos, nenhuma ocorrncia foi observada.
Figura 8 - Concentrao observada do Hormnio

(Legenda: Estrona. E1: Estrona; EE2: 17--etinilestradiol;
E2: estradiol).
As sees fluviomtricas caracterizadas por

lanamentos de esgoto sem tratamento a montante de G4 e G2. A estrona, entretanto, no ocorreu
na G4 possivelmente devido ao limite de deteco.
Figura 9 - Cromatogramas dos padres de hormnios

(acima) e da ocorrncia de estrona (abaixo) obtidos por
Cromatografia Lquida de Alta Eficincia.
110
(SILVEIRA et al., 2003; MANSOR, et al., 2006), onde se concentra a parte mais urbanizada da rea de
estudo. Este fato aconteceu na rea em questo
sendo que grande parte das cargas analisadas seguem um fluxo crescente.
Em relao s cargas de fosfato nota-se que
ela segue uma tendncia crescente at a seo G3.
Acredita-se que o fosfato deste trecho proveniente
de esgotos domsticos e de efluente industrial, j
que na bacia so raras atividades agropecurias e, a
nica indstria que se tem conhecimento, de lanamento de efluentes (devido ao relatrio do rgo
ambiental vigente do municpio) encontra-se antes
da G3. A partir da G3 at a G5, esta carga estabilizada e diminui. Este fato pode ser explicado, pois a
partir da G3, a populao comea a ser atendida
pelo sistema de coleta e tratamento de esgotos sanitrios. Porm, na G6 (lanamento do efluente tratado da ETE), a carga de fosfato volta a aumentar,
seguindo a tendncia da G1 e G2.
A fim de analisar a influncia da ocupao
do solo e a carga de fosfato, utilizaram-se os dados
de rea no florestada (ANF) (tabela 1) e cargas
transportadas (figura 11). A seo G1, com 0,59%
de ANF apresentou a menor carga de fosfato (573
kg.d-1). No trecho G2-G3, devido ao aumento de
ANF, de 10,67% e 3,02%, respectivamente, houve
tambm o aumento de carga de transportada (7.616
kg.d-1 para 12.554 kg.d-1). No trecho G4-G5, onde
houve um decrscimo de ANF, de 2,21% e 1,26%,
respectivamente, ocorreu a estabilizao e posterior
reduo da carga transportada de 12.745 kg.d-1 para
10.772 kg.d-1. Na G6 devido ao novo aumento da
ANF (3,71%) houve novamente um aumento de
carga transportada (18.811 kg.d-1).
Observa-se que as cargas de fsforo esto diretamente ligadas a ocupao do solo. Como o sistema de coleta de esgoto ainda no atinge toda a
populao que reside nos bairros h muitos lanamentos de esgotos sanitrios com baixo nvel de
tratamento ao longo do ribeiro. No entanto, importante notar que a carga de fosfato na nascente
(G1) j elevada, porm, esta se potencializa com a
ocupao urbana. Entende-se tambm que se reas
prximas foz (G6) fossem mais florestadas, o fsforo seria mais facilmente retido e utilizado no metabolismo destas plantas, diminuindo sua carga no
corpo hdrico.
Figura 10 - Sobreposio dos Espectros de UV da

ocorrncia de estrona e do padro do analito.
Mesmo que as cidades tenham estaes de

tratamento de esgoto (ETE) estas no so projetadas
para eliminar essas substncias, apenas para reduzir
slidos, matrias orgnicas e nutrientes. Mesmo
assim, possvel a remoo de vrios micropoluentes emergentes em ETE, seja por meio de soro nos
lodos, degradao/transformao biolgica, dentre
outros mecanismos de remoo a depender da tecnologia de tratamento empregada (JOSS et al.,
2005). Assim, vrios tratamentos vm sendo investigados, como processos com membranas de nanofiltrao e osmose reversa, clorao, dentre outros
(CLARA et al., 2005; SCHAAR et al., 2010; SERRANO et al., 2011).
Carga poluente
A estimativa das cargas transportadas de poluentes geralmente utilizada para identificar a
evoluo da contribuio antrpica no ribeiro e
possveis fontes de poluio (QUILB et al., 2006).
Na maioria dos programas de monitoramento da
qualidade das guas so avaliadas as concentraes
dos parmetros da qualidade, entretanto, no
realizado o monitoramento de vazo. Isto dificulta a
realizao de estimativas das cargas transportadas ao
longo das bacias hidrogrficas. Por outro lado, as
cargas podem ser transferidas para o regime da vazo de referncia, para serem utilizadas como informao ao processo de gesto de recursos hdricos
(ZUCCO et al., 2012). Valores de cargas mdias so
apresentados na figura 11..
Cargas de nutrientes tm uma tendncia
crescente conforme a proximidade a foz do ribeiro
Estimativa da populao contribuinte atravs

do efluente sanitrio
Atravs da taxa de excreo diria apresentada em Von Sperling (1996), realizou-se uma esti-
111
Carga transportada (kg d-1)
Comprimento do rio (km)
Figura 11 - Evoluo das cargas difusoras ao longo do ribeiro Garcia.
112
A primeira seo fluviomtrica G1, localizada em uma rea totalmente protegida no Parque da
Serra do Itaja, apresentou a melhor qualidade (para todos os analitos). As outras sees (G2 G3
G6), entretanto, como fazem parte da mancha urbana e apresentam pouca rea de mata ciliar tiveram
resultados de qualidade baixos para grande parte
dos analitos. As sees G4 e G5, em relao s outras
sees (G2 G3 G6) tiveram resultamos mais adequados devido a maior quantidade de vegetao
ciliar nas margens e pelo fato de j estarem atendidos pelo sistema de coleta e tratamento de esgotos.
As sees fluviomtricas analisadas, entretanto, apresentaram grande parte dos valores de
concentrao dentro dos padres estabelecidos pela
Resoluo CONAMA n. 357/2005 para rios de classe 2.
Por outro lado, mesmo com concentraes
abaixo dos valores estabelecidos pela legislao, as
cargas se mostraram elevadas e crescentes de montante (G1) para jusante (G6).
No foram observadas ocorrncias de antibiticos ao longo do ribeiro. Na seo fluviomtrica G2, porm houve a verificao de ocorrncia de
um analito da srie dos hormnios femininos (Estrona) durante uma das coletas.
necessrio que novas anlises sejam realizadas em outros perodos a fim de caracterizar a
variabilidade interanual de analitos e de regime
hidrolgico do ribeiro. Novas metodologias de
deteco de hormnios necessitam ser aprimoradas
de forma a detectar novos analitos.
mativa da populao que lana efluente sanitrio

diretamente no Ribeiro Garcia, sem considerar
aportes provenientes de outras atividades. Iniciou-se
convertendo o fosfato a fsforo pela relao de suas
massas moleculares e atmicas e dividiu-se a carga
calculada na seo pela taxa de excreo de 3
g/hab/dia (VON SPERLING, 1996).
Desconsiderando a seo G1 por ser o nosso
background e subtraindo seo fluviomtrica anterior construiu-se uma tabela da populao contribuinte em cada seo (tabela 2).
Tabela 2 - Populao estimada x incremento de fsforo,
Ribeiro Garcia.
Seo
G1
G2
G3
G4
G5
G6
SOMA
Populao
estimada
793
10.540
17.373
17.639
14.907
26.032
87.285
Incremento
de fsforo
9.747
6.834
265
2.731
11.125
30.702
Ao observar os valores da coluna do valor

correspondente a populao, nota-se que na seo
G2, onde se inicia a ocupao urbana sem tratamento h um aumento considervel de fsforo. Na G3,
jusante de uma indstria txtil, ocorre um novo
aumento de carga de fsforo, condizente os relatos
de Medeiros et al. (2009). J nas sees fluviomtricas G4 e G5 h coleta de esgoto e por isso ocorre
uma diminuio e estabilizao dos valores. Na seo G6, entretanto, este valor volta a aumentar levando-nos a considerar a possibilidade da relao
deste valor com o efluente final lanado pela estao
de tratamento de esgoto (ETE) a montante da seo
fluviomtrica.
AGRADECIMENTOS
Gostaramos de agradecer a FAPESC, Termo de Outorga 17419/2011-0, pelo suporte financeiro ao desenvolvimento do trabalho, ao CNPq,
processo 302022/2011-2, pela bolsa de produtividade de pesquisa e, a CAPES, programas PROAP e
REPENSA, pela concesso de bolsas de mestrado.
CONCLUSO
REFERNCIAS
A bacia do Ribeiro Garcia encontra-se preservada por Floresta Ombrfila Densa (86,5% da
rea total). Grande parte das reas de vegetao
representada por remanescentes em estgio avanado (prximas a nascente) e em menor quantidade
fragmentos secundrios iniciais e mdios (regies
prximas mancha urbana).
ALBERTO, A; RIBEIRO, B. G. Influncia do despejo

de esgoto domstico nas caractersticas limnolgicas
do rio Camandocaia, bacia hidrogrfica do rio Piracicaba, Estado de So Paulo. Biological Sciences, v.
34, n. 2, p. 173-179. 2012.
113
Engenharia Sanitria Ambiental, v. 9, n. 4, p. 322328. 2004.
ALMEIDA, C; NOGUEIRA, J. M. F. Determination

of steroid sex hormones in water and urine matrices
by stir bar sorptive extraction and liquid chromatography with diode array detection. Journal of Pharmaceutical and Biomedical Analysis, v. 41, p. 1303
1311. 2006.
CUNICO, A. M; AGOSTINHO, A. A; LATINI, J. D.

Influncia da urbanizao sobre as assembleias de
peixes em trs crregos de Maring, Paran. Revista
Brasileira de Zoologia, v. 23, n. 4, p. 1101-1110.
2006.
ANDRADE, E. M.; ARAJO, L. F. P.; ROSA, M. F.;

GOMES, R. B. G.; LOBATO, F. A. O. Fatores determinantes da qualidade das guas superficiais na
bacia do Alto Acara, Cear, Brasil. Cincia Rural, v.
37, n. 6, p. 17911797. 2007.
DE ALDA, M. J. R; BARCEL, D. Determination of

steroid sex hormones and related synthetic compounds considered as endocrine disrupters in water
by liquid chromatographydiode array detection
mass spectrometry. Journal of Chromatography. v.
892, p. 391-406. 2000.
BARONTI, C; CURINI, R; D'ASCENZO, G; DI

CORCIA, A; GENTILI, A; SAMPERI, R. Monitoring
natural and synthetic estrogens at activated sludge
sewage treatment plants and in a receiving river
water. Journal of Environ Sci. Technol., v. 34, p.
5059-5066. 2000.
DIONEX, Tetracycline in pork. Dionex Aplication

#76. D-Library. 2010a.
DIONEX, Achieving Low Baseline Noise for Anion
Determinations by Suppressed Conductivity Using
Carbonate Eluents. Dionex Aplication, D-Library,
TN47. 2010b.
BILA, D.M. E DEZOTTI, M. Desreguladores endcrinos no meio ambiente: efeitos e consequncias.

Qumica Nova, v. 30, p. 651-666. 2007.
BRASIL, Resoluo n 357, de 17 de maro de 2005.
Dispe sobre a classificao dos corpos de gua e
diretrizes ambientais para o seu enquadramento,
bem como estabelece as condies e padres de
lanamento de efluentes, e d outras providncias.
Disponvel
em:
http://www.mma.gov.br/port/conama/legiabre.cf
m?codlegi=459. Acesso em 14/11/2012.
DIONEX, Determination of Inorganic Cations and

Ammonium in Environmental Waters by Ion Chromatography Using the IonPac CS16 Column,
Dionex Aplication, D-Library, AN 147. 2010c.
GUEDES, H. A. S.; SILVA, D. D. da; ELESBON, A.
A. A.; RIBEIRO, C. B. M.; MATOS, A. T. de; SOARES, J. H. P. Aplicao da anlise estatstica multivariada no estudo da qualidade da gua do Rio Pomba, MG. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e
Ambiental, v. 16, n. 5, p. 558563. 2012.
BUENO, L. F.; GALBIATTI, J. A.; BORGES, M. J.

Monitoramento de variveis de qualidade da gua
do horto ouro verde - Conchal SP. Engenharia
Agrcola, v. 25, n. 3, p.742-748. 2005.
ENGECORPS; TERRAPLAN; LACAZ MARTINS.

Regionalizao de vazes das bacias hidrogrficas
estaduais do estado de Santa Catarina, Volume 1
Texto. Governo do Estado de Santa Catarina. 2006.
CLARA, M.; STRENN, B.; GANS, O.; MARTINEZ,

E.; KREUZINGER, N.; KROISS, H Removal of selected pharmaceuticals, fragrances and endocrine
disrupting compounds in a membrane bioreactor
and conventional wastewater treatment plants. Water Research, v. 39, n. 19, p. 4797-4807. 2005.
IBGE, Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica.

Cidades:
Blumenau.
Disponvel
em
<
http://www.ibge.gov.br/cidadesat/painel/painel.ph
p?codmun=420240# >, acesso em 14/11/2012.
COMIT DO ITAJA, Plano de Recursos Hdricos

da Bacia do Itaja: documento sntese. Blumenau,
2010, 96p.
JOSS, A.; KELLER, E.; ALDER, A. C.; GBEL, A.;

MCARDELL, C. S.; TERNES, T.; SIEGRIST, H Removal of pharmaceuticals and fragrances in biological wastewater treatment. Water Research, v. 39, n.
14, p. 3139-3152. 2005.
CUNHA, A. C. da; CUNHA, H. F. A.; JUNIOR, A. C.

P. B.; DANIEL, L. A.; SCHULZ, H. E. Qualidade
microbiolgica da gua em rios de reas urbanas e
periurbanas no baixo amazonas: o caso do Amap.
JUNIOR, L. R. P.; ALVES, G. S.; GAMA, J. S. N. Diagnstico da qualidade da gua da lagoa bela vista
114
MONTEIRO, V. P.; P HEIRO, J. C. V. Critrio para
implantao de tecnologias de suprimentos de gua
potvel em municpios cearenses afetados pelo alto
teor de sal. Economia Rural, v. 42, n. 2, p. 365-387.
2004.
no municpio de Cuit, Paraba. Engenharia Ambiental, v. 8, n. 4, p. 4661. 2011.

KLEIN, R. M. Mapa Fitogeogrfico do Estado de
Santa Catarina. Itaja: Herbrio Barbosa Rodrigues.
1978.
MORTATTI, J.; OLIVEIRA, H.; BIBIAN, J. P.; LOPES, R. A.; BONASSI, J. A.; PROBST, J. L. Origem
do carbono inorgnico dissolvido no rio Tiet (So
Paulo): reaes de equilbrio e variabilidade temporal. Geochimica Brasiliensis, v. 20, n. 3, p. 267-277.
2006
LIAO, S. W.; GAU, H. S.; LAI, W. L.; CHEN, J. J.;

LEE, C. G. Identification of pollution of Tapeng
Lagoon from neighbouring rivers using multivariate
statistical method. Journal of Environmental Management, v. 88, p. 286292. 2008.
LOESCH, C; HOELTGEBAUM, M. Mtodos Estatsticos Multivariados. Editora Saraiva, 288 p., 2012.
MOURA, L. H. A.; BOAVENTURA, G. R.; PINELLI,

M. P. A qualidade de gua como indicador de uso e
ocupao do solo: Bacia do Gama Distrito Federal.
Quim. Nova, v. 33, n. 1, p. 97-103. 2010.
LOPES, F. W. A; MAGALHES, A. P. Influncia das

condies naturais de pH sobre o ndice de qualidade das guas (IQA) na bacia do Ribeiro de Carrancas. Revista Brasileira de Recursos Hdricos, v. 6,
n. 2, p. 134-147. 2010.
PAPATHEODOROU, G.; DEMOPOULOU, G.;

LAMBRAKIS, N. A long-term study of temporal
hydrochemical data in a shallow lake using multivariate statistical techniques. Ecological Modeling, v.
193, p. 759776. 2006.
LUOGON, M. S.; LOUZADA, F. L. R. O.; ROCHA,

S. A. GARCIA, G. de. O.; SANTOS, A. R. dos. Diagnstico ambiental da sub-bacia hidrogrfica do crrego amarelo, abordando o uso e ocupao do solo
e a qualidade da gua. Engenharia Ambiental, v. 6,
n. 3, p. 350367. 2009.
PETERS, N.E; MEYBECK, M. Water quality degradation effects on freshwater availability: impacts to
human activities. Water International, Urbana, v. 25,
n. 2, p. 214221. 2000.
MADRUGA, F. V.; REIS, F. A. G. V.; MEDEIROS, G.

A. Avaliao da influencia do crrego dos macacos
na qualidade da gua do rio Mogi Guau, no municpio de Mogi Guau, SP. Engenharia Ambiental, v.
5, n. 2, p. 152168. 2008.
PETROVIC, M; SOLE, M; DE ALDA, M.J.L;

BARCELO, D. Endocrine disruptors in sewage
treatment plants, receiving river waters, and sediments: integration of chemical analysis and biological effects on feral carp. Environ. Toxicol. Chem.,
v.21, p.2146 2156. 2002.
MANSOR, M. T. C.; TEIXEIRA FILHO, J.;

ROSTON, D. M. Avaliao preliminar das cargas
difusas de origem rural, em uma sub-bacia do
Rio Jaguari, SP. Revista Brasileira de Engenharia
Agrcola e Ambiental, Campina Grande, v.10, n.3,
p.715723. 2006.
QUILB, R.; ROUSSEAU, A. L.; DUCKEMIN, M.;

POULI, A.; GANGBAZO, G.; VILLENEUVE, J. P.
Selecting a calculation method to estimate sediment
and nutrient loads in streams: Application to the
Beaurivage river (Qubec, Canad), Journal of Hydrology, v. 326, n. 1-4, p.295-310. 2006.
MEDEIROS. G; ARCHANJO, P; SIMIONATO, R;

REIS, F. diagnstico da qualidade d7a gua na microbacia do crrego recanto, em americana, no
estado de So Paulo. Geocincias, v. 28, n. 2, p. 181191. 2009
REFOSCO, J. C. Anlise do uso e cobertura do solo

em Blumenau-SC, utilizando sensoriamento remoto
e geoprocessamento. R. Estudos Ambientais, v. 2, n.
2 e 3, p. 57-67, 2000.
MELO JUNIOR, J. C. F. de; SEDYAMA, G. C.; FERREIRA, P. A.; LEAL, B. G. Determinao de regies
homogneas quanto distribuio de frequncia de
chuvas no leste do Estado de Minas Gerais. Revista
Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, v. 10,
p. 408 416. 2006.
REIS, A. A vegetao original do estado de Santa

Catarina. Em: REIS, A., REIS, M. S., QUEIROZ, M.
H., MANTOVANI, A., ANJOS, A. Caracterizao de
estdios sucessionais na vegetao catarinense.
UFSC, 1995.
115
restal de Santa Catarina, Volume 1. 1ed. Blumenau:

Edifurb. 2012.
SANTOS, J. H. Z. DOS; PIZZOLATO, T. M.; CUNHA, A. C. B. DA. Desenvolvimento de metodologia

analtica para quantificao de frmacos em meio
aqutico por extrao em fase slida e HPLC. Revista de Cincias Ambientais, v. 1, n. 2, p. 19-34, 2007.
VON SPERLING, M. Introduo qualidade das

guas e ao tratamento de esgotos. 3 ed. Departamento de Engenharia Sanitria e Ambiental
UFMG: Belo Horizonte - MG, 2005, 452 p.
SCHAAR, H.; CLARA, M.; GANS, O.; KREUZINGER, N. Micropollutant removal during biological
wastewater treatment and a subsequent ozonation
step. Environmental Pollution, v. 158, n. 5, p. 13991404. 2010.
YING, G.-G.; KOOKANA, R. S.; RU, Y.-J. Occurrence

and fate of hormone steroids in the environment.
Environment International, v. 28, n. 6, p. 545- 551.
2002.
SERRANO, D.; SUREZ, S.; LEMA, J. M.; OMIL, F.

Removal
of
persistent
pharmaceutical
micropollutants from sewage by addition of PAC in a
sequential membrane bioreactor. Water Research, v.
45, n. 16, p. 5323-5333. 2011.
ZENG, X.; RASMUSSEN, T. C. Multivariate statistical characterization of water quality in Lake Lanier,
Georgia, USA. Journal Environmental Quality, v. 34,
p. 19801991. 2005
ZHANG, X.; WANG, Q.; LIU, Y.; WU, J.; YU, M.
Application of multivariate statistical techniques in
the assessment of water quality in the Southwest New
Territories and Kowloon, Hong Kong. Environmental Monitoring and Assessment, v. 137, p. 1727.
2010.
SEYFERTH, G. A colonizao alem no Vale do

Itaja-Mirim. Um estudo de desenvolvimento econmico. Porto Alegre: Movimento, 159 p. 1974.
SILVEIRA, G. L.; SILVA, C. E.; IRION, C. A. O.;
Cruz, J. C.; RETZ, E. F. Balano de cargas poluidores
pelo monitoramento quali--quantitativo dos recursos
hdricos em pequena bacia hidrogrfica. Revista
Brasileira de Recursos Hdricos, v. 8, n. 1, p. 5-11.
2003.
ZUCCO, E.; PINHEIRO, A.; DESCHAMPS, F.

C.; SOARES, P. A. Metodologia para estimativa das
concentraes em cursos de agua para vazes de
referencia: uma ferramenta de suporte e apoio ao
sistema de gesto de bacias hidrogrficas.. REGA, v.
9, p. 25-37. 2012.
SIMEONOV, V.; STRATIS, J. A.; SAMARA, C.; ZACHARIADIS, G.; VOUTSA, D.; ANTHEMIDIS, A.;
SOFONIOU, M.; KOUIMTZIS, T. Assessment of the
surface water quality in northern Greece. Water
Research, v. 37, p. 119124. 2003.
Water Quality In A Basin Protected By A Dense

Umbrophile Forest
SIMINSKI, A. Formaes florestais secundrias como recurso para o desenvolvimento rural e a conservao ambiental no litoral de Santa Catarina.
Florianpolis: Universidade Federal de Santa Catarina. Tese (Mestrado). 102 p, 2004.
ABSTRACT
Waste discharges resulting from human activities
have led to decreased quality of aquatic ecosystems, especially those located in urban areas. This study aimed to evaluate concentrations and loads of physical and chemical
parameters of the Garcia River, Blumenau, Santa
Catarina State - Brazil. The land use survey showed that
87% of the Garcia watershed is preserved by fragments of
Rain Forest. The water quality monitoring was carried out
in six sections along the river using a multiparameter
sonde and laboratory analysis. The parameters analyzed
were: water temperature, turbidity, total solids and electrical conductivity, pH, salinity, dissolved oxygen, ammonia,
nitrate, chloride, carbon, lithium, sodium, potassium,
manganese, calcium, sulfates, acetates, as well as the
presence of hormones and antibiotics. The quality results
SOUZA, S. R; MELLO, F. R. Anlise do uso e ocupao do solo em um trecho da zona norte do municpio de So Jos dos Campos SP. Caderno de Geografia, v. 22, n. 37. 2012.
VERBINNEM, R.T., NUNES, G.S., VIEIRA, E.M.
Determinao de hormnios estrognios em gua
potvel usando CLAE DAD. Qumica Nova, v. 33,
p. 1837 1842, 2010.
VIBRANS, A.C., SEVEGNANI, L.; GASPER A.L.;
LINGNER, D.V. Diversidade e Conservao dos
remanescentes florestais: Inventrio Florstico Flo-
116
were presented in the form of concentration and transported
load, besides interpretation by multivariate statistical analysis. The analyte concentrations tend to improve in the
sections affected by the wastewater treatment system, as well
as areas preserved by natural vegetation. The values of
transported loads, however, were high and tended to increase throughout the river course. Estrone hormone was
also found to occur in a concentration range of ng/L.
Antibiotics were not observed in any monitored section. In
general the concentrations present oscillations but most did
not exceed standards established by CONAMA Resolution
n 357/2005 for class 2 rivers.
Key-words: monitoring, water quality, forest cover, pollution loads, multivariate analysis.
117
Aspectos Hidrodinmicos e Qualidade das guas Subterrneas do

Aqufero Bambu no Norte de Minas Gerais
Maria do Carmo Fonte Boa Souza1, Slvia Corra Oliveira2,
Maricene Menezes de Oliveira Mattos Paixo1, Maria Goretti Haussmann1
maria.fonte987@uol.com.br; silvia@desa.ufmg.br;
maricene.paixao@meioambiente.mg.gov.br; goretti.haussmann@meioambiente.mg.gov.br
RESUMO
O sistema Bambu um aqufero com potencial hdrico mdio, localizado na regio do mdio So Francisco em Minas Gerais, que apresenta relativa limitao de disponibilidade de guas superficiais e subterrneas, associada a presses
crescentes. O objetivo principal deste trabalho foi avaliar as guas subterrneas deste sistema nas Sub-bacias do rio Verde
Grande e dos rios Jequita e Pacu, com nfase na qualidade destas guas. Observou-se que o valor do gradiente hidrulico
mdio foi de 0,34 e a condutividade eltrica (CE) variou entre 10 e 8.774 S/cm, havendo predominncia de guas com
CE inferior a 1.500 S/cm. As guas apresentaram, em sua maioria, carter neutro a levemente alcalino, sendo muito
duras. A relao entre os principais ons foi Ca2+ > Mg2+ > Na+ > HCO3- > Cl- > SO42 e as concentraes de Cloreto aumentaram no decorrer do fluxo subterrneo. As guas subterrneas na regio estudada foram inadequadas para fins de consumo humano em 82% dos poos monitorados, sendo que 64% dos poos apresentaram-se inadequados exclusivamente
em funo de parmetros organolpticos.
Palavras-chave: Norte de Minas Gerais, Aqufero Bambu, Qualidade de guas Subterrneas, Sub-bacia rio Verde Grande,
Sub-bacia dos rios Jequita e Pacu.
ado e do Grupo Bambu. A regio apresenta o predomnio de uma morfologia plana a suavemente
ondulada em 69,74% de sua extenso, com pequena presena de cadeias montanhosas, com destaque para a Serra do Jaba e a Serra do Cabral. A
bacia hidrogrfica do rio So Francisco drena quase metade da rea do Estado (cerca de 236.000
km2), incluindo as regies central, oeste, noroeste e
norte. A cobertura vegetal tpica de cerrado e
caatinga (CAMPOS & DARDENNE, 1997; ANA &
IGAM, 2006; SILVA & ROSA, 2009).
Geologicamente, a regio apresenta afloramentos de gnaisses arqueanos, pertencentes ao
embasamento cristalino, rochas carbonticas e
terrgenas que compem o Grupo Bambu, de
idade neoproterozica, arenitos do Grupo Urucuia
(Cretceo) e coberturas recentes. A deposio das
formaes do Grupo Bambu resultado da paleogeografia do embasamento e de processos tectnicos, havendo reas de embasamento em altos estruturais (Alto de Januria) e depocentros locais na
poro sul e leste, onde a espessura do Grupo
Bambu substancialmente maior. A Formao
Sete Lagoas, representada por sucesso plataformal
rasa, constituda por calcrios e dolomitos, aflora,
exclusivamente, na margem esquerda do rio So
INTRODUO
A mesorregio do Norte de Minas, uma das
doze do estado de Minas Gerais, tem rea de
128.454,108 km2 e populao de 1.591.507 habitantes, englobando 89 municpios. As chuvas escassas
(precipitao acumulada inferior a 900 mm/ano) e
as altas temperaturas (mdia anual de 24 0C), tpicos do clima semirido, tornam essa regio muito
suscetvel seca, sendo que 9,84% de seu territrio
encontram-se dentro do polgono das secas (BRASIL, 2005; IBGE, 2010). O Norte de Minas caracteriza-se por duas estaes bem definidas, em termos
de precipitaes: uma chuvosa que vai de outubro a
abril e outra seca que vai de maio a setembro.
A regio, inserida na bacia do mdio So
Francisco, est compreendida nos domnios do
Planalto do So Francisco, Depresso Sanfranciscana e Cristas de Una. A litologia embasada pelas
rochas da Formao Urucuia, Mata da Corda, Are-
1
2-
IGAM/Instituto Mineiro de Gesto das guas

Departamento de Engenharia Sanitria e Ambiental/UFMG.
119
Aspectos Hidrodinmicos e Qualidade das guas Subterrneas do Aqufero Bambu no Norte de Minas Gerais
Figura 1 Mapa de localizao da rea de estudo

Fonte: Adaptado de CBH JEQUITA E PACU, 2010 e de ANA, 2011.
funo da presena de rochas calcrias, o aqufero

pode ser dividido, em: fraturado, fraturado-crstico
e crstico, sendo que, de forma geral, as reas de
maior produtividade dos poos correspondem s
reas crsticas, em que predominam rochas calcrias. O carste representa 32% da rea total do
Bambu e 19% desta rea apresenta comportamento de aqufero tipicamente fraturado. (ZOBY et al.,
2004; ANA, 2005). A rea de estudo, no Norte de
Minas Gerais, corresponde a uma rea de, aproximadamente 39.000 km2.
A escassez de gua na regio associada elevada demanda por recursos hdricos subterrneos
torna necessrio conhecer as potencialidades do
aqufero Bambu, suas propriedades e sua qualidade fsico-qumica. O potencial hdrico subterrneo
na regio classificado como mdio, com reservas
explotveis de apenas 47 m3/s, no domnio fraturado-crstico. A faixa mais comum de vazes dos
poos de 5 a 60 m3/h para profundidades, geralmente, entre 50 e 150 m (ANA, 2006). A transmissividade est compreendida entre 20 m2/dia a
1.000 m2/dia, de acordo com Silva e colaboradores
Francisco. As unidades mdias do Grupo Bambu,

formaes Serra de Santa Helena (siltitos, folhelhos e lentes de calcrio escuro) e Lagoa do Jacar
(calcrios oolticos/intraclsticos, siltitos e margas),
apresentam uma ampla distribuio em toda a
regio. Estudo petrogrfico dos carbonatos da
Formao Lagoa do Jacar na regio de Lontra (sul
da rea) evidencia importante variao faciolgica
para esta unidade. J as formaes Serra da Saudade (siltitos e folhelhos) e Trs Marias (arenitos,
arcsios e siltitos) afloram apenas nos extremos
leste e sul da rea, apresentando depocentros locais, diferenciados das formaes inferiores (PESSOTI et al., 1989; IGLESIAS & UHLEIN, 2009).
O sistema aqufero Bambu apresenta espessura mdia estimada de 2.500 m e produtividade muito varivel, em funo da heterogeneidade
dos terrenos regionais, compreendendo os metassedimentos, em sua maioria, de natureza carbontica de idade neoproterozica (850 a 650 Ma.). A
extenso do aqufero Bambu estimada em
182.000 km2 de rea de recarga total, abrangendo
Minas Gerais, Bahia, Gois e Distrito Federal. Em
120
(1982). Faixa diferente e ainda mais ampla da
transmissividade no Bambu foi reportada pelo
Cetec (1984), com valores entre 233 m2/dia e 7700
m2/dia. A capacidade especfica , em mdia, 3,6
m3/h/m (ZOBY et al., 2004). O uso da gua subterrnea concentra-se, em Minas Gerais, na bacia do
rio Verde Grande e na bacia do rio Riacho (afluente do Pacu) e em alguns municpios das microrregies administrativas de Una e Montes Claros, e
utilizada principalmente para consumo humano,
irrigao e dessedentao animal (CPRM, 2009). O
principal objetivo deste estudo avaliar a qualidade
do aqufero Bambu nas sub-bacias do rio Verde
Grande (SF10) e dos rios Jequita e Pacu (SF6),
cuja localizao mostrada na Figura 1, correspondente a 35,5% do sistema aqufero Bambu.
Esta avaliao incluiu aspectos relacionados qualidade das guas subterrneas, ao fluxo e a nveis
estticos. Tambm foram analisados os provveis
processos responsveis pelas variaes qualitativas
nas guas e adequabilidade destas guas para diferentes usos.
exceo de Cloretos totais (USGS, 1985); slidos

totais dissolvidos - STD (ABNT, 1989-a); e fenis
(ABNT, 1989-b). As medies de nveis estticos
foram realizadas nas campanhas de 2010 a 2012,
em 33 poos em que houve condies apropriadas.
O tratamento dos dados foi feito utilizando os softwares AquaChem, Golden Surfer 9 e Statistica 8.0.
O gradiente hidrulico mdio da rea de estudo foi
estimado de acordo com Coelho e Damzio (2006),
com base em medies de nvel esttico executadas
em perodos chuvosos em 33 poos.
Para fins de verificao da adequao das
guas para os diferentes usos, foram considerados
tanto os limites de concentrao estabelecidos pela
Resoluo Conama n 396/2008, quanto pela Portaria MS N 2914/2011, sendo esta ltima no caso
de consumo humano. Buscou-se verificar os percentuais de atendimento aos padres tanto em
relao ao nmero total de medies, que incluem
resultados de diferentes campanhas em um mesmo
poo, quanto em relao ao nmero total de poos.
Para avaliar a adequao das guas subterrneas do aqufero Bambu para fins de irrigao
foi utilizada a RAS Razo de Adsoro de Sdio,
de acordo com a equao: RAS = Na+/[(Ca2+ +
Mg2+)/2]1/2. As concentraes de Mg2+, Ca2+ e Na+
foram previamente substitudas por miliequivalente/L (meq/L) para aplicao da equao.
METODOLOGIA
Os mtodos usados neste estudo incluram
levantamentos de campo e anlises laboratoriais.
Os ensaios de campo contemplaram medies de
nveis de gua estticos quando possvel, medidas
da taxa de descarga usando dados de cada poo,
amostragem de gua subterrnea para anlise de
parmetros fsico-qumicos e anlises de campo
temperatura, Eh, pH, STD e condutividade eltrica
CE.
As amostragens foram feitas em poos de
abastecimento distribudos na rea de estudo, abrangendo a SF6 e a SF10, tendo sido executadas
em 13 campanhas semestrais, de 2005 a 2011. O
nmero de poos e a configurao da rede de monitoramento variaram no decorrer do monitoramento, sendo atualmente 58 poos, com 19 pontos
na SF6 e 39 na SF10. Considerando as 13 campanhas, os poos de monitoramento totalizaram 124 e
foram executadas 9.884 medies. Foram selecionados 28 dos parmetros analisados, a saber: temperatura, pH, CE, STD, Eh, dureza total, turbidez,
Ca2+, Mg2+, Na+, K+, HCO3-, SO42-, Cl-, NO3-, P, Si, Al,
As, Fe, F-, Cu, fenis, Mn, Ni, Pb, Se e Zn. As anlises fsico-qumicas foram executadas pela Fundao
Centro Tecnolgico de Minas Gerais Cetec, de
acordo com o Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater (APHA, 2005), com
O aqufero na rea de estudo
As guas subterrneas ocorrem no calcrio
Bambu em zonas caracterizadas com porosidade
secundria, criadas devido a falhas, cavidades e
fraturas, sendo que as caractersticas hidrulicas
exibem ampla variabilidade refletindo a heterogeneidade de comportamento dos aquferos carbonticos.
Em algumas reas os rendimentos so elevados, especialmente quando as cavidades esto
conectadas. A elevao do lenol fretico, tomando
como referncia o nvel do mar, variou de 436 a
928 m. O gradiente hidrulico mdio de 0,34. A
Figura 2 mostra o mapa potenciomtrico obtido a
partir dos nveis estatsticos do lenol fretico na
rea de estudo e os sentidos dos fluxos de guas
subterrneas. possvel observar que o fluxo subterrneo predominante tem sentido de sudoeste
para nordeste. Regionalmente, os sentidos dos
fluxos variam em funo de variaes localizadas
nos gradientes hidrulicos.
121
Figura 2 - Mapa potenciomtrico obtido a partir dos nveis estatsticos do lenol fretico na rea de estudo e os sentidos
dos fluxos de guas subterrneas as setas na figura indicam as direes do escoamento.
Tabela 1 Estatstica descritiva da composio fsico-qumica das guas subterrneas na rea de estudo.
Varivel
Temperatura (C)
pH
CE (S/cm)
STD (mg/L)
Eh (mV)
Dureza total (mg/L)
Turbidez (NTU)
Al (mg/L)
As (mg/L)
Ca2+ (mg/L)
Cu (mg/L)
Fenis (mg/L)
Fe (mg/L)
F- (mg/L)
Amplitude*
Mdia DP**
22,6 a 32,7
5,1 a 8,6
10,1 a 8774
6,7 a 2169
-155 a 736
8,0 a 1261
0,1 a 477
0,1 a 19,8
0 a 2,029
0,4 a 373,6
0,002 a 0,2
0,0005 a 0,01
0 a 2,3
0,1 a 6,3
26,6 1,5
7,1 0,5
773 594
520,1 360
89,7 112,7
292,4 207,9
8,6 34,1
0,26 1,12
0,0003 0,0017
109,5 67,4
0,004 0,013
0,001 0,0009
0,1 0,2
0,4 0,7
Varivel
HCO3- (mg/L)
K+ (mg/L)
Mg2+ (mg/L)
Mn (mg/L)
Na+ (mg/L)
Ni (mg/L)
SO42- total (mg/L)
Cl- (mg/L)
NO3- (mg/L)
Pb (mg/L)
P total (mg/L)
Se (mg/L)
Si (mg/L)
Zn (mg/L)
Obs.: *Amplitude = valor mnimo ao valor mximo; ** Mdia desvio-padro.
122
Amplitude
7,4 a 438,1
0,5 a 28,2
0,5 a 62,2
0 a 5,5
0,6 a 322
0,002 a 0,021
0,5 a 796
0,2 a 801
0 a 41,9
0,002 a 0,481
0 a 2,3
0,0003 a 0,0131
0,5 a 31,5
0,01 a 7,24
Mdia DP
265,6 91,3
2,5 3,0
12,5 11,7
0,1 0,3
32,5 40,2
0,002 0,001
31,3 71,5
61,9 116,1
1,6 3,2
0,005 0,024
0 0,1
0,0006 0,0014
11,4 4,6
0,2 0,5
Apenas 6,3% dos poos corresponderam a
guas classificadas como macias, mais especificamente os pontos identificados como FD001, JB003,
MC002, MTC002 e JB021, com medianas de 9,4; 28;
48,1; 56,5; e 51,2 mg/L, respectivamente. Estes
pontos esto distribudos espacialmente na regio
sul (2 poos) e na regio norte (4 poos) da rea
estudada.
Os valores de pH medidos no campo oscilaram de 5,1 a 8,6, isto , as guas do aqufero variam de cidas a alcalinas, havendo predominncia
de guas com carter neutro a levemente alcalino,
pH entre 6,5 e 7,5 (45% dos poos, correspondente
a 39% das amostras), seguidas de guas com carter
alcalino, ou seja com pH acima de 7,5 (34% dos
poos, correspondente a 51% das amostras). Apenas 0,9% das medies correspondentes a medies em um nico poo, codificado como FD001,
estiveram abaixo do limite inferior de pH de 6 para
consumo humano, estabelecido pela Portaria n
2914/2011 do Ministrio da Sade.
Foram identificados cinco tipos de classes,
sendo que 85,5% so guas bicarbonatadas clcicas,
7,3% cloretadas sdicas e 5,6% bicarbonatadas
sdicas. As relaes inicas predominantes, utilizando as unidades de miliequivante-grama por litro
(meq / L), no carste fraturado do Bambu caracterizam-se pela sequncia: Ca2+ > Mg2+ > Na+ > HCO3> Cl- > SO42-.
Para compreender melhor as variaes
qumicas no sistema de guas subterrneas no interior da rea de estudo, foram tomadas seis sees
hidroqumicas ao longo do caminho de fluxo predominante - sudoeste em direo ao nordeste. Uma
comparao entre o comportamento dos nions
mostrada na Figura 5 (b) indica tendncia de aumento gradual nas concentraes do Cloreto com a
linha de fluxo. J o Sulfato e o Bicarbonato no
apresentam nenhuma tendncia de variao com o
fluxo, havendo predomnio do bicarbonato em
relao ao Sulfato em todos os pontos de monitoramento. Quanto evoluo dos ctions analisados
mostrada na Figura 5 (a), nenhum deles apresenta
tendncia de elevao com o fluxo subterrneo
predominante no Bambu, ao longo de toda a rea
estudada, o que se evidencia pela reduo no ponto 5 do grfico. Em toda a rea de estudo, as concentraes de Clcio em meq/L apresentam-se
maiores que os dois outros ctions analisados, Sdio e Magnsio. Provavelmente, o aumento da concentrao de Cloreto no decorrer do fluxo ocorre
em funo da dissoluo deste on do meio rochoso. Por outro lado, provvel explicao para o
comportamento dos demais ons no aqufero, seria
o clima semirido da regio, caracterizado por
A qualidade das guas subterrneas

A estatstica descritiva da composio fsicoqumica das guas subterrneas na rea de estudo
resumida na Tabela 1. A elevada ordem de amplitude encontrada para a CE foi observada tambm
para a dureza total e para STD, cujas amplitudes
foram de 8764 mg/L, 1.253 mg/L e 2.162 mg/L,
respectivamente. Tambm houve grandes variaes
nos valores de outros parmetros medidos, a exemplo da turbidez com amplitude de 476,9 NTU
e dos ons predominantes. O Cloreto, por exemplo,
variou em 800,8 mg/L e o Clcio, em 341,1 mg/L.
Tais variaes, em geral, ocorrem em funo das
diferentes interaes gua-rocha ao longo do percurso das guas decorrente de diferenas no gradiente hidrulico, na natureza das rochas e nos processos qumicos envolvidos.
A qualidade das guas subterrneas na rea
de estudo se altera espacialmente, a exemplo da
CE, cujos valores variaram amplamente, de 10 a
8.774 S/cm. A Figura 3 mostra a distribuio espacial da CE para perodos chuvosos e secos nos
anos de 2010/2011. Observa-se uma tendncia de
concentraes maiores na poro leste da rea de
estudo e nos perodos secos, embora as diferenas
entre os dois perodos sejam relativamente pequenas. J na poro oeste com menores concentraes em ambos os perodos o comportamento foi
oposto, com tendncia de reduo dos nveis da CE
nos perodos secos. Esta variao na CE pode ser
explicada por dois fenmenos de efeitos contrrios.
O primeiro o da diluio das guas subterrneas pelas guas pluviais no perodo chuvoso,
que parece ser predominante na poro leste da
rea de estudo. O segundo fenmeno seria relacionado ao, pelas chuvas, de arraste e concentrao de sais da zona no saturada, predominante na
poro oeste da rea de estudo. De modo geral,
nesta poro, houve aumento da CE no perodo
chuvoso. Os valores da CE indicam que a maioria
delas (93% dos poos monitorados) situa-se abaixo
do valor de 1.500 S/cm, que corresponde a uma
salinidade considerada tolervel para consumo
humano.
No aqufero Bambu, embora as guas apresentem considervel variao em relao dureza classificadas desde macias (concentraes
entre 0 e 75 mg/L de CaCO3) a muito duras (concentraes maiores de 300 mg/L de CaCO3), h
uma predominncia de guas muito duras, incrustantes (37% dos poos, correspondente a 39% das
medies) e duras (26% dos poos, correspondente a 34% das medies), como mostrado na Figura
4.
123
Figura 3 - Plumas de isoteores da condutividade eltrica - CE (S/cm) (a) perodos chuvosos e (b) perodos secos.
(a)Perodoschuvosos
(b)Perodossecos
Figura 4 - Plumas de isoteores da dureza total (mg/L) (a) perodos chuvosos e (b) perodos secos.
124
(c) Sees hidroqumicas na rea de estudo
(a) Concentraes de ctions
2+
2+
(b) Concentraes de nions
2-
Figura 5 Sees hidroqumicas linhas tracejadas no mapa e respectivos grficos mostrando a evoluo dos ons
principais nas guas subterrneas ao longo da linha de escoamento (baseado nas medianas de cada seo).
indicou erro mdio de 2,69%, com 75% das anlises com erro inferior a 10%. Do total de amostras
de guas, 51% delas guas pertencem s fcies hidroqumicas Ca2+-Mg2+-Na+-HCO3--Cl-; e 30% pertencem s fcies hidroqumicas: Ca2+-Na+-Mg2+HCO3--Cl-. As fcies hidroqumicas Na+-Ca2+-Mg2+-Cl
-HCO3- e Mg2+-Ca2+- Na+-HCO3--Cl- representam cada
uma, apenas 0,8% das guas dos poos analisados.
As relaes entre os ons dissolvidos na gua subterrnea podem indicar certa relao com o litotipo do qual a gua se origina. A predominncia das
guas bicarbonatadas clcicas caracterstica de
aquferos associados ao carste e indica a presena
dos minerais calcita e dolomita nas rochas.
Com relao ao total de medies, 90% delas so adequadas para fins de consumo humano; e
dos 10% que se apresentaram inadequadas, 5,7% o
foram por excederem limites relacionados a questes organolpticas e o restante, 4,3% referem-se a
padres associados a riscos sade. Ainda para o
consumo humano, verificou-se que 23% dos poos
monitorados no perodo de 2005 a 2011 apresentaram guas inadequadas para este fim em funo de
excederem padres relacionados a riscos sade.
baixas taxas de precipitaes, associado ocorrncia de reaes de dissoluo em equilbrio com

reaes de precipitao no decorrer do fluxo desta
regio.
A classificao hidroqumica das guas
subterrneas
Fcies hidroqumicas so corpos de gua,
no aqufero, com composies qumicas diferentes,
sendo que cada fcie hidroqumica define um grupo de guas subterrneas com composio semelhante e tem, tipicamente, uma origem ou padro
de evoluo nico. As fcies so funo da litologia,
cintica da soluo, e padro do fluxo do aqufero
e fornecem indicaes sobre os processos ambientais que atuam continuamente. Elas so classificadas com base nos ons dominantes, podendo ser
mais facilmente expressas por meio do diagrama
trilinear de Piper (MELO et al., 2008). Para definio das fcies hidroqumicas presentes na poro
do aqufero em estudo foi elaborado o Diagrama
de Piper para as amostras analisadas, conforme
mostrado na Figura 6. O balano inico realizado
125
Figura 6 - Diagrama trilinear de Piper para as amostras analisadas 124 poos no perodo de 2005-2011.
Dentre os poos que excederam limites

somente para um parmetro, quatro deles foram
para nitrato (EP004, LP001, MA001 e VD022),
quatro deles excederam limites de fluoreto (JB003,
JB007, MTC002 e VZ006), cinco poos excederam
limites de chumbo (BC001, JB008, SL001, VD001,
VZ001), e um poo para arsnio (FD001). Outros
poos excederam limites para mais de um parmetro conjuntamente, caso do poo MA003 que excedeu limites de nitrato e de chumbo, do poo
EP001 que excedeu limites de nitrato e de fluoreto
e do poo PP001 para brio e nitrato. Estes resultados demonstram a necessidade de algumas restries de uso por parte dos rgos responsveis.
Considerando tambm os parmetros organolpticos, o percentual total de poos inadequados aumenta consideravelmente, para 82% do
total, sendo que os parmetros de carter organolptico que mais excederam os limites legais foram:
Ferro (56% dos poos), Alumnio (47,6%) e Mangans (23%). A turbidez, a cor e a dureza ultrapassaram os limites em 42%, 40% e 16% dos poos,
respectivamente. As elevadas concentraes de
ferro, alumnio e mangans, no so resultados
esperados para guas subterrneas em ambientes
crsticos, e associados a nveis elevados de turbidez
como ocorreu, podem indicar possveis interferncias do bombeamento e dos prprios poos de
extrao, o que dever ser mais bem avaliado futuramente.
Quanto ao uso para dessedentao animal,

99,2% do total de medies no perodo de 2005 a
2011 resultaram em guas adequadas para este fim,
com base nos padres preconizados pela Resoluo
Conama n 396/2008. Em relao ao total de 124
poos monitorados no perodo de 2005 a 2011,
verificou-se que 38% deles apresentaram guas
inadequadas para a dessedentao. Dentre estes,
18,5% dos poos excederam o limite para Mangans; 7,3% dos poos excederam limite para Fenis;
6,5% dos poos excederam limite para Fenis e
Mangans. Outros poos (4% do total) excederam,
individualmente, limites de mais de um parmetro,
a saber: Chumbo e Mangans; Chumbo, Mangans
e Fenis; Fenis e Fluoreto; Alumnio e Mangans;
e Fluoreto, Alumnio e Mangans.
Para fins de recreao e de acordo com a
Resoluo Conama n 396/2008, 97,9% do total de
medies feitas no perodo de 2005 a 2011 resultaram em guas que so adequadas. Em relao ao
total de 124 poos monitorados no perodo de
2005 a 2011, verificou-se que 24% deles apresentaram guas inadequadas para recreao. Dentre
estes, 17 poos excederam limites para Fenis, 10
poos ultrapassaram padro para Nitrato, um poo
excedeu limite de Selnio, um poo excedeu limites de Nitrato e de Chumbo, e um poo excedeu
limites de Fenis e de Chumbo.
Em climas semiridos, as altas taxas de evaporao da gua tendem a enriquecer o solo com
126
RazodeAdsoro
deSdio RAS
(meq/L)1/2
DIAGRAMADEWILCOX
RiscodeSdio
S1:baixo;S2:mdio;
S3:alto;S4:muitoalto.
30
S4
RiscodeSalinidade
C1:baixo;C2:mdio;
C3:alto;C4:muitoalto.
25
S3
20
S2
15
10
S1 5
0
100
C1
250
C2
750
1000
C3
2250
C4
5000
CondutividadeEltrica S/cm(Log)
Figura 7 - Diagrama de Wilcox para as amostras analisadas 124 poos no perodo de 2005-2011.
Dentre estes, os percentuais de poos que excederam limite legal para parmetro individual foram,
respectivamente: 10,5% para Mangans; 5,6% para
Fluoreto; 3,2% para Ferro; 1,6% para Zinco. Cinco
poos (4% deles) excederam padres de Ferro e
Mangans, conjuntamente; dois poos excederam
concentraes de Cloreto e Alumnio; e dois de
Cloreto e Mangans. Outros poos excederam,
individualmente, limites de mais de um parmetro,
a saber: Cobre e Mangans; Fluoreto e Cobre; Fluoreto e Zinco; e Cloreto, Fluoreto, Cobre e Ferro.
A RAS variou de zero a 10,1 (meq/L)1/2,
com mediana de 0,48 (meq/L)1/2. A classificao
das amostras de gua, de acordo com o Diagrama
de Wilcox, apresentada na Figura 7.
A maioria das amostras concentrou-se nos
campos C2-S1 e C3-S1 do diagrama de Wilcox, ou
seja, com risco de salinidade baixo e risco de sdio
moderado; seguido de risco de salinidade baixo e
risco de sdio alto, respectivamente. Um nico
poo (MTC002) apresentou guas com risco de
salinidade alto e risco de sdio moderado campo
C3-S2 e dois poos (EP001 e VD004) tiveram suas
guas no campo C4-S2, com risco de salinidade
muito alto e risco de sdio moderado. Estes pontos
concentram-se mais ao norte da rea estudada (Figura 2).
os solutos, ao longo do tempo, potencializando o

risco de salinizao. Dois parmetros so usados
para avaliar a adequao da gua na irrigao: a
razo de adsoro de sdio RAS (ou SAR em
ingls) e a salinidade, medida indiretamente pela
CE. A RAS indica a porcentagem de sdio contida
na gua que pode ser adsorvido pelo solo, sendo
sua anlise de grande importncia uma vez que
concentraes excessivas deste elemento podem
causar o endurecimento e a impermeabilizao do
solo. A salinidade tambm um fator limitante ao
uso na agricultura, impactando os solos e o desenvolvimento das plantas (LIMA et al., 2010; HUSSEIN et al., 2012).
Para avaliar a adequao das guas subterrneas do Bambu para fins de irrigao, alm da
verificao do atendimento aos padres legais (Resoluo Conama n 396/2008), foi feita classificao da gua subterrnea para irrigao, baseada na
razo de adsoro de sdio (RAS) e na condutividade eltrica medidas da gua.
Com relao ao total das medies realizadas em 124 poos no perodo de 2005 a 2011,
99,2% delas so adequadas para fins de irrigao,
de acordo com a Legislao mencionada anteriormente. Para a irrigao, verificou-se que 31% dos
poos monitorados no mesmo perodo (124 poos)
apresentaram guas inadequadas para este fim.
127
em:
<http://arquivos.ana.gov.br/planejamento/
planos/pnrh/VF%20
DisponibilidadeDemanda.
pdf>. Acesso em: 18 jul. 2012.
CONCLUSES
De modo geral e em relao ao total de 124
poos monitorados no perodo de 2005 a 2011,
verificou-se que as guas subterrneas na regio
podem ser consideradas inadequadas para fins de
consumo humano, ao se considerar que 82% dos
poos de monitoramento da rea estudada apresentaram violao de padres legais. Todavia, 64%
dos poos apresentaram-se inadequados exclusivamente em funo de parmetros organolpticos, a
maioria em funo de concentraes elevadas de
Ferro, Alumnio e Mangans. Quanto dessedentao animal, 38% dos poos apresentaram guas
inadequadas para este fim. J para a irrigao foram 31% dos poos considerados inadequados,
sendo que o risco por sdio no constitui fator
critico, mas a condutividade eltrica fator limitante, localizadamente.
A grande variabilidade na hidroqumica na
rea estudada do sistema Bambu caracterstica
de ambientes carstificados e pode ser explicada
pelas variaes no comportamento hidrulico e
pelas diferenas nas interaes com os litotipos
advindas de formas de dissoluo crstica (dolinas,
sumidouros, cavernas) associadas s fraturas com
feies bem localizadas, que conferem elevada
anisotropia ao sistema.
As elevadas concentraes de Ferro, Alumnio e Mangans no so resultados esperados
para guas subterrneas em ambientes crsticos e
suspeita-se que o prprio poo de extrao possa
estar contribuindo para estes valores. Conclui-se,
portanto, pela necessidade de avaliaes mais detalhadas, em cada poo, para verificar o excesso destes constituintes que tornam parcela considervel
dos poos inapropriada, inclusive para consumo
humano.
ANA. Agncia Nacional das guas. Atlas nordeste

Abastecimento urbano de gua: Alternativas de oferta
de gua para as sedes municipais da regio nordeste
do Brasil e do norte de Minas Gerais. Braslia: ANA,
2006. 79p. Relatrio.
ANA. Agncia Nacional das guas; IGAM. Instituto
Mineiro de Gesto das guas. Estudo de caracterizao
dos recursos hdricos no estado de Minas Gerais: primeira
etapa do Plano Estadual de Recursos Hdricos. Belo
Horizonte: Projeto PROGUA / Semirido, 2006.
177p. Relatrio.
ABNT. Associao Brasileira de Normas Tcnicas:
NBR 10664. 1989. guas Determinao de Resduos Slidos- mtodo gravimtrico. Rio de Janeiro.
14p.
ABNT. Associao Brasileira de Normas Tcnicas:
NBR ABNT 10740. 1989. gua Determinao de
fenol total. Rio de Janeiro. 6p.
APHA. American Public Health Association. Standard methods for the examination of water and
wastewater, 21 ed. Washington, 2005. 1200p.
BRASIL, Ministrio da Integrao Nacional. Secretaria de Polticas de Desenvolvimento Regional. Nova
Delimitao do Semi-rido Brasileiro. Braslia: MI-SDR,
35 p., 2005.
CAMPOS, Jos Eloi Guimares; Dardenne, Marcel
Auguste. Estratigrafia e sedimentao da bacia sanfranciscana: uma reviso. Revista Brasileira de Geocincias, Braslia, v. 27, n. 3, p. 269-282, Set. 1997.
AGRADECIMENTOS
CETEC. Estudos Integrados de Recursos Naturais: Bacia

do Alto So Francisco e Parte Central da rea Mineira da
SUDENE, Hidrologia Subterrnea. 1984. Belo Horizonte: CETEC Fundao Centro Tecnolgico de Minas Gerais, 274p. 1984.
CPRM Servio Geolgico do Brasil; IGAM

- Instituto Mineiro de Gesto das guas; Fapemig
Fundao de Amparo Pesquisa de Minas Gerais;
CNPq - Conselho Nacional de Desenvolvimento
Cientfico e Tecnolgico.
COELHO, Cristiano J. da C.; Damzio, Eduardo.

Aspectos da disponibilidade e dos usos da gua na
bacia do rio Bacanga Ilha do Maranho MA.
Boletim do Laboratrio de Hidrobiologia, v. 19, p. 73-84,
2006.
REFERNCIAS
ANA. Agncia Nacional das guas. Disponibilidade e
Demandas de Recursos Hdricos no Brasil. Braslia: ANA,
2005. Cadernos de Recursos Hdricos. Disponvel
CPRM. Servio Geolgico do Brasil. Implantao de

Rede Integrada de Monitoramento das guas Sub-
128
So Francisco, no Estado de Minas Gerais-Brasil. IN:
SIMPSIO BRASILEIRO DE SENSORIAMENTO
REMOTO, 14., 2009, Natal, Anais..., Natal: Instituto
Nacional de Pesquisas Espaciais, 2009. p. 4393-4400.
terrneas: proposta tcnica. Belo Horizonte: CPRM,

2009. 85p. Relatrio.
HUSSEIN, Mohammed Tahir; Mazin, Yousif, M. Al;
Awad, Hussein S. Potentiality of Secondary Aquifers
in Saudi Arabia: Evaluation of Groundwater Quality
in Jubaila Limestone. International Journal of Geosciences, v. 3, p. 71-80, 2012.
USGS. United State Geological Survey: USGS I-1187.

1985. Standard Test Methods for Chloride Ion In
Water. In: EPA/40 CFR 136.3(a) ASTM D512.
Washington. 13p. 1985.
IBGE - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica.

Censo
Demogrfico
2010.
Disponvel
em:
http://www.censo2010.ibge.gov.br/entorno/. Acesso em: 23 jul. 2012.
ZOBY, Jos Luiz Gomes; Matos, Bolivar Antunes;

Conejo, Joo Gilberto Lotufo. Disponibilidade de
guas subterrneas na bacia do rio So Francisco.
IN: CONGRESSO BRASILEIRO DE GUAS SUBTERRNEAS, 13., 2004, Cuiab, MT, Anais..., So
Paulo: Revista guas Subterrneas - ABAS, 2004. p.
1-21.
IGLESIAS, Mario Iglesias; Uhlein, Alexandre. Estratigrafia do Grupo Bambu e coberturas fanerozicas
no vale do rio So Francisco, norte de Minas Gerais.
Revista Brasileira de Geocincias, So Paulo, v. 39, n. 2,
p. 256-266, Jun. 2009.
Hydrodynamic Aspects And Groundwater Quality

Of The Bambu Aquifer In The North Of Minas
Gerais
LIMA, Eugenio Antnio de; Beraldo, Valdir Jos;

Guilera, Selma Chaves; Brando, Luiz Carlos Ribeiro; Costa, Estcio Alves. Possibilidades de aproveitamento das guas subterrneas do estado da Paraba na agricultura irrigada utilizando o grfico do U.
S. Salinity Laboratory. IN: CONGRESSO BRASILEIRO DE GUAS SUBTERRNEAS, 16., 2010, So
Luis, Anais..., So Luis: Associao Brasileira de guas Subterrneas - ABAS, 2010. p. 1-12.
ABSTRACT
The Bambu system is a medium potential aquifer, located in the basin of San Francisco river in Minas
Gerais. This aquifer presents limitations on the availability
of surface and groundwater, combined with increasing
pressures. The main objective of this study was to evaluate
the groundwater of this system in the sub-basin of the Verde
Grande river and sub-basin of the rivers Jequita-Pacu,
with emphasis on the quality of these waters. It was observed that the average value of the hydraulic gradient was
0.34 and the electrical conductivity (EC) ranged between
10 and 8774 S/cm, and there was a predominance of
water with EC lower than 1500 S/cm. The waters were
mostly neutral to slightly alkaline, and presented elevated
hardness. The relationship between the major ions was Ca2+
> Mg2+ > Na+ > HCO3- > Cl- > SO42 and chloride concentrations increased during the groundwater flow. The
groundwater in the study area was unsuitable for human
consumption in 82% of monitored wells, also, 64% of the
wells were inadequate solely because of organoleptic aspects.
Key-words: North of Minas Gerais, Bambu Aquifer,
Groundwater Quality, Verde Grande river sub-basin, Rivers Jequita-Pacu sub-basin.
MELO, Jose Geraldo de; Vasconcelos, Mickaelon

Belchior; Moraes, Franklin de; Morais, Samara Danielle Oliveira de; Medeiros, Jos Ivan de. Aspectos
da salinizao das guas subterrneas na borda sul
da bacia Potiguar, RN. IN: CONGRESSO BRASILEIRO DE GUAS SUBTERRNEAS, 15., 2008,
Natal, Suplemento..., Natal: ABAS, 2008, p. 1-13.
PESSOTI, J.E.S.; Dematt, J.L.I.; Rueda, J.R.J.; Marconi, A. Relao entre fisiografia e solos desenvolvidos de material cenozoico da regio do rio Jequita,
MG. Anais da Escola Superior de Agricultura Luiz de
Queiroz, Piracicaba, v. 46, n. 2, p. 495-518, 1989.
SILVA, Adelbani Braz; Gimena, Emlio Custdio;
Escondino, Paulo Cyro Baptista. Estudo Hidrogeolgico do carste da Jaba, norte de Minas Gerais. IN:
CONGRESSO BRASILEIRO DE GUAS SUBTERRNEAS, 2., 1982, Salvador, Anais..., Salvador, 1982.
p. 65-88.
SILVA, Mirna Karla Amorim; Rosa, Roberto. Diagnstico do meio fsico da bacia hidrogrfica do rio
129
Avaliao Espao-Temporal das guas dos Afluentes do Reservatrio da UHE

Barra dos Coqueiros/Gois
Hudson Moraes Rocha1, Joo Batista Pereira Cabral1, Celso Carvalho Braga2
sauhudson@gmail.com; jbcabral2000@yahoo.com.br; ccarvalhobraga@gmail.com
RESUMO
A construo de empreendimentos hidrulicos interfere profundamente nas propriedades fsicas, qumicas e biolgicas da gua. O presente trabalho teve por objetivo analisar espacial e temporalmente as caractersticas fsicas e qumicas das
guas dos afluentes do reservatrio da Usina Hidreltrica (UHE) Barra dos Coqueiros, no estado de Gois, a fim de identificar fatores que interferem na qualidade da gua. As coletas das guas nos afluentes foram realizadas em intervalos de aproximadamente 30 dias no perodo de um ano. Os parmetros avaliados foram: temperatura da gua, potencial hidrogeninico, total de slidos dissolvido, condutividade eltrica, salinidade, resistividade eltrica, e turbidez. Os resultados mostram que
alguns dos afluentes apresentam inadequabilidade dos parmetros fsicos e qumicos da gua de acordo com a Resoluo
CONAMA N 357/2005.
Palavras-chave: Meio ambiente, Recurso hdrico, Bacia hidrogrfica
O monitoramento dos parmetros fsicoqumicos tais como pH, temperatura, condutividade

eltrica, turbidez, entre outros parmetros em guas doces, so necessrios para determinar padres
de qualidade e, a partir das anlises, so sugeridos
ou no outros tipos de investigao para se descobrir o nvel de degradao de uma bacia.
Diante desses pressupostos, este trabalho
traz resultados das anlises, de forma espaotemporal, da qualidade da gua dos afluentes do
reservatrio da Usina Hidreltrica (UHE) Barra dos
Coqueiros, para identificar os fatores que interferem
na qualidade da gua.
INTRODUO
Os ecossistemas aquticos se interrelacionam com as propriedades fsico-geogrficas
(bacia hidrogrfica, geologia, geomorfologia, uso e
ocupao e rede drenagem), que conferem caractersticas prprias a cada ecossistema.
O monitoramento ambiental das guas em
sistemas lticos e lnticos de grande importncia,
pois as medidas dos parmetros fsicos, qumicos e
biolgicos permitem detectar tendncias ou alteraes na qualidade das guas.
A gua, devido s suas propriedades de solvente e sua capacidade de transportar partculas,
incorpora a si diversas impurezas, as quais definem
sua qualidade. Dessa forma, pode-se dizer que a
qualidade da gua determinada em funo do uso
e da ocupao do solo na bacia hidrogrfica.
A gua essencial para a garantia da qualidade de vida, para a produo agropecuria e industrial, para a prestao de servios e para todas as
atividades humanas. Nos diferentes ambientes, a
gua o principal elo entre os componentes, sendo,
por isso, identificadora da qualidade ambiental de
um ecossistema, de uma regio ou bacia hidrogrfica (HERMES & SILVA, 2004).
1-
Universidade Federal de Gois
2-
Instituto Federal de Gois
MATERIAL E MTODOS
Caracterizao da rea de estudo
A bacia hidrogrfica da UHE Barra dos Coqueiros est localizada no baixo curso do rio Claro,
ao Sudoeste do Estado de Gois, entre os municpios
de Cau e Cachoeira Alta, delimitada entre as coordenadas
UTM
E=479338m,
E=509087m
e
N=7923981m, N=7956739m, mapeados pelas folhas
SE-22-Y-B e SE-22-Z-A (IBGE, 1978) (Figura 1).
De acordo com o estudo apresentado por
Rocha (2011), a rea desmatada para o uso antrpico (Pastagem, cultura, centro urbano e reas de
plantio) na bacia da UHE Barra dos Coqueiros de
131
Avaliao Espao-Temporal das guas dos Afluentes do Reservatrio da UHE Barra dos Coqueiros/Gois
77,2%, enquanto a vegetao destinada reserva

legal e proteo dos cursos dgua (Mata e Cerrado)
de aproximadamente 18,3%, e 4,5% de corpo
dgua.
Os parmetros fsicos e qumicos das guas

avaliados foram: temperatura da gua (C), potencial hidrogeninico (pH), total de slidos dissolvido
(TDS), condutividade eltrica (CE), salinidade
(NaCl), resistividade eltrica (RE), e turbidez
(TURB). Para as leituras das amostras de gua utilizou-se dos equipamentos multiparmentro, marca
Oakton, modelo PCD650, e do Turbidmetro Porttil, modelo HI 93703 (Hanna). Os procedimentos
de anlise de gua seguiram a descrio do Standard
Methods for the Examination of Water and Wastewater (APHA-1998).
Anlise de regresso linear
Os resultados das anlises das guas foram
planificados e submetidos a tratamento estatstico
computacional que permitiu a elaborao de tabelas
e grficos.
A anlise de regresso linear foi aplicada para indicar o grau de associao entre as variveis
fsicas e qumicas da gua, com dados nas escalas de
intervalos ou de razes, podendo a correlao
variar de +1 a 1.
Visando discutir as medidas de coeficiente
de correlao linear foram estabelecidos intervalos
de correlao (variando de +1 a 1) (Quadro 2),
adaptado do trabalho de Santos (2007).
Figura 1- Localizao dos pontos de amostragem nos

afluentes da UHE Barra dos Coqueiros/Cau-GO.
Para o monitoramento ambiental da gua

foram estabelecidos pontos de coleta nos principais
afluentes da bacia hidrogrfica da UHE Barra dos
Coqueiros (Figura 1). As leituras das variveis fsicoqumicas foram feitas em campo, em horrios fixos
para que a flutuao da temperatura influenciasse o
mnimo possvel nos resultados. As visitas de campo
seguiram o intervalo de aproximadamente 30 dias,
fazendo uma coleta por ponto em cada ms, no
perodo de setembro de 2010 a agosto de 2011. Os
afluentes estudados da UHE Barra dos Coqueiros
esto apresentados no Quadro 1.
Quadro 2 - Intervalos do coeficiente de correlao linear.

Coeficiente de correlao
r=1
0,7 r < 1
0,4 r < 0,7
0,1 r < 0,4
0 < r < 0,1
0
- 0,1 < r < 0
- 0,4 < r - 0,1
- 0,7 < r - 0,4
- 1 < r - 0,7
r=-1
Quadro 1 Descrio dos afluentes da UHE Barra dos

Coqueiros.
Ponto
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Tributrio
Ponte
Branca
Piratininga
Pontezinha
Matriz
C. Esquerdo
Guariroba
C.Direito
Sucuri
Vau
Largura
mdia
(m)
Profundidade
mdia (m)
Vazo
mdia
(m3/s)
6,0
0,41
0,82
3,0
3,5
7,1
0,15
0,62
0,30
0,59
0,40
1,29
5,0
0,47
0,49
1,5
1,0
3,6
1,5
0,38
0,25
0,70
0,25
0,22
0,30
0,99
0,19
Correlao
Perfeita positiva
Forte positiva
Moderada positiva
Fraca positiva
nfima positiva
Nula
nfima negativa
Fraca negativa
Moderada negativa
Forte negativa
Perfeita negativa
Avaliao qualitativa dos dados de gua
A distribuio temporal dos valores da qualidade de gua, com base nas datas de coleta de
setembro de 2010 a agosto de 2011, demonstrou
132
monstram estar muito afastados da neutralidade
que, segundo Paula (2011), para as guas naturais
do Cerrado, se caracterizam como um aspecto positivo qualidade da gua.
No entanto, as medidas de pH do afluente
Vau esto abaixo do valor de pH de referncia estabelecido pela Resoluo CONAMA n 357/2005,
para as guas destinadas ao consumo humano. Em
sua localidade, existe o afloramento de rochas sedimentares da Formao Vale do Rio do Peixe, e solos
pertencentes classe de Argissolos e Neossolos, rico
em quartzo, com alto teor de slica e alumnio. Segundo Esteves (1998), estes solos, devido solubilidade do alumnio na forma Al3+ reage com ons OH, aumentando a acidez da gua.
28
26
24
22
20
12-08-11
18-07-11
26-06-11
14-05-11
25-04-11
18-03-11
11-02-11
12-01-11
18-12-10
20-11-10
23-10-10
18
P1
P2
P3
P4
P5
P6
P7
P8
P9
7,8
7,4
7,0
pH
30
11-09-10
Temperatura da gua C
variaes significativas de valores dos parmetros

fsico-qumicos de gua entre os tributrios.
No Grfico 1 so apresentados os dados de
temperatura da gua, sendo a menor de 19,7C,
detectada no afluente Piratininga, e a maior de
28,5C no afluente Vau. Verificou-se, ainda, que as
leituras amostradas no perodo de estiagem (maio a
setembro) tiveram os menores valores em relao
aos dados do perodo mido (outubro a abril).
Data de Coleta
6,6
6,2
5,8
Grfico 1 - Anlise da temperatura (C) da gua dos

afluentes da UHE Barra dos Coqueiros.
As flutuaes dirias de temperatura da gua (Grfico 1), em at 2,8C, percebidas entre os

tributrios da Ponte Branca e Piratininga, em relao ao Vau, pode ser explicada em funo do horrio do dia em que foram feitas as leituras de gua.
Sabe-se que, durante o dia, h uma menor incidncia de radiao solar pela manh do que no perodo
da tarde.
Outro fator a ser levado em considerao
a proteo das margens, j que a preservao da
mata ciliar proporciona o sombreamento do curso
dgua, amenizando a temperatura.
Sabara (1999) encontrou valores de temperatura da gua variando de 14,2 a 25,8C em reas
de plantios florestais e eucalipto e, entre 17,1 a
26,6C para as reas de pastagens e agricultura, no
trecho mdio do rio Doce - MG. O autor conclui
que o comportamento da temperatura da gua
afetado pelo uso do solo, com tendncia a apresentar menores valores nas reas florestais (eucalipto)
provavelmente pela condio de cobertura dos crregos, enfatizando o papel significativo da vegetao
ciliar.
No Grfico 2, observa-se que o valor menor
de pH (5,7) foi detectado no ponto de amostragem
do afluente Piratininga, e o maior valor de pH (7,5)
foram registrados nos afluentes Guariroba e Coqueiro da margem direita. Os valores de pH no de-
12-08-11
18-07-11
26-06-11
14-05-11
25-04-11
18-03-11
11-02-11
12-01-11
18-12-10
20-11-10
23-10-10
11-09-10
5,4
P1
P2
P3
P4
P5
P6
P7
P8
P9
Data de Coleta
Grfico 2 - Anlise do potencial hidrogeninico da gua

dos afluentes da UHE Barra dos Coqueiros.
De acordo com o Grfico 3, o menor valor

da CE foi de 10,5 S/cm, registrada no afluente do
Vau, e o maior valor da CE de 135,8 S/cm foi detectado no ponto de amostragem do afluente Coqueiro da margem esquerda, sendo alto e inadequado para as guas naturais. Apesar de a legislao
em vigor no apresentar limites para a CE, Couto et
al. (2006) destacam que, nos ambientes aquticos, a
CE at 100 S/cm so consideradas guas de boa
qualidade, e acima desse valor so guas caracterizadas como imprprias ao consumo humano.
Segundo Tundisi e Tundisi-Matsumura
(2008), o alto valor da CE sugere grande concentrao de ons dissolvidos na gua, onde, dependendo
do tipo de ons e sua concentrao, pode estar relacionado com a ocorrncia de metais pesados, que
so nocivos sade humana.
Em termos gerais, a CE da gua apresentou
valores que podem ser considerados baixos e mdios, uma vez que Coluna (2007) define como baixos os valores inferiores a 50 S/cm, e mdio entre
50 e 100 S/cm, sendo um indicativo de que a regi-
133
afluente do Coqueiro esquerdo nas datas de

23/10/2010;
20/11/2010;
11/02/2011;
18/03/2011; 25/04/2011 e 12/08/2011, esto abaixo do estabelecido pela legislao em vigor.
12-08-11
18-07-11
26-06-11
14-05-11
25-04-11
18-03-11
11-02-11
12-01-11
18-12-10
20-11-10
11-09-10
23-10-10
80
70
60
50
40
30
20
10
0
Total de slido dissolvido

(mg/L)
P1
P2
P3
P4
P5
P6
P7
P8
P9
P1
P2
P3
P4
P5
P6
P7
P8
P9
Data de Coleta
Grfico 4 - Anlise do total de slido dissolvido (mg/L) da

gua dos afluentes da UHE Barra dos Coqueiros.
12-08-11
18-07-11
26-06-11
14-05-11
25-04-11
18-03-11
11-02-11
12-01-11
18-12-10
Os resultados das medidas de TDS e NaCl

so apresentados nos Grficos 4 e 5, e esto em concordncia com os resultados obtidos de CE, que se
relacionam diretamente com a concentrao de ons
dissolvidos em soluo aquosa.
Segundo a Resoluo n 357/2005 do CONAMA (BRASIL, 2005), destina-se ao consumo humano a gua doce com at 250 mg/L de NaCl e 500
mg/L de TDS. Mesmo considerando o limite mximo desses parmetros, a gua do ponto de amostragem do afluente do Coqueiro da margem esquerda
obteve os maiores valores, mas que so inferiores ao
estipulado pela resoluo em vigor, demonstrando
que as medidas dos afluentes esto em consonncia
com a Resoluo CONAMA n 375/2005.
A RE uma medida oposta mdia da CE,
ou seja, est ligada diretamente com a presena de
ons na gua. Quanto maior a concentrao de NaCl, mais baixa a RE, e mais facilmente o material
carregado eletricamente. No Grfico 6, o valor de
RE menor foi de 6,8 cm.M-1, no afluente Ponte
Branca, e o mximo valor de RE foi de 107,3
cm.M-1 no afluente Vau.
Conforme a Resoluo CONAMA n
357/2005, a RE classificada como tipo I, deve apresentar o valor acima de 10 cm.M-1 a 25C. Diante
disso, verifica-se, no Grfico 6, que os valores do
20-11-10
Grfico 3 - Anlise da condutividade eltrica (S/cm) da

23-10-10
Data de Coleta
70
60
50
40
30
20
10
0
11-09-10
Cloreto de sdio (mg/L)
P1
P2
P3
P4
P5
P6
P7
P8
P9
Data de Coleta
120
100
80
60
40
20
12-08-11
18-07-11
26-06-11
14-05-11
25-04-11
18-03-11
11-02-11
12-01-11
18-12-10
20-11-10
0
23-10-10
Resistividade (cm.M -1)
Grfico 5 - Anlise cloreto de sdio (mg/L) da gua dos

11-09-10
12-08-11
18-07-11
26-06-11
14-05-11
25-04-11
18-03-11
11-02-11
12-01-11
18-12-10
20-11-10
23-10-10
140
120
100
80
60
40
20
0
11-09-10
Condutividade eltrica
(S/cm)
o formada por rochas fracas e no resistentes ao

intemperismo. No caso da bacia em estudo, os baixos valores de CE podem estar relacionados aos
fatores litolgicos, j que a mesma possui rochas
baslticas da Formao Serra Geral, o que poderia
resultar em gua rica em carbonatos, principalmente carbonatos de clcio (CaCO3) ou carbonato de
magnsio (MgCO3). J os mdios e altos valores,
esto associados s rochas da formao Vale do Rio
Peixe e Marlia, que so ricas em material carbontico, aumentando a condutividade aps a dissoluo.
P1
P2
P3
P4
P5
P6
P7
P8
P9
Data de Coleta
Grfico 6 - Anlise da resistividade eltrica (cm.M-1) da

Nota-se, no Grfico 7, que o menor valor de

turbidez encontrado foi de 0,2 NTU no afluente
Vau, e o maior valor de 51,3 NTU ocorreu no afluente Coqueiro esquerdo. O pico de turbidez do
Coqueiro esquerdo deve estar associado s fortes
134
Tabela 1 - Correlaes de Pearson entre as variveis fsicas e qumicas dos afluentes da UHE Barra dos Coqueiros
no Municpio de Cau - Gois. Perodo de estudo de setembro de 2010 a agosto de 2011.
2010
OUT
NOV
DEZ
JAN
FEV
MAR
ABR
MAI
JUN
JUL
AGO
T (C) & pH
T (C) & CE
T (C) & TDS
T (C) & NaCl
T (C) & RE
T (C) & Turbidez
pH & CE
pH &TDS
pH & NaCl
pH & RE
pH & Turbidez
CE & TDS
CE & NaCl
CE & RE
TDS & NaCl
TDS & RE
NaCl & RE
CE & Turbidez
TDS & Turbidez
NaCl & Turbidez
RE & Turbidez
SET
CORRELAO
2011
-0,03
0,64
0,69
0,67
-0,64
0,46
0,47
0,45
0,47
-0,52
0,25
0,99
0,99
-0,70
0,99
-0,73
-0,74
0,75
0,73
0,74
-0,39
-0,77
-0,48
-0,45
-0,45
0,63
-0,56
0,41
0,39
0,39
-0,51
0,34
0,99
0,99
-0,78
0,99
-0,78
-0,76
0,84
0,83
0,82
-0,78
-0,66
-0,56
-0,54
-0,52
0,83
-0,29
0,74
0,73
0,71
-0,82
0,49
0,99
0,99
-0,77
0,99
-0,76
-0,74
0,42
0,42
0,39
-0,61
-0,86
-0,61
-0,59
-0,57
0,79
-0,35
0,63
0,62
0,60
-0,75
0,29
0,99
0,99
-0,76
0,99
-0,75
-0,73
0,76
0,77
0,76
-0,77
-0,62
-0,42
-0,38
-0,40
0,40
-0,45
0,86
0,84
0,84
-0,81
0,66
0,99
0,99
-0,81
0,99
-0,82
-0,78
0,89
0,88
0,91
-0,58
-0,55
-0,32
-0,29
-0,26
0,72
-0,61
0,95
0,95
0,94
-0,89
0,84
0,99
0,99
-0,75
0,99
-0,75
-0,71
0,69
0,69
0,67
-0,85
0,40
-0,16
-0,10
-0,13
0,19
-0,05
0,66
0,69
0,66
-0,68
0,87
0,99
0,99
-0,72
0,99
-0,73
-0,69
0,84
0,85
0,83
-0,77
-0,68
-0,56
-0,51
-0,46
0,59
-0,29
0,88
0,85
0,87
-0,85
0,75
0,97
0,98
-0,80
0,98
-0,87
-0,81
0,77
0,86
0,85
-0,83
-0,32
-0,46
-0,42
-0,42
0,32
0,33
0,82
0,82
0,79
-0,88
0,54
0,99
0,99
-0,71
0,99
-0,71
-0,65
0,47
0,49
0,43
-0,61
-0,33
-0,26
-0,26
0,01
0,08
-0,12
0,81
0,80
0,83
-0,90
0,66
0,99
0,93
-0,69
0,92
-0,66
-0,85
0,53
0,52
0,66
-0,58
-0,06
-0,56
-0,54
-0,53
0,71
-0,58
0,44
0,45
0,43
-0,51
0,51
0,99
0,99
-0,73
0,99
-0,73
-0,69
0,65
0,65
0,64
-0,59
0,15
-0,55
-0,53
-0,54
0,69
0,03
0,06
0,08
0,05
-0,41
0,39
0,99
0,99
-0,74
0,99
-0,74
-0,72
0,52
0,54
0,51
-0,61
Legenda: T (oC) Temperatura da gua; pH - Potencial Hidrogeninico; CE Condutividade Eltrica; TDS Total de slidos dissolvido;
RE Resistividade Eltrica . Valor crtico do coeficiente de correlao de 0,666 significncia para o limite de confiana de 0,05.
chuvas e maiores quantidades de sedimentos carreados para a rede de drenagens pela enxurrada e,
consequentemente, o aumento de material em suspenso no curso.
50
40
30
20
10
12-08-11
18-07-11
26-06-11
14-05-11
25-04-11
18-03-11
11-02-11
12-01-11
18-12-10
20-11-10
23-10-10
0
11-09-10
Turbidez (NTU)
60
Anlise da Correlao de Pearson

A utilizao da anlise de Correlao de Pearson permitiu identificar a relao entre os parmetros de qualidade de gua e estabelecer as melhores variveis de correlao. Na anlise apresentada abaixo, foram discutidos somente os grficos de
maior coeficiente de determinao (r2) das variveis
fsico-qumicas da gua.
Na Tabela 1, observou-se uma correlao
forte e negativa entre o pH e a temperatura da gua
nos meses de outubro a dezembro, com valores de r
= -0,77 e -0,86, respectivamente. O coeficiente de
determinao (r2) no ms de dezembro (Grfico 8)
indicou a melhor resposta entre as variveis pH e
temperatura da gua. Cerca de 75% dos dados esto
ajustados linha de tendncia, sendo que o afluente
Pontezinha teve a medida mais dispersa da linha de
tendncia. Verifica-se tambm, que as variveis pos-
P1
P2
P3
P4
P5
P6
P7
P8
P9
Data de Coleta
Grfico 7 - Anlise da turbidez (NTU) da gua dos

135
suem uma relao inversa, o que demonstra que,

quanto menor a temperatura da gua maior os valores de pH.
7,0
6,7
P1 P4
pH
P2
6,4
y = -0,36x + 15,08
R = 0,75
P3
P1
P6
P7
6,1
P8
P9
5,8
5,5
22,5
As correlaes entre a temperatura da gua

e o TDS (Tabela 1) foram classificadas de: fraca
negativa, com o valor de r= -0,38 a -0,10, nos meses
de outubro a dezembro de 2010 e abril a agosto de
2011; moderada negativa, com os valores de r= -0,59
a -0,42, nos meses de janeiro a maro de 2011; moderada positiva, com o valor de r=0,69, em setembro
de 2010. J as correlaes entre a temperatura da
gua e o NaCl foram classificadas como: nfima positiva (r= 0,01 ), fraca negativa (r= -0,26 a -0,13), moderada negativa (r= -0,57 a -0,40 ) e moderada positiva (r=0,67).
Verifica-se que o coeficiente linear entre a
temperatura da gua e o TDS obteve o maior valor,
de 0,48 em setembro de 2010, demonstrando que
quanto maior a temperatura da gua maior a
quantidade de TDS (Grfico 10). Entre a temperatura da gua e o NaCl da gua, o coeficiente linear
foi de 0,45 no ms de setembro (Grfico 11).
A correlao entre a varivel de temperatura
da gua e TDS e, temperatura da gua e NaCl, apresentam valores semelhantes ao que foi obtido na
correlao com a CE. Como destacado por Feitosa e
Manoel Filho (2000), o aumento na concentrao
de ons em soluo aquosa reflete diretamente no
aumento desses parmetros.
23,0
23,5
24,0
24,5
25,0
Temperatura (C)
25,5
26,0
Grfico 8 - Anlise de correlao de Pearson do

parmetro pH e temperatura (C) da gua do ms
de dezembro de 2010.
Conforme a Tabela 1, as correlaes encontradas entre os parmetros de CE e temperatura da

gua, foram classificadas de fraca negativa nos meses
de fevereiro (r=-0,32) e maro (-0,16) de 2011; de
moderada negativa nos meses de dezembro de 2010
(r= -0,61) e janeiro de 2011 (-0,42); e de moderada
positiva no ms de setembro de 2010 (r=0,64). As
correlaes fracas negativas ocorridas nos meses de
fevereiro, maro e junho de 2011, podem estar relacionadas regio, que caracterizada por temperaturas muito quentes ou muito frias e com alto valor
pluviomtrico.
Percebe-se, no Grfico 9, que o coeficiente
que melhor se ajustou ao diagrama de disperso foi
o do ms de setembro de 2010, com 41% dos dados
ajustado linearmente. Os afluentes do Coqueiro da
margem esquerda e da margem direita (P5 e P7)
obtiveram as medidas mais dispersas da linha central, o que indica uma relao de afinidade mdia.
(S/cm)
150
Total de slido
dissolvido (mg/L)
y = 7,81x - 154,29
R = 0,48
60
P5
45
30
P3
P1
15
0
21,0
P8
P2
P4
P6
P7
P9
22,0
23,0
24,0
Temperatura (C)
25,0

parmetro total de slido dissolvido (mg/L) e
temperatura (C) da gua do ms de setembro de 2010.
y = 14,50x - 280,03
R = 0,41
125
75
P5
100
P4
75
50
25
0
21,0
P1
P8
Encontramos correlao forte positiva entre

a temperatura da gua e a RE nos meses de novembro/2010, dezembro/2010, fevereiro/2011 e julho/2011, com valores de r = 0,83; 0,80; 0,72; 0,71,
respectivamente (Tabela 1). No ms de junho houve
correlao nfima positiva com o valor de r= 0,08. O
maior coeficiente linear entre os parmetros de
temperatura da gua e a RE da gua foi no ms de
novembro, com 69% dos dados ajustados linha de
disperso. O afluente Piratininga teve os dados mais
distantes da reta (Grfico 12), uma vez que, em
P6
P3
P7
P2
P9
22,0
23,0
Temperatura (C)
24,0
25,0

parmetro condutividade eltrica (S/cm) e temperatura
(C) da gua do ms de setembro de 2010.
136
60
y = 6,25x - 114,47
R = 0,45
P5
45
P8
P7
P2
P9
24,0
23,0
Temperatura (C)
28,0
29,0

parmetro turbidez (NTU) e temperatura (C) da gua
do ms de fevereiro de 2011.
P9
22,0
25,0
26,0
27,0
Temperatura (C)
P7
P2
0
21,0
y = -2,33x + 68,41
R = 0,38
P6
P5
P3
P8
P3
P1
15
P1 P4
12
0
23,0
P6
P4
30
15
Turbidez (NTU)
temperaturas baixas, teria que ocorrer uma menor

RE. A sua disperso pode ser atribuda ao horrio
em que foram realizadas as leituras de gua, na qual
se tem uma menor incidncia de radiao solar
sobre o corpo dgua no perodo matutino.
24,0
25,0
(S/cm)
150

parmetro Cloreto de sdio (mg/L) e temperatura
(C) da gua do ms de setembro de 2010.
80
y = 13,34x - 297,17
R = 0,69
P9
y = 114,69x - 662,30
R = 0,90
125
75
50
P2
25
5,7
40
20
P2
5,9
6,1
6,3
pH
6,5
6,7
6,9
P7
P1
P4
P5
0
23,0
P6
P3 P4
P
1
P8
P7
P9
60
P5
100
P6
24,0
P8
P3
25,0
26,0
Temperatura (C)
27,0

parmetro condutividade eltrica (S/cm) e pH da gua
28,0
Verificou-se que os valores de pH, em relao aos parmetros de TDS e NaCl, apresentaram
respostas semelhante aos obtidos com a CE. O aumento na concentrao de ons em soluo aquosa
reflete diretamente nos teores de pH e no aumento
da CE. Observa-se nos Grficos 15 e 16 que o coeficiente de determinao linear que melhor se ajustou
ao grfico de disperso ocorreu no ms de fevereiro
de 2011, ambos, com mais de 80% dos dados relacionados.

parmetro resistividade eltrica (cm.M -1)
temperatura (oC) da gua do ms de novembro de 2010.
As variveis de temperatura da gua e de

turbidez da gua nos meses maro/2011 (-0,05) e
agosto de 2011 (0,03) tiveram correlaes no significativas. A correlao moderada positiva ocorreu no
ms de fevereiro de 2011 (Tabela 1). Os valores dos
coeficientes lineares se mostraram ajustados na ordem de 0 a 38%, com uma tendncia de decrescimento gradual (Grfico 13). Os dados demonstram
que no houve uma relao direta entre os parmetros.
Observou-se entre os parmetros de pH e a
CE, correlaes nfima positiva (r = -0,02) no ms
agosto 2011, e moderada positiva nos meses de setembro, outubro e dezembro de 2010, maro e julho
de 2011 (r= 0,41 a 0,66). Houve tambm correlaes
forte positiva para os demais meses (r= 0,73 a 0,95).
O coeficiente de determinao linear no ms de
fevereiro de 2011 indicou 90% dos dados ajustados
linha do diagrama de disperso (Tabela 1 e Grfico
14).
Total de slido
dissolvido (mg/L)
75
y = 56,71x - 326,09
R = 0,89
60
P5
45
P8
30
P7
15
P6
P3 P4
P1
P2
P9
0
5,7
5,9
6,1
6,3
pH
6,5
6,7
6,9

parmetro total de slido dissolvido (mg/L) e pH da gua
137
75
y = 44,38x - 246,51
R = 0,87
60
45
P1
P8
30
P2 P7
P9
15
linha de disperso. Houve, assim, boas correlaes

entre a turbidez e o pH, pois o aumento ou diminuio do pH se relaciona com a quantidade e o tipo
de material presente na gua (Grfico 18).
P5
P6
P4
P3
25
y = 15,98x - 89,54
R = 0,75
0
5,9
6,1
6,3
pH
6,5
6,7
20
6,9
Turbidez (NTU)
5,7
P4
P5
P6
15

parmetro cloreto de sdio (mg/L) e pH da gua
P8
10
P2
P9
5,9
45
P2
P1
P8 P3
P7
15
5,9
6,1
6,3
pH
6,5
6,7
6,9
P4
P6
P5
0
5,7
6,3
pH
Encontramos correlaes perfeitas positivas

entre os parmetros de CE e o TDS; CE e o NaCl;
TDS e o NaCl (Tabela 1). O coeficiente de determinao linear (r2) entre a CE e o TDS indicaram resultados ajustados de 95 a 100% (setembro/2010 a
agosto/2011) (Grfico 19). Entre a CE e NaCl, o
coeficiente determinao linear (r2) variou de 87 a
100% (setembro/2010 a agosto/2011) (Grfico
20), j entre o TDS e o NaCl, variou de 84 a 100%
(setembro/2010 a agosto/2011) (Grfico 21). A
variabilidade desses parmetros est associada diretamente quantidade de sal na gua, sendo que a
intensificao dos valores desses parmetros ocasionada no perodo seco, devido cristalizao dos
minerais, aumentando a concentrao de ons no
meio aqutico (Carneiro, 2002).
y = -72,46x + 481,07
R = 0,79
30
6,1

parmetro turbidez (NTU) e pH da gua do ms
de maro de 2011.
6,5
6,7
75
6,9
y = 0,49x + 0,53
R = 0,99
Total de slido
dissolvido (mg/L)
As correlaes obtidas entre pH e a RE foram classificadas de moderada negativa, acontecendo nos meses de setembro, outubro, maro, julho e
agosto com valores variando entre de r=-0,69 a 0,41.
As correlaes fortes negativas com valores variando
entre r= -0,90 a 0,75 para os restantes dos meses
(Tabela 1). O maior coeficiente de determinao
linear entre os parmetros pH e RE ocorreu no ms
de fevereiro/2011, com 79% dos dados ajustados
linearmente. possvel verificar que os valores mais
dispersos da linha de tendncia entre o pH e a RE
ocorreram nos afluentes Coqueiro da margem esquerda e o Vau. Significa que, quanto menor o valor
de pH, maior o valor de RE em conduzir corrente
eltrica (Grfico 17).
60
P7
P1
5
5,7
75
P3
60
45

parmetro resistividade eltrica (cm.M -1) e pH da gua
P3
P8
30
P2
15
P5
P6
P4
P1
P7
P9
0
0
Entre a turbidez e o pH da gua, observaram-se valores de correlaes de fraca, moderada e

forte positivo com os valores variando de r= 0,25
(setembro) a r = 0,87 (maro). Os dados mais ajustados linearmente foram no ms de maro de 2011,
coincidindo com o maior volume pluviomtrico da
rea de estudo. Os dados acompanharam 75% da
25
50
75
100
Condutividade eltrica (S/cm)
125
150

parmetro total de slido dissolvido (mg/L) e
condutividade eltrica (S/cm) da gua do
ms de novembro de 2010.
138
(Grficos 22, 23 e 24). Os valores negativos ocorrem
devido varivel x, que toma valores menores que
os apresentados na varivel y, sendo inversamente
correlacionadas s variveis.
y = 0,44x + 8,37
R = 0,99
75
P1
P5
50
P2
P8
P7
25
P9
P3
P6
100
100
P4
0
0
25
50
75
100
125
150
175

parmetro cloreto de sdio (mg/L) e condutividad
eltrica (S/cm) da gua do ms de agosto de 2011.
50
P8
P2
25
P1 P4
P3
25
50
Total de slido dissolvido (mg/L)
75

parmetro cloreto de sdio (mg/L) e total de slido
dissolvido (mag/L) da gua do ms de outubro de 2010.
100
y = -0,79x + 69,36
R = 0,65
P9
P8
P7
P1
P6
P4
P5
0
15
30
45
y = -2,93x + 102,84
R = 0,60
P9
75
50
P3
P7
P2
P8
25
P1
P4
P6
P5
0
15
20
25
30
35
P4
P3
P6
P5
A turbidez se correlacionou moderada e fortemente com a CE com o menor valor de r=0,42 em

novembro/2010 e o maior valor de r = 0,90 em janeiro/2011. Houve correlaes na escala de moderada a forte positiva entre a turbidez e o TDS com
valores variando de r=0,43 a r=0,88, ocorrendo o
menor valor no ms de novembro/2010 e o maior
valor no ms de janeiro/2011. Entre a turbidez e o
NaCl, obtiveram-se as correlaes classificadas de
fraca positiva com o valor de r=0,40 em novembro
de 2010, e moderada positiva com valores de r=0,43
a 0,67, ocorrendo de maio a agosto de 2011, coincidindo com o perodo seco na rea de estudo (Tabela 1).
Nos Grficos 25 a 27, foram observados os
coeficientes de determinao da quantidade de
partculas em suspenso em relao presena de
sal na gua. O menor coeficiente de determinao
(r2) entre a turbidez e a CE foi de 17% no ms de
0
0
P3
P1

parmetro resistividade eltrica (cm.M -1) e cloreto
de sdio (mg/L) da gua do ms de junho de 2011.
P2
25
P8
10
75
50
P7
25
100
0
0
P2
P6
P7
P9
50
Grfico 23 - Anlise de correlao de Pearson d

parmetro resistividade eltrica (cm.M -1) e total de
slido dissolvido (mg/L) da gua do ms de abril de 2011.
P5
y = 0,83x + 8,05
R = 0,99
75
75
y = -1,83x + 76,10
R = 0,75
P9
25
50
75
100

parmetro resistividade eltrica (cm.M -1) e
Condutividade eltrica (S/cm) da gua do
ms de janeiro de 2011.
Ocorreram correlaes moderadas negativas

a fortes positivas entre a CE e a RE (r = -0,69 a 0,81), o TDS e a RE (r = -0,66 a -0,87) e o NaCl e a
RE (r = -0,65 a -0,85) (Tabela 1). Os coeficientes de
determinao linear (r2) entre a CE e a RE variaram
de 47 a 65%, a correlao entre TDS e a RE tiveram
uma variao de 44 a 75%, o NaCl e a RE com o
coeficiente variando de 43 a 72%. Percebe-se, assim,
que mais de 43% dos dados tm relao direta com
os eixos x e y, em relao reta de tendncia
139
novembro de 2010 e o maior 81% no ms de janeiro

de 2011. Para os parmetros de turbidez e o TDS, o
maior coeficiente de determinao linear (r2) foi de
78% no ms de janeiro de 2011. Entre a turbidez e o
NaCl no ms de novembro de 2010, cerca de 83%
dos dados ajustados linha de disperso.
0,39), correlaes moderada negativa com os valores

variando de r=-0,63 a 0,58 e correlaes forte negativa com os valores variando de r= -0,85 a 0,76. A turbidez se correlaciona com esses parmetros por ser
uma medida da quantidade de partculas suspensas
na gua, onde as reaes qumicas e biolgicas so
responsveis por suas alteraes (Tabela 1 e Grfico
28).
y = 0,54x - 10,93
R = 0,81
P5
15
30
P1
P2
P6
P8
P4
P3
P7
P9
0
0
25
50
75
100
Turbidez (NTU)
y = 1,06x - 11,29
R = 0,78
P3
P8
P7
P2
P9
0
25
50
75
100

parmetro turbidez (NTU) e resistividade eltrica
(cm.M -1) da gua do ms de fevereiro de 2011.
P5
45
CONCLUSES
30
P1
15
P2
P6
P7
P8
P3
P4
Neste trabalho, avaliaram-se alguns dos parmetros fsico-qumicos de qualidade da gua, de

maneira espacial e temporal, e estudou-se a relao
entre as variveis utilizando a correlao de Pearson
para verificao de padres indicadores da integridade ambiental dos afluentes do reservatrio da
UHE Barra dos Coqueiros.
Os afluentes que apresentam inadequabilidade em relao aos parmetros de pH e CE foram
o Coqueiro da margem esquerda, que fornece material a partir da alterao e eroso das rochas da
Formao Marlia, e o Vau, que fornece material
proveniente da alterao de rochas da Formao
Vale do Rio do Peixe. Os parmetros encontrados
nesses dois afluentes esto fora do padro aceito
pela Resoluo CONAMA n 357/2005, todavia, as
demais amostras encontram-se em consonncia com
a legislao.
As melhores correlaes das medidas limnolgicas foram encontradas para os parmetros que
se relacionam diretamente com a quantidade de
ons presentes na gua. Os maiores valores de correlao verificados para pH e TDS; pH e NaCl, ocorreram nos meses de janeiro e fevereiro, perodo de
maior intensidade de chuva na bacia, o que aumenta da concentrao de ons nos rios. J os maiores
P9
0
0
15
30
45
60

parmetro turbidez (NTU) e total de slido dissolvido
(mg/L) da gua do ms de janeiro de 2011.
60
Turbidez (NTU)
P5
y = -0,20x + 14,88
R = 0,72

parmetro turbidez (NTU) e condutividade eltrica
(S/cm) da gua do ms de janeiro de 2011.
60
P6 P4
P1
12
Turbidez (NTU)
Turbidez (NTU)
60
y = 1,38x - 23,57
R = 0,83
45
P5
30
P1
P7
15
P9
P2
P8
P6
P3
P4
0
10
20
30
40
50

parmetro turbidez (NTU) e cloreto de sdio (mg/L)
da gua do ms de janeiro de 2011.
As correlaes obtidas entre os parmetros

de turbidez e a RE foram classificadas de fraca negativa, acontecendo no ms de setembro de 2010 (r=-
140
valores de correlao entre CE e TDS; CE e NaCl;
TDS e NaCl, esto relacionados maior concentrao de ons na gua, possivelmente devido a precipitao na bacia; dissoluo ou intemperizao das
rochas e solos da regio e, agravadas pelas atividades
antrpicas no entorno.
De acordo com anlise espacial e temporal
dos dados, possvel destacar que as variaes esto
relacionadas ao tipo do uso da terra da bacia, e aos
fatores litolgicos, principalmente queles influenciados pela Formao Vale do Rio do Peixe, que
rico em material carbontico em relao s outras
formaes; e a distribuio da precipitao nos 12
meses do ano.
Como perspectiva, espera-se realizar novas
pesquisas no sentido de confirmar as tendncias
encontradas.
Principios para los Nuevos Desafos del Milenio; p.

1-8.
COLUNA, N. M. E. 2007. Anlise temporal e espacial da
qualidade da gua na bacia hidrogrfica do Zerede, Timteo MG. In: I Seminrio de Recursos Hdricos da
Bacia Hidrogrfica do Paraba do Sul: o Eucalipto e
o Ciclo Hidrolgico, Taubat, Brasil; p. 207-214.
AGRADECIMENTOS
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA. IBGE. 1978. Cartas topogrficas na

escala de 1:50.000. Rio de Janeiro.
ESTEVES, F. de A. 1998. Fundamentos de limnologia.

2 ed. Rio de Janeiro: Intercincia. 548p.
FEITOSA, F. A. C.; MANOEL FILHO, J. 2000. Hidrologia: conceitos e aplicaes. 2. Ed. Fortaleza: CPRMREFO, LABHID-UFPE; p. 325-402.
HERMES, L. C. e SILVA, A. S. 2004. Avaliao da
Qualidade das guas. Braslia, DF: Embrapa Informao Tecnolgica.
Os autores agradecem ao CNPq (processo:

472434/2009-8) pelo auxlio que viabilizou o desenvolvimento desta pesquisa.
PAULA, M.M. 2011. Anlise da gua e das condies

ambientais da Bacia hidrogrfica do Ribeiro das Pedras:
Quirinpolis-GO. Dissertao (Mestrado). Universidade Federal de Gois/ Campus Jata, Jata-GO.
123p.
REFERNCIAS
AMERICAN PUBLIC HEALTH ASSOCIATION
(APHA) -AWWA; WEF. 1998. Standard Methods for the
Examination of Water and Wastewater. 20. ed. Washington. 1085p.
ROCHA, I. R.; CABRAL, J. B. P. 2011. Uso de tcnicas

de sensoriamento remoto e geoprocessamento na anlise da
fragilidade ambiental da Bacia Hidrogrfica da UHE
Barra dos Coqueiros - GO. In: VIII CONPEEX - Congresso de Pesquisa, Ensino e Extenso da Universidade Federal de Gois, Goinia - GO.
BRASIL. Conselho Nacional do Meio Ambiente.

2005. Resoluo CONAMA n 357, de 17 de maro de
2005. Braslia. 27p.
SANTOS, C. 2007. Estatstica Descritiva. Manual de

Auto-aprendizagem, Lisboa, Edies Slabo.
CARNEIRO, F. M. 2002. Anlise do estudo de impacto

ambiental e da qualidade da gua o caso Aude Atalho
Brejo Santo, Cear. Dissertao (Mestrado em desenvolvimento e meio ambiente) - Universidade
Federal do Cear/ Campus do PICI, Fortaleza-CE.
198p.
SABARA, M.G. 1999 Comparao ecolgica entre rios de

menor ordem, drenando bacias cobertas por plantios agrcolas, pastagens e plantios de Eucalyptus grandis, na regio
do mdio Rio Doce (MG). Tese (Doutorado em Ecologia e Recursos Naturais). Universidade Federal de
So Carlos, So Carlos. 259 p.
COUTO, T. C.; FARIA, D. C.; NAVAL, L. P. 2006.

Anlise das variveis fsico-qumicas da gua do rio javas, ilha do bananal, entorno do Parque Nacional do Araguaia, Tocantins Brasil. In: XXX Congreso Interamericano de Ingeniera Sanitaria Y Ambiental, 2006,
Punta Del Leste Uruguai. Resgatando Antiguos
TUNDISI, J.G; TUNDISI-MATSUMURA, T. 2008.

Limnologia. So Paulo: Oficina de textos. 630p.
141
Spatial-Temporal Assessment Of The Waters Of

Barra Dos Coqueiros HPP Reservoir Tributaries In
Brazil
ABSTRACT
The building of hydraulic ventures interferes deeply in the physical, chemical and biological properties of
water. The objective of the present article was a spatial and
temporal analysis of the physical and chemical characteristics of the waters of the Barra dos Coqueiros Hydropower
Plant (HPP) reservoir tributaries in the state of Gois, in
order to identify factors that interfere in the water quality.
The samples of water in the tributaries were collected at
approximately 30-day intervals during a one-year period.
The parameters evaluated were: water temperature, hydrogen potential, total dissolved solids, conductivity, salinity,
resistivity, and turbidity. The results show that the waters
of some of the tributaries present inadequate physical and
chemical parameters according to CONAMA Resolution N
357/2005.
Key word: Environment, water resource, Watershed
142
Diagnstico Ambiental de Organoclorados em Sedimentos e Invertebrados

Bentnicos de Bacias Hidrogrficas do Triangulo Mineiro,
Minas Gerais, Brasil
Renata de Moura Guimares Souto1, Juliano Jos Corbi2, Giuliano Buz Jacobucci3
rebioguimaraes@yahoo.com.br
Recebido:14/03/13 - revisado: 08/10/13 - aceito: 24/10/13
RESUMO
Este estudo teve como objetivo avaliar os nveis de compostos organoclorados em sedimentos de 35 cursos de gua
pertencentes s bacias hidrogrficas Uberabinha, Araguari e Tijuco. Foram analisadas amostras de invertebrados bentnicos
coletados em crregos que apresentaram maiores concentraes de organoclorados. Dos 19 compostos analisados, 10 foram
detectados em cursos de gua. No foi evidenciada bioacumulao de organoclorados na fauna. No entanto, isso no exclui
outros possveis impactos destes compostos sobre a fauna. Medidas de controle devem ser encorajadas uma vez que o sedimento um dos compartimentos mais importantes no contexto da ciclagem da matria e fluxo de energia.
Palavras-chave: bioacumulao, predadores e poluio.
mutagnicos, teratognicos e carcinognicos

(MONTEIRO & NOGUEIRA, 1983). Em relao
sade humana, relatado que estes compostos podem ter efeitos na reproduo, interrupo endcrina (KELSE et al., 1995; KAVLOCK et al., 1996)
alm de efeitos neurotxicos (SUOL et al., 1998;
BLOOMQUIST, 1992). Por esses motivos, em 1995 a
utilizao de tais compostos para o controle de pragas em pastagens foi proibida em territrio nacional
por meio da Portaria 357/1971, sendo permitido o
uso apenas em campanhas de sade pblica no
combate a vetores de agentes etiolgicos da Malria
e Leishmaniose e tambm para uso emergencial na
agricultura (a critrio do Ministrio da Agricultura).
Alm disso, h permisso tambm para o uso de
iscas formicidas base de Aldrin e dodecacloro e do
uso de cupinicidas base de Aldrin para reflorestamento (D'AMATO et al., 2002; PORTARIA
329/1985).
Considerando a importncia dos danos de
resduos de pesticidas organoclorados aos ecossistemas terrestres e aquticos, o monitoramento desses compostos em sedimentos, solos, fauna, cursos
de gua e lenis freticos torna-se muito importante. Os sedimentos, particularmente, so considerados bons indicativos da contaminao por agrotxicos (FLORES et al., 2004). nesse compartimento
que vrios organismos aquticos habitam realizando
processos vitais como alimentao e reproduo. De
acordo com Esteves (1998), o sedimento integra
todos os processos que ocorrem nos ecossistemas
INTRODUO
A utilizao de agrotxicos constitui uma
das caractersticas fundamentais do padro tecnolgico introduzido na agricultura brasileira desde os
anos sessenta (CARRARO, 1997). Dos compostos
usados em grande escala, destacam-se, inicialmente,
os organoclorados, depois os organofosforados,
carbamatos, piretrides e uma srie de derivados de
triazinas, dentre outros (LARA & BATISTA, 1992).
Os pesticidas organoclorados so substncias orgnicas txicas de origem antrpica que podem ser encontrados em vrios compartimentos
ambientais: gua, solo, ar, sedimento, fauna e flora.
Caracterizam-se por apresentar natureza lipoflica, o
que os torna passveis de serem bioacumulados na
cadeia alimentar (BAIRD, 2002). Uma vez que so
resistentes degradao microbiana, fotoqumica e
trmica (JONES & VOOGT, 1999; VIVES et al.,
2005), possuem grande estabilidade fsico-qumica,
podendo permanecer no ambiente por dcadas.
Os efeitos adversos dos compostos organoclorados na biota so diversos, destacando-se os
1 -
Ecologia e Conservao de Recursos Naturais UFU, Campus
Umuarama, Uberlndia MG
23-
Universidade de So Paulo USP

Instituto de Biologia UFU - Campus Umuarama, Uberlndia
MG
143
Diagnstico Ambiental de organoclorados em Sedimentos e Invertebrados Bentnicos de Bacias Hidrogrficas do

Triangulo Mineiro, Minas Gerais, Brasil
ra sendo alvo de plantio de soja. A topografia plana
e a facilidade de acesso a jazidas de calcrio na regio foram fatores que favoreceram a expanso agrcola e, com ela, o intenso uso de agrotxicos. Destaca-se tambm a prtica da silvicultura de Pinus e
Eucalipto que, com incentivos fiscais, expandiu-se
nas reas de Cerrado (SCHNEIDER, 1996).
Sendo as guas da Bacia do Rio Uberabinha
de fundamental importncia para o abastecimento
de gua da cidade de Uberlndia, entende-se que o
diagnstico e monitoramento da contaminao
desse manancial deve ser uma medida prioritria,
considerando que diversos poluentes como pesticidas e metais pesados no so eliminados quando da
realizao do tratamento convencional de gua para
abastecimento pblico.
Nesse contexto, este estudo teve por objetivo avaliar os nveis de pesticidas organoclorados em
sedimentos de cursos de gua pertencentes s bacias
do Rio Uberabinha, Rio Araguari e Tijuco. Tambm
foi avaliada a ocorrncia da bioacumulao de compostos organoclorados em larvas de insetos aquticos predadores coletadas em sedimentos de cursos
de gua contaminados por pesticidas clorados.
aquticos (biolgicos, fsicos e qumicos) e pode ser

considerado um dos compartimentos mais importantes desses ecossistemas no contexto da ciclagem
de matria e fluxo de energia. No se sabe ao certo
o quanto a presena desses contaminantes no ambiente pode alterar ciclos de vida, relaes trficas,
servios ecolgicos e a biodiversidade.
Sabe-se que o Cerrado considerado um
Hotspot, ou seja, uma rea prioritria para conservao, considerando a alta biodiversidade encontrada e a grande ameaa a que vem sendo submetido.
Minas Gerais, o segundo estado brasileiro que comporta maior rea de Cerrado, foi um dos estados em
que a agricultura teve grande expanso desde o
sculo XIX com o cultivo do caf. Neste estado,
apenas dois estudos foram desenvolvidos com a
finalidade de deteco e quantificao de organoclorados em sedimentos. Flores et al. (2004) indicaram a presena de organoclorados no Ribeiro So
Bartolomeu. No Tringulo Mineiro, Schneider
(1996) avaliou a presena de organoclorados em
matrizes de solo e de gua em seis pontos de um
trecho da Bacia do Rio Uberabinha, indicando a
presena de tais compostos muito prximos a reas
de captao de gua para abastecimento pblico.
Em relao fauna aqutica, quando associada a sedimentos contaminados por organoclorados, um dos possveis desdobramentos a bioacumulao, um processo pelo qual ocorre a concentrao de poluentes nos tecidos de seres vivos, que
pode se dar passivamente, por adsoro dos poluentes da coluna de gua, ou ativamente atravs da
ingesto de partculas txicas (LIBES, 1992). A partir da bioacumulao pode ocorrer a biomagnificao, que consiste no aumento da concentrao dos
poluentes em nveis trficos superiores, em decorrncia das relaes que ocorrem na cadeia alimentar
(neste caso as maiores concentraes so encontradas nos predadores) . Diversos estudos j relataram
bioacumulao em peixes, dentre eles Miranda
(2006), Guo et al. (2008), Volta et al. (2009), tambm em mexilhes (OZKOC et al., 2007) e caranguejos (MENONE et al., 2000). Na comunidade de
macroinvertebrados bentnicos, representada principalmente por insetos aquticos, no h informaes na literatura sobre o processo de bioacumulao de pesticidas organoclorados, sendo uma importante questo considerando os efeitos txicos desses
compostos.
A Bacia do Rio Uberabinha at o final da
dcada de 60 foi marcada pela pecuria extensiva
(SCHNEIDER, 1996); no final dos anos 70 a rea de
chapada do Rio Uberabinha passou pelo chamado
Processo de Modernizao da Agricultura Brasilei-
MATERIAL E MTODOS
rea Estudada
A bacia do Rio Uberabinha integra a regio
denominada Tringulo Mineiro e abrange parte dos
municpios de Uberlndia, Uberaba, Martinsia e
Tupaciguara, drenando uma rea aproximada de
2.188,3 km2 (FELTRAN FILHO & LIMA, 2007). Ela
integra a bacia do rio Paran, representada pelas
litologias de idade Mesozica: arenitos da Formao
Botucatu, basaltos da Formao Serra Geral e rochas
do Grupo Bauru (NISHIYAMA, 1989). O clima da
regio o tropical e, segundo a classificao climtica de Kppen, tipo Aw, megatrmico, com chuvas
no vero e seca de inverno (EMBRAPA, 1982)
Sedimento
Amostragem
Foram amostrados 35 pontos de coleta,
perfazendo 12 pontos no rio Uberabinha e 18 pontos em afluentes. Trs pontos em riachos integrantes
da Bacia do Rio Araguari e dois da Bacia do Rio
Tijuco (Figura 1, Tabela 1).
144
Figura 1 Localizao dos pontos de coleta de sedimentos para anlise de organoclorados. 2011
natura 25 mL de hexano. A extrao ocorreu em

banho de ultra-som por 15 minutos e, em seguida,
foi feita a filtrao em papel Whatman n 45. Ao
extrato foi adicionado sulfato de sdio anidro para
eliminar traos de umidade. Os extratos foram evaporados em um rotaevaporador at reduo do
volume para 1 mL e as anlises foram determinadas
em duplicata por cromatografia gasosa acoplada
deteco por espectrometria de massa (GCMS).
Foram analisados 19 organoclorados (os mais comumente encontrados no territrio nacional), a
saber: Aldrin, Alfa-BHC, Beta-BHC, Delta-BHC,
Gama-BHC, Clordano, 4,4-DDD, 4,4-DDE, 4,4-DDT,
Dieldrin, Endosulfan I, Endosulfan II, Endosulfan
Sulfato, Endrin, Endrin Aldedo, Heptacloro, Heptacloro Epoxi, Metoxiclor, Metolaclor.
As amostras de sedimento foram coletadas

manualmente entre os meses de julho e outubro de
2011 em duplicata em cada ponto de coleta. As amostras foram acondicionadas em frascos de vidro
estreis com tampa de teflon, revestidos externamente com papel alumnio e com capacidade para
200 g. Estes foram colocados em caixa isotrmica
com gelo at a chegada ao laboratrio, onde foram
armazenados em refrigerador a 4 C.
Extrao e anlise
Para extrao de organoclorados no sedimento foi utilizada a tcnica de Ultra-Som (EPA Mtodo 3550C - ULTRASONIC EXTRACTION
3550C). Foram adicionados a 10 g de sedimento in
145

Tabela 1 Localizao dos ambientes amostrados.
Cdigo
Curso dgua
Localizao
Coordenadas Geogrficas
P1
Rio Uberabinha
Alto Curso
191737S 475419O
P2
Rio Uberabinha
Alto Curso
19166S 475544O
P3
Rio Uberabinha
Alto Curso
185953S 480553O
P4
Rio Uberabinha - Foz Ribeiro Beija-Flor
Alto Curso
19645S 48216O
P5
Rio Uberabinha Ponte de Arame
Alto Curso
185953S 481489O
P6
Rio Uberabinha Captao de gua
Alto Curso
18 59 11.54S 48 09 56.17"O
P7
Rio Uberabinha Clube Caa e Pesca
Alto Curso
1858'34''S 4817'18'' O
P8
Crrego Machado
Alto Curso
19187S 475921O
P9
Ribeiro Beija Flor
Alto Curso
19643S 48218O
P10
Ribeiro Bom Jardim
Alto Curso
19627S 481538O
P11
Crrego Rancharia
Alto Curso
1955S 4839O
P12
Crrego do Meio
Alto Curso
19715S 481031O
P13
Crrego da Enxada
Alto Curso
19127S 481555O
P14
Crrego Estiva
Alto Curso
185933S 481029O
P15
Crrego na Fazenda Cabeceira do Lobo
Alto Curso
185928S 48646O
P16
Crrego da Arregaada
Alto Curso
185916S 48658O
P17
Crrego da Fortaleza
Alto Curso
185950S 48817O
P18
Rio Uberabinha- captao de gua
Alto Curso
185922S 48923O
P19
Rio Uberabinha
Alto Curso
191415S 475645O
P20
Ribeiro do Panga
Bacia do Rio Tijuco
191051,3S 482342,6O
P21
Crrego da Areia
Bacia do Rio Tijuco
190539,3S 482149,0O
P22
Crrego Marimbondo
Bacia do Rio Araguari
184949,3S 480951,6O
P23
Crrego Terra Branca
185021S 481139O
P24
Crrego So Jos
185126,4S 481350,2O
P25
Crrego Bernardo/Capim Branco
Mdio Curso
185232,7S 482035,6O
P26
Crrego do leo
Mdio Curso
185453,5S 481835,7O
P27
Crrego das Guaribas
Mdio Curso
185816S 481827O
P28
Rio Uberabinha -Confluncia com Crrego Liso
Mdio Curso
1853'33''S 4818'57'' O
P29
Rio Uberabinha - Fazenda Capim Branco
Mdio Curso
1852'35''S 4820'12''O
P30
Rio Uberabinha Ponte do Carrapato
Baixo Curso
184611S 482616O
P31
Rio Uberabinha Usina dos Martins
Baixo Curso
184824S 482322O
P32
Rio das Pedras
Baixo Curso
184116S 483043O
P33
Crrego Gordura
Baixo Curso
184736S 482351O
P34
Crrego Boa Vista
Baixo Curso
185153S 482013O
P35
Crrego dos Machados
Baixo Curso
184751S 482442O
foram identificados utilizando-se estereomicroscpio e chaves especficas (MUGNAI et al., 2010).

Para a anlise da concentrao de organoclorados na fauna optou-se, inicialmente, por uma
avaliao de grupos trficos diversificados (Tabela
2). Dessa forma, foram analisadas seis amostras de
2g, cada uma contendo representantes diversos da
Fauna
Amostragem
A fauna foi coletada utilizando-se rede coletora do tipo D. Ainda em campo foi feita prtriagem dos txons e, em laboratrio, os organismos
146
Tabela 2 Composio e abundncia de macroinvertebrados bentnicos coletados em crregos contaminados
por organoclorados, Minas Gerais, Brasil, 2012.
Txons
Pontos amostrais
GT
Crrego
Ponte de
Crrego
Crrego
Gordura
Arame
Marimbondo
do leo
Coleoptera
Elmidae*
Hemiptera*
Odonata
Calopterygidae
Coenagrionidae
197
Gomphidae
465
182
Libellulidae
32
58
Zygoptera Identificada
53
Plecoptera
Perlidae*
Trichoptera
Hydropsychidae*
Megaloptera*
Abundncia Total
469
230
322
GT Grupo trfico alimentar. C: coletor; P: predador; F: filtrador

* Presentes apenas na primeira anlise; os demais na segunda anlise.
entomofauna bentnica presente nos pontos que

apresentaram as maiores concentraes de organoclorados (P33, P17 e P5). Em um segundo momento, restringiu-se as anlises somente aos macroinvertebrados predadores (Tabela 2), uma vez que a concentrao de organoclorados nesses organismos
seria, teoricamente, maior. Foram analisadas seis
amostras de 10g cada (visando maior representatividade da amostra) sendo duas de cada um dos trs
crregos que apresentaram maiores concentraes
de organoclorados e que tinham elevada abundncia de predadores (crregos Marimbondo, Gordura
e leo).
Foram analisados os mesmos compostos
avaliados nos sedimentos.
RESULTADOS
Sedimentos
Dos dezenove compostos organoclorados
analisados, dez foram detectados nos cursos de gua
estudados (Tabela 3) sendo que os nveis de concentrao variaram de 0 a 12,20 g.kg-1. Entre os
compostos analisados, Aldrin, 4,4- DDE e Endrin
Aldedo foram os mais frequentes e tambm os que
apresentaram as maiores concentraes, considerando-se a porcentagem total dos mesmos em relao aos demais compostos (44,00%, 23,17% e
17,07%, respectivamente). Apesar da baixa frequncia, Metolachlor representou 7,47% das concentraes detectadas. Os compostos Endosulfan 1, 4,4
DDD, Endrin e Heptacloro Epoxi apareceram em
concentraes intermedirias e em baixa frequncia. Os demais compostos 4,4DDT e Gama BHC,
foram os compostos que apresentaram as menores
concentraes em apenas uma amostra.
Observou-se que os pontos localizados no
alto curso do Rio Uberabinha foram os que apresentaram as maiores concentraes dos compostos ana
Extrao e anlise
Para extrao e anlise de organoclorados
na fauna foi utilizada a mesma tcnica aplicada aos
sedimentos, mudando-se apenas a massa amostral.
Assim, foram utilizadas seis amostras de 2,0 g num
primeiro momento e seis de 10,0g em um segundo
momento.
147
Tabela 3 Concentrao de compostos organoclorados nos sedimentos dos cursos de gua estudados.
Os valores encontram-se em g.kg-1. n=2; foram apresentados os maiores valores de cada rplica.
Compostos
CMP (g.Kg-1 )**
Amostras
Compostos
Amostras
CMP (g.Kg-1 )**
Alto curso
P1
P2
P3
P4
P5
P6
Aldrin
4,32
nd
nd
nd
nd
4,4-DDE
12,19*
nd
nd
nd
3,32*
Endosulfan I
nd
nd
nd
nd
1,54*
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
0,026
Endrin
nd
nd
nd
1,43
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
2,9
Endrin Aldedo
nd
nd
nd
nd
nd
1,18
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
12,20
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
7,12
nd
nd
nd
nd
Metolaclor
Alto
P7
P8
P9
P10
nd
0,27
2,76
nd
nd
nd
nd
nd
nd
2,21
nd
nd
nd
120
0,81
0,20
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
2,14*
1,5
P12
P13
P14
P15
P16
P17
P18
B. Rio Tijuco
B. Rio Araguari
P19
P20
P21
P22
P23
P24
P25
P26
P27
P28
P29
P30
P31
P32
P33
P34
P35
Aldrin
5,12
Nd
0,16
nd
nd
0,18
nd
nd
nd
nd
0,06
nd
nd
8,14
12,12
6,56
nd
120
Gama-BHC
nd
nd
nd
0,13
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
4,4-DDD
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
1,43
nd
nd
nd
nd
1,8
4,4-DDE
2,45*
0,12
nd
nd
nd
0,03
nd
0,220
nd
0,58
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
1,5
4,4-DDT
nd
nd
nd
0,59
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
Endosulfan I
1,22*
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
Endrin Aldedo
nd
nd
1,30
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
0,25
1,33
nd
nd
nd
nd
nd
Heptacloro Epoxi
nd
nd
nd
0,43*
nd
nd
nd
1,110*
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
0,02
Metolaclor
nd
nd
nd
nd
Nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
curso
Mdio Curso
P11
Baixo Curso
9,4
0,026
nd=no detectado; legenda, ver Tabela 1.

* Valores acima do limite permitido por legislao
** Concentraes mximas permitidas (CMP) para compostos com um potencial de envenenamento secundrio em sedimentos (CROMMENTUIJN et al., 2000)
as concentraes mximas permitidas (CMP) propostas por Crommentuijn et al., (2000), em conjunto
com o governo holands, que estabeleceram critrios de avaliao de 150 substncias orgnicas, incluindo alguns pesticidas, em solo, gua e sedimento. A
tabela 3 apresenta a CMP de alguns pesticidas em
sedimento. A concentrao mxima permissvel
um risco limite deduzido a partir de informaes
toxicolgicas e ecotoxicolgicas existentes sobre os
pesticidas (CUNHA, 2003).
Tomando como referncia esses valores,
evidencia-se que as concentraes de 4,4DDE e de
Heptacloro Hepoxi esto acima do valor permitido
nos cursos de gua P1, P5, P18 e P19 para o primeiro composto e nos pontos 22 e 26 para Heptacloro
Hepoxi.
O 4,4 DDE um metablito do DDT e
considerado a STP mais persistente em organismos
vivos (BRESSA et al., 1997) J foram relatados efeitos
de inibio da ligao do receptor andrgeno e
testosterona, ocasionando, em ratos machos de laboratrio, a manuteno de mamilos torcicos, atraso na separao do prepcio e diminuio da vescula seminal e prstata (DAMATO et al., 2002 & KELCE et al., 1995)
Em relao espcie humana, Romieu et al.,
2000 analisaram a relao entre o histrico de lactao, nveis plasmticos de DDT e DDE e risco de
cncer de mama, em um estudo conduzido entre
mulheres residentes na Cidade do Mxico entre
1990 e 1995. Foi evidenciado que a presena de
nveis altos de DDE, principalmente entre mulheres
ps-menopausa, pode aumentar os riscos de cncer
de mama. Nas aves o DDE tem sido indicado como
responsvel pela deficincia na formao da casca
dos ovos. Como consequncia, as cascas so frgeis e
no resistem at que ocorra a ecloso natural dos
ovos. Esse efeito diminuiu drasticamente a populao de guias, falces e aores, na dcada de 80, no
ecossistema mundial (SOLOMONS et al., 1989 &
TAN, 1994).
importante destacar que a razo
DDT/DDE pode ser usada como estimativa da entrada de DDT no ambiente ao longo do tempo.
Com o passar dos anos, a partir da ltima data de
aplicao do inseticida, a concentrao de DDE
tende a superar a de DDT, j que um metablito
deste. Neste estudo, em todos os pontos, exceto no
P22, no foi encontrado DDT, indicando que provavelmente este produto no est sendo mais aplicado,
mas no passado foi muito utilizado visto as altas concentraes de 4,4 DDE.
O heptacloro um inseticida considerado
pela Environmental Protection Agency (EPA)
lisados. De forma contrria, no mdio curso do rio

foram detectadas as menores concentraes.
Fauna
Nas seis amostras de 2,0g, com representantes de diversos grupos trficos funcionais da entomofauna bentnica, no foram detectados organoclorados. Para descartar a hiptese de que a massa
tenha sido insuficiente ou pouco representativa,
optou-se por novas coletas somente dos predadores
(pois, teoricamente, apresentariam maiores concentraes de organoclorados via biomagnificao)
utilizando massa amostral de 10g. Novamente, nas
seis amostras analisadas no foram detectados organoclorados.
DISCUSSO
Sedimentos
No Brasil no existe uma legislao que
estabelea concentraes limites de organoclorados
no sedimento dos cursos de gua. A despeito disso,
sabe-se que monitorar os nveis de pesticidas em
sedimentos torna-se de suma importncia j que o
sedimento considerado o compartimento mais
importante para o estudo do impacto das substncias txicas persistentes (STP) no meio ambiente,
pois nele que estas apresentam os maiores tempos
de residncia (ALMEIDA et al., 2007).
Neste estudo, tomando como referncia
outros trabalhos realizados no Brasil, os dados apontam que as concentraes dos compostos Aldrin
(12,12 g.kg-1), 4,4- DDE (12,19 g.kg-1) e Endrin
Aldedo (12,20 g.kg-1) esto dentro dos valores
observados por pesquisadores no pas, como no
trabalho de Torres et al., 2002, que avaliando sedimentos de cursos de gua do Rio de Janeiro, detectaram concentraes mximas de 0,2 g.kg-1para
Aldrin e de 20,5 g.kg-1para 4,4DDE. Sousa et al.
(2008) estudando mangues no estado do Rio de
Janeiro encontraram valores mximos de Aldrin e
4,4-DDE de 4,23 e 4,39 g.kg-1, respectivamente. Em
contrapartida, comparando com resultados encontrados por Corbi et al., (2006) no estado de So Paulo (Aldrin: 1787 g.kg-1; 4,4-DDE: 22,9 g.kg-1 e Endrin Aldeido: 82,3 g.kg-1) as concentraes obtidas
foram relativamente baixas.
Para melhor entendimento do cenrio ambiental da Bacia do Rio Uberabinha em relao
concentrao de pesticidas no sedimento e avaliao
da qualidade do mesmo, tomou-se como referncia
149

tante seria investigar se tais compostos podem estar
sendo utilizados indiscriminadamente sem a finalidade para a qual so permitidos, ou seja, conforme
j mencionado, o uso restrito, com autorizao do
MMA. Soma-se a isso o fato dos possveis efeitos na
fauna aqutica e tambm a possibilidade de que as
guas desses mananciais tambm estejam contaminadas, especialmente nos pontos 1, 15, 18 e 19, que
compem o alto curso do Rio Uberabinha, responsvel pelo abastecimento de cerca de 750.000 habitantes em Uberlndia, cidade mais populosa do
Tringulo Mineiro.
moderadamente txico (Classe 2), altamente

persistente no meio e oxidado principalmente a
Heptacloro
Epxido;
este
composto
frequentemente encontrado em nveis muito mais

elevados no tecido adiposo (gordura) do que o
heptacloro. A anlise de regresso dos dados
coletados pela EPA, entre 1969 e 1983 sobre
resduos de pesticidas em gordura humana resultou
em uma associao significativa entre os nveis de
heptacloro epxido e diagnstico de linfoma noHodgkin (OSHA). Alm disso, pesquisas relacionam
efeitos do Heptacloro Epoxi a danos ao sistema
nervoso central e ao fgado em animais.
A contaminao por organoclorados em
geral visivelmente maior no alto curso da bacia,
tanto nos crregos como no Rio Uberabinha, reas
em que extensas culturas (seringueira, eucalipto,
soja, caf, milho e horticultura) foram tratadas com
organoclorados, conforme dados de Schneider
(1996), ao analisar amostras de solos dessas culturas.
As menores concentraes encontradas no mdio
curso devem-se urbanizao dessas reas, nas quais
a atividade agrcola no se desenvolveu prioritariamente, mas sim, o municpio de Uberlndia.
Da mesma forma, explicam-se as menores
concentraes de organoclorados, a jusante no Rio
Uberabinha, possivelmente pelo fato de que no
baixo curso, em reas prximas s margens do Rio,
possivelmente pelo tipo de relevo o cultivo de produtos agrcolas no se deu plenamente, logo, o uso
de pesticidas tambm no. O relevo nessa regio
intensamente dissecado, onde a rede de drenagem
principal se apresenta em vales encaixados no basalto. Possivelmente pela presena de material basltico e cristalino (onde rochas mais resistentes eroso mantm os ressaltos topogrficos) os solos no
favorecerem a agricultura.
No entanto, nos crregos do baixo curso
foram encontradas concentraes elevadas de clorados, possivelmente pelo fato de que essas reas,
mais distantes das margens do rio, permitem o plantio de cultivares por apresentarem relevo mais propcio agricultura.
Nesse contexto, a Bacia do Rio Uberabinha
pode ser classificada como pouco impactada por
contaminao por organoclorados de forma geral,
mas fortemente impactada pelos compostos 4,4DDE
e Heptacloro Epxi, indicando, mais uma vez, a
elevada persistncia dos compostos organoclorados.
Desse modo, a rea de estudo uma rea prioritria
para o monitoramento dos possveis efeitos desses
compostos no ambiente, uma vez que podem acarretar efeitos txicos na fauna aqutica, alm do potencial de biomagnificao. Outra medida impor-
Fauna
Uma vez que em outros organismos aquticos, como peixes, mexilhes e caranguejos j foi
relatado o evento de bioacumulao (MIRANDA,
2006; GUO et al., 2008; VOLTA et al., 2009; OZKOC
et al., 2007; MENONE et al., 2000) possvel que
ocorra tambm em insetos. Contudo, no presente
estudo, no foram detectados organoclorados na
fauna, possivelmente em decorrncia das baixas
concentraes de organoclorados encontradas nos
sedimentos dos cursos de gua nos quais foram feitas as coletas da fauna. Talvez em ambientes onde as
concentraes de pesticidas sejam maiores no sedimento ocorra a bioacumulao na entomofauna
bentnica. No entanto, para acatar essa hiptese
seria importante analisar insetos coletados em ambientes altamente contaminados por pesticidas clorados, como os cursos de gua estudados por Corbi et
al., 2006.
Ainda que no tenha sido evidenciada bioacumulao, no se pode afirmar a ausncia de impactos (seja ao nvel de indvduo, populacional ou
de comunidades) dos organoclorados sobre essa
fauna, diretamente em contato com sedimentos
contaminados. Efeitos crnicos e agudos so possibilidades, dada a exposio da fauna; para essa avaliao, estudos de toxicidade devem ser incentivados.
CONCLUSES
Nesse estudo detectou-se a presena de dez
tipos de organoclorados nos sedimentos do rio Uberabinha e seus afluentes, sendo que 4,4 DDE e Heptacloro Hepxi foram detectados em concentraes
acima do permitido por legislao em seis pontos
amostrais. No foram detectados organoclorados na
fauna analisada. No entanto, a ocorrncia de efeitos
agudos e crnicos, por exemplo, alteraes na taxa
150
BRESSA, G.; SISTI, E.; CIMA, F. PCBs and
organochlorinated pesticides in eel (Anguilla anguilla L.) from the Po delta, Marine Chemistry, v.58, p.
261-266, 1997.
de mortalidade e no desenvolvimento das espcies,

na taxa de ecloso de larvas, taxa de emergncia dos
adultos alm de alteraes morfolgicas so hipteses a serem testadas em estudos futuros.
Medidas de monitoramento devem ser incentivadas considerando os efeitos txicos desses
compostos tanto para a fauna aqutica como para o
abastecimento pblico, j que o Rio Uberabinha e o
Ribeiro Bom Jardim, ambos localizados em regies
de cabeceira, so fontes de abastecimento de gua
no Tringulo Mineiro e, embora haja tratamento
das guas para o abastecimento, o sistema convencional no elimina resduos de agrotxicos.
CARRARO, G. Agrotxico e meio ambiente: uma proposta

de ensino de Cincias e de Qumica. Universidade Federal do Rio Grande do Sul. 1997, 95p.
CORBI, J.J.; STRIXINO, S.T.; SANTOS, A. Diagnstico ambiental de metais e organoclorados em crregos adjacentes a reas de cultivo de cana-de-acar
(estado de So Paulo, Brasil), Qumica Nova, v. 29, n.
1, p.61-65, 2006
CROMMENTUIJN, T.; SIJM, D.; BRUIJN, J. DE B.;
LEEUWEN, K. V.; PLASSCHE, E.V.Maximum permissible and negligible concentrations for some
organic substances and pesticides, Journal of Environmental Management, v.58, p. 297-312, 2000.
AGRADECIMENTOS
Agradecemos CAPES pela concesso de
bolsa de doutorado a R. M. G. Souto e FAPEMIG
(Proc. CRA - APQ-02033-10) pelo auxlio financeiro
das anlises de organoclorados; Dra. Maria Olmpia de Oliveira Rezende e Dra. Maria Diva Landgraf
pelo apoio com as anlises de Organoclorados. Ao
DMAE pelo auxlio na localizao e acesso aos pontos de coleta e, finalmente, aos colaboradores Helena M. Guimares, Walter Guimares, Weslley Nazareth e Doca Mastroiano pelo importante apoio nas
coletas da fauna.
CUNHA, M. L. F.; Dissertao de Mestrado, Universidade Federal de Mato Grasso, Brasil, 2003.
D'AMATO, C.; TORRES, J. P.M.; MALM, O. DDT
(dicloro difenil tricloroetano): toxicidade e contaminao ambiental - uma reviso, Qumica Nova
[online], vol.25, n.6a, p. 995-1002, 2002.
EMBRAPA. Servio nacional de levantamento e
conservao dos solos-EPAMIG (Belo Horizonte,
MG). Levantamento de reconhecimento de mdia
intensidade dos solos e avaliao da aptido agrcola
das terras do Tringulo Mineiro. Boletim de pesquisa,
1982, 1, 34.
REFERNCIAS
ALMEIDA, F.V.; CENTENO, A.J.; BISINOTI, M. C.;
JARDIM, W.F. Substncias Txicas Persistentes
(STP) no Brasil, Qumica Nova, v. 30, n.8, p.19761985, 2007.
ESTEVES, F.A. Fundamentos de Limnologia. 2 ed. Rio

de Janeiro: Intercincia. 1988, 575p.
FELTRAN FILHO, A.; LIMA, E.F. Consideraes
morfomtricas da bacia do Rio Uberabinha - Minas
Gerais, Sociedade & Natureza, v.19, p.65-80, 2007.
BAIRD, C. Qumica Ambiental .2 ed. Porto Alegre:

Bookman. 2002, 648p.
BLOOMQUIST, JR. Intrisic lethality of chloridechanneldirected insecticides and convulsants in
mammals, Toxicolog. Letters, v.60, p. 289-298, 1992.
FLORES, A.V.; QUEIROZ, M. E. L.R.; NEVES, A.A.;

GOULART, S. M. Extrao e Anlise de Organoclorados em Sedimentos do Ribeiro So Bartolomeu,
Viosa-MG, Analytica, v. 3, n.13, p. 42-47, 2004.
BRASIL. Ministrio da Agricultura. Portaria n 357.

Dirio Oficial da Unio, Braslia, 15 out. 1971. Se. 1,
p. 8318.
GUO, L.; QIU, Y.; ZHANG, G.; ZHENG, G.J.; LAM,

P.K.S.; LI, X.D. Levels and bioaccumulation of
organochlorine
pesticides
(OCPs)
and
polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) in fishes
from the Pearl River estuary and Daya Bay, South
BRASIL. Ministrio da Agricultura. Portaria n 329.

Dirio Oficial da Unio, 3 set 1985, Braslia, Se. 1, p.
12941.
151

China, Environmental Pollution, v.152, n.3, p. 604-611,
2008.
SCHNEIDER, M. de O. Bacia do rio Uberabinha: uso

agrcola do Solo e Meio Ambiente. 1996. 157f. Tese
(Doutorado) - Universidade de So Paulo, 1996.
JONES, K.C.; DE VOOGT, P. Persistent organic

pollutants (POPs): state of the Science, Environmental Pollution, v. 100, p.209-221,1999.
SOLOMONS, T.W.G. Qumica orgnica 2. Rio de

Janeiro: Livros Tcnicos e Cientficos. 1989, p. 354 496.
KAVLOCK, W. Research needs for the risk assessment of health and environmental effects of endocrine disruptors, Environmental Health Perspectives, v.
104, n.4, p.715-740, 1996.
SOUZA, A.S. DE S.; TORRES, J.P.M.; MEIRE, R.O.;

NEVES, R.C.; COURI, S.C.; SEREJO, C.S. Organochlorine pesticides (OCs) and polychlorinated biphenyls (PCBs) in sediments and crabs (Chasmagnathus granulata, Dana, 1851) from mangroves of Guanabara Bay, Rio de Janeiro State, Brazil, Chemosphere,
73, p.186192, 2008.
KELSE, W.R.; STONE, C.R.; LAWS, S.C.; GRAY,

L.E.; KEMPPAINEN, J.A.; WILSON, E.M. Persistent
DDT metabolite p,p-DDE is a potent androgen
receptor antagonist, Nature, v.375, p. 581-585, 1995.
SUOL, C.; VALE, C.; RODRIGUEZ-FARRE, E.

Polychlorocycloalkane insecticide action on GABAand glycine-dependent chloride flux, Neurotoxicology,
v.19, n.4-5, p.573-580, 1998.
LARA, W.H.; BATISTA, G.C. Pesticidas, Qumica

Nova, v.15, n.2, p.161-166, 1992.
LIBES, S. An introduction to marine biogeochemistry. 2
ed. New York: John Wiley and Sons, 1992, 734p.
TAN, K.H. Environmental soil science. New York: United States of America. 1994, 557 p.
MENONE, M.L.; BORTOLUS, A.; BOTTO, F.;

AIZPN DE MORENO J.E.; MORENO, V.J.;
IRIBARNE, O.; METCALFE, T.L.; METCALFE, C.D.
Organochlorine contaminants in a coastal lagoon in
Argentina: Analysis of sediments, crabs and
cordgrass from two different habitats, Estuaries, v.23,
p 583-593, 2000.
TORRES, J.P.M.; MALM, O.; VIEIRA, E.D.R.; JAPENGA, J.; KOOPMANS, G.F. Organic micropollutants on river sediments from Rio de Janeiro, Southeast Brazil, Caderno de Sade Pblica, v. 18, n. 2, p.
477-488, 2002.
VIVES, I., GRIMALT, J.O., VENTURA, M.,
CATALAN, J., ROSSELAND, B.O. Age dependence
of the accumulation of organochlorine pollutants in
brown trout (Salmo trutta) from a remote high
mountain lake (Red, Pyrenees), Environmental Pollution, v. 133, p. 343-350, 2005.
MIRANDA, A.L.C. Bioacumulao de poluentes organopersistentes (POPSs) em trara (Hoplias malabaricus) e

seus efeitos in vitro em clulas do sistema imune de carpa
(Cyprinus carpio). 2006. 57f. Dissertao (Mestrado) Universidade Federal do Paran, 2006.
MONTEIRO, A.F.; NOGUEIRA, D.P. (Coord.). Meio
Ambiente e Cncer. Sao Paulo: T. A. Queiroz / CNPq.
l983, p.63.
VOLTA, P.; TREMOLADA, P.; NERI, M.C.;

GIUSSANI, G.; GALASSI, S. Age-dependent bioaccumulation of organochlorine compounds in fish
and their selectivebiotransformation in top predators from Lake Maggiore (Italy), Water Air Soil Pollut,
v. 197, p. 193-209, 2009.
MUGNAI, R.; NESSIMIAN, J.L.; BAPTISTA, D.F.

Manual de identificao de Macroinvertebrados Aquticos
do estado do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Technical
Books. 2010, 176p.
NISHIYAMA, L. Geologia do municpio de Uberlndia e reas adjacentes. Revista Sociedade &
Natureza, v.1, n.1, p.9-16, 1989.
OZKOC, H.B.; BAKAN, G.; ARIMAN, S. Distribution
and bioaccumulation of organochlorine pesticides
along the Black Sea coast, Environ Geochem Health, v.
29, n.1, p. 59-68, 2007.
152
Environmental Diagnosis Of Organochlorine Compounds In Sediment And Benthic Invertebrates Of
Triangulo Mineiro Watersheds, Minas Gerais, Brazil
ABSTRACT
This study aimed to assess the levels of
organochlorine compounds in sediments of 35 watercourses
belonging to the Uberabinha, Araguari and Tijuco watersheds. Samples of benthic invertebrates collected in streams
that showed higher concentrations of organochlorines were
analyzed. Among the nineteen compounds analyzed, ten
were detected in watercourses. The bioaccumulation of
organochlorines was not evident in the fauna. However,
this does not exclude other possible impacts of these compounds on the fauna. Monitoring measures must be encouraged since sediment is one of the most important compartments in the context of the cycling of matter and energy
flow.
Key-words: bioaccumulation, predators, and pollution.
153
Anlise Comparativa da Aplicao de Mtodos de Calibragem de Curvas-Chave

de Estaes Instveis na Anlise de Consistncia de Dados Fluviomtricos
da Estao Barreirinha, no Rio Auti-Paran, na Bacia Hidrogrfica
do Rio Amazonas
Klaus Reitz*, Simone Freitas Dias*
klaus.reitz@ana.gov.br; simone.dias@ana.gov.br
RESUMO
Este trabalho apresenta os resultados do ajuste de curvas-chave em estao instvel, sob efeito de remanso, obtidos
pela aplicao de dois mtodos de calibragem de curva-chave: um mtodo simplificado que desconsidera a correo da vazo
pela declividade da linha de gua e o mtodo Boyer ou mtodo do desnvel normal. Os resultados so apresentados em termos
de desvio mdio das curvas ajustadas, amplitude de vazes, hidrogramas gerados e vazo de referncia Q90 e evidenciam a
importncia da escolha do mtodo empregado na consistncia de dados fluviomtricos e seus impactos para a gesto de recursos hdricos.
Palavras-chave: Curva-chave; Regime no permanente.
sos hdricos, utilizando o mtodo do desnvel normal aplicado a um estudo de caso em estao no rio
Gravata, no rio Grande do Sul.
Os dados fluviomtricos da estao Barreirinha foram consistidos com a aplicao de dois
mtodos distintos de calibragem de curvas-chave.
Um dos mtodos denominado simplificado por
desconsiderar as correes relacionadas a variaes
da declividade da linha de gua para a gerao de
vazes, considerando o escoamento permanente. J
o outro mtodo - do desnvel normal - considera a
variao de declividade hidrulica da linha de gua
entre duas estaes, para a gerao de sries de
vazo.
Os resultados da consistncia de dados so
analisados tanto em termos de ajuste de curvaschave, quanto em termos de vazes geradas. Assim,
alm dos desvios mdios das curvas, tambm so
analisados os hidrogramas, a amplitude de vazes
geradas e as vazes de referncia Q90.
A anlise de consistncia de dados da estao Barreirinha constou das metas institucionais da
Agncia Nacional de guas, durante o 2 ciclo de
avaliao institucional, iniciado em 1 de outubro
de 2011 e finalizado em 30 de setembro de 2012 e
se coaduna com recomendaes da 4 Conferncia
Nacional de Cincia, Tecnologia e Inovao para o
Desenvolvimento Sustentvel (BRASIL, 2010).
INTRODUO
A anlise de consistncia de dados a etapa
preliminar em estudos hidrolgicos e envolve o
desenvolvimento de curvas-chave - atividade que
pode ser bastante complexa, especialmente quando
os dados de medies de descarga lquida apresentam distores, como as resultantes de efeitos de
remanso.
Chevallier (2007) ao abordar o traado de
curvas-chave apresenta uma adaptao autorizada
do livro de Jaccon e Cudo (1989). Esses, em captulo
dedicado calibragem de estaes no-unvocas,
apresentam tcnicas para o traado de curvas-chave
de estaes com instabilidade geomtrica e instabilidade hidrulica. Para este ltimo caso, aqueles
autores apresentam mtodos de calibragem de
estaes com uso de uma ou duas rguas, dentre os
quais se destaca neste estudo o do desnvel normal.
Pickbrenner e Germano (2008) abordaram os
efeitos da calibragem de curvas-chave sob influncia
de remanso para a quantificao da disponibilidade
hdrica e para a outorga de direito de uso de recur*
ANA Agncia Nacional de guas - Braslia DF
155
Anlise Comparativa da Aplicao de Mtodos de Calibragem de Curvas-Chave de Estaes Instveis na Anlise de

Consistncia de Dados Fluviomtricos da Estao Barreirinha, no Rio Auti-Paran, na Bacia Hidrogrfica do Rio Amazonas
Para a anlise de consistncia de dados da
estao Barreirinha, foi aplicado o mtodo expedito definido por ANA (2011), complementado por
mtodo simplificado e mtodo do desnvel normal,
definido por Jaccon e Cudo (1989).
A figura 2 ilustra a sub-bacia do rio AuatiParan, com a localizao da estao Barreirinha, s
margens do rio Auati-Paran, nas proximidades da
desembocadura com o rio Caquet/Japur, do qual
tributrio.
MATERIAIS E MTODOS
A estao fluviomtrica Barreirinha, de cdigo 12870000, est localizada s margens do rio

Auati-Paran, no municpio Fonte Boa/AM, em
ponto de coordenadas geogrficas 20601 e 662501 e entrou em operao em junho de 1982.
A sobreposio de perfis da seo transversal da
estao revela um canal trapezoidal relativamente
estvel no tempo, com margem esquerda elevandose at a cota de 15,4 m e margem direita elevandose cota de 14,6 m, aproximadamente, como
ilustrado na figura 1.
A cota mxima observada na estao Barreirinha de 16,19 m e as cotas de medies de
descarga lquida chegam a 15,57 m. A seo de
medio de descarga lquida est localizada, aproximadamente, 100 m a jusante da seo de rguas.
As medies de descarga lquida so realizadas a
cabo. A seo definida pelo alinhamento do ponto de incio (PI) na margem esquerda e ponto final
(PF) na direita, distanciados entre si de 246,7 m.
Para o estudo da estao Barreirinha, foram
utilizados os dados disponveis no banco de dados
institucional da Agncia Nacional de guas (ANA),
que se constitui na base de dados hidrolgicos do
Sistema Nacional de Informaes sobre Recursos
Hdricos (SNIRH).
Figura 2Sub-bacia 12.
O mtodo simplificado de ajuste de curvachave considera o escoamento em regime permanente e o fenmeno hidrulico do armazenamento
temporrio, descrito por da Silveira (2007) como
caracterstico de vertedores, e responsvel pelo
abatimento da onda de cheia em bacias hidrogrficas.
Para a aplicao do mtodo simplificado, os
dados da estao Barreirinha foram analisados com
auxlio dos dados da estao auxiliar denominada
Acanau, de cdigo 12850000, localizada no rio
Japur/Caquet.
Para cada medio de descarga lquida da
estao Barreirinha foi calculada a declividade hidrulica da linha de gua, em relao estao
auxiliar, utilizando as cotas mdias dirias observadas na estao auxiliar e as cotas das medies de
descarga lquida da estao Barreirinha.
A escolha da estao auxiliar deve permitir
o clculo de declividades hidrulicas que torne
possvel a avaliao do fenmeno supostamente
relacionado s distores reveladas pelas medies
de descarga lquida da estao em estudo. Assim, a
definio da estao auxiliar passou pela anlise da
2.000
1.500
1.000
500
Cota (cm)
-500
300
250
200
150
100
50
-50
-1.000
Distncia (m)
12870000 - 22/01/95
12870000 - 23/05/96
12870000 - 18/07/97
12870000 - 23/01/98
12870000 - 15/10/99
12870000 - 17/10/00
12870000 - 18/10/2001
12870000 - 19/10/2002
12870000 - 23/10/2003
12870000 - 23/07/2004
12870000 - 27/01/2005
12870000 - 21/08/2007
12870000 - 24/01/2008
12870000 - 04/07/2010
Figura 1 Perfis transversais da seo de medio de

descarga lquida da estao Barreirinha.
A consulta aos dados do banco de dados da

ANA foi realizada utilizando-se o Sistema para Gerenciamento de Dados Hidrolgicos, desenvolvido
por ANA (2010).
156
base hidrogrfica da bacia, ilustrada na figura 2.
Alm disso, a anlise tambm considerou a hiptese
de remanso no rio Auati-Paran causado por represamento do rio Caquet/Japur, como sendo a
principal causa das instabilidades observadas nas
medies de descarga lquida da estao principal.
Para avaliao da condio de ascenso ou
recesso do hidrograma da estao Barreirinha,
foram considerados os dados de cotas mdias dirias observadas, em anlise de trs dias consecutivos
(d-1, d e d+1). O hidrograma foi considerado em
ascenso quando a mdia das cotas mdias dos dias
d-1 e d resultaram em valor menor do que a mdia
das cotas mdias dos dias d e d+1; o inverso valendo
para validar o hidrograma em recesso.
A aplicao do mtodo do desnvel normal
se difere do mtodo simplificado pela correo
introduzida na obteno da vazo, considerando a
declividade hidrulica da linha de gua obtida pelas
cotas mdias dirias observadas simultaneamente,
tanto na estao principal quanto na auxiliar. O
regime de escoamento , portanto, considerado
no permanente e corrigido pela declividade hidrulica. Para a aplicao do mtodo do desnvel
normal foram seguidos os passos definidos por
Jaccon e Cudo (1989).
Para a comparao de resultados, o ajuste
de curva-chave da estao Barreirinha pelo mtodo
do desnvel normal foi realizado com os mesmos
dados de medies de descarga lquida utilizados
para a aplicao do mtodo simplificado. Alm
disso, tambm foi utilizada a mesma estao auxiliar
estao 12850000 para a aplicao de ambos os
mtodos.
O desnvel geomtrico entre as estaes
principal e auxiliar desconhecido. Mas para a
aplicao do mtodo do desnvel normal so necessrios os desnveis relativos entre duas estaes.
Valendo-se disso, para evitar o trabalho com desnveis relativos negativos entre as duas estaes o
que poderia levar ao falso entendimento de que
ocorreria refluxo no escoamento da estao principal - foram adicionados 700 cm a toda a srie de
cotas observadas e s cotas de todas as medies de
descarga lquida da estao Barreirinha, 12870000,
somente para a aplicao do mtodo do desnvel
normal. Esse valor de acrscimo superior ao valor
absoluto dos desnveis negativos obtidos a partir dos
dados originais das duas estaes.
A declividade hidrulica da linha de gua
foi calculada para toda a srie de cotas da estao
Barreirinha com cotas observadas na estao auxiliar.
Os pontos de medio de descarga lquida
apresentam elevada disperso no grfico de vazo
versus cota, conforme ilustrao da figura 3.
Figura 3 Pontos de medio de descarga lquida da

estao 12870000, em grfico de vazo versus cota,
com eixos em escala aritmtica.
Dos 217 registros de medies de descarga

lquida localizados no banco de dados institucional
da ANA, 122 tm nvel de consistncia bruto e 95,
consistido. Foram utilizados para o ajuste de curvachave 106 registros, sendo dezoito com nvel de
consistncia bruto e 88 consistidos. Os 111 registros
descartados so, na maioria, registros com nvel de
consistncia bruto duplicados de consistidos, ou
possuam dados inconsistentes.
1.800
1.600
1.400
1.200
Cota (cm)
1.000
800
600
400
200
0
0
1.000
2.000
3.000
Vazo (m/s)
4.000
5.000
Medies de descarga lquida realizadas em recesso, com cota da estao auxiliar acima de 850 cm e declividade hidrulica da
linha de gua abaixo de zero.
Demais medies de descarga lquida

157
6.000

Foram identificadas trs condies que esto presentes em todos os pontos de medio de
descarga lquida com maior disperso, no grfico
de vazo versus cota. Esses pontos ocorrem quando
o hidrograma da estao Barreirinha est em recesso, pela anlise de trs dias consecutivos. No s
isso, mas tambm quando a cota da estao auxiliar
superior a 850 cm e quando a declividade da linha de gua, em relao estao auxiliar, menor
do que zero. Na figura 4, os pontos de medio de
descarga lquida que atendem a essas condies
esto destacados dos demais pontos de medies.
A partir dessa definio de contorno foi
possvel selecionar as medies de descarga lquida
com maior disperso e isol-las das demais. As figuras 4 e 5 ilustram o resultado da seleo no contexto da disperso de pontos de medies de descarga
lquida em grfico de vazo versus cota, em escala
aritmtica. Na figura 4 apresentado o resultado da
seleo de pontos representando a pseudounivocidade detectada no contexto das demais
medies de descarga lquida da estao Barreirinha. J a figura 5 ilustra somente os pontos relacionados pseudo-univocidade isoladamente.
1,52
2,01
; 1150
;
1290
1290
(3)
(4)
Figura 6 Curva-chave limite da estao 12870000 em

escala aritmtica
Para as medies de descarga lquida cujos

pontos (vazo e cota) apresentam maior disperso,
os dados de cotas das medies foram confrontados
com as cotas mdias dirias da estao auxiliar. Para
isso, as medies de descarga lquida da estao
Barreirinha foram agrupadas em seis faixas de cotas
da estao auxiliar: de 851 a 950 cm; de 951 a 1050
cm; de 1051 a 1150 cm; de 1151 a 1250 cm; de 1251
a 1350 cm; e acima de 1350 cm. Desse confronto foi
identificado ordenamento entre as cotas das duas
estaes, conforme ilustrado na figura 8.

A partir da seleo de medies relacionadas pseudo-univocidade foi possvel desenvolver

uma curva-chave limite, ou envelope, com desvio
mdio de 9%, ilustrada nas figuras 6 e 7. As equaes 1 a 4 correspondem curva-chave limite ajustada.
3,17
52
2,6
;
,
900
; 900
Figura 7 - Curva-chave limite da estao 12870000 em

escala logartmica.
Para as medies de descarga lquida de

cada uma das faixas de cotas da estao auxiliar,
foram ajustadas curvas-chave, com uso do algoritmo
(1)
1150
(2)
158
Solver, da planilha eletrnica Excel (2003), resultando no conjunto de curvas-chave ilustrado nas figuras 9, em escala aritmtica, e 10, em escala logartmica.
Os desvios das medies de descarga lquida em relao curva-chave limite foram ordenados
cronologicamente e, tambm, em relao s cotas
das medies, conforme ilustraes das figuras 11 e
12.
A anlise dos desvios revela ajuste adequado para toda a faixa de cotas e durante todo o perodo de validade para o qual a curva-chave foi ajustada, o que pode indicar estabilidade do controle
hidrulico durante a ausncia de remanso.
1.800
1.600
1.400
1.200
Cota (cm)
1.000
800
600
400
200
0
0
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
6.000
Vazo (m/s)
Medies CC envelope
Cota na auxiliar: de 951 a 1050
CC envelope
Cota na auxiliar acima de 1350

Cota na auxiliar: de1151 a 1250
Cotasemcm.
Figura 8 Resultado do confronto de dados das medies de descarga lquida da estao 12870000 com as
cotas mdias dirias da estao auxiliar.
1.800
1.600
Figura 11 Desvios versus cotas da curva-chave limite da

estao 12870000.
1.400
1.200
Cota (cm)
1.000
800
600
400
200
0
0
1.000
2.000
3.000
Vazo (m/s)
4.000
5.000
Medies CC envelope
CC envelope
de 851 a 950
de 951 a 1050
de 1051 a 1150
1151-1250
1251-1350
ACIMA DE 1350
CC remanso 850 - 950
CC remanso 950-1050
CC remanso 1050-1150
6.000
Figura 9 - Curva-chave da estao 12870000 em escala

aritmtica.
10.000
Cota (cm)
Figura 12 Desvios versus tempo da curva-chave limite

da estao 12870000.
1.000
1400m
1300m
Para a definio do desnvel normal foram

analisadas as distribuies de desnveis tanto das
sries de cotas mdias dirias observadas, quanto
das cotas de medies de descarga lquida. Para a
srie de cotas mdias dirias constatou-se distribuio bimodal em 886 e 997 cm. Da distribuio de
desnveis das medies de descarga lquida constatou-se moda de 870 cm, com trs pontos de medio apresentando o referido desnvel. Assim, foi
adotado como desnvel normal o valor de 870 cm.
100
100
1.000
Vazo (m/s)
10.000
Medies CC envelope
CC envelope
de 851 a 950
de 951 a 1050
de 1051 a 1150
1151-1250
1251-1350
ACIMA DE 1350
CC remanso 950-1050
Figura 10 - Curva-chave da estao 12870000 em escala

logartmica.
159

Dada a proximidade dos pontos relacionados ao desnvel normal curva-chave limite definida pelo mtodo simplificado, foi adotada aquela
curva-chave (equaes de 1 a 4) como sendo a primeira curva ajustada para o desnvel normal, com
desnvel mdio de 18% - agora considerando toda a
srie de pontos de medies.
O primeiro ajuste da curva D/Dn versus
Q/Qn resultou na equao 5 e no grfico ilustrado
na figura 13.
1.800
1.600
1.400
1.200
Cota (cm)
1.000
800
600
400
200
(5)
0
0
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
6.000
Vazo (m/s)
1,40
Figura 14 Curva-chave obtida na segunda etapa de aplicao do mtodo do desnvel normal.
1,00
1,40
0,80
1,20
0,60
1,00
Qc/Qn
Q/Qn
1,20
0,40
0,80
0,60
0,20
0,00
0,00
0,40
0,20
0,40
0,60
0,80
1,00
1,20
1,40
1,60
1,80
2,00
D/Dn
0,20
Figura 13 Curva D/Dn versus Q/Qn, obtida na primeira etapa de ajustes do mtodo do desnvel normal.
0,00
0,00
2,51
1,18
0,13
10
,
0,53
38,63
1300
,
1300
0,40
0,60
0,80
1,00
1,20
1,40
1,60
1,80
2,00
D/Dn
Figura 15 Curva D/Dn versus Q/Qn obtida na segunda

etapa de aplicao do mtodo do desnvel normal.
A partir dessa curva, foram corrigidos os valores de vazo das medies de descarga lquida da
estao em estudo, o que resultou em significativa
reduo da disperso dos pontos no grfico de vazo versus cota.
As vazes das medies foram corrigidas e
foi procedido o segundo ajuste de curva-chave ao
desnvel normal, resultando nas curvas ilustradas
nas figuras 14 e 15. Neste ponto, a curva-chave ajustada apresentou desvio mdio de 8%. As curvas
correspondentes segunda etapa so as definidas
pelas equaes 6 a 8.
,
0,20
Assim, o processo foi repetido por mais

uma etapa at que a curva-chave obtida apresentou
desvio mdio de 4%, considerado limite, a partir do
qual no h melhora significativa do ajuste com a
repetio do processo. As curvas ajustadas nesse
ponto do processo esto ilustradas nas figuras 16 e
17. As curvas correspondentes terceira etapa de
ajuste so as das equaes de 9 a 12.
1,18
10
65,05
(9)
950
(10)
(6)
3,78
10
5,38
(7)
0,36
1,61
; 950
0,72
1,86
1284
(8)
160
1284
(11)
(12)
5000
1.800
4500
1.600
4000
3500
1.400
Vazo(m/s)
3000
1.200
Cota (cm)
1.000
2500
2000
1500
800
1000
600
500
03/12/1989
03/11/1989
04/10/1989
04/09/1989
05/08/1989
06/07/1989
06/06/1989
07/05/1989
07/04/1989
08/03/1989
07/01/1989
200
06/02/1989
400
Data
MtodoSimplificado
0
0
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
6.000
Vazo (m/s)
Figura 18 Hidrogramas da estao Barreirinha, cdigo

12870000, para o ano de 1989, obtidos pelos mtodos
simplificado e do desnvel normal.
Figura 16 - Curva-chave obtida na terceira e ltima etapa

de aplicao do mtodo do desnvel normal.
O hidrograma obtido pelo mtodo do desnvel normal apresenta-se bastante consistente. Os

picos do hidrograma se sobrepem aos picos do
hidrograma gerado pelo mtodo simplificado. Na
depleo, as vazes mnimas geradas pelo mtodo
do desnvel normal so, na maioria das vezes, menores do que as vazes geradas pelo mtodo simplificado. Assim, percebe-se pela anlise visual dos
hidrogramas, maior amplitude de vazes obtidas
pelo mtodo do desnvel normal, em comparao
com vazes obtidas pelo mtodo simplificado. Em
nmeros, a amplitude de vazes geradas pelo mtodo do desnvel normal de 5.843 m/s, j pelo
mtodo simplificado, a amplitude de vazes de
5.303 m/s. Essa diferena ocorre devido correo
da declividade e da ordem de 10%.
Em relao s vazes de referncia, obtmse da srie de vazes geradas pelo mtodo do desnvel normal a vazo Q90 de 396 m/s. J a partir da
srie de vazes geradas pelo mtodo simplificado, a
vazo de referncia Q90 de 540 m/s. Comparando
os valores de vazes de referncia, observa-se variao da ordem de 36%, em relao menor.
A questo fundamental que os resultados
impem a necessidade de se considerar ou no a
declividade da linha de gua para a gerao (e correo) de sries de vazo. Seria vlido considerar o
escoamento permanente, como prtica comum
com estaes biunvocas?
Segundo Henderson apud Santos et al (2001),
a vazo em canais de rios naturais no uniforme e
no permanente, portanto, varia com a declividade
da linha de gua, segundo a frmula de Jones.
As correes das vazes medidas, relacionadas declividade da linha de gua, so desprezadas para a simplificao do processo de anlise de
consistncia de dados fluviomtricos. Santos et al
Foram geradas sries de vazes a partir das

curvas-chave ajustadas, tanto pelo mtodo simplificado quanto pelo mtodo do desnvel normal. Uma
amostra do hidrograma gerado est ilustrada na
figura 18, relativo ao ano de 1989.
Observa-se nos hidrogramas gerados pelo
mtodo simplificado consistncia razovel, especialmente para a caracterizao dos perodos ascendentes e os picos de hidrograma. Contudo, ocorre
perda de consistncia significativa nos trechos do
hidrograma em recesso, especialmente para vazes
abaixo de 2.000 m/s. Na depleo ocorre maior
alternncia entre as curvas-chave ajustadas para a
representao do hidrograma, o que se evidencia
nos sobressaltos do hidrograma.
1,40
1,20
Qc/Qn
1,00
0,80
0,60
0,40
0,20
0,00
0,00
0,20
0,40
0,60
0,80
1,00
1,20
1,40
1,60
1,80
2,00
D/Dn
Figura 17 Curva D/Dn versus Q/Qn obtida na terceira

e ltima etapa de aplicao do mtodo do desnvel
normal.
MtododoDesnvelNormal
7.000
161

e da anlise de consistncia de dados desse monitoramento, incluindo a as estaes instveis.
Em que pese serem necessrios estudos
complementares, o uso de informaes de estaes
instveis requer prudncia quanto ao mtodo empregado de anlise e consistncia de dados, especialmente em se tratando de estudo hidrolgico para
o dimensionamento de obras hidrulicas, para a
operao de reservatrios ou para a segurana de
barragens.
(2001) relata que as correes podem ser desprezadas porque resultam em variaes desprezveis no
contexto das demais incertezas intrnsecas ao processo de obteno e consistncia dos dados de medies de descarga lquida.
Santos et al (2001) define requisitos para a
instalao de estaes fluviomtricas, dentre os
quais destaca-se o posicionamento da estao em
trecho retilneo e montante do controle hidrulico. So requisitos que direcionam o posicionamento da estao para seo do rio onde o escoamento
o mais prximo possvel do uniforme e de onde
sero obtidos os dados com menores distores, o
que essencial para a simplificao do estudo de
consistncia de dados fluviomtricos.
Todavia, os resultados demonstram que em
se tratando de estaes com instabilidade hidrulica, essa simplificao no adequada. A escolha do
mtodo para a anlise de consistncia de dados
fluviomtricos de estaes instveis impacta significativamente a gesto de recursos hdricos. A diferena entre as vazes de referncia Q90, obtida das
sries de vazo geradas, revela um possvel comprometimento da promoo dos usos mltiplos das
guas, que base na qual se fundamenta a Poltica
Nacional de Recursos Hdricos.
A instabilidade hidrulica que ocorre na estao Barreirinha poderia ter origem em outro tipo
de represamento, provocado por reservatrios naturais ou artificiais e esse outro aspecto que merece ateno.
ANA (2010) estabelece as condies e os
procedimentos a serem observados para a instalao, operao e manuteno de estaes hidromtricas em aproveitamentos hidreltricos. O controle
hidrolgico requerido nesses empreendimentos
impe a necessidade de instalao de estaes de
monitoramento fluviomtrico de vazes afluentes
aos reservatrios. Essas estaes podem apresentar
instabilidade hidrulica, relacionadas ao remanso
causado pelo reservatrio do aproveitamento hidreltrico, inviabilizando as simplificaes usuais em
estudos de anlise de consistncia de dados.
importante observar que ANA (2010), ao
definir os requisitos do monitoramento hidrolgico
de aproveitamentos hidreltricos, no considerou
explicitamente aspectos de segurana de barragens
estabelecidas posteriormente por Brasil (2010). A
Poltica Nacional de Segurana de Barragens alcana amplo universo de empreendimentos, alm dos
aproveitamentos hidreltricos, e impe a necessidade de regulamentao do monitoramento hidrolgico voltado segurana desses empreendimentos
CONCLUSES
A anlise de consistncia de dados fluviomtricos por mtodo simplificado que desconsidera
a declividade hidrulica resulta em vazo de referncia Q90 superior obtida pelo mtodo do desnvel normal. Em condies similares s do caso estudado, a diferena de valores de vazo de referncia
da ordem de 36%.
A escolha do mtodo de anlise de consistncia de dados fluviomtricos de estaes instveis
pode impactar significativamente a gesto de recursos hdricos, especialmente em locais onde h escassez ou conflito de usos.
REFERNCIAS
AGNCIA NACIONAL DE GUAS (Brasil). Diretrizes e anlises recomendadas para a consistncia
de dados fluviomtricos. Braslia: ANA, 2011. Disponvel em: <http://arquivos.ana.gov.br/infohidro
logicas/ cadastro / Diretrizes_Analises_Recomenda
das_Consistencia_de_Dados_Fluviometricos.pdf>.
Acesso em: 23 ago. 2011.
AGNCIA NACIONAL DE GUAS (Brasil). Resoluo conjunta ANEEL-ANA n 3, de 10 de agosto
de 2010. Braslia: ANA, 2010. Disponvel em:
<http://arquivos.ana.gov.br/resolucoes/2010/32010.pdf>. Acesso em 29 jul. 2013.
AGNCIA NACIONAL DE GUAS (Brasil). Sistema para Gerenciamento de Dados Hidrolgicos.
Verso Hidro 1.2, compilao 1.2.1.274. Braslia:
ANA, [2010]. Disponvel em: <http://hidroweb.
ana.gov.br/baixar/software/Hidro1.2.274.rar>.
162
AGNCIA NACIONAL DE GUAS (Brasil). Sistema para Visualizao de Fichas de Campo. Braslia:
ANA, [2010]. Permite acesso a quase dois milhes
de cpias eletrnicas de fontes primrias de registros de sries histricas de dados da rede hidrometeorolgica da ANA. Disponvel em: <http://visuali
zador.ana.gov.br:8080/VisualizadorWebLogic/>.
Comparative Analysis Of The Application Of

Methods For The Development Of Rating Curves Of
Unstable Stations In The Analysis Of Streamflow
Data Consistency Of The Barreirinha Station, In
Auati-Paran River, In The Amazon River Watershed
ABSTRACT
BRASIL. Consolidao das recomendaes da 4

Conferncia Nacional de Cincia, Tecnologia e
Inovao para o Desenvolvimento Sustentvel. Conferncias nacional, regionais e estaduais e Frum
Municipal de C,T&I. Braslia: Ministrio da Cincia
e Tecnologia/Centro de Gesto e Estudos Estratgicos, 2010.
This paper presents the results of the development

of rating curves at an unstable station, under backwater
effect, using two different rating curve calibration methods: a simplified method that ignores the correction of
discharge due to the water line slope and the Boyer method
or normal slope method. The results are presented in terms
of the average bias of the fitted curves, range of discharges,
flow hydrographs and reference discharge value Q90 and
show the importance of the choice of the method used in
streamflow data management and its impacts on water
resources management.
Key-words: rating curves; unsteady flow.
BRASIL. Lei n 12.334, de 20 de setembro de 2010.

Disponvel em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_
03/_Ato2007-2010/2010/Lei/L12334.htm> Acesso
em 29 jul. 2013.
CHEVALLIER, P. Aquisio e processamento de
dados. In: Hidrologia: Cincia e Aplicao. Porto
Alegre: Editora UFRGS, 2007.
DA SILVEIRA, A. L. L. Infiltrao e armazenamento
no solo. In: Hidrologia: Cincia e Aplicao. Porto
Alegre: Editora UFRGS, 2007.
GOOGLE. Google Earth, 6.0.3.2197. [S.l. : s.n.],
[2011]. Disponvel em: < http://www.google.com.
br/intl/pt-BR/earth/> Acesso em: 21 set. 2011.
JACCON, G.; CUDO, K.J. Curva-chave. Anlise e
traado. Braslia: [s.n.], 1989.
MICROSOFT CORPORATION. Microsoft office
professional. Edio 2003. [S.l. : s.n.], 2003.
PICKBRENNER, K.; GERMANO, A. Curvas de calibragem em estaes instveis. Rio de Janeiro: II
Simpsio de Recursos Hdricos do Sul-Sudeste,
2008.
SANTOS, IRANI DOS, et al. Hidrometria aplicada.
Curitiba: LACTEC Instituto de Tecnologia para o
Desenvolvimento, 2001.
163
Monitoramento, Modelagem e Simulao de Cenrios para a Bacia

do Crrego Barbado - Cuiab/MT
Nilma de Oliveira Faria1, Ademir Paceli Barbassa1, Alexandre Silveira2
nilmafaria@hotmail.com; barbassa@ufscar.br; Alexandre.silveira@unifal-mg.edu.br
RESUMO
Este trabalho tem o objetivo simular hidrologicamente a bacia do Crrego Barbado, na cidade de Cuiab-MT, por
meio do modelo SWMM (Storm Water Management Model) e avaliar as respostas para diferentes cenrios de impermeabilizao da bacia. A aquisio de dados envolveu trabalhos de monitoramento de chuva e vazo, que permitiram a construo
de uma curva-chave para a seo de monitoramento at a cota 80 cm, extrapolada at a cota 2,60 m. Na modelagem, a
calibrao dos parmetros, realizada manualmente para dois eventos, apresentou valores mdios de coeficiente de determinao mdio de 0,912, de coeficiente de Nash-Sutcliffe de 0,842 e erro de 0,025% entre as vazes de pico observadas e estimadas pelo modelo, portanto considerados satisfatrios. O modelo foi validado para dois outros eventos sendo obtidos ajustes
prximos dos encontrados na calibrao. A simulao dos cenrios para chuvas de retorno de 2 a 100 anos revelaram um
aumento na vazo de pico de 12,6% a 16,9% para o Cenrio 2 e aumento de 11,7% a 22,0% para o Cenrio 3, ambos
comparados com o Cenrio 1 de ocupao atual. Mesmo para perodos de retorno de 2 anos foram verificadas inundaes no
cenrio 1 em um ponto e nos cenrios 2 e 3 em trs pontos. As enchentes so causadas preponderantemente pelo aumento do
Tr, pois a bacia est quase totalmente urbanizada.
Palavras-chave: Drenagem urbana, calibrao, modelo SWMM.
monitoramento hidrolgico para obteno de dados de precipitao, nvel de gua, vazo e curva
chave utilizados no modelo SWMM - Storm Water
Management Model (LEEHS, 2012). Calibrou-se e
validou-se o SWMM, ento simularam-se as respostas
da bacia para perodos de retorno de 5, 10, 20, 50 e
100 anos, para um cenrio atual, outro com a ocupao dos lotes vazios e um terceiro com a homogeneizao da impermeabilizao da regio mais urbanizada da bacia.
INTRODUO
Diante do processo de intensa ocupao urbana tem-se verificado uma busca por solues para
amenizar os efeitos do escoamento superficial nas
reas urbanas durante eventos de precipitao. Estudos do comportamento hidrolgico da rea so
essenciais, acompanhados de estudos urbansticos,
sanitrios e virios para se atingir uma soluo global.
Uma das ferramentas que possibilita a anlise de diferentes solues a modelagem hidrulica
e hidrolgica. Os dados para a modelagem necessitam ser de boa qualidade e origem confivel, o que
ainda escasso no Brasil, pois o monitoramento de
bacias est longe do ideal.
Neste trabalho objetivaram-se caracterizar,
monitorar e modelar a bacia do crrego Barbado,
localizado na cidade de Cuiab-MT. Realizou-se o
1-
Universidade Federal de So Carlos
2-
Universidade Federal de Alfenas
CARACTERIZAO DA REA DE ESTUDO

O trabalho foi realizado na bacia do crrego
Barbado com rea de drenagem total de 12,97 km.
A bacia, conforme Figura 1, se encontra inteiramente dentro do permetro urbano do municpio de
Cuiab-MT, entre as coordenadas 56348,36 e
560448,55 de longitude oeste e 153337,12 e
15380,25 de latitude sul.
O clima da regio o tropical continental
com dois perodos distintos: chuvoso (outubro a
maio) e seco (junho a setembro). A precipitao
mdia anual da cidade, verificada pela Estao Mes-
165
Monitoramento, Modelagem e Simulao de Cenrios para a Bacia do Crrego Barbado Cuiab/MT
do sistema virio, mais de 2 km so revestidos por

concreto na regio prxima da foz no Rio Cuiab.
A caracterizao fisiogrfica da bacia, apresentada na Tabela 1, foi obtida atravs de ferramentas computacionais de geoprocessamento e de clculos consagrados pela literatura. Considerou-se a
sada na seo de monitoramento fluviogrfico. A
delimitao desta bacia, denominada Bacia de Estudo do Crrego Barbado (BECB), resultou na rea
de drenagem de 10,71 km. As caractersticas da
BECB indicam um formato estreito e longo, caractersticas que tendem a atenuar enchentes.
tre Bombled, de 1.333,0 mm. Historicamente, as

maiores alturas pluviomtricas ocorrem em janeiro,
fevereiro e maro. A temperatura mdia anual da
cidade 27C, mas so frequentes mximas dirias
de 38C, no raro alcanando valores acima de 40C
(CUIAB, 2009; BORDEST, 2003; FARIA et al,
2006).
Tabela 1 - Caractersticas fsicas da Bacia de Estudo do

Crrego Barbado (BECB) com sada na Avenida Tancredo
Neves, nas coordenadas 56435,15 Oeste e 15376,06
Sul.
Parmetro
Valores
rea de drenagem (A)
10,71 km
Permetro da bacia (P)
20,14 km
Comprimento do rio principal (Lp)
7,08 km
ndice de conformao (Kf)
0,21
ndice de compacidade (Kc)
1,72
Densidade de drenagem (Dd)
1,64 km/km
Declividade mdia canal principal (d2)
6,29 m/km
Declividade mdia da bacia (Im)
4,79%
Tempo de concentrao (Picking)
2,06h
Tempo de concentrao (Ven Te Chow) 1,98h
Elevao mxima da bacia
240 m
Elevao mnima da bacia
152 m
Figura 1 - Localizao da Bacia do Crrego do Barbado.
Geologicamente, a bacia assenta-se sobre

rochas pr-cambrianas datadas do Proterozico
mdio constituda principalmente por filitos e subordinadamente metarenitos, metarcseos e quartzitos do Grupo Cuiab. Predomina o Neossolo Litlico, um solo raso, com espessura entre 0,5 e 2m,
muito pedregoso, com baixa condutividade hidrulica e ocorrncia espordica de afloramentos de
rocha (THOM FILHO, 2004; BORDEST, 2003).
O relevo da bacia dissecado em colinas e
morros, geralmente com declividades suaves a moderadas, posicionada entre as cotas 149 e 224m correspondente Depresso Cuiabana (THOM FILHO, 2004; BORDEST, 2003).
A vegetao encontra-se muito alterada. A
regio da cabeceira apresenta-se mais preservada,
onde h uma reserva ecolgica instalada. O crrego
tem vrios trechos canalizados devido implantao
Figura 2 - Mapa de espacializao da

ocupao da BECB.
166
Monitorou-se o nvel de gua por sensor de
nvel e a velocidade por molinete, ADCP e flutuadores, este ltimo com recomendaes de EPA (1997)
e EMBRAPA (2007). Devido s caractersticas locais,
o uso do molinete e ADCP foram inviabilizados. A
seo do crrego do Barbado ilustrada na Figura
4.
Estudaram-se a impermeabilizao e a conectividade hidrulica no lote por meio da visita in

loco de uma amostra estatisticamente calculada. Estimaram-se os percentuais e a espacializao da impermeabilizao para diferentes usos e ocupaes
conforme apresentado na Figura 2 (FARIA, 2013).
MONITORAMENTO HIDROLGICO
O monitoramento da precipitao realizouse com auxlio do pluvigrafo e pluvimetro da
estao Mestre Bombled, no campus da Universidade Federal de Mato Grosso, coordenadas
560338,94 Oeste e 153625,3 Sul, conforme
Figura 3.
Efetuou-se o monitoramento fluviogrfico
junto da passarela sobre o crrego do Barbado denominado posto Tancredo Neves, localizado na
avenida de mesmo nome, entre as ruas Rua A e prolongamento da Rua Amncio Pedroso, coordenadas
56435,15 Oeste e 15376,06 Sul, conforme
indicado na Figura 3.
Figura 4 - Seo transversal do canal no local do monitoramento fluviogrfico.
Representaram-se as medies de nvel de

gua e vazo pelas curvas chave obtidas pelos mtodos Logartmico e de Stevens respectivamente, conforme Porto (2001) e Sefione (2002).
MODELAGEM DA BACIA
Optou-se pelo modelo SWMM verso 5.5

por ser considerado pela literatura um modelo
completo, amplamente utilizado e com boa documentao de consulta (LEEHS, 2012).
Realizou-se a modelagem da Bacia de Estudo do Crrego Barbado (BECB) definida pela rea
de contribuio com sada na seo do monitoramento fluviogrfico conforme Figura 3. Nesta definio da bacia consideraram-se os caminhos preferenciais do escoamento superficial. Para representao no modelo, discretizou-se a bacia em 9 (nove)
sub-bacias ilustradas na Figura 3. Representou-se a
rede de drenagem por meio do canal principal sendo o modelo de infiltrao escolhido, o de Horton,
descrito por Chow et al (1988).
Figura 3 - Postos de monitoramento e delimitao

da bacia de estudo do crrego Barbado (BECB)
e sub-bacias.
167
ANLISE DE SENSIBILIDADE
Tabela 2 - Intervalo de valores utilizados na calibrao.
Valores
Parmetro
Avaliaram-se as influncias de alguns parmetros do modelo por comparao grfica dos hidrogramas resultantes. Utilizou-se o evento ocorrido
no dia 18 de janeiro de 2011. Admitiu-se um valor
inicial para cada parmetro e a este valor adicionaram-se -90% e +90%, conforme Collischonn (2001).
Os parmetros analisados foram: largura das
sub-bacias (W), porcentagem de reas impermeveis
(AIDC), coeficiente de rugosidade de Manning de
reas impermeveis (ni) e permeveis (np), capacidade de armazenamento de reas impermeveis (di)
e permeveis (dp), porcentagem do escoamento
encaminhado de reas impermeveis para reas
permeveis (AINC), os parmetros de infiltrao de
Horton (I0, Ib e k) e coeficiente de rugosidade de
Manning para condutos (nc).
Mn.
Inicial
Mx.
0,011
0,013
0,024
0,05
0,35
0,80
1,27
1,5
2,54
2,54
4,9
7,62
25,4
28,8
254
0,25
9,4
120,4
4,5
0,030
0,045
0,07
0,020
0,035
0,011
0,013
0,020
ni- Coeficiente de rugosidade de

Manning para superfcie impermevel
da bacia
np - Coeficiente de rugosidade de
Manning para superfcie permevel
di Armazenamento (lmina)em
depresso na parcela
impermevel (mm)
dp - Armazenamento (lmina) em
depresso na parcela permevel (mm)
I0- Taxa de infiltrao mxima(mm/h)
Ib - Taxa de infiltrao
mnima (mm/h)
k - Coeficiente de decaimento (1/h)
nc1 - Coeficiente de rugosidade de
Manning para canais naturais
nc2 - Coeficiente de rugosidade de
CALIBRAO DOS EVENTOS
Manning para canais com gabio

nc3- Coeficiente de rugosidade de
Manning para canais de
Realizou-se somente a calibrao dos parmetros dos quais houve considervel incerteza quanto aos seus valores. A rea e declividade das subbacias no foram calibradas, pois diz respeito aos
aspectos fsicos da bacia que foram medidos. Da
mesma forma, as taxas de impermeabilizao, pois
se obtiveram por levantamento estatstico criterioso
in loco, conforme Faria (2013).
Adotaram-se os valores iniciais dos parmetros calibrados conforme recomendaes do Manual
do Usurio do SWMM 5.0 (LEEHS, 2012) e experincias de trabalhos anteriores de Barbassa (1991) e
Barbassa et al. (2005).
Calibrou-se a largura das sub-bacias com variaes de -20% a +20% sobre os valores iniciais.
Para os demais parmetros adotaram-se variaes
sugeridas pelo Manual do Usurio SWMM 5.0 (LEEHS, 2012). Apresentam-se na Tabela 2 os valores
iniciais e intervalos adotados na calibrao dos parmetros.
A calibrao consistiu no ajuste manual, por
tentativa e erro, assim como fizeram Garcia (2005) e
Barbassa et al. (2005). Verificou-se o ajuste visualmente por sobreposio dos hidrogramas e tambm
pelo clculo das eficincias da calibrao dados
pelos Coeficientes de Determinao (R) e de Eficincia de Nash e Sutcliffe (COE), alm do clculo do
erro da vazo de pico (Ep), conforme as equaes 1,
2 e 3, respectivamente.
concreto abertos
covQo , Qc
R 2
So Sc
(1)
Em que,
cov(Qo,Qc) a covarincia da vazo observada e a
vazo calculada e;
So e Sc so os desvios padres da vazo observada e
calculada respectivamente.
m
(Qobsi Qesti ) 2
COE 1 i 1 m
(Qesti Q) 2
(2)
i 1
Em que,
Qobs a vazo observada;
Qest a vazo estimada pelo modelo;
Q a vazo mdia observada;
m o nmero de dados no evento considerado.

E p (%)
168
Qpest Qpobs
100
Qpobs
(3)
Em que,
Qpobs a vazo de pico observada;
Qpest a vazo de pico estimada pelo modelo.
impermeabilizao da sub-bacia 9 no cenrio 2, que apresenta caractersticas de rea

central. A definio deste cenrio baseada
nos resultados obtidos por Fontes e Barbassa (2003), no trabalho da anlise da impermeabilidade do municpio de So Carlos,
no qual se verificou que h uma tendncia
das reas marginais atingirem taxas de impermeabilizao das regies centrais da cidade.
Calibrou-se com os eventos dos dias 11 de

dezembro de 2010 e 01 de janeiro de 2011 monitorados pela estao pluviomtrica e fluviomtrica.
VALIDAO
As taxas de impermeabilizao dos Cenrios

1, 2 e 3 so mostradas na Tabela 3.
Teve por objetivo avaliar a eficincia da calibrao. Simularam-se eventos diferentes da calibrao com valores de parmetros iguais a mdia
dos obtidos na calibrao. Verificou-se o ajuste por
meio da comparao dos hidrogramas, pelos coeficientes R e COE e erro no clculo da vazo de pico
(Ep). Utilizaram-se os eventos dos dias 19 de janeiro
de 2011 e 26 de maro de 2011.
Tabela 3 - Taxas de impermeabilizao das sub-bacias

para diferentes cenrios de ocupao.
Subbacia
CENRIOS
Construram-se trs cenrios de urbanizao, um atual e dois futuros com o objetivo de prever o comportamento hidrolgico. A rea da bacia
foi separada em:
AIDC - rea Impermeabilizada Diretamente

Conectada, rea cujo escoamento gerado
direcionado ao sistema de drenagem.
AINC - rea Impermeabilizada No Conectada, rea impermevel que direciona as
guas pluviais para reas permeveis, oportunizando a infiltrao;
AP - rea Permevel, parcela permevel da
bacia, composta pelos parques, jardins, reas de preservao e outras reas no pavimentadas;
AI - rea impermeabilizada total, soma da
AIDC e AINC.
(%)
(%)
AI
(%)
CENARIO 2
AIDC AINC
(%)
(%)
AI
(%)
CENARIO 3
AIDC AINC
(%)
(%)
AI
(%)
39,99 1,49 41,48 57,26 2,13 59,39 78,05 3,37 81,42
51,17 1,17 52,34 85,65 2,85 88,50 78,05 3,37 81,42
35,14 1,27 36,41 64,06 2,31 66,37 78,05 3,37 81,42
65,20 2,74 67,94 79,45 3,34 82,79 78,05 3,37 81,42
50,02 1,81 51,83 81,82 2,96 84,78 78,05 3,37 81,42
54,27 2,42 56,69 54,27 2,42 56,69 78,05 3,37 81,42
65,52 3,07 68,59 75,97 3,56 79,53 78,05 3,37 81,42
59,75 2,69 62,44 79,66 3,59 83,25 78,05 3,37 81,42
72,02 3,11 75,13 78,05 3,37 81,42 78,05 3,37 81,42
Na elaborao dos cenrios consideraram-se

as reas de ruas e caladas como reas impermeabilizadas diretamente conectadas. Alm disso, simularam-se todos os cenrios para chuvas de projeto com
tempo de retorno de 2, 10, 20, 50 e 100 anos.
As chuvas de projeto foram inseridas no
modelo por meio de hietogramas elaborados pelo
mtodo dos blocos alternados conforme Chow et al.
(1988). Utilizou-se a equao de chuva do municpio de Cuiab, ilustrada pela Equao 4, construda
por Castro et al. (2011) a partir dos registros pluviogrficos de 12,8 anos obtidos no 9 Distrito Meteorolgico do INMET (Instituto Nacional de Meteorologia).
Os cenrios so:
CENARIO 1
AIDC AINC
Cenrio 1: ocupao urbana atual da bacia.

Cenrio 2: simulao da ocupao dos lotes
da bacia, atualmente vazios, com taxas de
impermeabilizao correspondente aos lotes ocupados atualmente.
Cenrio 3: simulao da impermeabilizao
de todas as sub-bacias com a mesma taxa de
1016,453 Tr 0 ,133
t 7,50,739
Em que,
i = intensidade da chuva, em mm/h;
Tr = Tempo de retorno, em anos;
t = durao da chuva, em minutos;
169
(4)
Adotaram-se chuvas com durao de 120

minutos, com base no resultado de tempo de concentrao da bacia. A chuva foi dividida em 6 intervalos de 20 minutose obteve-se os incrementos de
chuva para cada intervalo. Os valores incrementais
foram reorganizados de forma que o incremento
mximo se apresentasse no meio da durao da
chuva total. Optou-se pelo arranjo dos intervalos
organizados na seguinte sequncia: 5-3-1-2-4-6.
RESULTADOS
Figura 5 - Curva chave do Crrego do Barbado na seo

de monitoramento hidrolgico.
Mediram-se vinte e quatro eventos de chuva

e variao de nvel, mas todos resultaram em nveis
de gua abaixo de 0,80 m.
As alturas de chuvas medidas no pluvimetro e os dados do pluvigrafo apresentaram diferenas desprezveis implicando que os dados coletados
so consistentes.
As medidas de vazes efetuadas por molinete e ADCP foram inviabilizadas devido alta velocidade do fluxo de gua do crrego Barbado, chegouse a registrar 5,11m/s que resulta no nmero de
Froud igual a 1,82. Desta forma, as vazes foram
medidas utilizando o mtodo dos flutuadores seguindo metodologias apresentadas por EPA (1997)
e EMBRAPA (2007).
A curva-chave logaritmica resultou na Equao 5 com coeficiente de determinao igual a 0,98.
Q = 42,95139 (H + 0,06944)1,073354
As anlises de sensibilidade dos diversos parmetros do modelo SWMM 5.0 so ilustradas pelos
grficos das Figuras 6 a 13.
Figura 6 - Influncia da largura (W) das sub-bacias no

hidrograma de sada na seo do monitoramento
fluviogrfico.
(5)
Em que,
Q=vazo, em m/s;
H=nvel do rio, em metros.
A curva-chave de Stevens resultou na Equao 6 com coeficiente de determinao igual a 0,99.
Q = 0,0223 H 0,0089 9E-06 H
(6)
Em que,
Q=vazo, em m/s;
H=nvel do rio, em metros.
Figura 7 - Influncia dos parmetros de infiltrao
(I0, Ib e k) no hidrograma de sada na seo do
monitoramento fluviogrfico.
Ambas curvas foram obtidas para nveis de

gua at 0,8 e extrapoladas at 2,6m, conforme Figura 5.
Verificou-se que para nveis de gua entre 0
e 2,6m as equaes 5 e 6 so muito semelhantes
conforme se v na Figura 5.
170
Figura 11 - Influncia do coeficiente de Manning para

reas permeveis (np) no hidrograma de sada
na seo do monitoramento fluviogrfico.
Figura 8 - Influncia do armazenamento de reas

impermeveis (di) no hidrograma de sada na seo do
monitoramento fluviogrfico.

condutos (nc) no hidrograma de sada na seo
do monitoramento fluviogrfico.
Figura 9 - Influncia do armazenamento de reas

permeveis (dp) no hidrograma de sada na seo
do monitoramento fluviogrfico.
Figura 13 - Influncia da AIDC no hidrograma

de sada na seo do monitoramento fluviogrfico.
reas impermeveis (ni) no hidrograma de sada
na seo do monitoramento fluviogrfico.
Constatou-se que o parmetro AIDC o que

exerce maior influncia na variao da vazo de pico
171
do modelo construdo para a bacia do Barbado. O

coeficiente de Manning para condutos tambm
apresentou grande influncia sobre o hidrograma
seguidos por: coeficiente de Manning para reas
permeveis (np), largura da sub-bacia (W), parmetros de infiltrao (I0, Ib e k), armazenamento de
reas permeveis (dp), coeficiente de Manning para
reas impermeveis (ni) e armazenamento de reas
impermeveis (di).
Procedeu-se calibrao do SWMM com eventos dos dias 11/12/2010 e 01/01/2011 que podem ser vistos graficamente pelas Figuras 14 e 15.
Vazes menores que 2,42m/s foram obtidas pela
equao de Manning, pois o zero do sensor de nvel
no coincidiu com a menor cota do canal.
Tabela 4 - Resultados estatsticos da calibrao do modelo.
Avaliao
Evento do dia
Evento do dia
Mdia
11/12/2010
01/01/2011
R
0,974
0,850
0,912
COE
0,862
0,822
0,842
Ep (%)
0,051
0,000
0,025
Observa-se que os ajustes verificados pelo

coeficiente de determinao (R) e coeficiente de
Nash-Sutcliffe (COE) resultaram em valores superiores a 0,85 e 0,82 respectivamente.
Garcia (2005) obteve COE mdio de 0,90,
0,82 e 0,72 para conjuntos de eventos de cheia, de
alta intensidade e de baixa intensidade pluviomtrica respectivamente; Collodel (2009) obteve COE
mdios de 0,83 na calibrao dos parmetros no
variveis espacialmente e 0,75 para demais parmetros; e Shinma (2011) obteve COE mdio de 0,87
utilizando calibrao multiobjetivo para trs eventos.
O erro entre as vazes de pico observada e
estimada (Ep) revelam diferenas menores que
0,1%. Por tudo isso se considerou as calibraes
satisfatrias.
Verificou-se, pela validao, a eficincia da
calibrao do modelo por meio da comparao dos
hidrogramas observados e estimados dos eventos do
dia 19/01/2011 e 26/03/2011. A comparao grfica pode ser conferida pelas Figuras 16 e 17.
Figura 14 - Calibrao do modelo SWMM para o evento

do dia 11/12/2010.
A avaliao da calibrao realizada pelo coeficiente de determinao (R), coeficiente de NashSutcliffe (COE) e pela porcentagem do erro no
clculo da vazo de pico (Ep) resultaram nos valores
apresentados pela Tabela 5.
Figura 15 - Calibrao do modelo SWMM para o evento

do dia 01/01/2011.
Apresentam-se os resultados da avaliao da

calibrao na Tabela 4.
Figura 16 - Validao do modelo SWMM para o evento do

dia 19/01/2011.
172
com mesmo tempo de retorno so apresentados nas
Figuras 18 a 22.
Figura 17 - Validao do modelo SWMM para o evento do

dia 26/03/2011.
Tabela 5 - Resultados estatsticos da validao do modelo.
Avaliao
Evento do dia
Evento do dia
19/01/2011
26/03/2011
R
0,826
0,893
COE
0,744
0,728
Ep (%)
-1,627
-1,066
Figura 19 - Comparao de diferentes cenrios para

chuva com Tr = 10 anos.
Constata-se que o ajuste verificado pelo coeficiente de determinao (R) e coeficiente de NashSutcliffe (COE) resultou em valores geralmente
obtidos em estudos semelhantes. Ressalta-se o baixo
erro verificado para o clculo da vazo de pico (Ep).
A diferena verificada entre a vazo de pico observada e estimada permaneceu abaixo de 2% para os
dois eventos analisados.
Figura 18 - Comparao de diferentes cenrios para chuva

com Tr = 2 anos.
Os hidrogramas obtidos com a simulao

dos diferentes cenrios para eventos de precipitao

173
de precipitao com tempo de retorno de 20, 50 e

100 anos. Enquanto os eventos com tempo de retorno de 2 e 10 anos inundou apenas o ponto 2. A
localizao dos pontos de inundaes ilustrada
pela Figura 23.

O aumento dos perodos de retorno da precipitao de 2 para 10, de 10 para 20, de 20 para 50
e de 50 para 100 anos causaram aumentos de vazes
de pico de cerca de 200%, 13%, 17% e 9% respectivamente, considerando todos os cenrios.
Comparando-se os Cenrio 2 e 3 constatouse alteraes muito semelhantes para precipitaes
com tempo de retorno de 50 e 100 anos, sendo registrado uma diferena maior para o evento com
tempo de retorno de 2 anos. Indicam-se na Tabela 6
as diferenas verificadas para a vazo de pico dos
Cenrios 2 e 3 em relao ao Cenrio 1 (de ocupao atual) para precipitao com diferentes tempo
de retorno.
Figura 23 - Localizao dos pontos de inundao

observados nas simulaes.
Na simulao do cenrio 2 e do cenrio 3,

observou-se a inundao dos pontos 1, 2 e 3 para os
eventos de precipitao com tempo de retorno de
10, 20, 50 e 100 anos. O evento com tempo de retorno de 2 anos inundou somente o ponto 2.
As regies dos pontos 1 e 3, localizados pela
Figura 23, inundaram em eventos com tempo de
retorno de 10 anos quando foram simulados os cenrios 2 e 3, fato este que no ocorreu na simulao
do cenrio 1. Portanto, comprovou-se atravs da
simulao, que os cenrios de ocupao 2 e 3 podem promover inundaes durante eventos que no
produziriam inundaes na situao de ocupao
atual da bacia.
Ressalta-se, contudo que no foi considerada a variao dos nveis de gua do rio Cuiab que
pode contribuir na ocorrncia de inundaes de
pontos prximos a foz do crrego Barbado.
Tabela 6 - Diferenas na vazo de pico.
Tempo de
Retorno
2
10
20
50
100
Cenrio 2
Cenrio 3
+ 16,9%
+ 14,9%
+ 14,7%
+ 13,8%
+ 12,6%
+ 22,0%
+ 18,2%
+ 17,9%
+ 14,0%
+ 11,7%
Em mdia houve um aumento na vazo de

pico de 14,6% e 16,8% para os Cenrios 2 e 3 respectivamente, comparados com o Cenrio 1.
Na simulao dos cenrios constatou-se a
inundao de alguns pontos que variaram de acordo
com o evento de precipitao simulado. Para o cenrio 1, que representa a ocupao atual da bacia,
foram inundados os pontos 1, 2 e 3 para os eventos
CONCLUSES
As caractersticas fsicas da bacia de estudo,
indicam baixa suscetibilidade inundaes. Contrapondo-se esta indicao, a anlise da impermeabilizao da bacia, a litologia e o tipo de solo raso
174
Recomendam-se para trabalhos futuros na
bacia do crrego Barbado:
verificado na regio, apontam uma tendncia para

ocorrncia de enchentes devido o aumento do escoamento superficial durante eventos de chuva. Portanto, as caractersticas fsicas da bacia so apenas
um dos fatores a serem analisados para definio da
suscetibilidade de enchentes em bacias urbanizadas.
A medio de vazo, devido o valor de Froud de
1,82, s foi possvel pelo mtodo do flutuador. Embora o flutuador seja um mtodo simplificado, ele
foi o nico mtodo possvel devido s caractersticas
do canal.
Na construo da curva-chave utilizou-se o
mtodo Logartmico e o mtodo de Stevens, sendo
que para nveis at 0,80 m o mtodo Logartmico
apresentou-se levemente melhor. Para valores extrapolados entre 0,8 e 2,60 as duas equaes apresentaram resultados muito semelhantes.
Na anlise de sensibilidade constatou-se que
o parmetro mais sensvel a porcentagem de rea
impermeabilizada, o que torna importante a obteno de valores prximos do real. Os parmetros
menos sensveis so armazenamento de reas permeveis (dp), coeficiente de Manning para reas
impermeveis (ni) e armazenamento de reas impermeveis (di).
O modelo SWWM 5.0 apresentou altos valores dos parmetros de ajustes para os eventos calibrados e validados, ou seja, representou muito bem
a bacia.
O efeito da impermeabilizao, quando se
passa do cenrio atual para outro em que os lotes
vazios so ocupados e um terceiro em que se eleva a
taxa de impermeabilizao fizeram as vazes de pico
elevarem 17 e 22% respectivamente, para perodo
de 2 anos. Estes percentuais decrescem com o aumento do perodo de retorno, pois as perdas iniciais
tornam-se relativamente menores que as alturas
precipitadas. Embora os percentuais sejam expressivos, nota-se que a bacia j est muito impermeabilizada.
A diferena de cerca de 200% na vazo de
pico entre perodo de retorno de 2 e 10 anos para
todos os cenrios, mostra a influncia deste parmetro nas inundaes, ou seja, o problema principal da
bacia so as grandes chuvas e secundariamente a
impermeabilizao.
Verificou-se que para o cenrio atual e 2
anos de perodo de retorno houve apenas um ponto
de inundao. Para os demais cenrios e perodos
de retorno houve trs pontos de inundao. Exceto
para o cenrio atual e perodo de 10 anos. Deve ter
ocorrido agravamento das enchentes no s pelo
aumento no nmero de pontos inundados como,
espera-se, pelo aumento das reas inundadas.
Continuidade do monitoramento da precipitao e vazo nos pontos atuais e na foz;

Modelagem hidrodinmica considerando
variao do nvel de gua do rio Cuiab;
Delimitao das reas de inundaes e clculo dos prejuzos causados;
Avaliao da implantao de medidas de
controle na bacia.
REFERNCIAS
BARBASSA, A. P. Simulao do Efeito da Urbanizao sobre a Drenagem Pluvial da Cidade de So
Carlos. 1991. 327 f. Tese (Doutorado emHidrulica
e Saneamento) Escola de Engenharia de So Carlos, Universidade de So Paulo, So Carlos, 1991.
BARBASSA, A. P. ; PUGLIESE, P. B. ; MOREIRA, J. .
Estudo de enchentes urbanas associando rede de
monitoramento densa, sig e modelo distribudo. In:
Simpsio Brasileiro de Recursos Hdricos, 16., 2005,
Joo Pessoa. Anais... Joo Pessoa, 2005. v. CD-ROM.
p. 1-19.
BORDEST, S. M. L. A bacia do crrego Barbado,
Cuiab: Grfica Print, 2003.
CASTRO, A. L. P.; PADILHA, C.; SILVEIRA, A. Curvas Intensidade-Durao-Frequncia das precipitaes extremas para o municpio de Cuiab-MT.
Ambincia (UNICENTRO), v. 7, p. 305-315, 2011.
CHOW, V.T.; MAIDMENT, D.R.; MAYS, L.W. Applied Hydrology. New York: McGrawHill, 1988.
572p.
COLLISCHONN, W. Simulao hidrolgica de
grandes bacias. 2001. 270 f. Tese (Doutorado em
Engenharia de Recursos Hdricos e Saneamento
Ambiental) Universidade Federal do Rio Grande do
Sul, Porte Alegre, 2001.
COLLODEL, M.G. Aplicao do modelo hidrolgico
SWMM na avaliao de diferentes nveis de detalhamento da bacia hidrogrfica submetida ao processo de transformao chuva-vazo. 2009. 225 f.
Dissertao (Mestrado em Hidrulica e Saneamento) Escola de Engenharia de So Carlos, Universidade de So Paulo, So Carlos, 2009.
175
SHINMA, T. A. Calibrao multiobjectivo do SWMM

aplicada transformao chuva-vazo. 2011. 136 f.
Dissertao (Mestrado em Hidrulica e Saneamento) Escola de Engenharia de So Carlos, Universidade de So Paulo, So Carlos, 2011.
CUIAB. Instituto de Planejamento e Desenvolvimento Urbano. Perfil Socioeconmico de Cuiab.

Cuiab: Central de Texto, 2009. Volume IV. 525 p.
EMBRAPA. Comunicado Tcnico 455: Medio da
Vazo em Rios pelo Mtodo do Flutuador.
Concrdia: Verso eletrnica, 2007.
THOM FILHO, J. J. (Org.) Sistema de Informao

Geoambiental de Cuiab, Vrzea Grande e Entorno SIG CUIAB. Goinia: CPRM, 2004. (Convnio
CPRM/SICME).
EPA.Stream flow. In: Environmental Protection

Agency. Volunteer stream monitoring: a methods
manual. Washignton: EPA, 1997. p. 134-138.
FARIA, N.O.; SILVEIRA, A. MORUZZI, R.B. Consistncia e anlise dos dados pluviomtricos da estao
climatolgica da UFMT. In: SIMPSIO BRASILEIRO DE ENGENHARIA AMBIENTAL, 5., 2006, Curitiba. Anais... Curitiba: ASBEA, 2006.
Monitoring, Modeling And Simulation Of Scenarios

For The Barbado Stream Watershed Cuiab/MT
ABSTRACT
This paper aims to hydrologically simulate the
Barbado Stream watershed, located in Cuiab-MT using
the SWMM model and to evaluate the responses to its different waterproofing scenarios. The data acquisition involved monitoring rainfall and flow rate which allowed the
construction of a rating curve for the monitoring section up
to the 80cm stage, extrapolated up to the 2.60 stage. In
modeling the parameter calibration performed manually for
two events, presented the average determination coefficient
of 0.912, Nash-Sutcliffe coefficient of 0.842 and 0.025%
of mean error between the peak flows observed and estimated by the model, thus regarded as satisfactory. The model
was validated for two othe events and adjustments were
obtained close to those found in calibration. The simulation of scenarios for rainfall return periods of 2 to 100
years revealed an increase in the peak flow of 12.6% to
16.9% for Scenario 2 and an increase from 11.7% to
22.0% for Scenario 3, both compared to the current occupation of Scenario 1. Even for return periods of 2 years,
floods occurred in scenario 1 at one point and in scenarios
2 and 3 at three points. Floods are caused mainly by the
increase in Tr, as the watershed is almost completely urbanized.
Key-word: Urban drainage, calibration , SWMM model.
FARIA, N. O. Estudo da impermeabilizao, monitoramento, modelagem e simulao de cenrios para a

bacia do barbado - Cuiab/MT. 2012. 143 f. Dissertao (Mestrado em Engenharia Urbana) Universidade Federal de So Carlos, So Carlos, 2013.
FONTES, A.R.M. ; BARBASSA, A. P. . Diagnstico e
Prognstico da ocupao e impermeabilizao do
solo urbano. Revista Brasileira de Recursos Hdricos, Porto Alegre, v. 8, n. 2, p. 137-147, 2003.
GARCIA, J. I. B. Monitoramento Hidrolgico e Modelagem da Drenagem Urbana da Bacia Hidrogrfica do Arroio Cancela. 2005. 169 f. Dissertao (Mestrado em Recursos Hdricos e Saneamento Ambiental) Centro de Tecnologia,Universidade Federal
de Santa Maria, Santa Maria, 2005.
LEEHS Laboratrio de Eficincia Energtica e
Hidrulica em Saneamento (Traduo). Manual do
Usurio EPA SWMM 5.0. UFPB: 2012. Disponvel
em: <http://www.lenhs.ct.ufpb.br/html/ downloads/swmm/SWMM_2012.pdf>. Acesso em 05 mai.
2012.
PORTO, R. L. L.; ZAHED, K. F.; SILVA R. M. Medio de vazo e curva chave. So Paulo: Departamento de Engenharia Hidraulica e Sanitria / USP,
2001. Apostila da disciplina de Hidrologia Aplicada.
SEFIONE, A. L. Estudo comparativo de mtodos de
extrapolao superior de curva-chave. 2002. 240 f.
Dissertao (Mestrado em Recursos Hdricos e Saneamento) Universidade Federal do Rio Grande
do Sul, Porto Alegre, 2002.
176

Jos de Oliveira Melo Neto1, Antnio Marciano da Silva1, Carlos Rogrio de Mello1,
Arisvaldo Vieira Mllo Jnior2
josenetoengrh@posgrad.ufla.br; marciano@deg.ufla.br; crmello@deg.ufla.br; arisvaldo@usp.br
RESUMO
A modelagem hidrolgica uma ferramenta til para predio do comportamento dinmico da gua em uma bacia
hidrogrfica e, por conseguinte, a estimativa detalhada do balano hdrico uma informao de grande valia para a gesto
dos recursos hdricos. Entretanto, os fenmenos que regem o ciclo hidrolgico apresentam distribuio heterognea tanto no
espao quanto no tempo, o que dificulta a sua estimativa. Dentro dessa perspectiva, o objetivo deste estudo foi avaliar o desempenho do modelo SWAT (Soil and Water Assessment Tool) na estimativa do escoamento em duas bacias hidrogrficas
com escalas espaciais distintas. O modelo foi aplicado bacia hidrogrfica do Ribeiro Jaguara (BHRJ mesoescala) e na
bacia hidrogrfica do Ribeiro Marcela (BHRM microescala), ambas com predomnio de Latossolos na regio do Alto Rio
Grande. Foram utilizados ndices estatsticos para avaliar a preciso quali-quantitativa do modelo na simulao do escoamento. O SWAT simulou de modo satisfatrio o escoamento para a BHRJ apresentando coeficiente de Nash-Sutcliffe entre
0,58 e 0,71 na fase de calibrao e de 0,46 na fase de validao. Em contrapartida, na microescala o modelo obteve desempenho inadequado com valores dos ndices estatsticos abaixo dos limites recomendados na literatura.
Palavras-chave: estimativa de escoamento, microescala, mesoescala, desempenho de modelo
No processo de modelagem hidrolgica seria de se esperar que os parmetros do modelo mudassem com a escala da bacia, visto que diferentes
processos tendem a ser dominantes nas micro e
macro escalas (FENICIA et al., 2008). Em microbacias, os processos que ocorrem na vertente (fluxos
internos) tendem a controlar a resposta das vazes e
so mais sensveis s oscilaes climticas locais. Em
grandes bacias hidrogrficas a resposta em termos
quantitativos est associada interao entre sistemas aquferos, plancies de inundao e a rede de
drenagem, apresentando resposta mais lenta quando comparadas s microbacias (MENDIONDO &
TUCCI, 1997; MERZ et al., 2009).
Quanto a hierarquizao das bacias hidrogrficas em relao seu tamanho, no existe um
consenso do meio cientifico que defina os limites
dimensionais para o enquadramento das mesmas
em categorias. Calijuri & Bubel (2006) adotam unidades hidrolgicas e ecolgicas para conceitualizarem o termo microbacia hidrogrfica. Para os autores, so reas formadas por canais de 1 e 2 ordem
e, em alguns casos, de 3 ordem, representadas por
reas frgeis e frequentemente ameaadas por perturbaes.
J Tucci (2003) aponta que os processos hidrolgicos podem ser avaliados em cinco nveis es-
INTRODUO
O monitoramento de variveis hidrolgicas
necessita de grandes investimentos a fim de implementar uma infraestrutura capaz de cobrir todas as
regies de interesse, fator este que justifica a escassez de dados observados em diversas reas, especialmente em bacias de pequeno porte. Associado a
isto, os dados observados esto restritos aos locais
onde se encontram os postos de medio, produzindo assim lacunas espaos-temporais na disponibilidade de informaes hidrolgicas.
O emprego de modelos tem sido a alternativa mais explorada no intuito de preencher as lacunas acima citadas. Estas ferramentas tm por finalidade expressar o comportamento do objeto de estudo tomando por base a dinmica dos processos
hidrolgicos no qual so fundamentados e de acordo com diferentes entradas (CIBIN et al., 2013).
1 -
Ncleo de Engenharia de gua e Solo - Universidade Federal
de Lavras, Lavras-MG.
2 -
Departamento de Engenharia Hidrulica e Sanitria - Escola
Politcnica da USP
177

paciais diferentes: micro (< 10-4 km2), transio
(10-4 10 km2), meso (10 103 km2), transio (103
- 104 km2) e macro (> 104 km2).
Para Gibson et al. (2000) existem pelo menos quatro problemas tericos relacionados escala:
(1) o efeito da escala, extenso e resoluo sobre a
identificao de padres de mudanas ambientais;
(2) como os fenmenos especficos variam entre os
nveis escalares; (3) possibilidade de generalizar
proposies derivadas de um nvel para o outro; e
(4) otimizao dos processos em pontos e regies
particulares.
Da mesma forma, os principais desafios associados anlise escalar indicados por Mendiondo
& Tucci (1997) so: (1) representatividade dos processos hidrolgicos em diferentes escalas espaciais e
temporais; (2) empirismo de modelos e parmetros
ao representar os processos hidrolgicos na bacia
hidrogrfica e; (3) a integrao de modelos meteorolgicos e hidrolgicos que atuam em escalas diferentes.
Atualmente existe uma gama de modelos
hidrolgicos que so aplicados para simulao e
previso de diversos cenrios e sistemas hdricos
baseados principalmente em estruturas conceituais
ou fsicas, discretizados desde nveis de sub-bacias,
regies hidrologicamente homogneas at clulas
associadas a caractersticas topogrficas, principalmente. Dentre esses modelos, destaca-se o SWAT,
acrnimo de lngua inglesa para Soil and Water
Assesssment Tool.
O SWAT um modelo conceitual que permite a anlise de diferentes processos em bacias
hidrogrficas a partir de parmetros espacialmente
distribudos em nvel de sub-bacias e em carter
temporal contnuo operando em um passo de tempo dirio. O modelo foi projetado para predizer o
impacto de alteraes do uso e manejo do solo em
bacias hidrogrficas agrcolas no instrumentadas
no tocante a quantidade e qualidade da gua e produo de sedimentos (SRINIVASAN & ARNOLD,
1994).
Em termos de aplicao, o modelo SWAT
vem sendo avaliado ao longo dos ltimos anos no
que tange ao processo de simulao hidrolgica,
principalmente em termos quantitativos, em diversas
bacias com escalas espaciais distintas como demonstram os trabalhos de Migliaccio & Chaubey (2008),
Paim & Menezes (2009), Xu et al. (2010), Dures et
al. (2011), Opere & Okello (2011) e Cibin et al.
(2013) para a macroescala, Birhanu (2009), Sexton
et al. (2010), Lelis et al. (2012) e Andrade et al.
(2013) para a mesoescala e, Green & Griensven
(2008), Arnold et al. (2010) e Pinto et al. (2013)

para a microescala.
Dentro deste contexto, tomou-se como objetivo neste estudo avaliar o desempenho do modelo
SWAT na simulao do escoamento ao nvel micro e
meso na escala espacial em uma mesma regio hidrogrfica verificando para quais parmetros o modelo mostra-se mais sensvel ao processo de simulao, alm de testar o desempenho do algoritmo de
calibrao automtica do modelo.
MATERIAL E MTODOS
rea de estudo
Para avaliao de desempenho do SWAT em
representar o escoamento, o processo de simulao
foi aplicado em duas bacias hidrogrficas: a do Ribeiro Jaguara, representando a mesoescala, e a do
Ribeiro Marcela, representando a microescala.
Estas bacias so representativas da regio do
Alto Rio Grande que apresenta importncia estratgica para gerao de energia eltrica no sul de Minas Gerais visto que a principal zona de recarga da
bacia hidrogrfica do Rio Grande.
Figura 1 Bacia hidrogrfica do Ribeiro Jaguara.
178
de cada bacia registrando tais informaes a cada 30
minutos. O dado de vazo diria foi obtido com a
mdia dos valores registrados ao longo do dia utilizando-se de curvas-chaves determinadas para as
referidas estaes.
Os dados climticos foram obtidos de uma
estao meteorolgica completa localizada em altitude representativa para ambas as bacias, com registro das informaes a cada 30 minutos e posteriormente associadas ao intervalo dirio compondo uma
srie de quatro anos hidrolgicos (2006-2010). Foram monitorados dados de radiao solar, precipitao pluvial, temperatura mxima e mnima do ar,
umidade relativa do ar e velocidade do vento.
A bacia hidrogrfica do Ribeiro Jaguara

(BHRJ) apresenta uma rea de drenagem de 32km2
e est localizada na regio do Alto Rio Grande (Figura 1), desaguando diretamente no reservatrio da
Usina Hidroeltrica de Camargos sob a responsabilidade de operao da Companhia Energtica de
Minas Gerais CEMIG (ANDRADE et al., 2013). O
Ribeiro Marcela (Figura 2) um afluente que desgua pela margem direita do Ribeiro Jaguara,
sendo, portanto, uma sub-bacia da BHRJ. A rea de
drenagem desta sub-bacia (BHRM) de 4,7km2.
Figura 2 Bacia hidrogrfica do Ribeiro Marcela.
O clima da regio e das bacias em estudo,

de acordo com a classificao de Kppen, Cwa,
caracterizado por veres amenos e midos e invernos frios e secos, com temperatura mdia anual de
19C e precipitao mdia anual de 1500mm
(MELLO et al., 2012).
Foram utilizadas cartas topogrficas vetoriais
do mapeamento sistemtico disponibilizadas pelo
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE), na escala de 1:50.000. Tais cartas foram interpoladas para gerar o Modelo Digital de Elevao
(MDE) permitindo gerar uma grade regular com
resoluo espacial de 15x15 metros, sendo esta a
resoluo empregada no estudo.
Para o monitoramento da vazo foram utilizados lingrafos automticos com sensor de presso
para registro da lmina dgua na seo de controle
Figura 3 Distribuio espacial das classes de solo (a) e

do uso do solo (b) para a BHRJ.
179
Para o mapeamento do uso e ocupao do

solo foram utilizadas duas imagens orbitais do satlite RAPIDEYE de 2010 com resoluo espacial de 5
metros que foram empregadas para confeccionar
um mosaico aplicado nos processos de segmentao
e classificao supervisionada e posteriormente reamostrados para a resoluo de 15x15 metros.
Como base para o mapa de classes de solo
da BHRJ foi utilizado o trabalho desenvolvido por
Arajo (2006). Para a BHRM foi utilizado o mapa de
classes de solo desenvolvido por Motta et al. (2001).
As classes de solo predominantes na BHRJ

so: Latossolos ocupando 61,8% da rea da bacia,
Cambissolos (29,8%) e o Neossolo Flvico (8,4%). A
BHRJ apresenta altitudes entre 950 e 1070 metros e
o relevo considerado ondulado apresentando declividade mdia de 11,7%.
A BHRJ tem como caracterstica marcante o
desenvolvimento de atividades agrcolas, tendo com
atividade predominante a pecuria extensiva sendo
representada pela presena de pastagens (59,9%),
seguida por milho (11,8%) e eucalipto (4,7%). A
presena de 21,1% de vegetao nativa e de 2,5% de
solo exposto indica uma possvel fragilidade ambiental no tocante eroso do solo, a qual marcante
na regio. Na Figura 3 est apresentada a distribuio espacial das classes de solos (a) e do uso do solo
(b) para a BHRJ.
Na BHRM observa-se o predomnio de Latossolos ocupando 71% da rea, seguido do Neossolo Flvico com 23% e por fim a presena de Cambissolos em 6% da rea. As altitudes nesta bacia variam
de 956 a 1051 metros, apresentando relevo ondulado com declividade mdia de 12,8%.
Em termos de uso e ocupao do solo na
BHRM h um domnio do uso dedicado a pastagens
(78,2%) seguido por vegetao nativa (14,7%), milho (5,9%), eucalipto (0,2%) e solo exposto (1,0%).
Na Figura 4 esto apresentadas a distribuio espacial das classes de solo (a) e do uso do solo (b) na
BHRM.
O modelo SWAT
O modelo SWAT opera considerando quatro volumes de controle para estimativa do balano hdrico:
superficial, subsuperficial, aqufero raso e aqufero
profundo. Na Equao 1, tem-se a representao do
balano hdrico admitido pelo SWAT.
t
SWt =SWt-1+ R i -Q i -ETi -Pi -QR i

t=1
Em que:
SWt = armazenamento de gua no solo no tempo t
(mm);
SWt-1 = armazenamento de gua no solo no tempo t1 (mm);
t = tempo (dias);
Ri = precipitao (mm);
Qi = escoamento superficial (mm);
ETi = evapotranspirao (mm);
Pi = percolao (mm);
QRi = fluxo de retorno (ascenso capilar) (mm).
Figura 4 Distribuio espacial das classes de solo (a) e

do uso do solo (b) para a BHRM.
(1)
180
calibrados para os parmetros so aplicados a um
conjunto de dados independente dos utilizados na
calibrao a fim de verificar a qualidade da simulao.
O SWAT requer informaes para a simulao em trs nveis de escala espacial: bacia hidrogrfica, sub-bacias e Unidades de Resposta Hidrolgica
(URHs). De acordo com Zhang et al. (2009), o
SWAT divide a bacia objeto de estudo em sub-bacias
conectadas pela rede de drenagem e delineia as
URHs com base em combinaes nicas de classes
de solo, declividade e cobertura do solo.
Neitsch et al. (2005) indicam que o SWAT
simula com maior preciso o balano hdrico de
uma bacia hidrogrfica aplicando o conceito de
URHs, pois o modelo calcula os fluxos para cada
URH; em seguida, esses resultados so acumulados
para gerar o balano na sub-bacia; por fim, estes so
direcionados para a rede de drenagem at atingirem
a seo de controle.
No presente estudo, o critrio utilizado para
gerar as URHs foi o da rea de drenagem maior ou
igual a 10 hectares, onde as informaes dominantes
de classe e cobertura do solo e declividade foram
utilizadas para alimentar o modelo.
O perfil do solo foi discretizado em camadas
nas quais foram utilizados dados mdios dos horizontes caractersticos de cada classe de solo com
base em levantamentos realizados nas bacias. Os
Latossolos e Cambissolos foram discretizados em
trs camadas e o Neossolo Flvico em apenas uma
ao longo do perfil do solo.
Foram selecionados os mtodos CurvaNmero (CAO et al., 2011) e Penman-Monteith
(ALLEN et al., 1998) para representao dos processos de escoamento superficial direto e evapotranspirao, respectivamente, pelo modelo.
Tabela 1 Parmetros influentes no processo de simulao de vazo pelo SWAT nas bacias estudadas
Parmetro
Alpha_Bf
Biomix
Blai
CANMX
CH_K2
CH_N2
CN2
EPCO
ESCO
GwQmn
GW_Delay
GW_Revap
Revapmn
Slope
SLSubBSN
Anlise de sensibilidade, calibrao e validao
Sol_ALB
Sol_AWC
A anlise de sensibilidade representa uma

avaliao atribuda aos parmetros aplicados na
modelagem em funo da qualidade de suas respostas em relao a um conjunto de dados observados.
O modelo SWAT emprega em sua anlise de sensibilidade dois mtodos de avaliao que trabalham em
conjunto (GRIENSVEN et al., 2006): o Latin Hypercube (LH) e o One-factor-At-a-Time (OAT). O modelo possui 20 parmetros que podem influenciar
no comportamento da vazo nas reas estudadas
estando estes expressos na Tabela 1.
Aps a anlise de sensibilidade deve-se proceder a calibrao e validao do modelo. De acordo com Opere & Okello (2011) o processo de calibrao envolve testes do modelo onde a partir dos
dados de entrada os parmetros so ajustados a fim
de obter sadas semelhantes aos dados observados,
enquanto que no processo de validao os valores
Sol_K
Sol_Z
Surlag
Descrio
Coeficiente de recesso do escoamento de
base (dias)
Eficincia de mistura biolgica do solo
ndice de rea foliar mximo (m2.m-2)
Quantidade de gua mxima interceptada
pela vegetao (mmH20)
Condutividade hidrulica efetiva do canal
(mm.h-1)
Nmero de Manning
Curva-Nmero inicial para umidade II
Coeficiente de absoro de gua pelas
plantas
Coeficiente de compensao de evaporao de gua do solo
Limite de gua no aqufero raso para ocorrncia de fluxo de base (mmH20)
Intervalo de tempo para recarga do aqufero (dias)
Coeficiente de ascenso da gua zona
saturada
Limite de gua no solo para ocorrncia da
ascenso capilar zona saturada (mmH20)
Declividade mdia da sub-bacia (mm)
Comprimento mdio da encosta da subbacia (m)
Albedo do solo
Capacidade de armazenamento de gua no
solo (mmH2O.mmsolo-1)
Condutividade hidrulica saturada do solo
(mm.h-1)
Profundidade da camada de solo (mm)
Coeficiente de retardamento do escoamento superficial (dias)
O modelo SWAT incorpora um procedimento de auto-calibrao multi-objetivo baseado no

algoritmo Shuffled Complex Evolution (SCE) que
empregado para obter um ajuste timo dos parmetros utilizados na modelagem (GREEN & GRIENSVEN, 2008).
recomendado deixar um perodo inicial
do processo de simulao para o aquecimento do
modelo visando estabilizar os valores dos parmetros
181
Van Liew et al. (2007) sugere para o Pbias a

seguinte classificao em aplicaes do SWAT utilizando intervalos dirios: |Pbias| < 10%, muito bom;
10% < |Pbias| < 15%, bom; 15% < |Pbias| < 25%, satisfatrio e |Pbias| > 25%, o modelo est inadequado.
calibrveis, pois ocorrem incertezas neste perodo

que so representadas pelo desconhecimento das
condies iniciais de vrios processos na bacia
(MELLO et al. 2008, CHIANG et al., 2010).
Para a BHRJ foi utilizado o perodo de 01 de
setembro de 2007 a 31 de agosto de 2009 para calibrao e de 01 de setembro de 2006 a 31 de agosto
de 2007 para a validao, ambos com passo dirio.
Para a BHRM foi utilizado na calibrao o
perodo entre 01 de setembro de 2006 a 31 de agosto de 2009 e para validao o perodo entre 01 de
setembro de 2009 a 31 de agosto de 2010, ambos
com passo dirio.
No processo de calibrao, para ambas as
bacias, foram testadas trs configuraes de parmetros: calibrao automtica com dez parmetros
(CA10), calibrao automtica com quatro parmetros (CA4) e calibrao manual com quatro parmetros (Manual). No processo de validao foi utilizada
a configurao que apresentou melhor eficincia
estatstica e valores dos parmetros mais prximos
da realidade fsica das bacias.
O SWAT gerou para a BHRJ 1608 URHs
que foram agregadas em 130 sub-bacias, enquanto
que para a BHRM foram geradas 186 URHs, distribudas em 19 sub-bacias.
A anlise de sensibilidade indicou os parmetros apresentados na Tabela 2 como os mais sensveis e estes foram aplicados nas configuraes de
calibrao aqui estudadas. Os parmetros esto listados segundo a ordem de sensibilidade obtida e
com o respectivo valor calibrado.
Tabela 2 Parmetros e respectivos valores calibrados
para a BHRJ e BHRM.
Anlises estatsticas
BHRJ
Para avaliar a qualidade de ajuste do modelo aos dados observados foi utilizado o coeficiente
de eficincia de Nash-Sutcliffe (CNS Equao 2)
(NASH & SUTCLIFFE, 1970) e o percentual de vis
das vazes simuladas em relao s observadas (Pbias
Equao 3) (KUMAR, 2008).
n
QOBSi QSIM i
C NS 1 i n1
QOBSi QOBS
i 1
Pbias
Q
QOBS
SIM
Q
OBS
Parmetro
100
(2)
(3)
Parmetro
Valor
calibrado
Alpha_Bf
1,0
Alpha_Bf
CN2
-25,0%*
Sol_Z
-24,9%*
GwQmn
660,54 mm
GwQmn
680,6 mm
ESCO
0,84
ESCO
0,68
Sol_Z
-25,0%*
CN2
-25,0%*
Sol_AWC
23,2%*
Sol_AWC
25,0%*
CH_N2
0,0
Blai
0,21 m2.m-2
-2
0,99
Blai
0,0 m .m
Gw_Revap
0,029
CANMX
0,98 mm
CANMX
0,0 mm
Gw_Revap
0,036
Slope
24,9%*
Calibrao automtica com 4 parmetros (CA4)
Em que:
QOBSi = vazo observada no dia i (m3.s-1);
QSIMi = vazo simulada no dia i (m3.s-1);
3 -1
Q OBS = vazo mdia observada (m .s );
3 -1
Q SIM = vazo mdia dos dados simulados(m .s ).
n = nmero de eventos
Alpha_Bf
0,0
Alpha_Bf
1,0
CN2
-25,0%*
GwQmn
0,0 mm
GwQmn
0,0 mm
ESCO
0,0
ESCO
0,0
CN2
-25,0%*
Calibrao manual com 4 parmetros (Manual)
Para o CNS foi adotado o critrio proposto

por Green et al. (2006), onde valores a partir de 0,4
qualificam o ajuste como aceitvel em aplicaes da
simulao hidrolgica utilizando intervalos dirios
com o SWAT.
calibrado
Calibrao automtica com 10 parmetros (CA10)
BHRM
Valor
Alpha_Bf
0,0115
Alpha_Bf
0,0115
CN2
-20,0%*
GwQmn
3,0 mm
GwQmn
3,0 mm
ESCO
0,50
ESCO
0,50
CN2
-20,0%*
* O modelo calibra estes parmetros com base em porcentagens

variando seus valores iniciais em at 25% que esto em funo da
classe e uso do solo a que se referem.
182
Seguindo esse raciocnio, a calibrao manual torna-se eficiente medida que permite ao
hidrlogo inserir seus conhecimentos referentes
rea em estudo e representar as caractersticas fsicas
da bacia de maneira mais acurada. Diante da dificuldade apresentada pelo modelo em fornecer valores condizentes com a realidade geomorfolgica das
bacias nos processos de calibrao automtica dos
parmetros foram utilizados como base para validao os valores dos parmetros do processo de calibrao manual.
O valor ajustado para o parmetro Alpha_Bf
(0,0115) corresponde a 200 dias de recesso. Esse
parmetro foi de difcil calibrao devido caracterstica particular exercida pelo fluxo subterrneo
tanto sobre a BHRJ quanto sobre a BHRM. H ocorrncia de alguns eventos chuvosos de cunho isolado
nestas bacias ao longo dos meses do perodo considerado seco (maio a setembro) que no contribuem
de maneira substancial com a recarga do aqufero
raso, mas dificultam a identificao do perodo de
recesso propriamente dito.
O parmetro ESCO surge no modelo para
corrigir uma deficincia conceitual em sua formulao. O SWAT admite que no primeiro centmetro
50% da demanda evaporativa atendida e que aos
10 centmetros 95% dessa demanda suprida. Esse
conceito afeta o modelo gerando uma reduo da
evapotranspirao real haja vista que a demanda de
gua pela atmosfera no era atendida. O valor calibrado (0,50) indica que pelo menos 50% da demanda evaporativa do solo atendida pelos centmetros superiores da camada, sendo o restante fornecido por camadas inferiores do solo.
O parmetro GwQmn representa o limite
inferior onde abaixo do qual no h escoamento
base. O valor de trs milmetros calibrado para ambas as bacias foi considerado representativo, visto
que ele permite uma maior movimentao de gua
no perfil do solo e, consequentemente, maior contribuio para o fluxo de base. Esse parmetro foi de
difcil calibrao devido falta de indicaes diretas
nas bacias.
O parmetro CN2 apresentou alta sensibilidade durante o processo de calibrao manual nas
duas bacias hidrogrficas, tendo os seus valores iniciais reduzidos em 20%. O valor calibrado para a
BHRJ variou entre 44 e 70 com valor mdio representativo da bacia de 57, j para BHRM a faixa de
variao foi a mesma, porm com mdia de 56. Por
se tratarem de bacias estritamente agrcolas os valores so considerados adequados, entretanto, percebeu-se que quanto maior a discretizao das bacias
em subunidades a representao deste parmetro
Dos parmetros indicados como mais sensveis pelo modelo para ambas as bacias, a maioria
representa o comportamento da gua no solo, a
exceo dos parmetros CN2 e CH_N2 que esto
diretamente ligados ao escoamento superficial direto e dos parmetros ESCO, Blai e CANMX os quais
referem-se evapotranspirao.
Esses parmetros foram identificados como
os mais sensveis em diversos trabalhos cientficos
que verificaram o desempenho do modelo SWAT na
simulao hidrolgica em bacias hidrogrficas brasileiras, destacando-se os de Dures et al. (2011), Lelis
et al. (2012), Andrade et al. (2013) e Pinto et al.
(2013) no Estado de Minas Gerais. Conforme Neitsch et al. (2005), em se tratando da calibrao do
SWAT, os parmetros CN2, ESCO e Alpha_Bf so de
ajuste prioritrio em se tratando da simulao do
escoamento pelo modelo.
Percebe-se que os valores calibrados no processo manual so distintos dos obtidos pelo mtodo
automtico em ambas as bacias. Isso ocorre pelo fato
de que o algoritmo empregado pelo modelo busca
uma otimizao global da varivel resposta estudada
(escoamento) com base em uma funo-objetivo
que avalia o efeito de cada parmetro no processo
de simulao. Dessa forma, a seleo incoerente de
um determinado valor para o parmetro pode ser
compensada pelo valor de outro parmetro, provocando assim um efeito cascata de valores incoerentes
em relao realidade fsica das bacias (GREEN &
GRIENSVEN, 2008). Esta situao foi observada
principalmente para os parmetros Alpha_Bf e
GwQmn nas configuraes das calibraes automticas em ambas as bacias.
Vale ressaltar tambm que apesar de ser
descrito como um modelo hidrolgico distribudo, o
SWAT no permite que informaes associadas
principalmente aos atributos fsicos do solo, sejam
inseridas no modelo em carter distribudo e sim
sob a forma de valores mdios, fato que afeta substancialmente a simulao do escoamento e, por
conseguinte, do balano hdrico nas bacias hidrogrficas.
A afirmao anterior comprovada medida que o modelo indica o aumento ou reduo dos
valores dos parmetros que representam caractersticas reais da bacia, tais como declividade (Slope),
profundidade das camadas de solo (Sol_Z), condutividade hidrulica do solo (Sol_K) e armazenamento
de gua no solo (Sol_AWC). Tal situao admitida
quando no se tem informaes da rea objeto de
estudo ou em bacias no instrumentadas como explicitado por Cibin et al. (2013).
183
desempenho do ndice Pbias que apresentou resultados melhores em comparao com o CNS.
Sexton et al. (2010) encontrou valores de
CNS variando entre 0,42 e 0,58 na fase de calibrao
e de 0,54 a 0,76 na fase de validao para uma bacia
com aproximadamente 50km2 nos Estados Unidos
empregando dados de radar e estaes convencionais para simulao do escoamento. Lelis et al.
(2012) tambm obtiveram resultados satisfatrios na
simulao do escoamento em uma bacia de mesoescala com valores de CNS entre 0,85 e 1,00.
O desempenho satisfatrio verificado na
mesoescala no foi observado na simulao do escoamento na microescala. A BHRM apresentou valores
de CNS satisfatrios para as calibraes automticas,
no entanto, os valores dos parmetros no representam a realidade da bacia. Contudo, a calibrao
manual e a validao apresentaram desempenho
inadequado. O ndice Pbias indicou uma simulao
satisfatria no perodo de calibrao, porm inadequado para a fase de validao.
Na Figura 6 esto apresentados os hidrogramas observado e simulado alm do hietograma
para a BHRM. possvel observar forte superestimativa no perodo de recesso e de vrios eventos de
pico ao longo da srie. Outro ponto a ser destacado
a magnitude das vazes observadas no ano hidrolgico 07/08 que no apresentaram picos equivalentes aos outros anos da srie. Nesse perodo as precipitaes ficaram dentro da mdia, porm a sua distribuio foi mais uniforme, afetando vazes mximas extremas.
Os resultados obtidos para a BHRM confrontam os resultados obtidos por Pinto et al. (2013)
que ao trabalhar em uma microbacia de cabeceira
obtiveram CNS de 0,81 e 0,79 para as fases de calibrao e validao, respectivamente; e Green & Griensven (2008) que avaliaram o desempenho do SWAT
em 6 microbacias e encontraram um CNS variando
entre 0,79 a 0,86 no processo de calibrao automtica e manual.
O SWAT foi desenvolvido com o propsito
de representar o escoamento em bacias de mdio e
grande portes no instrumentadas. Em grandes
bacias h uma amortizao dos fenmenos hidrolgicos associados dinmica da gua no solo e so
mais destacados os fenmenos de propagao do
escoamento sobre a superfcie e na rede de drenagem. Nas microbacias os fenmenos se processam
de maneira mais instantnea com uma dinmica
maior, fato que pode ter provocado a instabilidade
do modelo em representar o escoamento na BHRM.
Um dos fatores que contriburam para o desempenho no satisfatrio do SWAT na simulao do es-
foi mais eficiente e o resultado da simulao apresentava melhoras significativas.

Na Tabela 3 esto expressos os resultados
das estatsticas de preciso aplicadas para avaliar o
desempenho do SWAT na simulao do escoamento
para as reas estudadas.
Tabela 3 Estatsticas de preciso resultantes da calibrao e validao do SWAT para a BHRJ e BHRM.
Bacia
BHRJ
BHRM
Fase
AC10
AC4
Manual
Validao
AC10
AC4
Manual
Validao
CNS
0,71
0,54
0,58
0,46
0,53
0,39
0,25
-1,37
Pbias
-18,52
-49,50
9,41
-7,73
-13,58
18,61
19,73
28,12
Os valores do Coeficiente de Nash-Sutcliffe

(CNS) encontrados para as calibraes na BHRJ so
considerados adequados de acordo com a classificao de Green et al. (2006). O CNS um ndice estatstico que representa, principalmente, a resposta do
modelo na simulao de vazes de pico (Andrade et
al., 2013). As calibraes automticas tiveram seu
bom desempenho associado a uma maior flexibilidade na variao dos parmetros permitida pelo
modelo. Enquanto que a calibrao manual apresentou um desempenho inferior AC10, mas com
desempenho satisfatrio e com valores mais realistas
dos parmetros para a BHRJ. No tocante a validao
o CNS indicou um desempenho tambm satisfatrio
utilizando os parmetros da calibrao manual.
O Pbias indicou para a BHRJ uma superestimativa mdia de 9,41% das vazes observadas no
processo de calibrao manual e subestimativa de
7,73% na fase de validao. Van Liew et al. (2007)
enquadra esses ndices como de muito bom desempenho. Para as calibraes automticas o desempenho foi considerado satisfatrio na AC10 e no adequado para a AC4 com base na mesma classificao.
Na Figura 5 esto representados os hidrogramas observado e simulado bem como o hietograma para a BHRJ. Pode ser observada, nos hidrogramas, a dificuldade do modelo em representar a
recesso aps eventos com vazes de pico, onde h
um retardamento do modelo em representar o decaimento da curva de recesso simulando um volume maior nesses perodos em relao srie observada. Este tipo de comportamento influenciou o
184
Figura 5 Hidrogramas observado e simulado a partir dos parmetros da calibrao manual e hietograma para a BHRJ.
Figura 6 Hidrogramas observado e simulado a partir dos parmetros da calibrao manual e hietograma para a BHRM.
coamento na BHRM pode ter sido o intervalo de

tempo aplicado na simulao (dirio). O tempo de
concentrao na BHRM de aproximadamente 1
hora, caracterizando uma reposta muito rpida aos
eventos de precipitao.
Outro ponto a ser destacado a recomendao do mtodo da Cuva-Nmero (CN) como for-
mulao padro para representao do escoamento

superficial direto pelo SWAT. No modelo as abstraes iniciais so consideradas fixas, fato este que
dificulta a representao da recuperao da capacidade de infiltrao das classes de solo podendo afetar diretamente Na qualidade do hidrograma simulado.
185
CAO, H.; VERVOORT, R. W.; DABNEY, S. M. Variation in curve numbers derived from plot runoff data
for New South Wales (Australia). Hydrological Processes, v.25, p. 3774-3789, 2011.
CONCLUSES
O modelo hidrolgico SWAT representou
de forma satisfatria o escoamento para a bacia
hidrogrfica do Ribeiro Jaguara conforme expressaram os ndices estatsticos aplicados na anlise de
desempenho do modelo.
Em contrapartida, o SWAT no apresentou
o mesmo desempenho expresso na mesoescala para
a microescala. O modelo demonstrou-se deficiente
na simulao do escoamento na microbacia hidrogrfica do Ribeiro Marcela promovendo grandes
desvios entre os dados observados e simulados.
CHIANG, L.; CHAUBEY, I.; GITAU, M. W.;

ARNOLD, J. G. Differentiating impacts of land use
chanes from pasture management in a CEAP watershed using de SWAT model. Transactions of the
ASABE, v.53, n. 5, p. 1569-1584, 2010.
CIBIN, R.; ATHIRA, P.; SUDHEER, K. P.;
CHAUBEY, I. Application of distributed hydrological models for predictions in ungauged basins: a
method to quantify predictive uncertainty. Hydrological Processes, v. 27, p. 1-13, 2013.
REFERNCIAS
DURES, M. F.; MELLO, C. R.; NAGHETTINI, M.
Applicability of the SWAT model for hydrologic
simulation in Paraopeba river basin, MG. Cerne, v.
17, n. 4, p. 481-488, 2011.
ALLEN, R. G.; PEREIRA, L. S.; RAES, D.; SMITH,

M. Crop evapotranspiration: guidelines for computing crop
water requirements. Rome: FAO, 1998, 300 p.
FENICIA, F.; SAVENIJE, H. H. G.; MATGEN, P.;

PFISTER, L. Understanding catchment behavior
through stepwise model concept improvement.
Water Resources Research, v. 44, n. 1, p. 1-13, 2008.
ANDRADE, M. A.; MELLO, C. R.; BESKOW, S. Simulao hidrolgica em uma bacia hidrogrfica
representativa dos Latossolos na regio Alto Rio
Grande, MG. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e
Ambiental, v. 17, n. 1, p. 69-76, 2013.
GIBSON, C. C.; OSTROM, E.; AHN, T. K. The concept of scale and the human dimensions of global
change: a survey. Ecological Economics, v. 32, p. 217239, 2000.
ARAJO, A. R. Levantamento de solos na bacia do Alto

Rio Grande. 2006. 268 p. Tese (Doutorado em Agronomia) - Universidade Federal de Lavras, Lavras,
2006.
GREEN, C. H.; GRIENSVEN, A. V. Autocalibration

in hydrologic modeling: Using SWAT2005 in smallscale watersheds. Environmental Modelling & Software,
v. 23, p. 422-434, 2008.
ARNOLD, J. G.; ALLEN, P. M.; VOLK, M.;

WILLIAMS, J. R.; BOSCH, D. D. Assessment of different representations of spatial variability on SWAT
model performance. Transactions of the ASABE, v.53,
n. 5, p. 1433-1443, 2010.
GREEN, C. H.; TOMER, M. D.; DI LUZIO, M.;

ARNOLD, J. G. Hydrologic evaluation of the Soil
and Water Assessment Tool for a large tile-drained
watershed in Iowa. Transactions of the ASABE, v. 49, n.
2, p. 413-422, 2006.
BIRHANU, B. Z. Hydrological modeling of the

Kihansi river catchment in South Central Tanzania
using SWAT model. International Journal of Water
Resources and Environmental Engineering, v., n. 1, p. 110, 2009.
GRIENSVEN, A. V.; MEIXNER, T.; GRUNWALD, S.;

BISHOP, T.; DILUZIO, M.; SRINIVASAN, R. A
global sensitivity analysis tool for the parameters of
multi-variable catchment models. Journal of Hydrology, v. 304, n. 1, p. 10-23, 2006.
CALIJURI, M. C.; BUBEL, A. P. M. Conceituao de

microbacias. In: LIMA, W. P.; ZAKIA, M. J. B.
(Org.). As florestas plantadas e a gua: implementando o
conceito da microbacia hidrogrfica como unidade de planejamento. So Carlos: RiMA, 2006. 226 p.
LELIS, T. A.; CALIJURI, M. L.; SANTIAGO, A. F.;

LIMA, D. C.; ROCHA, E. O. Anlise de sensibilidade
e calibrao do modelo SWAT aplicado em bacia
hidrogrfica da regio sudeste do Brasil. Revista
Brasileira de Cincia do Solo, v. 36, p. 623-634, 2012.
186
KUMAR, S. Studying the effect of spatial scaling on hydrologic model calibration using soil and water assessment tool
(SWAT). 2008. 124 p. Dissertao (Mestrado em
Engenharia Civil) Purdue University, West Lafayette, 2008.
PAIM, J. B.; MENEZES, J. T. Estimativa do balano

sedimentar da bacia do Rio Tijucas (SC-Brasil) a
partir da aplicao do modelo hidrolgico SWAT.
Revista Geogrfica Acadmica, v. 3, n. 2, p. 1-10, 2009.
PINTO, D. B. F.; SILVA, A. M.; BESKOW, S.;
MELLO, C. R.; COELHO, G. Application of the Soil
and Water Assessment Tool (SWAT) for sediment
transport simulation at headwater watershed in Minas Gerais state, Brazil. Transactions of the ASABE, v.
56, p. 697-709, 2013.
MELLO, C. R.; NORTON, L. D.; CURI, N.; YANAGI,

S. N. M. Sea surface temperature (SST) and rainfall
erosivity in the Upper Grande River Basin, Southeast
Brazil. Cincia e Agrotecnologia, v. 36, p. 53-59, 2012.
MELLO, C. R.; VIOLA, M. R.; NORTON, L. D.;
SILVA, A. M.; ACERBI JNIOR, F. W. Development
and application of a simple hydrologic model simulation for a Brazilian head water basin. Catena, v. 75,
p. 235-247, 2008.
SEXTON, A. M.; SADEGHI, A. M.; ZHANG, X.;

SRINIVASAN, R.; SHIRMOHAMMADI, A. Using
Nexrad and rain gauge precipitation data for hydrologic calibration of SWAT in a northeastern watershed. Transactions of the ASABE, v. 53, n. 5, p. 15011510, 2010.
MENDIONDO, E. M.; TUCCI, C. E. M. Escalas hidrolgicas. II: Diversidade de processos na bacia

vertente. Revista Brasileira de Recursos Hdricos, v. 2, n.
1, p. 81-100, 1997.
SRINIVASAN, R.; ARNOLD, J. G. Integration of

basin-scale water quality model with GIS. Water Resources Bulletin, v. 30, p. 453-462, 1994.
MERZ, R.; PARAJKA, J.; BLOSCHL, G. Scale effects

in conceptual hydrological modeling. Water Resources
Research, v. 45, p. 1-15, 2009.
TUCCI, C. E. M. Processos hidrolgicos e os impactos do uso do solo. In: TUCCI, C. E. M.; BRAGA, B.
P. F. (Org.). Clima e recursos hdricos no Brasil. Braslia:
ABRH, 2003.
MIGLIACCIO, K. W.; CHAUBEY, I. Spatial distributions and stochastic parameter influences on SWAT
flow and sediment predictions. Journal of Hydrologic
Engineering, p. 258-269, 2008.
VAN LIEW, M. W.; VEITH, T. L.; BOSCH, D. D.;

ARNOLD, J. G. Suitability of SWAT for the conservation effects assessment project: a comparison on
USDA-ARS watersheds. Journal of Hydrological Research, v. 12, n. 2, p. 173-189, 2007.
MOTTA, P. E. F.; CURI, N.; SILVA, M. L. N.; MARQUES, J. J. G. S. M.; PRADO, N. J. S.; FONSECA, E.
M. B. Levantamento pedolgico detalhado, eroso dos
solos, uso atual e aptido agrcola das terras de microbacia
piloto na regio sob influncia do reservatrio da hidreltrica de Itutinga/Carmargos-MG. Lavras: UFLA/CEMIG,
2001. 51 p.
XU, H.; TAYLOR, R. G.; KINGSTON, D. G.; JIANG,

T.; THOMPSON, J. R. Hydrological modeling of
river Xiangxi using SWAT2005: A comparison of
model parameterizations using station and gridded
meteorological observations. Quaternary International, v. 226, p. 54-59, 2010.
ZHANG, X. ; SRINIVASAN, R.; BOSCH, D. Calibration and uncertainty analysis of the SWAT model
using genetic algorithms and Bayesian model averaging. Journal of Hydrology, v. 374, n. , p. 307-317,
2009.
NASH, J. E.; SUTCLIFFE, J. V. River flow forecasting

through conceptual models: a discussion of principles. Journal of Hydrology, v. 10, n. 3, p. 282-290, 1970.
NEITSCH, S. L. ARNOLD, J. G.; KINIRY, J. R.;
WILLIAMS, J. R. Soil and water assessment tool: theorical
documentation version 2005. Temple: Blackland Research Center, 2005.
Hydrologic Scale Simulation With SWAT Model

OPERE, A. O.; OKELLO B. N. Hydrologic analysis
for river Nyando using SWAT. Hydrology and Earth
System Sciences Discussions, v. 8, n. 1, p. 1765-1797,
2011.
ABSTRACT
Hydrological modeling is a useful tool for predicting water dynamic behavior in a given basin and therefore
187
a detailed estimate of the water balance is valuable information for water resources management. However, the
phenomena governing the water cycle exhibit heterogeneous
distribution, both in space and in time, which complicates
their estimation. From this perspective, the purpose of this
study was to evaluate the performance of the SWAT (Soil
and Water Assessment Tool) model in the runoff estimated
in two basins with different spatial scales. The model was
applied to Jaguara Creek Watershed (JCW - mesoscale) and
Marcela Creek Watershed (MCW - microscale), both with
Latosols predominating in the region of Alto Rio Grande.
Statistical indices were applied to evaluate the qualitative
and quantitative accuracy of the model in the runoff simulation. The SWAT simulated the runoff for JCW satisfactorily presenting a Nash-Sutcliffe coefficient between 0.58
and 0.71 in the calibration phase and 0.46 in the validation phase. In contrast, the performance of the microscale
model was inadequate, with statistical index values below
the limits recommended in the literature.
Key-words: estimated flow, microscale, mesoscale, performance model.
188
Sistema de Suporte Deciso em Recursos Hdricos na Bacia Hidrogrfica do

Rio Uberabinha, Minas Gerais
Marcio Ricardo Salla1, Javier Paredes Arquiola2, Abel Solera2, Joaquin Andreu lvarez2,
Carlos Eugnio Pereira1, Jos Eduardo Alamy Filho1, Andr Luiz de Oliveira1
mrsalla@feciv.ufu.br; jparedea@hma.upv.es; asolera1@gmail.com; ximoand@upv.es; carloseugenio@feciv.ufu.br;
zealamy@yahoo.com.br; andreoliveira@feciv.ufu.br
RESUMO
A quantidade e qualidade da gua tornaram-se um problema comum em muitas bacias hidrogrficas localizadas
em pases com rpido desenvolvimento. Lidar com este problema requer a utilizao de sofisticadas ferramentas de planejamento de recursos hdricos. O aumento populacional e industrial no municpio de Uberlndia (Minas Gerais) tem gerado
conflitos de interesse pessoal e coletivo no uso mltiplo da gua no Rio Uberabinha, que resulta na necessidade de um gerenciamento integrado de quantidade e qualidade da gua. Este artigo explica o desenvolvimento do sistema de suporte deciso AQUATOOL na bacia hidrogrfica do Rio Uberabinha, para o planejamento e gerenciamento, incluindo modelo de
quantidade e qualidade. A parte quantitativa consistiu na modelagem hidrolgica chuva-vazo e, na sequncia, no desenvolvimento de uma modelagem quantitativa atravs do mdulo SIMGES para o perodo de outubro de 2006 at setembro de
2011. A modelagem de qualidade da gua foi realizada atravs do mdulo GESCAL, o qual est conectado com o mdulo
SIMGES. Os parmetros estudados foram oxignio dissolvido, demanda bioqumica de oxignio, nitrognio orgnico, amnia, nitrato e fsforo total. Os cenrios de intervenes evidenciam a necessidade de escolha de novos locais, fora da bacia
hidrogrfica do Rio Uberabinha, para captaes de gua utilizadas no abastecimento pblico na cidade de Uberlndia. O
desacordo com a DN COPAM-CERH 01:2008 dos parmetros demanda bioqumica de oxignio e fsforo total, nos meses
menos chuvosos, tambm evidenciam a necessidade de escolha de novos locais para lanamentos pontuais de cargas poluidoras adicionais advindas da principal Estao de Tratamento de Efluente do municpio.
Palavras-chave: Modelagem de quantidade e qualidade da gua, Sistema de suporte deciso AQUATOOL, Mdulo
SIMGES, Mdulo GESCAL, Rio Uberabinha
diluio dos poluentes e a autodepurao natural

dos cursos de gua. Os grandes centros urbanos
apresentam os menores ndices de qualidade da
gua superficial associados s maiores demandas
consuntivas. Tal situao est diretamente relacionada falta de infraestrutura urbana (VIEIRA FILHO et al., 2013).
A necessidade crescente de planejamento e
gesto de recursos hdricos na escala da bacia hidrogrfica fez com que os modelos de simulao se
tornassem cada vez mais aprimorados. Em todo o
mundo existem diversas ferramentas computacionais, com complexidades matemticas distintas,
teis na gesto de usos mltiplos de gua, tais como
Hec-Ras (FAN et al., 2009), Modflow (XU et al.,
2012), Topmodel (CHEN & WU, 2012), Wargi-Sim
(SECHI & SULIS, 2009), entre outros.
A
partir
da
dcada
de
30,
o
comprometimento da qualidade da gua superficial
nos
municpios
com
elevada
densidade
INTRODUO
A existncia ou no da gesto adequada dos
recursos hdricos na escala da bacia hidrogrfica
um indicativo real do grau de desenvolvimento econmico e scio-ambiental de uma regio ou pas.
Neste contexto, os maiores conflitos de uso mltiplo
da gua ocorrem em bacias hidrogrficas com elevadas densidades populacionais, nas quais as elevadas demandas consuntivas, os efluentes lanados
pontualmente com eficincia insuficiente de reduo da carga poluidora e os defensivos agrcolas e
fertilizantes carreados superficialmente de forma
difusa, comprometem a capacidade de
1-
Faculdade de Engenharia Civil - Universidade Federal de Uber-
lndia
2-
Instituto de Ingeniera del Agua y Medio Ambiente Universi-
dad Politcnica de Valencia
189
Sistema de Suporte Deciso em Recursos Hdricos na Bacia Hidrogrfica do Rio Uberabinha, Minas Gerais
populacional impulsionou o surgimento dos

primeiros modelos de qualidade da gua que, com o
passar do tempo, tornaram-se cada vez mais
completos (DE PAULA, 2011). Atualmente, os
modelos com maiores aceitabilidade em todo o
mundo so Qual2E e Qual2K (CHAPRA et al.,
2008), Wasp (YENILMEZ & AKSOY, 2013), Aquatox
(MAMAQANI et al., 2011) e Gescal (PAREDESARQUIOLA et al., 2010a e 2010b). Nas ltimas dcadas, a necessidade de implantao de planos de
recursos hdricos na escala da bacia hidrogrfica,
motivou o surgimento de ferramentas computacionais que atuam como Sistemas de Suporte Deciso
- SSD e que vinculam a modelagem quantitativa e
qualitativa da gua, com destaque para trabalhos
desenvolvidos por Argent et al. (2009), ParedesArquiola et al. (2010a, 2010b), Zhang et al. (2011),
Sulis & Sechi (2013) e Dutta ET AL. (2013).
De acordo com o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE), o municpio de Uberlndia cresceu 20% entre os anos de 2000 e 2010 e
possui uma densidade populacional de 146,7 habitantes por km2, valor este muito superior mdia
estadual que de 33,4 habitantes por km2. O sistema
de abastecimento pblico do municpio encontra-se
atualmente em situao preocupante referente
oferta hdrica disponvel. O municpio abastecido
pelo alto curso do Rio Uberabinha e pelo Ribeiro
Bom Jardim (ver Figura 1), cujas vazes disponveis
aproximam-se ao limite em funo do acentuado
crescimento populacional. A Estao de Tratamento
de Esgoto - ETE, que lana carga poluidora no rio
Uberabinha, responsvel pelo tratamento de 95%
do efluente gerado no municpio. A baixa eficincia
de tratamento do efluente associada reduzida
capacidade de diluio no rio Uberabinha acarreta
o comprometimento da qualidade de gua
superficial no baixo curso do rio Uberabinha (a
jusante do municpio de Uberlndia).
Com isso, diante da necessidade de realizao de um diagnstico e posterior prognstico integrado de quantidade e qualidade de gua nesta
bacia hidrogrfica, foi utilizado no estudo a ferramenta computacional AQUATOOL como SSD na
escala da bacia hidrogrfica. A partir de dados pluviomtricos monitorados pelo Laboratrio de Climatologia da Universidade Federal de Uberlndia,
dados fluviomtricos monitorados pela Agncia
Nacional de gua - ANA e de qualidade da gua
monitorados e supervisionados pelo Instituto Mineiro de Gesto das guas (IGAM), apresenta-se a modelagem quantitativa e qualitativa para o perodo de
outubro de 2006 at setembro de 2011. A modelagem quantitativa foi realizada no mdulo SIMGES,
utilizando como dados de entrada os resultados dos

modelagens hidrolgicas chuva-vazo para reas
urbanas e rurais. Na sequncia, foi realizada a calibrao do modelo de qualidade juntamente com a
anlise de sensibilidade dos principais coeficientes
de reaes bioqumicas. Para finalizar, quatro cenrios com intervenes de carter quantitativo e qualitativo foram realizados a fim de avaliar a capacidade de autodepurao natural do Rio Uberabinha.
Figura 1 - Bacia hidrogrfica do rio Uberabinha
MATERIAL E MTODOS
SSD AQUATOOL
Existem poucas ferramentas ou modelos
computacionais que simulam a qualidade de gua
(mdulo GESCAL) vinculada quantidade (mdulo
SIMGES) na escala da bacia hidrogrfica. Andreu et
al. (1996) desenvolveram o SSD denominado AQUATOOL, que uma interface para a edio,
simulao, reviso e anlise de modelo de simulao
de gesto de bacias hidrogrficas, incluindo o mdulo de simulao da qualidade da gua em ambientes
lnticos e lticos, muito til na Europa, frica, sia
e Amrica Latina (PAREDES-ARQUIOLA et al.,
2010a e 2010b; NAKAMURA, 2010; SULIS & SECHI,
2013).
Mdulo SIMGES
utilizado na simulao da vazo em rios,
crregos e reservatrios na escala da bacia hidrogrfica, a partir da definio espacial e quantitativa das
descargas (retiradas pontuais para irrigao, indstria, mineradora, consumo humano, entre outros),
das recargas (afluentes pontuais e difusos superfici-
190
de primeira ordem e da sedimentao da frao
particulada.
As principais caractersticas admitidas pelo
mdulo GESCAL foram:
ais e subterrneos) e dos requisitos ambientais definidos pelos rgos ambientais. Este mdulo permite: simular quantitativamente qualquer bacia hidrogrfica que possua regra de gesto definida por
Comit de Bacia Hidrogrfica; definir as prioridades
de demanda para garantir a vazo ecolgica mnima
e a qualidade de gua mnima em respeito classificao do curso de gua (Resoluo CONAMA
357:2005 para o territrio nacional e Deliberao
Normativa Conjunta COPAM-CERH 01:2008 para o
Estado de Minas Gerais); definir as vantagens e desvantagens das variaes da vazo frente a um ou
mais usos prioritrios; simular a capacidade de
bombeamento para dada demanda frente aos requisitos mnimos de reservao.
As simulaes so executadas atravs de um
algoritmo de otimizao de rede de fluxo, que controla a vazo superficial dentro da bacia hidrogrfica
objetivando, ao mesmo tempo, minimizar os dficits
e maximizar os nveis lquidos nos reservatrios para
demandas como irrigao, consumo humano, produo hidreltrica, etc. Para isso, algumas caractersticas so admitidas pelo mdulo, tais como: clculo
das descargas e recargas simplesmente pelo balano
de massa; com relao aos aqferos, a vazo pode
ser simulada por modelos simples, multicelulares e
lineares distribudos; considera as perdas por evaporao e infiltrao em reservatrios de acumulao e
leitos de rio, alm das interaes existentes entre
guas superficiais e subterrneas.
escoamento unidimensional com concentrao de qualquer constituinte constante

na seo transversal e condies estacionrias de qualidade da gua afluentes ao curso
de gua em escala de tempo mensal;
para cada trecho modelado considerou-se
escoamento permanente e uniforme e, nos
11,4 km de cabeceira, a vazo escoada Q
(m3/s) foi associada com a velocidade mdia u (m/s), a profundidade mdia h (m) e
a largura da seo transversal b (m) atravs
das relaes u = 1.Q1, h = 2.Q2 e b = 3.Q3.
Os coeficientes 1,2 ,3, 1, 2 e 3 foram ajustados atravs da otimizao do coeficiente
de eficincia de Nash-Sutcliffe, no qual 1 +
2 + 3 = 1,0 e 1.2.3 = 1,0;
o mdulo considera os processos de adveco, disperso longitudinal, descargas difusas e relao hidrulica com o aqfero atravs de distribuio uniforme, tanto pelo aporte de gua desde o aqfero como pela
filtrao do rio ao aqfero.
De uma forma geral e independente do parmetro estudado, atravs do balano de massa dentro de um trecho de rio, chega-se na equao diferencial de simulao, conforme equao (1).
Mdulo GESCAL
Com o propsito de simular a qualidade da
gua vinculada ao gerenciamento quantitativo em
ambientes lnticos e lticos previamente definidos
no mdulo SIMGES, Paredes et al. (2009) desenvolveram o mdulo de qualidade da gua GESCAL,
que permite simular a qualidade da gua em diferentes condies quantitativas. Os parmetros de
qualidade que o mdulo permite simular incluem
temperatura, slidos suspensos, oxignio dissolvido,
matria orgnica carboncea, nitrognio orgnico,
amnia, nitrato, fsforo total e fitoplncton clorofila a. No processo de modelagem adotado neste
artigo, foi considerada a relao do ciclo do nitrognio e da matria orgnica carboncea entre si e o
efeito sobre o oxignio dissolvido, alm do fsforo
total como um parmetro no qual o processo de
degradao foi modelado atravs de uma cintica
0=
d dC d u .C Sd C e .qe C s .q s Wi
(1)
E.
dx dx
dx
V
Na equao (1), E o coeficiente de disperso longitudinal (m2/dia); C a concentrao de

um parmetro qualquer (mg/L); Ce a concentrao deste parmetro no aqfero ao qual o rio est
inserido (mg/L); x a distncia longitudinal do
trecho de rio estudado (m); u a velocidade mdia
da gua (m/dia); V o volume lquido do trecho
estudado (m3); qe a vazo de entrada do aqfero
(m3/dia); qs a vazo filtrada ao aqufero (m3/dia);
Sd a carga de entrada de um parmetro de qualidade qualquer de forma difusa no trecho de rio
estudado (g/dia); Wi representa o conjunto de
processos que aumentam ou diminuem a carga de
191
Figura 2 - Esquema do modelo aplicado
hm3/ms, respectivamente. De toda a demanda

superficial, 14,77 hm3/ms est direcionada ao consumo humano, sendo 9,59 hm3/ms captada no alto
curso do Rio Uberabinha e 5,18 hm3/ms no Ribeiro Bom Jardim. O clima na regio tropical, com
estao seca entre os meses de maio e outubro e
estao mida entre os meses de novembro e abril.
O estudo foi realizado em um trecho de aproximadamente 48,15 km, desde o alto curso at o
baixo curso do Rio Uberabinha, englobando toda a
rea urbana do municpio de Uberlndia e parte do
trecho a jusante da ETE - Uberabinha. Considerouse apenas um posto de monitoramento de quantidade de gua, administrado pela Agncia Nacional
de gua sob o cdigo de estao nmero 60381000
(ponto 1 na Figura 1). Os dados trimestrais de qualidade da gua sob os cdigos 60381000 e 60385001
(respectivamente, pontos 1 e 4 na Figura 1) so
monitorados pelo Instituto de Gesto das guas
Mineiras - IGAM. J os dados mensais de qualidade
da gua da ETE - Uberabinha e dos postos localizados a montante e jusante desta ETE (pontos 2 e 3 na
Figura 1) so monitorados pela Superintendncia
Regional de Minas Gerais - Tringulo Mineiro e Alto
Paranaba - SUPRAM/IGAM.
um determinado parmetro na massa lquida, dependente da degradao, da sedimentao, reaerao, nitrificao, crescimento e respirao de fitoplncton e adsoro.
rea de estudo
A bacia hidrogrfica do Rio Uberabinha est
localizada na regio oeste do Estado de Minas Gerais, entre as coordenadas 183349" e 192433" de
latitude Sul e 475030" e 484018" de longitude
Oeste (Figura 1). A nascente encontra-se no municpio de Uberaba e percorre aproximadamente 140
km at a sua foz no rio Araguari. Possui uma rea de
aproximadamente 22 mil km2, com cotas altimtricas entre 550 m e 1000 m e precipitaes mdias
anuais entre 1248 a 1869 mm (para os anos de 2006
a 2011). Integram a bacia hidrogrfica os municpios de Uberaba, Uberlndia e Tupaciguara. A populao residente de aproximadamente 650 mil
habitantes, distribuda no municpio de Uberlndia
e no distrito de Martinsia. Das trs Estaes de
Tratamento de Esgoto - ETE existentes no municpio de Uberlndia, 95% da carga poluidora tratada na ETE Uberabinha, a qual lana pontualmente
seu efluente no baixo curso do Rio Uberabinha.
A bacia hidrogrfica possui duas Pequenas
Centrais Hidreltricas tipo fio de gua a jusante do
lanamento pontual da ETE - Uberabinha (PCH
Martins e PCH Malagone, na sequncia).
Os principais usos das guas do Rio Uberabinha esto vinculados ao consumo humano, dessedentao de animais, irrigao (cana-de-acar, soja
e milho), indstrias alimentcias e gerao de energia eltrica (ROSOLEN et al., 2009). As demandas
superficial e subterrnea de gua outorgadas para
consumo humano, irrigao, indstria e dessedentao de animais em 2006 foram de 17,07 e 1,61
Modelagem quantitativa
O procedimento inicial foi definir a topologia do modelo dentro da ferramenta AQUATOOL,
que refere-se basicamente ao esquema situacional da
bacia hidrogrfica do Rio Uberabinha, no qual esto
includos, sem escala, os elementos do modelo (Figura 2). Para otimizar a visualizao desta figura,
foram retirados os elementos que representam a
distribuio difusa ao longo do trecho de rio.
Neste estudo, o Rio Uberabinha foi dividido
em 3 trechos, no qual cada trecho identificado por
192
um ponto numerado a montante e outro a jusante.
(Figura 2). As simulaes quantitativas, no perodo
de outubro de 2006 at setembro de 2011, foram
realizadas atravs do mdulo SIMGES aps o traado do esquema do modelo e a alimentao de dados
quantitativos de entrada solicitados, tais como afluentes rurais e urbanos, descargas difusas rurais e
urbanas, ETE - Uberabinha e demandas consuntivas.
rais de vazo superficial obtidas no modelo foram

comparados com as sries temporais existentes no
alto curso do Rio Uberabinha e, atravs de uma
adaptao em Visual Basic do algoritmo SCE-UA,
procedeu-se
a
autocalibrao
(PAREDESARQUIOLA et al., 2011). O algoritmo SCE-UA avalia grande quantidade de combinaes de parmetros para encontrar o melhor ajuste entre os dados
observados e simulados, cujo melhor ajuste foi avaliado atravs da maximizao do valor mdio das
funes objetivos definidas por: coeficiente de eficincia de Nash-Sutcliffe, coeficiente de eficincia de
Nash-Sutcliffe da transformao logartmica da vazo, coeficiente de correlao de Pearson e medida
da simetria do ajuste entre a simulao mdia e a
observao mdia.
O modelo chuva-vazo HBV foi aplicado para a sub-bacia correspondente ao nico posto de
monitoramento de vazo existente no alto curso do
Rio Uberabinha (cdigo 60381000 - Figura 1), cuja
rea de contribuio de 801,6 km2. Em funo de
similaridade das condies climticas, geolgicas e
de uso e ocupao do solo em toda a bacia hidrogrfica do Rio Uberabinha, os parmetros inicialmente
calibrados foram utilizados como dados de entrada
na estimativa da vazo superficial nas outras subbacias rurais. Para o trecho do Rio Uberabinha estudado, o Ribeiro Bom Jardim possui a maior rea
superficial (394,6 km2). A modelagem hidrolgica
chuva-vazo foi realizada no perodo de 1997 at
2011, cujos dados de temperatura do ar, precipitao e evaporao foram obtidos no Laboratrio de
Climatologia da Universidade Federal de Uberlndia. A evapotranspirao potencial foi calculada
pelo mtodo de Thornthwaite.
Dados de entrada
Afluentes
Os dados fluviomtricos existentes no alto
curso do Rio Uberabinha (cdigo 60381000 - ponto
1 - Figura 1) foram utilizados diretamente como
dados de entrada na simulao quantitativa. As vazes difusas e pontuais dos afluentes rurais e urbanos foram estimadas atravs de modelos hidrolgicos chuva-vazo.
Foi utilizado no estudo o mtodo do nmero da curva CN, desenvolvido pelo Soil Conservation
Service, para as sub-bacias urbanas. Trata-se de um
modelo distribudo, com elevada aceitao mundial
devido ao reduzido nmero de parmetros e relao
destes com as caractersticas fsicas da bacia (REZENDE, 2012). Em uma mesma sub-bacia urbana,
existem reas permeveis e impermeveis com diferentes tipos de ocupao do solo. Este mtodo estima o nmero CN resultante em cada sub-bacia urbana considerando essas diferentes reas (rural,
urbana e industrial). As diferentes reas foram obtidas atravs de uma ferramenta GIS, diretamente na
plataforma GoogleEarth atravs do traado perimetral.
Nas sub-bacias rurais foi utilizado o modelo
HBV, desenvolvido por Bergstrm (1995). Trata-se
de um modelo semi-distribudo conceitual, que
utiliza os processos mais importantes integrantes do
escoamento superficial, atravs de uma estrutura
simples e com reduzido nmero de parmetros.
Trabalha com escala temporal diria ou mensal e
utiliza como dados de entrada as sries de precipitao, temperatura atmosfrica e evapotranspirao
mdia mensal (HUNDECHA & BRDOSSY, 2004).
As descries detalhadas das equaes de estado, das
equaes que regulam os processos de transferncia
hdrica e do restante do ciclo hidrolgico utilizadas
no modelo HBV podem ser obtidas em ParedesArquiola et al. (2011).
Os parmetros do modelo HBV foram calibrados atravs do algoritmo evolutivo de calibrao
SCE-UA (Shuffled Complex Evolution method, University
of Arizona). Para isso, os resultados das sries tempo-
ETE - Uberabinha
As vazes da ETE - Uberabinha foram calculadas atravs da equao da vazo de distribuio de
gua para consumo multiplicada pelo coeficiente de
retorno que, de acordo com a NBR ABNT
9649:1986 e 14486:2000, fixado em 0,80 quando
no existem dados locais comprovados e oriundos
de pesquisas.
Demandas pontuais consuntivas
Os dados referentes s demandas superficiais outorgadas e georreferenciadas para consumo
humano, irrigao, indstria e dessedentao de
animais foram obtidos junto Agncia de Bacia
Hidrogrfica do Rio Araguari, a partir de dados
cadastrados no ano de 2006. As duas maiores demandas consuntivas esto relacionadas s captaes
superficiais para abastecimento pblico de Uberln-
193
dia, a primeira a montante de ponto 1 (estao cdigo 60381000) e a segunda no Ribeiro Bom Jardim, com demandas respectivas de 11,617 e 5,897
hm3/ms. Para os demais afluentes rurais e os urbanos, a demanda variou entre 0,002 a 0,419 hm3/ms.
A demanda consuntiva difusa total foi de 0,011
hm3/ms.
que houve mudanas percentuais iguais no valor

quantitativo para todos os parmetros e simultneas
para os vinte e dois afluentes e descargas difusas.
Avaliou-se a sensibilidade por meio do aumento dos
valores dos parmetros de 10% a 40%, em intervalos
de 10%. Para o parmetro OD, avaliou-se a sensibilidade por meio da diminuio de 10% e 20% na
concentrao.
Modelagem qualitativa
A modelagem de qualidade da gua e calibrao dos coeficientes de reaes bioqumicas e
velocidades de sedimentao foram realizadas no
perodo de outubro de 2006 at setembro de 2011.
Neste perodo, a PCH Martins ainda no havia iniciado o processo de enchimento do reservatrio de
acumulao, o que fez com que esta regio fosse
considerada como trecho de rio no processo de
modelagem qualitativa da gua.
Os parmetros de qualidade da gua
simulados foram: oxignio dissolvido (OD), demanda bioqumica de oxignio (DBO5), nitrognio orgnico (NO), nitrognio amoniacal (NH4+), nitrato
(NO3-) e fsforo total (PTotal). Dentro da ferramenta
AQUATOOL, a modelagem qualitativa atravs do
mdulo GESCAL posterior modelagem quantitativa, cujas simulaes foram realizadas aps a alimentao dos dados de qualidade dos afluentes e da
ETE - Uberabinha em arquivo tipo bloco de notas.
Os dados de qualidade da gua do ponto 1 (Figuras
1 e 2) foram obtidos junto ao Instituto de Gesto das
guas Mineiras - IGAM e da ETE - Uberabinha foram fornecidos pela Superintendncia Regional de
Regularizao Ambiental do Alto Paranaba e Tringulo Mineiro (SUPRAM). Os dados de qualidade
da gua dos crregos rurais foram estimados como
similares aos dados do ponto 1, em funo da similaridade de uso do solo nessas sub-bacias. J os dados de qualidade da gua dos crregos urbanos
foram estimados como similares aos encontrados
por Salla et al. (2011) nos crregos do leo e do
Liso (respectivamente, afluentes 12 e 13 das Figuras
2 e 3). A Tabela 1 ilustra os dados de entrada de
qualidade da gua utilizados na modelagem.
Diante da limitao deste estudo com relao falta de monitoramento de qualidade da gua
nos crregos rurais e urbanos, realizou-se uma anlise de sensibilidade na qualidade final da gua nos
pontos 2, 3 e 4, diante das variaes dos parmetros
de qualidade da gua nestes crregos. Nesta anlise
considerou-se, como situao mais crtica, aquela em
Tabela 1 - Dados de entrada de qualidade da gua
Parm.
OD
Unid.
mgO.L-1
Crregos
Crregos
rurais
urbanos
Uberabinha
7,370,34a
6,520,52a
0,00,0a
6,6-8,2b
3,8-8,4b
0,0-0,0b
DBO5
mgO.L-1
NO
mgN.L-1
2,50,95
2,0-12,0
4,683,05
0,160,08a
b
0,10-0,50
mgNH4+.L-1
mgNO3-.L-1
PTotal
mgP.L-1
mdia desvio padro
mnimo - mximo
0,140,05a
b
0,10-0,53
19,00,0a
19,0-19,0b
0,110,02
0,390,31
46,6014,95a
0,10-0,20b
0,02-2,8b
25,0-87,0b
Nitrato
134,4059,70a
63,25-293,00b
2,0-30,0
Amnia
ETE -
0,070,04
0,050,00
0,490,43a
0,01-0,18
0,05-0,05
0,01-1,40b
0,0160,008a
0,250,11a
6,372,56a
0,01-0,05
0,09-1,40
0,50-22,0b
A Figura 3 ilustra o diagrama unifilar da

modelagem integrada de quantidade e qualidade da
gua na bacia hidrogrfica do Rio Uberabinha. Atravs deste diagrama, visualiza-se a distncia longitudinal existente entre os afluentes pontuais, as
distncias longitudinais dos trs trechos de rio adotados e a posio das estaes de qualidade da gua
que foram utilizadas no processo de calibrao do
modelo. Na calibrao do modelo, em cada trecho
de rio, foram utilizados dados de qualidade da gua
existentes no ponto a jusante do trecho. A legenda
da Figura 3 similar fornecida na Figura 2.
O mdulo GESCAL permite que o coeficiente de reaerao em cada trecho de rio seja obtido
atravs do mtodo de Covar (VON SPERLING,
2007; PAREDES et=al., 2009) ou pela introduo
direta de seu valor no processo de calibrao. O
mtodo de Covar engloba equaes empricas que
dependem da velocidade mdia do escoamento e da
profundidade lquida.
194
Figura 3 - Diagrama unifilar do modelo
(2005) e Nakamura (2010), na anlise de 2 nveis

so realizadas 2n simulaes diferentes, no qual n o
nmero de coeficientes estudados. Contudo, para
cada trecho de rio, foram realizadas 1 x 2 x 24 simulaes (32 simulaes), sendo que o nmero 1 corresponde quantidade de pares + e -, o primeiro
nmero 2 corresponde s duas simulaes +10% e 10%, e 4 corresponde ao nmero de coeficientes.
O perfil de temperatura anual da gua em

cada trecho de rio tambm solicitado pelo mdulo
GESCAL. Nesta regio do Brasil, para todos os trechos de rio, a temperatura variou entre 17C e 30C,
atingindo valores mximos entre os meses de novembro e fevereiro e mnimos entre maio e julho.
Calibrao e anlise da sensibilidade
Atravs de processo de tentativa e erro,
foram calibrados os coeficientes de reaes
bioqumicas e velocidades de sedimentao nos trs
trechos identificados nas Figuras 2 e 3, para o
perodo de outubro de 2006 at setembro de 2011.
Os coeficientes de reaes bioqumicas e
velocidades de sedimentao pertencentes
modelagem qualitativa so: reaerao, decomposio da matria orgnica carboncea, velocidade de
sedimentao da matria orgnica carboncea, hidrlise do nitrognio orgnico, velocidade de sedimentao do nitrognio orgnico, nitrificao da
amnia, desnitrificao, crescimento do fitoplncton, morte /respirao do fitoplncton, velocidade
de sedimentao do fitoplncton, decaimento de
fsforo orgnico e velocidade de sedimentao de
fsforo orgnico. Tambm, para os trs trechos,
realizou-se uma anlise de sensibilidade dos resultados da modelagem diante de alteraes nos valores
de entrada dos quatro principais coeficientes de
reaes previamente calibrados, que incluem: coeficiente de reaerao Ka, coeficiente de degradao
de matria orgnica carboncea Kd, coeficiente de
degradao de matria orgnica nitrogenada KNoa e
coeficiente de nitrificao da amnia KNai.
O mtodo fatorial utilizado na anlise da
sensibilidade permitiu avaliar as mudanas nas concentraes dos parmetros de qualidade a partir de
variao simultnea de Ka, Kd, KNoa e KNai em +10%
e -10% de seu valor calibrado, a qual denomina-se
anlise de 2 nveis. De acordo com Loucks et al.
Cenrios
Finalizadas a calibrao e a anlise da
sensibilidade, quatro cenrios com intervenes de
carter qualitativo e quantitativo foram avaliados.
No Cenrio 1 avaliou-se a proporo necessria de
melhoria na eficincia da ETE - Uberabinha a fim
de atender aos requisitos mnimos da Deliberao
Normativa Conjunta COPAM/CERH 01:2008. Nos
outros cenrios foram avaliados os impactos na autodepurao do rio Uberabinha devido s variadas
intervenes quantitativas: o Cenrio 2 considerou a
no captao de gua superficial no alto curso do
Rio Uberabinha e Ribeiro Bom Jardim para o abastecimento urbano do municpio de Uberlndia e a
manuteno das demais demandas consuntivas outorgadas; o Cenrio 3 considerou a retirada mxima
de demanda consuntiva permitida pela Portaria
IGAM n 49/2010, que de 30% da vazo crtica
Q7,10, em todos os afluentes rurais e manuteno das
demandas urbanas j cadastradas; o Cenrio 4, a
partir da situao mais crtica possvel, considerou
vazo crtica Q7,10 em toda a bacia hidrogrfica e
retirada de demanda mxima permitida para os
afluentes rurais (30% de Q7,10). Nos Cenrios 2, 3 e
4, a fim de adequar os parmetros de qualidade
DN COPAM/CERH 01:2008 ao longo do trecho
estudado, algumas propostas para reduo da carga
orgnica lanada pontualmente pela ETE - Uberabinha so apresentadas.
195
Figura 4 - Modelagem hidrolgica do alto curso do Rio Uberabinha, no qual: (a) perfil dos dados observados
e simulados entre 1997 e 2011; (b) vazo total anual observada e simulada entre 2001 e 2011;
(c) vazo mdia mensal observada e simulada
Figura 5 - (a) variao da vazo simulada nos quatro pontos definidos na bacia hidrogrfica;
(b) perfil longitudinal das vazes simuladas nos meses menos e mais chuvosos juntamente com valores de vazes mdias,
mximas e mnimas observadas
196
regos urbanos similares aos dados encontrados por
Salla et al. (2011). Por meio da anlise da sensibilidade constatou-se como mxima variao obtida,
respectivamente, nos pontos 2, 3 e 4: a diminuio
de 8,3%, 8,6% e 10,8% para o OD; aumento de
23,8%, 11,5% e 12,3% para a DBO5; aumento de
20,6%, 3,8% e 4,6% para o nitrognio orgnico;
aumento de 23,6%, 4,5% e 9,6% para a amnia;
aumento de 19,6%, 14,7% e 14,4% para o nitrato;
aumento de 37,1%, 15,7% e 15,6% para o fsforo.
Esta anlise de sensibilidade enfatiza ainda mais a
importncia do freqente monitoramento da quantidade e qualidade da gua em cursos de gua menores, como subsdio para adequada calibrao de
modelo.
A classificao dos corpos de gua no territrio brasileiro definida pela Resoluo CONAMA
357:2005. Alm desta resoluo, o Estado de Minas
Gerais possui uma Deliberao Normativa prpria
(DN COPAM-CERH 01:2008), similar Resoluo
CONAMA 357:2005 com relao aos parmetros de
qualidade estudados. De acordo com a DN COPAMCERH 01:2008, o Rio Uberabinha est enquadrado
na Classe 2, na qual deve-se respeitar os seguintes
limites: oxignio dissolvido 5,0 mgO/L; DBO5
5,0 mgO/L; amnia 3,7 mgNH4+/L;
nitrato
10,0 mgNO3-/L; fsforo (ambiente ltico) 0,1
mgP/L.
Todavia, diante de uma anlise geral dos
perfis longitudinais dos parmetros de qualidade
simulados nos meses mais e menos chuvosos (Figura
6), observam-se desacordos com relao aos parmetros DBO5 e fsforo total. No baixo curso do Rio
Uberabinha, desde a confluncia da ETE - Uberabinha com o rio principal at o ponto 4 (trechos nomeados como Uberabinha 2 e 3), os parmetros
DBO5 e fsforo total comportam-se como classe 3. A
DBO5 manteve-se entre 5,1 a 6,8 mgO/L no ms
mais chuvoso e entre 6,2 a 9,1 mgO/L no ms menos chuvoso. Com relao ao parmetro fsforo
total para ambiente ltico, este manteve-se entre
0,10 a 0,14 mgP/L no ms mais chuvoso e entre 0,17
a 0,28 mgP/L no ms menos chuvoso. As maiores
concentraes de DBO5 e fsforo total no ms menos chuvoso esto associadas diminuio da capacidade de autodepurao natural e de diluio de
poluentes para vazes reduzidas.
A anlise geral das sries temporais dos valores observados dos parmetros de qualidade (Figura 6) mostra um comportamento em desacordo
com as preconizaes da DN COPAM-CERH
01:2008 apenas em datas isoladas nos quatro pontos
RESULTADOS
Modelagem quantitativa
Com relao ao modelo hidrolgico para as
bacias rurais utilizou-se o modelo HBV, a partir dos
dados observados no ponto 1 (estao 60381000).
De acordo com a Figura 4(a), observa-se que a aplicao deste modelo na sub-bacia do alto curso do
Rio Uberabinha forneceu resultados aceitveis, na
qual a calibrao realizada, por meio do algoritmo
evolutivo SCE-UA, alcanou 0,67 como valor mdio
para a funo objetivo. A modelagem hidrolgica
em rea rural favoreceu na simulao de qualidade
da gua, devido ao satisfatrio ajuste entre dados
observados e simulados para a vazo mdia mensal
obtido no perodo de poucas chuvas, conforme
ilustra a Figura 5(c).
J a modelagem hidrolgica em rea urbana, por meio do mtodo da curva CN, forneceu
comportamento perene para todos os afluentes
urbanos, exceo feita s descargas difusas no perodo sem chuva. As maiores vazes dos afluentes
urbanos foram obtidas em dezembro de 2006, alcanando 3,32 m3/s no Afluente 8, 5,92 m3/s no
Afluente 11, 3,15 m3/s no afluente 12 e 8,29 m3/s
para a descarga difusa urbana.
Os resultados das simulaes hidrolgicas
urbanas e rurais foram utilizados como dados de
entrada para as simulaes quantitativas no mdulo
SIMGES, no perodo de outubro de 2006 at setembro de 2011. As simulaes forneceram resultados
satisfatrios e que traduzem bem a realidade hdrica
na bacia hidrogrfica. De acordo com a Figura 5(a),
a vazo simulada no ponto 1 variou entre 10,2 a
152,7 hm3/ms, no ponto 2 houve aumento significativo em funo da confluncia com o Ribeiro
Bom Jardim, variando entre 29,5 a 235,9 hm3/ms,
enquanto que nos pontos 3 e 4 manteve-se entre
31,5 a 243,0 hm3/ms e 37,1 a 259,5 hm3/ms, respectivamente. J a Figura 5(b) ilustra os perfis longitudinais das vazes simuladas em meses menos e
mais chuvosos, juntamente com o valores das vazes
mdia, mxima e mnima observadas no ponto 1.
Devido rea impermeabilizada existente na rea
urbana, nota-se maior variao de vazo superficial
por km entre os afluentes 7 e 11 (entre os kilmetros 13 e 31).
Modelagem qualitativa
Conforme j mencionado anteriormente, os
dados de qualidade dos crregos rurais foram considerados similares aos dados do ponto 1 e dos cr-
197
Figura 6 - Perfil longitudinal dos parmetros de qualidade simulados nos meses mais e menos chuvosos
e valores observados no rio Uberabinha
de monitoramento. O parmetro OD apresenta

valores menores que 5,0 mgO/L em apenas seis
ocasies e em meses de estiagem a jusante da ETE Uberabinha (pontos 3 e 4). A DBO5 apresentou
valores bem superiores ao mximo de 5,0 mgO/L,
tanto a montante quanto a jusante da ETE, alcanando at 17,0 mgO/L a montante (ponto 2), 41,0
mg/L no ponto 3 e 11,0 mg/L no ponto 4. Os elevados valores de DBO5 encontrados a montante da
ETE - Uberabinha, para poca chuvosa e no chuvosa, esto relacionados aos possveis lanamentos
clandestinos de efluentes na calha principal do Rio
Uberabinha. A amnia apresentou valores superiores ao mximo de 3,7 mgNH4+/L apenas a jusante
da ETE, no qual alcanou 11,0 mgNH4+/L em um
ms isolado sem chuva. O parmetro nitrato no
apresentou desacordo com a DN COPAM-CERH
01:2008 nas sries temporais observadas. Todavia, o
parmetro fsforo total apresentou valores observados em desacordo com o mximo de 0,1 mgP/L
para todos os pontos estudados.
Calibrao e anlise de sensibilidade

A calibrao dos coeficientes de reaes bioqumicas e das velocidades de sedimentao ocorreu no mdulo GESCAL, que vinculado ao SSD
AQUATOOL, em 3 trechos ao longo do Rio Uberabinha, mantendo-se como objetivo o melhor ajuste
entre dados simulados e observados nos pontos de
jusante de cada trecho. A Tabela 2 traz os valores
calibrados, por trecho de rio, dos principais coeficientes de reaes bioqumicas (Ka de reaerao, Kd
de degradao de matria carboncea, KNoa a
mineralizao do nitrognio orgnico, KNai a nitrificao da amnia e Kfosf a degradao do fsforo
total) e das velocidades de sedimentao (VSd da
matria orgnica carboncea, VSNo do nitrognio
orgnico e VSfosf de fsforo particulado). Os valores
ilustrados esto dentro de limites recomendados por
Chapra (2003), Von Sperling (2007) e Paredes et al.
(2009). Ainda na Tabela 2, o valor fixado em -1 para
Ka no trecho nomeado Uberabinha 1 indica que,
198
Tabela 2 - Coeficientes de reaes bioqumicas e velocidades de sedimentao calibrados

Entre
Comprimento
Ka
Kd
VSd
KNoa
VSNo
KNai
Kfosf.
VSfosf.
pontos
(km)
(dia-1)
(dia-1)
(m.dia-1)
(dia-1)
(m.dia-1)
(dia-1)
(dia-1)
(m.dia-1)
Uberabinha 1
1-2
27,06
-1; 0,05
0,02
0,01
0,2
0,001
0,1; 0,2
0,01
0,001
Uberabinha 2
2-3
3,15
0,04; 0,08
0,04; 0,06
0,01
0,2; 0,4
0,001; 0,01
0,1
0,01
0,001
Uberabinha 3
3-4
17,94
0,04
0,06
0,01
0,4
0,01
0,01
0,01
0,001
Trecho
nos primeiros 11,4 km no alto curso do Rio Uberabinha, desde o ponto inicial da modelagem (cdigo
ANA 60381000) at a confluncia com o Ribeiro
Bom Jardim (Afluente 5 - Figuras 2 e 3), o mtodo
de Covar apresentou bons ajustes entre dados observados e simulados para OD. As relaes hidrulicas
utilizadas foram: u = 0,240.Q0,391, h = 0,214.Q0,580 e b =
19,496.Q0,029, no qual Q a vazo mdia, u a velocidade mdia, h a profundidade lquida mdia e b
a largura da superfcie lquida.
Os valores de Ka = 0,04 dia-1 e Kd = 0,06 dia-1
no trecho Uberabinha 2 esto relacionados ao lanamento pontual de carga poluidora da ETE - Uberabinha.
As sries das simulaes e dados observados
dos parmetros de qualidade da gua nos trs pontos apresentaram bons ajustes, conforme ilustra a
Figura 7. A calibrao alcanou resultado considerado satisfatrio para os parmetros OD, DBO5,
amnia, nitrato e fsforo total, apesar da existncia
de alguns dados observados dispersos, principalmente do ano de 2010. A ausncia de dados observados de nitrognio orgnico prejudicou o ajuste
das simulaes nos trechos Uberabinha 1 e 2. Todavia, no trecho Uberabinha 3, apesar da existncia de
dados observados, a Figura 7(c) mostra que o ajuste
de nitrognio orgnico no foi satisfatrio.
Neste artigo realizou-se a anlise de sensibilidade s alteraes de +10% e -10% nos valores de
Ka, Kd, KNoa e KNai. De uma forma geral, as variaes
dos coeficientes geraram poucas mudanas nos resultados previamente calibrados, cujas maiores amplitudes foram detectadas nos trechos Uberabinha 2
e 3. Nestes trechos, o valor calibrado de OD variou
0,8% pela alterao de Kd. O parmetro DBO5 apresentou sensibilidades de
0,3% devido alterao de Kd. O nitrognio orgnico variou 2,1%
devido s variaes de KNoa. A amnia variou 0,7%
e 0,09% devido ao KNoa e KNai, respectivamente. J
o nitrato apresentou 3,2% de variao devido ao
KNai.
Cenrios
Os quatro cenrios tiveram o propsito de
avaliar a capacidade de autodepurao natural do
Rio Uberabinha principalmente no seu baixo curso,
a jusante do lanamento pontual de carga poluidora
da ETE - Uberabinha, a partir de intervenes
qualitativas e quantitativas, cujos resultados esto
apresentados na Figura 8. No Cenrio 1 observa-se
que os parmetros fsforo total e DBO5 passam a
atender aos requisitos mnimos da Deliberao
Normativa Conjunta COPAM/CERH 01:2008 aps a
reduo, respectivamente, de 93,6% e 65,6% das
cargas poluidoras lanadas pontualmente pela ETE,
que corresponde a uma reduo mdia de 429,9
168,9 Kg/dia para o fsforo total e 6,1.103 2,3.103
Kg/dia para a DBO5.
No Cenrio 2, a no captao de gua superficial no alto curso do Rio Uberabinha e no Ribeiro Bom Jardim para o abastecimento pblico no
municpio de Uberlndia, aumentou consideravelmente a capacidade de diluio no mdio e baixo
curso diante do aumento de 33,7% na vazo.
Todavia, de acordo com a Figura 8, os parmetros DBO5 e fsforo total ainda mantiveram-se
em desacordo com a DN COPAM/CERH 01:2008,
no trecho desde a zona de mistura do efluente tratado com o Rio Uberabinha at o ponto 4, mantendo-se entre 6,92 a 7,65 mg/L para DBO5 e 0,20 a
0,23 mg/L para fsforo total. As redues de 84,7%
(mdia de 389,0 152,8 kg/dia) e 53,2% (mdia de
4,9.103 1,8.103 kg/dia) das cargas orgnicas para o
fsforo total e DBO5, respectivamente, seriam suficientes para as adequaes dos parmetros frente
DN COPAM/CERH 01:2008. A similaridade dos
resultados obtidos nos Cenrios 2 e 3 mostra que as
outorgas superficiais na bacia hidrogrfica do Rio
Uberabinha esto muito prximas da saturao de
30% da vazo crtica Q7,10 permitida pela Portaria
IGAM n 49/2010.
199
Figura 7 - Sries temporais das simulaes e dados observados: (a) ponto 2; (b) ponto 3; (c) ponto 4
200
Figura 8 - Cenrios analisados
de 8,9.103 818,9 kg/dia) para DBO5 e 97,7% (mdia de 449,1 122,6 kg/dia) para fsforo total.
Os resultados obtidos nos Cenrios 1, 2 e 3

evidenciam o comprometimento na capacidade de
autodepurao no baixo curso do Rio Uberabinha,
agravado pela necessidade de remoo de cargas
orgnicas poluidoras adicionais advindas da ETE Uberabinha. Este comprometimento ainda mais
agravado no Cenrio 4, no qual considerou-se a
vazo crtica Q7,10 em toda a bacia hidrogrfica e
retirada de demanda mxima permitida para os
afluentes rurais (30% de Q7,10). De acordo com a
Figura 8, observa-se que, no Cenrio 4, a maioria dos
parmetros esto em desacordo com a DN COPAM/CERH 01:2008 em funo da diminuio acentuada na capacidade de diluio dos poluentes,
com exceo ao nitrato. No trecho compreendido
entre a confluncia da carga pontual da ETE com o
rio at o ponto 4 observa-se que: a amnia mantevese entre 8,9 a 10,5 mgNH3+/L, a DBO5 entre 30,6 a
35,1 mgO/L, o fsforo total entre 0,90 a 0,98
mgP/L e o oxignio dissolvido decresce de 5,6
mgO/L na zona de mistura do efluente tratado da
ETE com o rio, at 0,14 mgO/L no ponto 4. Este
cenrio desfavorvel passaria adequar-se DN
COPAM/CERH 01:2008 com a reduo da carga
poluidora em: 74,4% (mdia de 1,0.103 47,4
kg/dia) para nitrognio orgnico, 74,4% (mdia de
2,5.103 217,7 kg/dia) para amnia, 92,8% (mdia
CONCLUSES
O municpio de Uberlndia possui uma
densidade populacional muito superior mdia do
Estado de Minas Gerais, no qual o aumento populacional acentuado acarreta a deteriorao do principal curso de gua natural que atravessa o municpio.
Esta problemtica gerou a necessidade de realizao
de um diagnstico e posterior prognstico integrado de quantidade e qualidade de gua na bacia hidrogrfica do Rio Uberabinha. Para isso, foi utilizado no estudo o programa para gesto quantitativa
(mdulo SIMGES) e o programa para modelagem
qualitativa (mdulo GESCAL), ambos integrados ao
SSD AQUATOOL. Os parmetros de qualidade
considerados foram OD, DBO5, nitrognio orgnico, amnia, nitrato e fsforo total. O perodo para
calibrao do modelo de qualidade foi de outubro
de 2006 at setembro de 2011.
O modelo hidrolgico chuva-vazo aplicado
na rea rural apresentou o melhor ajuste entre dados observados e simulados no perodo de poucas
201
que as outorgas superficiais na bacia hidrogrfica do

Rio Uberabinha esto muito prximas da saturao
de 30% da vazo crtica Q7,10 permitida pela Portaria
IGAM n 49/2010.
No Cenrio 4, assumindo-se a vazo crtica
Q7,10 em toda a bacia hidrogrfica e retirada de demanda mxima permitida para os afluentes rurais
(30% de Q7,10), evidencia-se claramente a necessidade de lanamento de boa parte da carga orgnica
advinda da ETE - Uberabinha em uma bacia hidrogrfica vizinha.
Diante destes prognsticos, acredita-se na
necessidade, em um futuro prximo, de escolhas de
novos locais para captaes superficiais de gua para
consumo humano e para lanamentos pontuais de
cargas poluidoras adicionais advindas de efluentes
domsticos e industriais.
De uma forma geral, a ferramenta AQUATOOL mostrou-se ser um SSD em recursos hdricos
vivel na escala da bacia hidrogrfica e que, atravs
deste artigo, ajudar na melhor gesto dos recursos
hdricos na bacia hidrogrfica do Rio Uberabinha.
chuvas. Atravs da modelagem quantitativa no mdulo SIMGES, nota-se claramente a maior variao
da vazo superficial por km ao longo da rea impermeabilizada do permetro urbano.
A qualidade da gua estimada para os crregos menores no ocasionou alteraes significantes na qualidade da gua no rio Uberabinha, principalmente no baixo curso deste rio, como foi constatado atravs da anlise de sensibilidade realizada.
Todavia, no deve ser descartada a importncia do
freqente monitoramento em cursos de gua menores, como subsdio adequada calibrao do modelo.
No baixo curso do Rio Uberabinha, a jusante da ETE - Uberabinha, os perfis longitudinais no
ms menos chuvoso dos parmetros DBO5 e fsforo
total comportam-se como classe 3 (de acordo com a
DN COPAM/CERH 01:2008 e Resoluo CONAMA
357:2005), como conseqncia da diminuio da
capacidade de autodepurao natural e de diluio
de poluentes para vazes reduzidas. A calibrao dos
coeficientes de reaes bioqumicas e das velocidades de sedimentao alcanou satisfatrio ajuste
entres dados observados e simulados para os parmetros OD, DBO5, amnia, nitrato e fsforo total,
com valores dentro de limites definidos na literatura. A ausncia de dados observados para nitrognio
orgnico prejudicou o ajuste das simulaes para
este parmetro. As anlises das sensibilidades s
alteraes de +10% e -10% nos valores de Ka, Kd,
KNoa e KNai geraram poucas interferncias nos resultados previamente calibrados.
Os cenrios analisados tiveram o propsito
de prognosticar a capacidade de autodepurao
natural do Rio Uberabinha, principalmente a
jusante da ETE - Uberabinha, a partir de
intervenes qualitativas e quantitativas. Apenas com
a interveno na eficincia da ETE existente, no
Cenrio 1 prognosticou-se a necessidade acentuada
de melhoria na eficincia de reduo de DBO5 e
fsforo total. Melhoria esta talvez superior
capacidade de um tratamento tercirio, que
acarretaria na necessidade de lanamento de cargas
orgnicas adicionais em bacia hidrogrfica vizinha.
O Cenrio 2 mostra que, apesar do aumento
considervel na capacidade de diluio no mdio e
baixo curso do Rio Uberabinha, diante da no
captao superficial para consumo humano no alto
curso, ainda os parmetros DBO5 e fsforo total
mantiveram-se em desacordo com a DN COPAM/CERH 01:2008. Isso enfatiza ainda mais a
necessidade de melhoria na eficincia de tratamento
na ETE - Uberabinha. Tambm, a similaridade dos
prognsticos alcanados nos Cenrios 2 e 3 mostra
AGRADECIMENTO
Os autores agradecem Coordenao de
Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior (CAPES), pelo apoio ao processo n 1304/12-7.
REFERNCIAS
ANDREU, J.; CAPILLA. J.; SANCHS, E.
AQUATOOL: a generalized decision support-system
for water-resources planning and operational management. Journal Hydrology, v. 177, n. 3-4, p. 269291,
1996.
ARGENT, R.M.; PERRAUD J.M.; RAHMAN J.M.;
GRAYSON R.B.; PODGER, G.M. A new approach to
water quality modelling and environmental decision
support systems. Environmental Modelling Software, v.
24, p. 809-818, 2009.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 9649: Projeto de redes coletoras de esgoto sanitrio. Rio de Janeiro, 1986.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 14486: Sistemas enterrados para condu-
202
LOUCKS, D. P., E. VAN BEEK, J.R. STEDINGER,
J.P.M. DIJKMAN & M.T. VILLARS. Water Resources
Systems Planning and Management: An Introduction to
Methods, Models and Applications. UNESCO, Paris,
2005.
o de esgoto sanitrio Projeto de redes coletoras

com tubos de PVC, 2000.
BERGSTRM, S. The HBV model, computer models of watershed hydrology. Water Resources Publications, pp. 443-476, 1995.
MAMAQANI, A; KHORASANI, N.; TALEBI K.;

HASHEMI, S.H.; RAFIEE G.; KHOSROSHAHI, F.B.
Diazinon fate and toxicity in the tajan River (Iran)
ecosystem. Environmental Engineering Science, v. 28, p.
1-10, 2011.
BRASIL. CONSELHO NACIONAL DO MEIO AMBIENTE. Resoluo n 357, de 17 de maro de 2005.

CHAPRA, S. C. Engineering water quality models
and TDMLs. Journal Water Resource Pl-ASCE, v. 129, n.
4, p. 247-256, 2003.
NAKAMURA, M.S. Modelacin y anlisis de calidad del

Ro Atibaia en el tramo entre el punto de captacin de la
ciudad de Atibaia y el punto de vertido de la ciudad de
Paulnia (So Paulo - Brasil). 2010. Master en
Ingeniera Hidrulica y
Medio
Ambiente,
Universidad Politcnica de Valencia, Valencia, 119
p., 2010.
CHAPRA, S.C., G.J. PELLETIER & H. TAO.

QUAL2K: A Modeling Framework for Simulating River
and Stream Water Quality, Version 2.11: Documentation
and Users Manual. Civil and Environmental Engineering Dept., Tufts University, Medford, MA, 109
pp, 2008.
PAREDES J, ANDREU J, SOLERA A. Modelo GESCAL

para la simulacin de la calidad del agua en sistemas de
recursos hdricos. Manual de usuario. Versin 1.1.
Universidad Politcnica de Valencia, Valencia, 2009.
CHEN, J.; WU Y. Advancing representation of hydrologic processes in the Soil and Water Assessment
Tool (SWAT) through integration of the TOPographic MODEL (TOPMODEL) features. Journal of
Hydrology, v. 420-421, february, p. 319-328, 2012.
PAREDES-ARQUIOLA, J.; LVAREZ, J.A.; SOLERA,

A. A decision support system for water quality issues
in the Manzanares River (Madrid, Spain). Science of
the Total Environment, v. 408, n. 12, p. 25762589,
2010a.
DE PAULA, L. M. Avaliao da qualidade da gua e

autodepurao do rio Jordo, Araguari (MG). 2011. Dissertao (Mestrado em Engenharia Civil), Programa
de Ps-Graduao em Engenharia Civil, Universidade Federal de Uberlndia, Uberlndia, 177 p., 2011.
PAREDES-ARQUIOLA, J.; LVAREZ, J.A.; SOLERA,

A. Water quantity and quality models applied to the
Jucar River Basin, Spain. Water Resources Management,
v. 24, n. 11, p. 2759-2779, 2010b.
DUTTA, D.; WILSON, K.; WELSH, W.D.;

NICHOLLS, D.; KIM. S.; CETIN, L. A new river
system modeling tool for sustainable operational
management of water resources. Journal of Environmental Management, v. 121, p. 13-28, 2013.
PAREDES-ARQUIOLA J., A. SOLERA, J.A. LVAREZ, N.L. ELVIRA. Manual Tcnico v1.0 - Herramienta
EvalHid para la evaluacin de recursos hdricos.
Universidad Politcnica de Valencia, Valencia, 2011.
FAN, C.; KO, C.H.; WANG, W.S. An innovative

modeling approach using Qual2K and HEC-RAS
integration to assess the impact of tidal effect on
river Water quality simulation. Journal of Environmental Management, v. 90, n. 5, april, p. 1824-1832, 2009.
REZENDE, G.B.M. Modelo hidrolgico e hidrulico para

estimativa e delimitao de reas inundadas: uma ferramenta de auxlio elaborao de planos diretores de drenagem urbana. 2012. Dissertao (Mestrado em Engenharia Civil), Programa de Ps-Graduao em
Engenharia Civil, Universidade Federal de Uberlndia, Uberlndia, 115 p, 2012.
HUNDECHA, Y.; BRDOSSY, A. Modeling of the

effect of land use changes on the runoff generation
of a river basin through parameter regionalization
of a watershed model. Journal of Hydrology, v. 292, n.
1-4, p. 281-295, 2004.
ROSOLEN, V.; HERPIN, U.; COELHO, N.M.M.;

COELHO, L.M.; BRITO, J.L.S.; SILVA, L.A.; LIMA,
S.C. Qualidade dos sedimentos no rio Uberabinha
(Uberlndia, MG) e implicaes ambientais. Revista
INSTITUTO DE GESTO DE GUAS MINEIRAS IGAM - Portaria n 49, de 01 de julho de 2010.
203
Brasileira de Geocincias, v. 39, n. 1, maro, p. 151-159,

2009.
Decision Support System In Water Resources In

Uberabinha River Basin, Minas Gerais
SALLA, M.R.; MARAGNO, A.L.F.C.; GUIMARES,

T.M.H.; MARAGNO, I.C.; MAGALHES, A.A.B.
Avaliao da qualidade de gua nos Crregos Liso e do
Lobo, Uberlndia (MG). In: 26 Congresso Brasileiro
de Engenharia Sanitria e Ambiental, ABES, 2011.
ABSTRACT
Water supply and quality is becoming a common
problem in many river basins located in rapidly developing
countries. Dealing with the human water supply of cities
located in these basins requires sophisticated water planning processes. The increase in population and industry in
the city of Uberlandia (Minas Gerais) has generated private and collective conflicts of interest in the multiple use of
water in the Uberabinha River, thus requiring integrated
management of quantity and quality. This paper explains
the development of decision support system AQUATOOL in
the Uberabinha River Basin for water planning and management including water quantity and quality modeling.
The quantitative part consists of hydrological rain-flow
modeling and a subsequent water management model
developed with the SIMGES module for the period from
October 2006 to September 2011. The water quality model
was performed using the GESCAL module that is connected
with the SIMGES module. The parameters studied were
dissolved oxygen, biochemical oxygen demand, organic
nitrogen, ammonia, nitrate and total phosphorus. The
future scenarios simulated show the need to choose new
locations, outside the Uberabinha river basin, for the abstraction of water used in public water supply in
Uberlndia. The disagreement with the DN COPAMCERH 01:2008 regarding biochemical oxygen demand
and total phosphorus, in the months with less rain also
shows the need to choose new locations to discharge additional pollution loads coming from the main wastewater
treatment plant of the city.
Key-words: Water quantity and quality modeling, Decision
support system AQUATOOL, SIMGES module, GESCAL
module, Uberabinha river.
SECHI, G.M.; SULIS, A. Water system management

through a mixed optimization-simulation aprroach,
Journal Water Resource Pl-Asce, v. 135, n. 3, p. 160170,
2009.
SULIS, A.; SECHI, G.M. Comparison of generic
simulation models for water resource systems, Environmental Modelling & Software, v. 40, february, p.
214-225, 2013.
VIEIRA FILHO, D.S.; SILVA, F.B.; VERAS,
R.L.O.M.; NBREGA, F.A.R. Infraestrutura urbana:
infraestrutura e o crescimento populacional no Brasil. Cincias Exatas e Tecnolgicas, v. 1, n. 16, p. 19-25,
2013.
VON SPERLING, M. Estudos e modelagem da qualidade
da gua de rios. Departamento de Engenharia Sanitria e Ambiental, Universidade Federal de Minas
Gerais, Belo Horizonte, Ed. UFMG, v.7, 588 p, 2007.
XU, X.; HUANG, G.; ZHAN H.; QU, Z.; HUANG Q.
Integration of SWAP and MODFLOW-2000 for
modeling groundwater dynamics in shallow water
table areas. Journal of Hydrology, v. 412-413, january,
p. 170-181, 2012.
YENILMEZ, F.; AKSOY, A. Comparison of phosphorus reduction alternatives in control of nutrient
concentrations in Lake Uluabat (Bursa, Turkey):
Partial versus full sediment dredging. Limnologica, v.
43, p. 1-9, 2013.
ZHANG, X.; HUANG, G.H.; NIE, X.; LI. Q. Modelbased decision support system for water quality
management under hybrid uncertainty. Expert Systems with Applications, v. 38, n. 3, march, p. 28092816, 2011.
204
Evapotranspirao Real da Bacia do Alto Rio Negro, Regio Sul Brasileira, por
meio do SEBAL (Surface Energy Balance Algorithm for Land) e Balano Hdrico
Patrcia Kazue Uda*, Cludia Weber Corseuil*, Masato Kobiyama*
patricia.kazue@posgrad.ufsc.br; cwcorseuil@hotmail.com; masato.kobiyama@ufrgs.br
RESUMO
Informaes espaciais de evapotranspirao real podem ajudar a relacionar uso do solo e uso da gua, bem como,
auxiliar a compreenso das demandas hdricas em uma bacia hidrogrfica. O Surface Energy Balance Algorithm for Land
(SEBAL) um modelo que estima a evapotranspirao real distribuda pelo balano de energia superfcie, utilizando tcnicas de sensoriamento remoto. A bacia do alto Rio Negro (BARN) possui 3454 km2, localiza-se no Planalto Norte Catarinense
e no Primeiro Planalto Paranaense, com quase metade de sua rea coberta por Floresta Ombrfila Mista (FOM). A FOM
pertence ao bioma mata atlntica, que abriga de 1 a 8% do total de espcies de fauna e flora do planeta e tem, atualmente,
11,7% de sua rea original. Os objetivos deste estudo foram (i) estimar a evapotranspirao real na BARN por meio do
SEBAL e de imagens do sensor Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer (ASTER) em diferentes
usos e coberturas do solo; e (ii) avaliar e comparar as estimativas do SEBAL com dados obtidos pelo balano hdrico sazonal.
Para a aplicao do SEBAL foram utilizadas imagens ASTER de abril de 2006 e dados meteorolgicos. Foram observados os
menores valores mdios de evapotranspirao para as reas com maior interferncia antrpica, como solo exposto e reas
urbanas e os maiores para as reas mais conservadas, como florestas e gua. Solo exposto claro e rea urbana apresentaram
as menores mdias (2,2 e 2,4 mm dia-1, respectivamente). Para FOM, reflorestamentos de Pinus sp e gua, os valores observados foram de 4,1 mm dia-1, 4,3 mm dia-1 e 5,0 mm dia-1, respectivamente. As reas de floresta (abrangem 71% da bacia)
so as que mais contribuem para a perda de gua da bacia do alto Rio Negro e apresentam altas taxas evapotranspirativas.
Destaca-se a importncia de estudos relacionados ao papel da FOM e dos reflorestamentos no balano hdrico da bacia. Em
escala mensal, o SEBAL simula o comportamento sazonal da evapotranspirao em funo das condies climticas.
Palavras-chave: evapotranspirao real, SEBAL, ASTER, balano hdrico sazonal, bacia do alto Rio Negro.
Atualmente, tcnicas de sensoriamento

remoto propiciam o fornecimento de dados
geogrficos relevantes e parmetros em escala
apropriada para uso em modelos hidrolgicos
distribudos (STISEN et al., 2008). Podem ser uma
alternativa para a representao da evapotranspirao distribuda, frente s dificuldades de medies
apresentadas pelos mtodos diretos, bem como, s
de espacializao dos resultados obtidos pelos mtodos clssicos indiretos, que representam valores
pontuais de localizao especfica.
Uma tcnica utilizada para tal finalidade o
Surface Energy Balance Algorithm for Land (SEBAL),
um modelo semi-emprico, desenvolvido por Bastiaanssen (1995), que estima a evapotranspirao real
distribuda como um resduo do balano de energia
da superfcie. A evapotranspirao para grandes
reas heterogneas pode ser calculada atravs de
imagens (pixel-a-pixel), aplicando um conjunto consistente de equaes que utilizam dados espectrais
de cada pixel. Estudos tm aplicado o SEBAL na
INTRODUO
No mbito de bacias hidrogrficas, informaes quantitativas das ofertas e demandas hdricas
so indispensveis para o manejo adequado dos
recursos hdricos. Especificamente, a perda de gua
por evapotranspirao, constitui importante fase do
ciclo hidrolgico e sua quantificao pode ser utilizada na resoluo de questes que envolvem o manejo de gua, como o planejamento de reas de
cultivo irrigado, a determinao de nveis seguros de
aquferos, o planejamento de reservatrios de conteno para o controle de enchentes em reas urbanas e o projeto e otimizao de reservatrios de
gua para abastecimento pblico e industrial e gerao de energia (BRUTASERT, 1982; WARD &
TRIMBLE, 2004; TUCCI, 2007).
*
Laboratrio de Hidrologia - CTC/ENS/UFSC
205
Evapotranspirao Real da Bacia do Alto Rio Negro, Regio Sul Brasileira, por meio do SEBAL
(Surface Energy Balance Algorithm for Land) e Balano Hdrico
485607O e as latitudes 264214S e 255532S
(Figura 1).
estimativa do fluxo evapotranspirativo de cultivos,

no monitoramento das necessidades hdricas, na
estimativa do rendimento de culturas e em estudos
agrometeorolgicos (BASTIAANSSEN, 2000; BEZERRA et al., 2008; SANTOS et al., 2010). Outros
estudos apontaram que a depleo hdrica em uma
bacia hidrogrfica pode ser obtida a partir de mapas
de evapotranspirao real e que esta pode ser relacionada ao uso e cobertura do solo e uso atual da
gua para embasar a gesto de direitos de gua,
planejamento e regulao dos recursos hdricos
(e.g. ALLEN et al., 2000 e 2005; BASTIAANSSEN et
al., 2005).
A bacia hidrogrfica do alto Rio Negro
(BARN) localizada no Planalto Norte Catarinense e
no Primeiro Planalto Paranaense possui mais da
metade de seu territrio coberto por vegetao. Sua
vegetao original composta basicamente pela
Floresta Ombrfila Mista (FOM), pertencente ao
bioma Mata Atlntica. Este bioma contm uma das
mais altas taxas de biodiversidade e de endemismo
do planeta, com sua flora e fauna incluindo de 1 a
8% do total de espcies em todo o mundo (MYERS
et al., 2000, SILVA & CASTELETI, 2003). No entanto, o cenrio de extrema degradao deste bioma
historicamente conhecido. Ribeiro et al. (2009) apontaram que somente 11,7% da vegetao original
esto conservados. A sub-regio biogeogrfica de
Araucrias abrange parte dos estados do Paran, de
Santa Catarina e do Rio Grande do Sul e caracterizase por possuir o segundo maior remanescente
(17%) dentre as sub-regies da Floresta Atlntica e
por ser uma rea transicional entre a Floresta Atlntica e a biota temperada da Amrica do Sul. Assim,
estudos nestas reas podem auxiliar a compreenso
e avaliao do estado atual deste bioma e de sua
influncia sobre os recursos hdricos.
Nesse contexto, o presente estudo teve por
objetivos: (i) estimar a evapotranspirao real na
BARN por meio de modelagem hidrolgica a partir
do SEBAL e de imagens do sensor Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer (ASTER) em diferentes usos e coberturas do solo; e (ii)
avaliar e comparar as estimativas do SEBAL com os
dados obtidos pelo mtodo do balano hdrico sazonal.
Figura 1 - Localizao da bacia do alto Rio Negro.
Segundo a classificao de Kppen, a BARN

possui clima Cfb, subtropical, mesotrmico mido,
com temperatura mdia do ms mais frio inferior a
18oC, com vero fresco, temperatura do ms mais
quente inferior a 22oC e sem estao seca definida.
As cidades que abrangem a BARN esto inseridas na
zona agroecolgica 3B Planalto Norte Catarinense
(Tabela 1).
REA DE ESTUDO
A bacia hidrogrfica do alto Rio Negro
(BARN) possui rea de aproximadamente 3454 km2
e localiza-se entre as longitudes 495527O e
206
Tabela 1 - Principais caractersticas climticas da zona
agroecolgica 3B.
Temperatura (oC)
Mdia Mx. Mn.
15,5 a 26,6 a 10,8 a
17,0
24,0 11,8
Chuva
(mm ano-1)
1360 a 1670
Dias
Umidade
chuva
relativa
(soma)
(%)
138 a
80,0 a
164
86,2
Insolao
(h ano-1)
1413 a 1613
A BARN uma bacia de cabeceira tributria

do rio Iguau. Esta, caracteriza-se por ser a sub-bacia
do rio Paran com maior potencial hidreltrico,
com uma vazo especfica mdia de 21,8 L s-1 km-2
enquanto que a vazo especfica mdia do rio Paran de 13,9 L s-1 km-2 (ANA, 2001). Assim, estudos
nesta regio so de grande valia para a compreenso
dos componentes do ciclo hidrolgico, de suas potencialidades e distribuio espacial.
Segundo o Zoneamento Agroecolgico de
Santa Catarina, a regio possui vegetao primria
composta predominantemente por Mata Atlntica,
especificamente Floresta Ombrfila Mista (Floresta
de Araucria), alm de campos com Capes, Florestas Ciliares e Bosques de Pinheiros e por Campos de
Inundaes dos Rios Negro e Iguau (EPAGRI/CIRAM, 2009). Essa tipologia florestal encontrada comumente em reas de altitudes elevadas,
superiores a 500 m, com caracterstica climtica de
boa distribuio de chuvas ao longo do ano, sem
perodos de seca e com temperatura mdia anual
amena, com quatro a seis meses de frio (temperatura mdia de 15C) e com no mximo seis meses
quentes (temperatura mdia de 20C) (RODERJAN
et al., 2002; SANTA CATARINA, 2002).
Entretanto, a paisagem da regio est bastante alterada devido substituio da floresta original por reas de pastagem, cultivos anuais e plantios de Pinus sp. Grande parte das reas de reflorestamento de Pinus elliottii, que abastecem a indstria de fabricao de papel e celulose e a indstria
moveleira, e h algumas reas de reflorestamento de
eucaliptos, utilizadas para fins energticos. As reas
de pastagem abrigam rebanhos bovinos, ovinos e
equinos. A agricultura engloba os cultivos anuais,
como de batata salsa, soja, milho, fumo e feijo, e
tendo como extrativismo a erva-mate, o carvo e o
caulim. Atualmente, restam fragmentos de FOM,
alguns conectados a corredores ciliares remanescentes e outros ocorrendo de forma isolada. A Figura 2
apresenta o uso e cobertura do solo da BARN e a
Tabela 2, a rea respectiva de cada classe.
Figura 2 - Uso e cobertura do solo da BARN.
Tabela 2 - Uso e cobertura do solo da BARN.
Classe
gua
rea
rea
(km2)
(%)
22
Classe
rea
rea
(km2)
(%)
0,7
Reflorestamento 594
Solo exposto 502
14,5
Agricultura
154
4,4
rea urbana 61
1,8
Pastagem
95
2,8
Mata nativa
53,7
Nuvem
171
4,9
1853
17,2
MATERIAIS E MTODOS
Dados Monitorados
Os dados meteorolgicos para a implementao do SEBAL referem-se radiao solar, velocidade do vento, umidade relativa e temperatura do
ar, adquiridos em escala horria na estao Lapa
(latitude de 25o4700S e longitude de 49o4558O).
Os dados de vazo e precipitao, necessrios para a
aplicao do balano hdrico sazonal, foram obtidos
nas estaes de monitoramento listadas na Tabela 3.
A localizao das estaes pode ser visualizada na
Figura 1.
207
Tabela 3 - Estaes fluviomtrica, meteorolgica e pluviomtricas utilizadas no estudo.
Cdigo
Nome
65100000
2549104
2649065
2649061
2649057
2549076
2649055
2649013
2649018
2649056
2649054
2548020
2649060
2549003
2649015
2649006
2649016
Rio Negro
260635 S
Lapa
25o4700 S
Barra do Avencal
26o3408 S
Barragem Norte
26o2526 S
Campo Alegre
26o1111 S
Campo do Tenente
25o5900 S
Corredeira
26o2510 S
Corup
26o2526 S
Fragosos
260859 S
Itaipolis
26o1958 S
Moema
26o3150 S
Pedra Branca do Araraquara 25o5900 S
Primeiro Salto do Cubato 26o1257 S
Rio da Vrzea dos Lima
25o5700 S
Rio Negrinho
261452' S
Rio Negro
26o0600 S
Rio Preto do Sul
26o1258 S
F = Fluviomtrico
Latitude
M = Meteorolgico
Longitude
Altitude Tipo de Periodicidade

(m)
dados
dos dados
494804 O
49o4600 O
49o2930 O
49o1733 O
49o1624 O
49o4100 O
49o3423 O
49o1733 O
492259 O
49o5538 O
49o5037 O
48o5300 O
49o0450 O
49o2335 O
493448' O
49o4759 O
49o3612 O
766
910
650
200
870
780
750
200
790
990
950
150
790
810
869
766
780
F
M
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
Diria
Horria
Diria
Diria
Diria
Diria
Diria
Diria
Diria
Diria
Diria
Diria
Diria
Diria
Diria
Diria
Diria
Responsvel
COPEL
SIMEPAR
ANA
ANA
ANA
ANA
ANA
ANA
COPEL
ANA
ANA
SUDERHSA
ANA
ANA
EPAGRI
COPEL
ANA
P = Pluviomtrico
Empresa de Pesquisa Agropecuria e Extenso Rural

de Santa Catarina (EPAGRI), os dados so compatveis com a escala 1:50.000, com projeo Universal
Transversa de Mercator, datum SAD-69 e fuso 22S.
Imagens de Satlite
Para a implementao do SEBAL foram adquiridas cinco imagens do sensor ASTER para cobrir
toda a rea da BARN. Trs foram obtidas no dia 13
de abril de 2006 e duas no dia 22 de abril de 2006
correspondendo s mais recentes e com mnima
cobertura de nuvens. As cenas foram adquiridas em
nvel de processamento L1B, com pixels em valores
de radincia. Em adio, foram adquiridas imagens
de temperatura da superfcie atravs da plataforma
de dados online da NASA Land Processes Distributed
Active Archive Center (LP DAAC), USGS/Earth Resources Observation and Science (EROS) Center, Sioux Falls,
South Dakota. A etapa de pr-processamento das
imagens, realizada antes da aplicao do SEBAL e
composta pelo georreferenciamento, calibrao
radiomtrica e correo atmosfrica, descrita em
Uda et al. (2013).
Aplicao do SEBAL
O SEBAL foi aplicado separadamente para
mosaicos das imagens do dia 13 e 22 de abril de
2006, com os dados apresentados na Tabela 4:
Como uma imagem de satlite fornece informaes somente para o momento de passagem
do satlite, o SEBAL calcula o fluxo de evapotranspirao pixel a pixel, para o momento prximo ao de
aquisio da imagem, atravs do balano de energia
(BASTIAANSSEN et al., 1998; ALLEN et al., 2000;
ALLEN et al., 2002):
(1)
Cartas Topogrficas Digitais
o
onde
o fluxo de calor latente (W m-2);
saldo de radiao superfcie (W m-2); o fluxo
de calor no solo (W m-2); e o fluxo de calor sensvel no ar (W m-2).
Para o georreferenciamento das imagens e

elaborao do modelo digital de elevao (MDE)
foram utilizados dados vetoriais de cartas topogrficas digitais. As cartas foram obtidas por meio da
208
Tabela 4 - Informaes da estao meteorolgica e do
arquivo de cabealho das imagens.
Data
(4)
a densidade do ar (kg m-3);
o calor
onde
especfico do ar (1004 J kg-1 K-1);
a diferena de
) entre duas alturas (
); e
temperatura (
a resistncia aerodinmica ao transporte de
calor (s m-1).
O valor de foi calculado por um processo
iterativo (Figura 3). Primeiramente,
foi considerado para a condio de estabilidade neutra da atmosfera. Portanto, para a estao meteorolgica, foi
de
estimada a velocidade do vento ( ) na altura
medio, o comprimento da rugosidade da superf), a velocidade de frico ( ) e do vento a
cie (
). Aps, foi estimada a veloci200 m de altura (
,
e um
inicial para
dade de frico ( ),
cada pixel na imagem. Um ponto chave a escolha
dos pixels ncoras (quente e frio) para a estimativa
de
. Foi escolhido o pixel quente em rea de solo
exposto e o pixel frio na superfcie de gua. Em seguida, foi determinada a condio de estabilidade
da atmosfera pelo comprimento de Monin-Obukhov
,
( ) e calculou-se os parmetros de correo
,
. Esses parmetros foram usados para
,
. J
tambm
estimar novos valores de e
, para os pixels quenmodificado pela correo de
e
, estima-se um novo
te e frio. Corrigidos ,
valor de . Continua-se o processo iterativo calculando e os demais passos corrigindo os efeitos de
estabilizar.
flutuabilidade, at o valor de
Em seguida, a evapotranspirao diria foi
calculada com base em Bastiaanssen (2000):
13/04/2006 22/04/2006
Informao
ngulo de elevao solar (o)
Temperatura do ar no horrio prximo ao de
passagem do satlite (oC)
46,09217
43,30798
21,0
17,7
Temperatura mnima do ar (oC)
11,2
11,4
Temperatura mxima do ar (oC)
26,2
23,1
Umidade relativa mnima do ar (%)
39
31
Umidade relativa mxima do ar (%)
100
100
0,6
1,3
594
617
235
229
Velocidade do vento no horrio prximo ao

de passagem do satlite (m s-1)
Radiao solar instantnea prxima ao
horrio de passagem do satlite (W m-2)
Radiao de ondas curtas incidente
(mdia diria) (W m-2)
calculado por
O saldo de radiao (
meio do balano de radiao superfcie:
1
(2)
onde o albedo da superfcie (adimensional);

a radiao de onda curta incidente (W m-2); a
radiao de onda longa incidente (W m-2); a
a
radiao de onda longa emitida (W m-2); e
emissividade da superfcie (adimensional). Uma
descrio detalhada da metodologia para estimativa
se encontra em Uda et al. (2013).
de
O fluxo de calor no solo a taxa de armazenamento de calor no solo e vegetao, devido
conduo. Em funo de no haver dados medidos
em campo para a data da imagem,
foi estimado
segundo a equao emprica desenvolvida por Bastiaanssen (2000) para condies prximas ao meio
dia:
,
(5)
a evapotranspirao diria (mm dia-1);
onde
a frao de evaporao (adimensional);

o saldo de radiao mdio dirio (W m-2); e o
calor latente de evaporao da gua (J kg-1).
A frao de evaporao , a razo entre o
fluxo de calor latente e a energia disponvel na superfcie do solo. Ela tem influncia da quantidade
de umidade no solo, alm de outros fatores, como
profundidade do sistema radicular, ndice de vegetao ajustado ao solo, temperatura e umidade relativa do ar. Estudos indicam que esta frao tende a
variar pouco durante o perodo diurno (SHUTTLEWORTH et al., 1989; CRAGO, 1996; GENTINE et al.,
2007). Gentine et al. (2007) afirmaram ainda que a
componente referente contribuio do solo
pode ser assumida como constante durante o dia,
contrariamente contribuio da componente dos
(3)
o
onde a temperatura da superfcie (oC);
albedo da superfcie e
o ndice de vegetao
da diferena normalizada. Conforme Allen et al.
(2002), para pixels com
< 0, considerados como representativos de gua, foi utilizada a relao
0,5.
O fluxo de calor sensvel ( ) foi calculado
por (BASTIAANSSEN et al., 1998):
209
Estao
Meteorol.
,
,
Velocidade do vento
a 200 metros
Velocidade de
frico para cada
pixel
200
Pixel Frio
rah para cada pixel
200
dT para cada pixel
Pixel Quente
H para cada
pixel
200
Figura 3 - Processo iterativo para a determinao de
dossis. No SEBAL, assumida como constante

durante as horas do dia (BASTIAANSSEN et al.,
2005) e foi calculada por:
, visto que segundo Bastiaanssen (2005),

mo
para perodos longos pode ser ignorado e a disponilidade de energia reduz-se ao saldo de radiao.
Aplicao do Balano Hdrico Sazonal
(6)
Segundo de Bruin (1987),

do como:
1
O mtodo do Balano Hdrico Sazonal

(BHS) proposto por Kan (2005) determina o armazenamento de gua no solo, atravs da anlise de
recesso de hidrograma, previamente estimativa da
evapotranspirao. O balano hdrico da BARN
considerou o armazenamento de gua igual precipitao menos a vazo pela exutria e a evapotranspirao. Primeiramente, a precipitao sobre a bacia
foi estimada pelo mtodo dos Polgonos de Thiessen
com dados das estaes apresentadas na Tabela 3.
Os dados fluviomtricos utilizados correspondem aos da estao fluviomtrica de Rio Negro
(cdigo 65100000) de responsabilidade da COPEL.
Para o clculo do armazenamento, fez-se necessria
a identificao do perodo de recesso, que compreende o nmero de dias seguidos, nos quais a
precipitao praticamente nula e a vazo decrescente, relativamente aos dados dos dias anteriores.
Identificando o ltimo dia de cada perodo de recesso, este serviu de referncia para encontrar o
nmero de dias de cada perodo. Para a determinao do ltimo dia de um perodo de recesso aplicou-se srie histrica de dados fluviomtricos os
seguintes critrios de identificao:
foi calcula-
110
(7)
onde
a radiao de ondas curtas incidente
(W m-2), obtida pela mdia da radiao medida na
estao meteorolgica; e a transmissividade da
atmosfera. O parmetro a razo entre a radiao
solar global diria (radiao mdia de ondas curtas
que chega superfcie, medida na estao) e a radiao solar no topo da atmosfera, e foi estimada pela
Lei de Lambert:
37,586
sensen
coscossen
(8)
o inverso do quadrado da distncia relationde

ngulo
va Terra-Sol; a declinao solar (rad);
horrio do pr do sol (rad); e a latitude (rad).
Conforme Allen et al. (2002), a evapotranspirao de um perodo (mensal ou anual) pode ser
calculada por:
(9)
onde
a evapotranspirao real do per
odo em mm ms-1 ou mm ano-1, calculada conforme
o mtodo FAO Penman-Monteith (ALLEN et al.,
1998); a frao de evaporao, considerada co-
210
Para intervalo de tempo ( ) < 15 dias: se a

vazo do ltimo dia de recesso
for menor do que a
do perodo anterior, foi
considerado um nico perodo a soma des-
a vazo mdia sazonal (mm dia-1); e
e so,
respectivamente, o armazenamento final e inicial
(mm), referentes ao intervalo de tempo .
Por fim, foram obtidos valores mensais de
evapotranspirao pelas mdias ponderadas relativas
ao nmero de dias de cada perodo .
ses dois perodos. Caso contrrio, buscou-se

o prximo ;
Aceita-se entre 15 e 60 dias se
1,0
mm dia-1;
Somente nos casos em que > 60 dias,
adimitiu-se 2,0 mm dia-1.
Em perodo de recesso, quando a vazo da
bacia decai ao longo do tempo, atingindo o
seu menor valor no ltimo dia de recesso,
pode-se supor que neste dia a evapotranspirao insignificante e a vazo funo do
armazenamento:
(15)
onde
a evapotranspirao mdia do ms i;
,
e
so as estimativas sazonais sobre os perodos situados esquerda, ao centro e direita dos
limites do ms i, cujos comprimentos totais de cada
so
,
e
e os termos ,
e
so os
comprimentos em dias dentro do ms de ocorrncia
de
,
e
, respectivamente (Figura 4).
(10)
Para uma relao no linear, a Equao (10)
torna-se a Equao (11)
(11)
Ento, rearranjando a Equao (11), tem-se
que o armazenamento funo da vazo:
(12)
Como o comportamento linear comumente aceito por simplicidade e facilidade de clculos,
considerou-se que
1 e que seja igual ao inverso
do tempo de recesso ( = 1/ ). O valor de foi
encontrado por:
Figura 4 - Clculo da evapotranspirao mdia do ms i.

Fonte: Kan (2005).
(13)
onde o ngulo da inclinao da envoltria superior do grfico
versus
, determinado
pelo mtodo da correlao; e igual a 1 dia.
Determinados os parmetros e e o ltimo dia de cada perodo de recesso (e, consequentemente, o valor da vazo nesse dia), estimou-se o
armazenamento de gua do ltimo dia de recesso
pela Equao (12).
Para cada perodo do hidrograma calculouse as mdias de precipitao e de vazo e, juntamente com os dados de armazenamento, foi calculada a
evapotranspirao mdia sazonal, com a equao do
balano hdrico:

onde
dia-1);
A Figura 5 mostra a distribuio da evapotranspirao real da rea de estudo para os mosaicos

de imagens de 13 e 22 de abril de 2006. Os resultados mostraram que a evapotranspirao variou de
0,02 a 5,45 mm dia-1. As diferenas em
para as
diferentes coberturas do solo so devidas principalmente ao albedo da superfcie, que interfere diretamente na disponibilidade de radiao para o processo evapotranspirativo, alm da , que est relacionada com a umidade do solo,
, etc. Espaciconcentram-se
almente, os menores valores de
no lado esquerdo do mosaico, predominantemente
em reas de solo exposto. As reas com vegetao
densa e gua resultaram em valores mais elevados de
fluxo de calor latente e, consequentemente,
mais elevada, e podem ser visualizadas no lado direi-
(14)
a evapotranspitao mdia sazonal (mm

a precipitao mdia sazonal (mm dia-1);
211
a 4,2 mm dia-1 (floresta nativa) e 4,3 mm dia-1 (reflorestamento).
to do mosaico. O maior valor de

(5,45 mm
dia-1) foi observado no local da represa da Cia. Volta
Grande Papel, ao sul da BARN.
A partir do mapa da rea de estudo (Figura
5) foi calculada a estatstica zonal para cada uso e
cobertura do solo, utilizando amostras representativas dos mesmos (Tabela 5). Observaram-se os menopara as reas com maior
res valores mdios de
interferncia antrpica e, os maiores, para as reas
com florestas preservadas e gua. Bastiaanssen et al.
(2005), Giacomoni (2008), Hendrickx et al. (2005),
tambm verificaram a influncia do tipo de cobertura da superfcie no comportamento da evapotranspirao. De maneira geral, a floresta nativa apresentou 4,1 mm dia-1, o reflorestamento 4,3 mm dia-1 e a
gua um valor mdio maior (5,0 mm dia-1). O solo
exposto claro e a rea urbana apresentaram valores
mdios de evapotranspirao (2,2 menores e 2,4
mm dia-1, respectivamente). Em adio, estes apresentaram os maiores coeficientes de variao (27 e
25%, respectivamente) em funo de haver uma
maior mistura espectral nessas reas. Isto pode ser
justificado, por exemplo, pela presena de vegetao
entre as construes das reas urbanas.
Tabela 5 - Evapotranspirao real diria para os diferentes

usos e coberturas do solo da BARN.
Evapotranspirao Real Diria
Uso e cobertura
gua
Mnimo
Mediana
CV
2,0
0,4
Escuro
Mdia
(mm dia-1) (%)
Solo Exposto Claro 0,02

Solo Exposto
Mximo
(mm dia-1) (mm dia-1) (mm dia-1)

5,4
5,0
5,1
4,0
2,2
2,2
27
4,8
3,5
3,6
17
rea Urbana
0,02
4,3
2,4
2,5
25
Floresta Nativa
1,7
4,9
4,1
4,2
Reflorestamento
1,0
5,1
4,3
4,3
Agricultura
0,02
4,6
2,9
2,9
21
Pastagem
0,7
4,2
2,9
2,9
21
Nmero de pixels
1400000
1200000
1000000
800000
600000
400000
200000
0,1
0,5
0,9
1,3
1,7
2,1
2,5
2,9
3,3
3,7
4,1
4,5
4,9
5,3
Evapotranspirao real (mm dia-1)

Figura 6 - Histograma de frequncia da
Os resultados apresentados concordam com

os de Santos et al. (2010), Giongo (2011), Paiva et al.
(2011) e Cabral et al. (2010), sinteticamente expostos na Tabela 6.
Santos et al. (2010) utilizaram uma imagem
ASTER e aplicaram o SEBAL para uma regio no
municpio de Paraso do Sul RS. Eles encontraram
valores de
inferiores a 3,6 mm dia-1 para solo
exposto, enquadrando-se no intervalo observado na
Tabela 5 para solo exposto claro e escuro. Para pastagem, observaram valores de 3,97 a 5,8 mm dia-1,
em comparao a amplitude de variao de 0,7 a 4,2
mm dia-1 obtida neste estudo. Giongo (2011) analisou a evapotranspirao da bacia do Rio Corumbata
(1700 km2), no centro-leste de So Paulo por meio
de dez imagens Lansdat/TM5 de julho de 2008 a
julho de 2010 aplicadas a uma modificao do SE-
Figura 5 - Evapotranspirao real diria da BARN.
Pelo histograma da Figura 6, constata-se

prximos
uma maior frequncia de valores de
s medianas das classes com maior porcentagem de
prximos
cobertura do solo da BARN, ou seja,
212
Tabela 6 - Amplitude (Ampl.) e mdia de

em outros estudos.
obtidas
Santos ET
Giongo
Paiva ET
Cabral et al.
al. (2010)
(2011)
al. (2011)
(2010)
Amplitude
Mdia
Amplitude
Amplitude
(mm dia-1)
(mm dia-1)
(mm dia-1)
(mm dia-1)
Uso e cobertura
< 3,96
Solo Exp. Escuro
< 3,96
Pastagem
3,97a 5,8
120
18
100
15
80
13
60
10
40
20
0
jan
fev
mar
abr
mai
jun
jul
ago
set
out
nov
dez
Radiao solar (MJ.m-2.dia-1) e

Temperatura (oC)
3,0 a 4,5
0 a 3,2
Agricultura
20
A Figura 8 mostra o comportamento mdio

da evapotranspirao mensal para os diferentes usos
e coberturas do solo da BARN. Para todos os meses
do ano de 2006, em mdia, o solo exposto claro
obteve as menores taxas evapotranspirativas, sendo
que no ms de junho, apresentou o valor mnimo de
37 mm ms-1 e, em janeiro, o mximo de 104 mm
ms-1. A rea urbana tambm apresentou baixos
valores de evapotranspirao mensal para todos os
meses. Pastagem, agricultura e solo exposto escuro
apresentaram valores intermedirios. Dentre todas
as classes, a gua, floresta nativa e reflorestamento
obtiveram as maiores mdias em todos os meses. A
mxima mdia (151 mm ms-1) foi estimada para o
reflorestamento no ms de janeiro. Para os meses
mais quentes, houve uma maior amplitude de variao da evapotranspirao mdia entre as classes,
comportamento oposto quando se compara aos
meses mais frios. Como exemplo, para os meses de
janeiro, fevereiro e dezembro a diferena da ET
entre o solo exposto claro e reflorestamento atingiu
3,0 a 4,5
Reflorestamento
140
Figura 7 - Valores mdios mensais de evapotranspirao

real, radiao solar e temperatura do ar para o ano de
2006.
rea Urbana
Floresta Nativa
160
23
Ms
Temperatura mdia mensal
Radiao solar mdia mensal
Evapotranspirao mdia mensal
gua
Solo Exp. Claro
25
Evapotranspirao real (mm.ms-1)
mavera (setembro, outubro e novembro), nos quais

houve temperaturas mais elevadas e uma maior disponibilidade de energia na forma de radiao solar
(com valores mdios superiores a 15 MJ m-2dia-1 at
21 MJ m-2dia-1). As menores taxas foram observadas
nos meses de outono (maro, abril e maio) e inverno (junho, julho e agosto), em que o fluxo de radiao solar diminuiu, e apresentou valores inferiores a
15 MJ m-2dia-1, chegando ao mnimo em junho (9,9
MJ m-2dia-1).
BAL, o METRIC. Especificamente para reas de

pasto, o autor encontrou valores mdios entre 2 e 3
mm dia-1 e, para rea de pastagem obteve o valor
mdio de 2,38 mm dia-1 para 22 de abril de 2009.
Observa-se que os valores encontrados por Giongo
(2011) esto dentro do intervalo apresentado na
Tabela 5 e prximos mdia de 2,9 mm dia-1 para
pastagem. Paiva et al. (2011) aplicaram o SEBAL na
Fazenda Cambara, municpio de Pira do Sul - PR.
Em semelhana BARN, a fazenda localiza-se em
clima Cfb segundo Kppen e possui cobertura de
agricultura de sequeiro. Foram utilizadas 10 imagens
de um ciclo de cultura. Os
para anlise da
resultados apontaram uma amplitude de variao de
0 a 3,2 mm dia-1, que est dentro do intervalo encontrado para este estudo (0,02 a 4,6 mm dia-1). Cabral
et al. (2010) utilizaram o mtodo da correlao de
vrtices turbulentos para estimar o balano de energia de maro de 2006 a maro de 2008, de uma rea
com altitude de 761 m, com reflorestamento de
Eucalytpus sp, no estado de So Paulo. Para abril de
2006, os autores obtiveram valores mdios entre 3,0
e 4,5 mm dia-1, em comparao s mdias de 4,1 e
4,3 mm dia-1 para floresta nativa e reflorestamento,
como apresentado na Tabela 5.
2 a 3 e 2,38
A partir da extrapolao da evapotranspirao da BARN para cada dia do ano de 2006, foi gerada a evapotranspirao mensal, atravs do acumulado dirio (Figura 7). Com os dados de mdias
mensais de evapotranspirao real, de radiao solar
e de temperatura do ar para o ano de 2006, verificou-se o comportamento sazonal da evapotranspirao em funo das condies climticas. As maiores
taxas evapotranspirativas foram observadas nos meses de vero (dezembro, janeiro e fevereiro) e pri-
213
balano esto coerentes e, que podem ser comparadas aos resultados mensais gerados pelo SEBAL.
A Tabela 7 e a Figura 9 mostram os dados
de evapotranspirao obtidos pelo BHS e SEBAL.
Pela Tabela 7, atravs do clculo das diferenas relativas, verificou-se que os valores obtidos pelo SEBAL
esto superestimados em relao aos do BHS, em
quase todos os meses. As maiores discrepncias foram observadas nos meses com menores ndices
pluviomtricos, ou seja, abril, maio, junho e julho,
com diferena relativa de 107, 127, 180 e 131%,
respectivamente.
160
140
120
100
80
60
40
Evapotranspirao (mm.ms-1)
Evapotranspirao (mm.ms-1)
valores de 47, 36 e 33 mm. J para os meses de maio,

junho e julho, essa diferena caiu para 21, 16 e 24
mm, respectivamente.
20
jan fev mar abr mai jun jul ago set out nov dez
Ms
gua
Solo Exposto Escuro
Reflorestamento
Agricultura
Solo Exposto Claro

rea Urbana
Vegetao Nativa
Pastagem
Figura 8 - Evapotranspirao real mensal para os diferentes usos e coberturas do solo da BARN.
140
120
100
80
60
40
20
0
jan fev mar abr mai jun jul ago set out nov dez
Ms
Tabela 7 - Comparao dos resultados de evapotranspirao obtidos pelo BHS e pelo SEBAL para 2006.
Evapotranspirao (mm ms-1)
Ms
Diferena
SEBAL
janeiro
95
137
44
fevereiro
95
106
11
maro
74
98
33
abril
40
83
107
maio
27
62
127
junho
17
49
180
julho
31
72
131
agosto
71
89
25
setembro
107
82
-23
outubro
79
93
18
novembro
99
102
dezembro
123
116
-6
1088
29
SEBAL
Figura 9 - Evapotranspirao mensal obtida pelo Balano

Hdrico Sazonal e pelo SEBAL na BARN.
Relativa
BHS
Anual (mm ano-1) 841
Balano Hdrico Sazonal
(%)
Em escala mensal, grande parte dos valores

obtidos pelo SEBAL foi superestimado em relao
ao BHS. A baixa pluviosidade no ano de 2006 influenciou os resultados mensais pelo BHS aumentando
a amplitude da diferena relativa entre os dois mtodos. Um ponto de grande importncia relacionase etapa de extrapolao dos dados de evapotranspirao real diria no SEBAL. Somente um mosaico
de imagens foi utilizado para extrapolao dos dados mensais e anual. O ideal seria a utilizao de
imagens obtidas em diferentes pocas do ano. Em
funo da resoluo temporal de 16 dias do satlite
TERRA e das condies climticas, no foi possvel
obter imagens de toda a BARN em outras datas. Por
consequncia, utilizou-se apenas uma imagem de
frao de evaporao para todo o perodo extrapolado. Bastiaanssen (2005) afirma que a disponibilidade de energia lquida para o processo de evapotranspirao pode ter diferentes escalas de tempo de
representatividade e, dependendo da escala de tem-
Pelo mtodo do Balano Hdrico Simplificado foi obtida a evapotranspirao real mensal para
a BARN. Este mtodo foi considerado validado, visto
que a evapotranspirao anual (841 mm ano-1), teve
uma diferena de apenas 5% em relao estimativa
por Balano Hdrico Simplificado (801 mm ano-1).
Considera-se que as estimativas realizadas por esse
214
de gua da BARN. Desta maneira, pode-se verificar a
importncia de estudos relacionados ao papel da
Floresta Ombrfila Mista e de reflorestamentos com
Pinus sp. no balano hdrico da bacia do alto Rio
Negro.
po utilizada (por exemplo, sazonal, anual) h a necessidade de se determinar uma frao de evaporao para diferentes perodos dentro do intervalo
analisado. Folhes et al. (2009) comentam que quanto maior o perodo de tempo utilizado para extrapolao da evapotranspirao, com apenas uma imagem de frao de evaporao, maior o erro na estimativa da mesma. A radiao solar, na forma de
radiao lquida, dentre outros fatores, tem influncia na frao de evaporao (CRAGO et al., 1996;
GENTINE et al., 2007). Assim, a utilizao de apenas
uma imagem de frao de evaporao pode ter acarretado erros na estimativa da evaporanspirao
mensal e anual, visto que a radiao solar incidente
tem considervel variao nos diferentes meses do
ano.
AGRADECIMENTOS
Os autores agradecem Coordenao de
Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior (CAPES) pela concesso da bolsa de estudos, ao Instituto Agronmico do Paran (IAPAR), pelo fornecimento dos dados meteorolgicos, Empresa de
Pesquisa Agropecuria e Extenso Rural de Santa
Catarina (EPAGRI), pelas cartas topogrficas digitais
e ao Earth Resources Observation and Science (EROS)
Center, Sioux Falls, South Dakota, pelo fornecimento
das imagens ASTER. Em adio, agradecem ao Projeto Estudo de Mudanas Climticas na Regio Sul
do Brasil CLIMASUL, Convnio FINEP:
01.08.0568.00, referncia: 1406/08.
CONCLUSES
Em se tratando da bacia do alto Rio Negro,
o SEBAL estimou adequadamente a evapotranspirao real diria, em comparao com estudos semelhantes, a partir de um mosaico de imagens ASTER
de abril de 2006. As reas com maior interferncia
antrpica apresentaram os menores valores mdios
de evapotranspirao real diria (2,2 e 2,4 mm dia-1
para solo exposto claro e rea urbana, respectivamente). A vegetao nativa e o reflorestamento apresentaram valores elevados (4,3 e 4,1 mm dia-1,
respectivamente), sendo as reas com menor interferncia antrpica e de maior predominncia na
bacia do alto Rio Negro (aproximadamente 71%).
A utilizao de um modelo de balano de
energia superfcie, integrado a tcnicas de sensoriamento remoto, como o SEBAL, possibilitou a estimativa e a anlise da evapotranspirao com suficiente detalhamento espacial, bem como sua avaliao
em funo dos diferentes usos e coberturas do solo.
Isso evidencia a potencialidade deste mtodo para
estudos que envolvam manejo do uso do solo e dos
recursos hdricos em bacias hidrogrficas.
Os valores de evapotranspirao real, em
sua maioria, foram superestimados em comparao
aos obtidos pelo mtodo de BHS. Para melhorar o
desempenho do modelo SEBAL, seria necessria a
aquisio de imagens em diferentes pocas do ano
que representassem a variao sazonal das variveis
climticas.
Foram observadas taxas de evapotranspirao mais elevadas nas reas com maior porcentagem
de cobertura na bacia, ou seja, florestas, mostrando
que estas so as que mais contribuem para a perda
REFERNCIAS
ALLEN, R.G.; MORSE, A.; TASUMI, T.;
BASTIAANSSEN, W.; KRAMBER, W.; ANDERSON,
H. Evapotranspiration from Landsat (SEBAL) for
Water Rights Management and Compliance with
Multi-State Water Compacts. 2000.
ALLEN, R. G.; BASTIAANSSEN, W.G.M.; TREZZA,
R.; TASUMI M.; WATERS, R. Surface energy balance algorithms for land - Advance training and
users manual, version 1.0, p. 98, 2002.
ALLEN, R.G.; PEREIRA, L.S.; RAES, D.; SMITH, M.,
Crop evapotranspiration: guidelines for computing
crop water requirements. Rome: United Nations
FAO, Irrigation and Drainage Paper 56, 1998.
ALLEN, R.G.; TASUME, M.; MORSE, A.; TREZZA,
R. A Landsat-based energy balance and evapotranspiration model in Western US water rigths regulation and planning. Irrigation and Drainage Systmes,
v. 19, p. 251-268, 2005.
ANA Bacias brasileiras do rio da Prata: Avaliaes e
propostas. Braslia: ANA, 2001. 102p.
215
BASTIAANSSEN, W. G. M. Regionalization of surface flux densites and moisture indicators in composite terrain. 273f. Tese. Wageningem Agricultural
University, 1995.
FOLHES, M.T. RENN; C.D.; SOARES; J.V. Remote

sensing for irrigation water management in the
semi-arid Northeast of Brazil. Agricultural Water
Management, v.96, n. 10, p. 1398-1408, 2009.
BASTIAANSSEN, W.G.M. SEBAL-based sensible and

latent heat fluxes in the irrigated Gediz Basin, Turkey. Journal of Hydrology, v. 229. p. 87-100, 2000.
GENTINE, P.; ENTEKHABI, D.; CHEHBOUNI, A.;

BOULET, G.; DUCHEMIN, B. Analysis of evaporative fraction diurnal behaviour. Agricultural and
Forest Meteorology, 143, p. 13-29, 2007.
BASTIAANSSEN, W.G.M.; MENENTI, M.; FEDDES,

R.A.; HOLTSLAG, A.A.M. A remote sensing surface
energy balance algorithm for land (SEBAL) I. Formulation. Journal of Hydrology, v.212, p. 198-212,
1998.
GIACOMONI, H.M.; MENDES, C.A.B. Estimativa de

Evapotranspirao Regional por meio de Tcnicas
de Sensoriamento Remoto Integradas a Modelo de
Balano de Energia. Revista Brasileira de Recursos
Hdricos, vol 13, n. 4, p. 33-42, out/dez 2008.
BASTIAANSSEN, W.G.M.; NOORDMAN, E.J.M.;

PELGRUM, H.; DAVIDS, G.; THORESON, B.P.;
ALLEN, R.G. SEBAL model with remotely sensed
data to improve water-resouces management under
actual field conditions. Jounal of irrigation and
drainage engineering, p. 85-93, jan/fev 2005.
GIONGO, P. R. Mapeamento do balano de energia

e evapotranspirao diria por meio de tcnicas de
sensoriamento remoto. 126 f. Tese (Doutorado em
Cincias). ESALQ. Piracicaba, 2011.
HENDRICKX, J.M.H.; BASTIAANSSEN, W.G.M.;
NOORDMAN, E.J.M.; HONG, S.-H.; GOBBETTI,
L.E.C. Estimation of regional actual evapotranspiration in the Panama Canal watershed using SEBAL,
In: R. S. Harmon, ed. The Rio Chagres: A multidisciplinary profile of a tropical watershed, Dordrecht:
Kluwer Academic Publishers, vol. 52, p. 315-323,
2005.
BEZERRA, B.G.; SILVA, B.B. da; FERREIRA, N.J.

Estimativa da evapotranspirao real diria utilizando-se imagens digitais TM Landsat 5. Revista
Brasileira de Meteorologia, v .23, n. 3, p. 305-317,
2008.
BRUTSAERT, W.H. Evapotranspiration into the
atmosphere. New York: Springer, 1982. 316p.
KAN, A. Estimativa de Evapotranspirao Real com

Base na Anlise de Recesso dos Hidrogramas. 257 f.
Tese (Doutorado em Cincias, ps graduao em
Mtodos Numricos em Engenharia dos Setores de
Tecnologia e Cincias Exatas). Universidade Federal
do Paran. Curitiba. 2005.
CABRAL, O.M.R.; ROCHA, H.R.; GASH, J.H.C.;

LIGO, M.A.V.; FREITAS, H.C.; TATSCH, J.D. The
energy and water balance of a Eucalyptus plantation
in southeast Brazil. Journal of Hydrology, v. 388, p.
208216, 2010.
MYERS, N., MITTERMEIER, R.A., MITTERMEIER,

C.G., FONSECA, G.A.B., KENT, J. Biodiversity
hotspots for conservation priorities. Nature 403,
853858, 2000.
CRAGO, R.D. Conservation and variability of the

evaporative fraction during the daytime. Journal of
Hydrology, 180, p. 173-194, 1996.
DE BRUIN, H.A.R. From Penman to Makkink', in
Hooghart, C. (Ed.), Evaporation and Weather, Proceedings and Information. Comm. Hydrological
Research TNO, The Hague. p. 5-30, 1987.
PAIVA, C.M.; TSUKAHARA, R.Y.; FRANA, G.B.;

NICACIO, R.M. Estimativa da evapotranspirao via
sensoriamento remoto para fins de manejo de irrigao. In: XV Simpsio Brasileiro de Sensoriamento
Remoto, Curitiba: INPE, Anais, p. 101-107, 30 de
abril a 05 de maio de 2011.
EPAGRI/CIRAM Empresa de Pesquisa Agropecuria e Extenso Rural de Santa Catarina S.A./Centro

de Informaes de Recursos Ambientais e de Hidrometeorologia de Santa Catarina. Zoneamento
Agroecolgico. Disponvel em: < http://ciram. epagri.sc.gov.br/images/documentos/ZonAgroecoMap
as.pdf >. Acesso em: junho de 2009.
RIBEIRO, C.R.; METZGER, J.P.; MARTENSEN,

A.C.; PONZONI, F.J.; HIROTA M.M. The Brazilian
Atlantic Forest: How much is left, and how much is
the remaining forest distributed? Implications for
216
conservation. Biological Conservation. v. 142, p.
1141 1153, 2009.
Real Evapotranspiration Of The Upper Rio Negro

Watershed , In Southern Brazil, Using SEBAL (Surface Energy Balance Algorithm for Land) And Water Balance
RODERJAN, C.V.; GALVO, F.; KUNIYOSHI, Y.S.;

HATSCHBACH, G.G. As unidades fitogeogrficas
do Estado do Paran. Cincia & Ambiente. UFSM, v.
24, p. 75-92, jan/jun 2002.
ABSTRACT
Actual evapotranspiration spatial information
helps understand water demands and also allows relating
land use to water use in a watershed. The Surface Energy
Balance Algorithm for Land (SEBAL) is a semi-empirical
model that estimates the distributed actual evapotranspiration as the residual of the surface energy balance, using
remote sensing techniques. The upper Rio Negro watershed BARN (3454 km2) is located in the Northern Plateau of
Santa Catarina state and the First Plateau of Paran state
and nearly half of its area is covered by Mixed
Ombrophilous Forest (FOM). The FOM is part of the Atlantic Forest biome which supports 1-8% of the planets
flora and fauna species. Currently only 11.7% of its original area remain. The objectives of this study were (i) to
estimate the actual evapotranspiration in BARN through
SEBAL and Advanced Spaceborne Thermal Emission and
Reflection Radiometer (ASTER) images on different land
uses, and (ii) to evaluate and compare the SEBAL estimates with the seasonal water balance estimates. For the
SEBAL application five ASTER images acquired in April
2006 and meteorological data were used. The results
showed lower actual evapotranspiration values for areas
with greater human interference, such as bare soil and
urban areas, and the larger values for preserved areas,
such as forests and water. The values for bare soil and
urban area had the lower averages (2.2 mm day-1 and 2.4
mm day-1, respectively). For FOM, Pinus sp reforestation
and water averages of 4.1 mm day-1, 4.3 mm day-1 and
5.0 mm day-1, respectively were found. The Study indicates
that the water loss from the upper Rio Negro watershed is
greatly affected by the forested areas (approximately 71% of
the basin land surface), which has high evapotranspiration
rates. Thus, we highlight the importance of studies related
to the role of FOM and Pinus sp in the water balance of the
upper Rio Negro watershed. On a monthly scale, it was
found that SEBAL simulates the evapotranspiration seasonal variation according to climatic conditions.
Key-words: actual evapotranspiration, SEBAL, ASTER,
upper Rio Negro watershed.
SANTA CATARINA. Secretaria de Estado do Desenvolvimento Rural e da Agricultura EPAGRI/CIRAM. Dados e Informaes Biofsicas da
Unidade de Planejamento Regional do Planalto
Norte Catarinense. Florianpolis, 2002.
SANTOS, T.V. dos; FONTANA, D.C.; ALVES,
R.C.M. Avaliao de fluxos de calor e evapotranspirao pelo modelo SEBAL com uso de dados do
sensor ASTER. Revista de Pesquisa Agropecuria
Brasileira, Braslia, v.45, n. 5, p. 488-496, 2010.
SHUTTLEWORTH, W.J.; GURNEY, R.J. HSU, A.Y.;
ORMSBY, J.P. The variation in energy partition at
surface flux sites. Remote Sensing and Large-Scale
Global Processes. IAHS Publ, n. 186, 1989.
SILVA, J.M.C.; CASTELETI, C.H.M. Status of the
biodiversity of the Atlantic Forest of Brazil. In The
Atlantic Forest of South America: biodiversity status,
threats, and outlook. In: GALINDO-LEAL, C.;
CMARA, I.G. (eds.). Island Press, Washington,
2003. p. 43-59.
STISEN, S.; JENSEN, K.H.; SANDHOLT, I.;
GRIMES, D.I.F. A remote sensing driven distributed
hydrological model of the Senegal River basin.
Journal of Hydrology, v. 354, p. 131-148, 2008.
TUCCI, E. M. et al. Hidrologia: Cincia e Aplicao.
4a edio. Porto Alegre: UFGRS/ABRH, 2007.
UDA, P.K.; CORSEUIL, C.W.; KOBIYAMA, M. Mapeamento do saldo de radiao da bacia do alto Rio
Negro, regio sul brasileira. Revista Brasileira de
Recursos Hdricos. v.18, n.2, p.249-258, abr/jun 2013.
WARD, A.D.; TRIMBLE, S.W. Environmental Hydrology. 2nd Ed. USA: Lewis Publishers, 2004. 475 p.
217
NOTA TCNICA

Michel Castro Moreira1, Demetrius David da Silva2, Marcelo dos Santos Lara2
Fernando Falco Pruski2
michelcm@gmail.com; demetrius@ufv.br; ffpruski@ufv.br; marcelolaraufv@yahoo.com.br
RESUMO
Na bacia do ribeiro Entre Ribeiros, sub-bacia do rio Paracatu, a disponibilidade hdrica tem sido fator limitante
para o desenvolvimento da agricultura irrigada, fato que tem gerado diversos conflitos pelo uso da gua. Contudo, tais
conflitos no so adequadamente quantificados, o que impede a avaliao de suas diferenas regionais, a partir das variaes espaciais de disponibilidade e demanda hdrica. Visando identificar os segmentos de rios com potenciais conflitos pelo
uso da gua e fornecer, dessa forma, subsdios para as aes de gesto e planejamento dos recursos hdricos, o presente trabalho teve por objetivo analisar os valores do ndice de conflito pelo uso da gua na gesto dos recursos hdricos (icg) e o ndice
de conflito pelo uso da gua no planejamento dos recursos hdricos (icp) aplicados bacia do ribeiro Entre Ribeiros. Foram
utilizados para o clculo dos ndices a vazo mnima com sete dias de durao e perodo de retorno de 10 anos (Q7,10), a
vazo mdia de longa durao (Qmld), as vazes outorgadas (Qout), o modelo digital de elevao e a hidrografia da bacia. A
anlise dos valores de icg e icp permitiu verificar que a bacia do ribeiro Entre Ribeiros apresenta segmentos com potenciais
conflitos pelo uso da gua, uma vez que possui vazes outorgadas superiores s permissveis pela legislao. Pela anlise do
icp verificou-se que os potenciais conflitos pelo uso da gua evidenciados podem ser minimizados com adoo de um adequado
programa de gesto e planejamento dos recursos hdricos.
Palavras-chave: conflito pelo uso da gua, outorga, disponibilidade hdrica.
cupante, enquanto Rodriguez (2004) constatou, no

posto fluviomtrico Fazenda Barra da gua, que a
vazo de retirada pela irrigao no ms de maior
demanda corresponde a 85,1% da Q7,10. As constataes realizadas por estes autores, no entanto, no
permitem a observao de diferenas regionais, bem
como a variao espacial da disponibilidade e demanda hdrica na bacia.
Dada constatao de que os ndices so
teis para descrio da situao de uma bacia e a
evidncia da necessidade de um ndice efetivo para
identificao de conflitos pelo uso da gua, Moreira
et al. (2012) propuseram o ndice de conflito pelo
uso da gua na gesto dos recursos hdricos (icg) e o
ndice de conflito pelo uso da gua no planejamento dos recursos hdricos (icp), os quais permitem a
identificao de regies com conflitos potenciais
pelo uso da gua.
O icg visa fornecer subsdios s aes afetas
gesto dos recursos hdricos, nas quais se busca
compatibilizar o uso, o controle e a proteo desse
recurso ambiental, disciplinando as respectivas intervenes antrpicas de modo a se atingir o desenvolvimento sustentvel. Por sua vez, o icp busca fornecer subsdios tomada de decises mais adequa-
INTRODUO
A bacia do ribeiro Entre Ribeiros, com rea
de drenagem de 3.973 km2, uma das principais
sub-bacias do rio Paracatu. Destaca-se na bacia a
agricultura irrigada, sobretudo de hortalias e plantas frutferas, sendo evidenciados diversos barramentos para fornecimento de gua para a irrigao. As
reas de nascente encontram-se comprometidas,
pois a regio excessivamente utilizada para o desenvolvimento das atividades agrcolas (IGAM,
2006).
Diversos autores evidenciaram problemas de
conflitos pelo uso da gua nesta regio. ANA
(2005b) em estudo que apresenta a relao entre a
demanda e a disponibilidade hdrica de vrias bacias
do pas, classifica a situao dessa bacia como Preo-
Instituto de Cincias Ambientais e Desenvolvimento

Sustentvel, Universidade Federal do Oeste da Bahia
2
Departamento de Engenharia Agrcola, Universidade
Federal de Viosa
221
das e racionais considerando aes alternativas e

futuras.
No intuito de fornecer subsdios s aes de
gesto e planejamento dos recursos hdricos, o presente estudo teve por objetivo aplicar os ndices icg e
icp bacia do ribeiro Entre Ribeiros e analisar os
seus resultados.
icg > 1
Visando uma representao grfica dos valores de icg por meio da elaborao de mapas, na
situao em que as vazes outorgadas a montante da
foz do segmento em estudo esto dentro dos limites
legais (0 icg 1), Moreira et al. (2012) propuseram
uma estratificao para caracterizao das faixas de
vazo ainda permissveis de serem outorgadas:
MATERIAIS E MTODOS
O ndice de conflito pelo uso da gua na
gesto dos recursos hdricos (icg) e o ndice de conflito pelo uso da gua no planejamento dos recursos
hdricos (icp), como preconizam Moreira et al.
(2012), devem ser adotados tendo o segmento1 de
um rio como unidade de estudo, sendo que para o
clculo dos mesmos so considerados unicamente os
recursos hdricos de superfcie.
O valor de icg dado por:
icg =
Q out
xQ mr
(icg = 0), ou seja, vazo ainda permissvel de

ser outorgada igual vazo mxima passvel
de ser outorgada na foz do segmento em
estudo;
(0 < icg 0,7), ou seja, vazo ainda permissvel de ser outorgada superior a 30% da vazo
mxima passvel de outorga;
(0,7 < icg 0,9), ou seja, vazo ainda permissvel de ser outorgada inferior a 30% e superior a 10% da vazo mxima passvel de outorga; e
(0,9 < icg 1), ou seja, vazo ainda permissvel de ser outorgada inferior a 10% da vazo
mxima passvel de outorga.
(1)
em que
icg
Qout
Qmr
ndice de conflito pelo uso da gua na

gesto dos recursos hdricos, adimensional;
vazo outorgada a montante da foz do
segmento em estudo em m3s-1;
percentagem, expressa em decimal, da
Qmr passvel de ser outorgada, adimensional; e
vazo mnima de referncia estimada na
foz do segmento em estudo, em m3s-1.
Para caracterizar a condio em que as vazes outorgadas superam os limites previstos pela
legislao (icg > 1), Moreira et al. (2012) utilizaram
uma estratificao do intervalo em duas classes. Dado que o limite legal j foi ultrapassado, para este
caso as faixas adotadas de valores de icg tero como
referncia a Qmr em substituio a xQmr. Para tanto,
basta multiplicar o valor de icg pelo percentual da
Qmr passvel de ser outorgada (x). Desta forma, o
limiar para estratificao da condio em que as
outorgas emitidas superam a vazo permissvel de
ser outorgada dada por x*icg.
Neste caso, considerando a situao em que
o valor de Qout superior a xQmr, a variao dos valores de icg est entre os respectivos intervalos:
O valor obtido pela multiplicao de x por

Qmr corresponde vazo passvel de ser concedida
de acordo com o critrio de outorga adotado pelo
rgo gestor de recursos hdricos da bacia (MOREIRA et al., 2012).
Considerando a variao dos valores de Qout
em relao a xQmr, tem-se a seguinte escala de variao dos valores de icg:
0 icg 1
em estudo se encontram dentro dos

limites legais; e
situao na qual as vazes outorgadas a montante da foz do segmento
em estudo superam os limites previstos pela legislao.
situao na qual as vazes outorgadas a montante da foz do segmento
x*icg 1
x*icg > 1
Trecho de curso dgua entre uma foz e sua confluncia,

ou trecho entre confluncias, ou trecho entre uma confluncia e sua nascente.
222
vazo outorgada superior a xQmr e

inferior ou igual vazo mnima de
referncia; e
vazo outorgada superior vazo
mnima de referncia.
Para esta condio utiliza-se o seguinte simbolismo:
(icp > 1), ou seja, situao na qual o conflito

no pode ser contornado apenas com medidas estruturais.
(x*icg 1), ou seja, vazo outorgada superior

a xQmr e inferior ou igual vazo mnima de
referncia; e
(x*icg > 1), ou seja, vazo outorgada superior
vazo mnima de referncia.
Os dados utilizados, necessrios para o clculo do icg e icp para cada segmento de curso dgua
da bacia do ribeiro Entre Ribeiros (Figura 1), foram: a vazo mnima com sete dias de durao e
perodo de retorno de 10 anos (Q7,10), uma vez que
a vazo mnima de referncia adotada pelo rgo
gestor da bacia (Instituto Mineiro de Gesto das
guas IGAM); a vazo mdia de longa durao
(Qmld); as vazes outorgadas na bacia em estudo
(Qout); o modelo digital de elevao e a hidrografia
da bacia.
Os valores de Q7,10 e Qmld para a foz de cada
segmento da bacia em estudo foram obtidos a partir
do procedimento de regionalizao de vazes, sendo utilizado o mtodo Tradicional (ELETROBRAS,
1985). Esse mtodo consiste na identificao de
regies hidrologicamente homogneas e no ajuste
de equaes de regresso entre as diferentes variveis a serem regionalizadas e as caractersticas fsicas
e climticas das bacias de drenagem para cada regio homognea.
As equaes de regionalizao para a estimativa dos valores de Q7,10 e Qmld (em m3s-1) foram
obtidas do trabalho de Moreira (2006), conforme
seguem:
O valor de icp dado por:

icp =
Q out
Q mld
(2)
em que
icp
Qmld
ndice de conflito pelo uso da gua no

planejamento dos recursos hdricos,
adimensional; e
vazo mdia de longa durao na foz do
segmento em estudo, em m3s-1.
A utilizao da Qmld para o clculo do icp deve-se ao fato de a vazo mdia corresponder vazo
mxima possvel de ser regularizada, abstraindo-se as
perdas por evaporao e infiltrao. Dessa maneira,
a utilizao da Qmld visa verificar se, caso haja conflito pelo uso da gua, este pode ser minimizado com
a adoo de medidas estruturais como a construo
de barramentos (MOREIRA et al., 2012).
A partir dos valores de icg e icp de um segmento da bacia, a fim de possibilitar uma representao visual da situao, utilizam-se cores para simbolizar as faixas de vazo ainda permissveis de serem outorgadas segundo a norma legal vigente e as
situaes nas quais existindo o conflito pelo uso da
gua, existe a possibilidade de contorn-los com a
adoo de medidas estruturais e no estruturais,
como a construo de barragens de regularizao
ou alterao das polticas pblicas de uso da gua.
No caso do icp, foram adotadas as seguintes
convenes para a representao grfica dos segmentos:
Q7,10 = 0,00158 Ad 1,023069
(3)
Qmld = 0,018343 Ad 0,959935
(4)
em que Ad corresponde rea de drenagem da foz

do segmento em anlise, em km2, sendo esse valor
obtido a partir do modelo digital de elevao da
bacia do ribeiro Entre Ribeiros.
Para a obteno das vazes outorgadas a
montante da foz de cada segmento utilizou-se o
cadastro de usurios de gua da bacia. O cadastro
estadual foi disponibilizado em uma verso eletrnica pelo IGAM, no qual constam as outorgas emitidas
nos rios estaduais para todo o Estado de Minas Gerais.
Dentre as informaes de cada outorga
constam a localizao, em coordenadas geogrficas,
o valor de vazo concedido e o perodo de vigncia.
Um pr-processamento dos dados constantes no
cadastro de usurios foi realizado a fim de selecionar somente as outorgas da bacia em estudo.
(icp = 0), ou seja, situao na qual no existem vazes outorgadas a montante da foz
do segmento analisado;
(0 < icp 1), ou seja, situao na qual existindo o conflito pelo uso da gua, ainda se
pode contorn-lo com a adoo de medidas estruturais; e
223
Figura 1 Mapa de localizao, rea de drenagem e hidrografia da bacia do ribeiro Entre Ribeiros.
dessedentao de animais e quatro o consumo agroindustrial.

A partir da anlise do nmero de outorgas
vigentes, evidencia-se que a agricultura a atividade
preponderante na bacia, como salientam IGAM
(2006) e Rodriguez (2004). Verifica-se ainda altas
concentraes de outorgas na cabeceira do crrego
Jordo, no mdio e baixo curso do ribeiro So
Pedro e em toda extenso do ribeiro Entre Ribeiros.
Na Tabela 1 apresentam-se as faixas de valores para classificao do ndice de conflito pelo uso
da gua na gesto dos recursos hdricos (icg), o nmero de segmentos enquadrados em cada uma das
faixas e seu valor percentual em relao ao nmero
de segmentos da bacia do ribeiro Entre Ribeiros.
Pela anlise dos valores apresentados na Tabela 1, verifica-se que a bacia do ribeiro Entre Ribeiros possui 62,6% de seus segmentos sem a pre-
De posse dessas informaes procedeu-se ao

clculo, para cada foz de segmento da bacia, das
vazes outorgadas emitidas a montante, considerando as outorgas vigentes no ms de julho de 2008.
A identificao da foz de cada segmento da
bacia foi realizada a partir da hidrografia da bacia, a
qual foi obtida do trabalho de Moreira (2006) na
escala de 1:250.000.
Na Figura 2 apresenta-se o mapa da bacia do
ribeiro Entre Ribeiros com as suas respectivas outorgas vigentes no ms de julho de 2008. Foram
identificadas, para o ms em anlise, 119 outorgas
superficiais vigentes, das quais 111 possuem como
finalidade a irrigao, quatro o consumo humano e
224
sena de outorgas pelo uso da gua. As faixas de
valores representadas pelas cores verde, amarelo e
laranja correspondem situao de segmentos que
possuem outorgas vigentes em julho de 2008 e ainda
possuem vazes passveis de serem outorgadas, segundo a legislao vigente. Verifica-se que em 68,6%
dos segmentos de cursos dgua da bacia as outorgas
emitidas se encontram dentro dos limites legais
previstos pela legislao, a qual na bacia do ribeiro
Entre Ribeiros corresponde a 30% da Q7,10.
Figura 2 Mapa de localizao da bacia do ribeiro

Entre Ribeiros.
Tabela 1 Classificao dos segmentos da bacia do ribeiro

Entre Ribeiros de acordo com o ndice de conflito pelo uso
da gua na gesto dos recursos hdricos (icg)
Faixa
valor
de
Cor
icg = 0
0 < icg 0,7
0,7 < icg 0,9
0,9 < icg 1
x*icg 1
x*icg > 1
Total
Nmero de
segmentos
265
18
5
2
83
50
423
%
em
relao
bacia
62,6
4,3
1,2
0,5
19,6
11,8
Por outro lado, observa-se que em 83 segmentos (19,6%) a vazo outorgada representa mais
de 30% da Q7,10, enquanto que em 50 segmentos da
bacia (11,8%) so verificadas vazes outorgadas
superiores ao valor da Q7,10.
225
Dessa forma, observa-se que em 133 segmentos (31,4%) da bacia do ribeiro Entre Ribeiros
foram outorgadas vazes superiores aos limites previstos pela legislao, implicando na necessidade de
adoo de um maior controle no processo de concesso de novas outorgas ou de reviso dos limites
previstos pela legislao.
Assim, o icg permite verificar o desatendimento a uma norma legal previamente estabelecida.
H casos, no entanto, que a norma legal desrespeitada e no h conflito pelo uso da gua, tendo em
vista o conservadorismo dos limites de vazo definidos para a concesso de outorga. Por outro lado,
tambm h casos de existncia de conflitos pelo uso
da gua mesmo com respeito s normas vigentes, em
razo da existncia de usurios irregulares, de descumprimento de condies de outorga ou de falhas
nos sistemas de controle de usos da gua
ribeiro Entre Ribeiros com a espacializao do icg.
Verifica-se na figura que em algumas regies, notadamente nos cursos dos ribeires da Aldeia, Barra
da gua, So Pedro e Entre Ribeiros, a existncia de
segmentos com vazes outorgadas superiores a 30%
da Q7,10, os quais so representados pela colorao
vermelha e roxa no mapa.
A vazo outorgada superior ao valor da Q7,10
no implica, necessariamente, na eliminao total
da vazo no curso dgua, uma vez que a Q7,10 corresponde a um ndice probabilstico relacionado ao
risco de ocorrncia de um evento a cada dez anos.
Alm disso, o valor da vazo outorgada corresponde
ao somatrio das outorgas, o que no implica na
retirada simultnea dessas vazes.
Em entrevista com tcnicos do IGAM, no
entanto, foi afirmado que na bacia do ribeiro Entre
Ribeiros existem sees em que foram observadas
vazes nulas, fato que tem levado esse rgo a tomar
medidas no sentido de minimizar esse problema,
como a adoo de outorgas coletivas.
Apesar de 133 segmentos da bacia apresentarem as coloraes vermelha e roxa no mapa, a
maioria dos segmentos no apresenta outorgas pelo
uso da gua.
Tais constataes levam a necessidade de
anlise do ndice de conflito pelo uso da gua no
planejamento dos recursos hdricos, a fim de verificar a possibilidade de mitigao dos conflitos evidenciados a partir de aes de gesto e planejamento na bacia.
Na Tabela 2 apresentam-se as faixas de valores para classificao do ndice de conflito pelo uso
da gua no planejamento dos recursos hdricos (icp),
o nmero de segmentos enquadrados em cada uma
o de novos barramentos e implicaria na tomada

de medidas alternativas a fim de mitigar os problemas encontrados, como a adoo de um critrio
sazonal de concesso de outorga.
ribeiro Entre Ribeiros com a espacializao do
ndice de conflito pelo uso da gua no planejamento dos recursos hdricos (icp). Verifica-se que nessa
bacia, a maioria dos segmentos no possui outorgas
pelo uso da gua, condio representada pela colorao azul.
A colorao dos segmentos em marrom implica na situao em que existindo o conflito pelo
uso da gua, pode-se contorn-lo com aes de planejamento, uma vez que as vazes outorgadas so
menores que a vazo mdia de longa durao. Cabe
ressaltar que a adoo de medidas no estruturais
tambm pode ser aplicada independentemente do
nvel de conflito estabelecido.
Encontram-se nessa situao 152 segmentos,
correspondendo a 35,9% do total. Por sua vez, a
colorao cinza indica uma situao na qual o conflito no pode ser contornado apenas com aes de
planejamento, uma vez que as vazes outorgadas j
superaram a vazo mdia de longa durao. Nesta
situao se encontram 6 segmentos, correspondendo a 1,4% dos segmentos da bacia.
das faixas e seu valor percentual em relao ao nmero de segmentos da bacia do ribeiro Entre Ribeiros.
Figura 3 ndice de conflito pelo uso da gua na gesto

dos recursos hdricos da bacia do ribeiro
Entre Ribeiros.
Tabela 2 Classificao dos segmentos bacia do ribeiro

Entre Ribeiros de acordo com o ndice de conflito pelo
uso da gua no planejamento dos recursos hdricos (icp)
Faixa de
valor
Cor
icp = 0
0 < icp
1
icp > 1
Nmero de
segmentos
265
152
Total
6
423
% em
relao
bacia
62,6
35,9
1,4
Da mesma forma como evidenciado na anlise do icg, verifica-se que 62,6% dos segmentos da
bacia do ribeiro Entre Ribeiros no possuem outorgas pelo uso da gua. Observa-se ainda que em
152 segmentos da bacia (35,9%) a vazo outorgada
corresponde a um valor inferior a vazo mdia de
longa durao (0 < icp 1).
Tal constatao permite afirmar que os conflitos pelo uso da gua existentes podem ser contornados com aes estruturais, como a construo de
reservatrios de regularizao. IGAM (2006), no
entanto, afirma que na regio so evidenciados diversos barramentos, fato que dificultaria a constru-
Figura 4 ndice de conflito pelo uso da gua no planejamento dos recursos hdricos da bacia do ribeiro Entre
Ribeiros.
Considerando que o instrumento de outorga concede por um perodo preestabelecido o direito de uso de determinada quantidade de gua, asse-
226
gurado no ato de concesso, e o fato de terem sido
verificadas vazes outorgadas superiores a vazo
mdia (icp > 1) faz-se necessrio um maior controle
no processo de concesso de novas outorgas, bem
como uma nova anlise das outorgas em alguns
segmentos, principalmente no crrego Boa Esperana.
Pela anlise do icg nota-se que algumas partes da bacia se encontram com outorgas superiores
aos limites permissveis pela legislao (30% da
Q7,10). Este fato, como evidenciado por IGAM
(2006), remete necessidade de se avaliar o uso
atual, por meio de cadastro de usurios, e o uso
futuro, por meio de polticas de racionamento e
distribuio do uso.
A constatao de vazes outorgadas superiores ao limite legal de disponibilidade hdrica do
Estado de Minas Gerais deve-se, em partes, ao fato
de que o critrio de 30% da Q7,10, para a bacia do rio
Paracatu ser muito restritivo. Segundo Johnson e
Lopes (2003) este critrio no representa, com exatido, o potencial hdrico da regio. O prprio IGAM, em questionrio encaminhado ANA (ANA,
2005a), salienta a necessidade da definio de diferentes critrios de outorga conforme as particularidades de cada regio do Estado.
Outra importante constatao o fato de
que as emisses de outorgas se do a partir do estabelecimento de vazes mximas de captao, sem
considerar a sua variabilidade temporal. Assim, restringe-se o uso da gua a uma situao crtica que
somente ocorrer, estatisticamente, durante sete
dias uma vez a cada 10 anos.
Dessa forma, assim como verificado por outros autores, observa-se em vrias partes da bacia
conflitos pelo uso da gua, os quais remetem, dada a
magnitude do problema em alguns segmentos
(icp > 1), a necessidade de maior controle no uso da
gua e a adoo de mtodos alternativos para a concesso de outorga, como a outorga coletiva ou a
outorga sazonal.
da gua podem ser minimizados com a adoo de

aes estruturais, como a construo de reservatrios.
Por fim, a utilizao dos ndices permitiu
realizar um diagnstico do comprometimento da
disponibilidade hdrica resultante das outorgas vigentes, fornecendo subsdios ao rgo gestor de
recursos hdricos na adoo de um adequado programa de gesto e planejamento.
AGRADECIMENTOS
Os autores agradecem Fundao de Amparo Pesquisa do Estado de Minas Gerais FAPEMIG e ao Conselho Nacional de Desenvolvimento
Cientfico e Tecnolgico CNPq, pelo apoio financeiro, e aos revisores, que atravs de minuciosa leitura teceram crticas e sugestes, as quais permitiram a melhoria do trabalho.
REFERNCIAS
ANA AGNCIA NACIONAL DE GUAS. Diagnstico da outorga de direito de uso de recursos hdricos no pas Diretrizes e prioridades. Braslia: Agncia Nacional de guas; Ministrio do Meio Ambiente,
2005a.
143
p.
Disponvel
em:
<http://www.ana.gov.br/pnrh_novo/Tela_Apresent
acao.htm>. Acesso em: 02 fev. 2008.
ANA AGNCIA NACIONAL DE GUAS. Disponibilidade e demandas de recursos hdricos no Brasil.
Braslia: Agncia Nacional de guas; Ministrio do
Meio Ambiente, 2005b. 123 p. Disponvel em:
<www.ana.gov.br/pnrh_novo/Tela_Apresentacao.ht
m>. Acesso em: 26 fev. 2008.
ELETROBRAS. Centrais Eltricas Brasileiras S.A.
Metodologia para regionalizao de vazes. Rio de
Janeiro, 1985.
CONCLUSES
IGAM INSTITUTO MINEIRO DE GESTO DAS

GUAS. Plano diretor de recursos hdricos da bacia
hidrogrfica do rio Paracatu. Belo Horizonte: Instituto Mineiro de Gesto das guas; Comit da subbacia hidrogrfica do rio Paracatu. 2006. 384 p.
A anlise dos resultados permite concluir

que o ndice de conflito pelo uso da gua na gesto
dos recursos hdricos (icg) identificou as regies de
conflito com os critrios de outorga na bacia do
ribeiro Entre Ribeiros.
Alm disso, pela anlise do ndice de conflito pelo uso da gua no planejamento dos recursos
hdricos (icp), verificou-se que os conflitos pelo uso
JOHNSSON, R. M. F.; LOPES, P. D. Projeto marca

dgua seguindo as mudanas na gesto das bacias
227
hidrogrficas do Brasil: caderno 1: retratos 3 x 4 das

bacias pesquisadas. Braslia: Finatec, 2003. v.1, 212 p.
MOREIRA, M. C. Gesto de recursos hdricos: sistema integrado para otimizao da outorga de uso da
gua. Viosa, MG: UFV. 2006. 97p. Dissertao (Mestrado em Engenharia Agrcola) Universidade Federal de Viosa, Viosa.
MOREIRA, M. C.; SILVA, D. D. da.; PRUSKI, F. F.;
LARA, M. dos S. ndices para identificao de conflitos pelo uso da gua: proposio metodolgica e
estudo de caso. Revista Brasileira de Recursos Hdricos,
v. 17, n. 3, p. 7-15, 2012.
RODRIGUEZ, R. del G. Metodologia para estimativa
das demandas e das disponibilidades hdricas na
bacia do rio Paracatu. Viosa, MG: UFV, 2004. 94 f.
Dissertao (Mestrado em Engenharia Agrcola)
Universidade Federal de Viosa, Viosa.
Water Use Conflict Indexes In Entre Ribeiros River

Basin
ABSTRACT
In the Entre Ribeiros river basin, a tributary of Paracatu
river, water availability has limited the development of
irrigated agriculture, resulting in many water conflicts in
the region. Since these water conflicts are not adequately
quantified, regional differences cannot be evaluated from
the spatial variation of water availability and demand. In
order to identify the regions where the water use conflicts
occur and to provide information for water resources management and planning, this work analyzed the values of
the water resources management index (icg) and the water
resources planning index (icp) applied in the Entre Ribeiros
river basin. The seven-day minimum flow with a 10-year
return period (Q7,10), the long duration medium flow
(Qmld), the permitted withdrawals (Qout), the digital elevation model and the river basin hydrography were used to
calculate the indexes. The analysis of icg and icp values
showed that the water uses in the Entre Ribeiros river basin
conflict with the current rules, since the permitted withdrawals are higher than those allowed by legislation. Analyzing the icp, it was shown that the evidenced water use
conflicts can be minimized by adopting an appropriate
water resources management and planning program.
Key-words: water conflict, water permit, water availability.
228
Aproveitamento da gua da Chuva na Amaznia:

Experincias nas Ilhas de Belm/PA
Nircele da Silva Leal Veloso*, Ronaldo Lopes Rodrigues Mendes*
nircele@ig.com.br; rlrmendes@yahoo.com.br
RESUMO
A Amaznia, ironicamente conhecida como reserva de recursos hdricos, tambm refm da falta de acesso gua
potvel. O abastecimento de gua nas ilhas de Belm deficitrio e a proposio de alternativas que venham garantir o
acesso digno gua de qualidade um grande desafio. Nesse sentido, o objetivo desse trabalho divulgar o panorama geral
das experincias de aproveitamento da gua da chuva em regies insulares da cidade de Belm. Para isso, realizou-se o mapeamento das iniciativas de aproveitamento da gua da chuva nas ilhas prximas capital. Perceberam-se casos variados
de aplicao da tcnica: avanados ou rudimentares, em operao ou inoperantes, mostrando que apesar de improvvel,
devido abundncia de gua na regio, a busca por escolhas de abastecimento potvel incisiva por parte dos ribeiros, que
almejam o fornecimento sustentvel de gua. Apesar de escassos, os estudos sobre a temtica na regio vm contribuindo
para o aperfeioamento da prtica. Espera-se que este estudo contribua com pesquisas futuras acerca da temtica.
Palavras-chave: Aproveitamento da gua chuva, Belm, Amaznia.
distribuio de gua tratada, ou seja, apresentam

abastecimento deficitrio, decorrente de dificuldades na oferta de gua nos mananciais, em quantidade e/ou qualidade, ou com incapacidade dos sistemas produtores.
Dessa forma, a gesto da gua de chuva na
regio, alm de promover o manejo racional do
recurso, vem satisfazer necessidades locais, uma vez
que retira a populao ribeirinha da situao de
risco vivida em virtude do consumo de gua inadequada. A melhora da qualidade do recurso promove
avanos nas condies de vida e estimula o desenvolvimento humano.
Com isso, o objetivo desse trabalho divulgar o panorama geral das experincias e das pesquisas sobre o aproveitamento da gua de chuva em
ilhas da cidade de Belm/PA, demonstrando a importncia dessa alternativa de acesso gua potvel
populao que vive em regies insulares, apresentando proposies que possam contribuir com pesquisas futuras acerca da temtica e apontando mais
uma forma de uso da gua de chuva, uma vez que
existem inmeros trabalhos nacionais que se destacam nas variadas vertentes: potencial, viabilidade de
utilizao, novas tecnologias, reflexos dos sistemas
na sade dos usurios, eficincia das barreiras sanitrias, metodologias de dimensionamento, aspectos
construtivos e uso em diferentes escalas e setores,
entre eles: Gnadlinger (1999); May (2004); Giacchi-
INTRODUO
O aproveitamento da gua da chuva uma
tcnica bastante difundida em regies com srios
problemas de escassez de gua. Em ilhas, se torna
uma alternativa complementar em situaes de ineficincia ou ausncia de servio de abastecimento.
Neste contexto, destaca-se o exemplo do arquiplago de Fernando de Noronha que, desde 1949, conta
com um sistema de captao e armazenamento de
gua de chuva que fora construdo pelas foras norte-americanas (MAY, 2004).
O abastecimento de gua via recursos pluviais em regies insulares da Amaznia paradoxal.
inconcebvel que uma localidade, reconhecida
mundialmente como a maior reserva superficial de
gua doce, sofra com problemas relacionados ao
fornecimento de gua.
No cenrio paraense o aproveitamento da
gua da chuva se configura como forma de sanar a
carncia do abastecimento das regies insulares.
Segundo recente levantamento da Agncia Nacional
das guas ANA (ANA, 2010), cerca de 60% dos
municpios paraenses so desprovidos de ampla
NUMA/Universidade Federal do Par
229
ni et al.(2006); Pinhel et al. (2007); Oliveira,

M.(2009); Guisi & Ferreira (2007); Andrade Neto
(2012).
Para tal optou-se em realizar buscas em portais virtuais de instituies de ensino, pesquisa e
extenso, associaes nacionais e internacionais de
aproveitamento da gua da chuva, bem como nos
bancos de dados de peridicos de entidades fomentadoras pesquisa, visitas in loco, registro fotogrfico
das iniciativas, leitura dos relatrios de pesquisa de
projetos, bem como a produo acadmica e cientfica sobre a temtica.
O artigo est estruturado em cinco sees.
Alm desta introduo, tem-se a segunda parte que
apresenta o conceito genrico de aproveitamento da
gua da chuva e o resgate histrico sobre a questo.
A terceira seo se dedica a apresentar as formas de
abastecimento das ilhas de Belm. Nela ser possvel
compreender a necessidade dos ribeirinhos de possurem um sistema de abastecimento capaz de prover gua. A seo seguinte descreve as iniciativas
encontradas em seis ilhas da cidade de Belm no
Par, embasando a discusso das experincias encontradas. Em seguida so expostas as concluses do
artigo.
Fatos histricos apontam que a gua da

chuva vem sendo utilizada pelas civilizaes h milhares de anos. Segundo Gnadlinger (2000), no
Mxico, os Aztecas e Mayas, j faziam uso, desde o
sculo X, de tecnologias alternativas de aproveitamento da gua da chuva no cultivo de alimentos.
Ainda conforme Tomaz (2003), existem reservatrios escavados desde 3.600 a.C. e a Pedra Moabita,
datada de 850 a.C., onde o rei Mesha dos Moabitas
sugere que as casas tenham captao de gua de
chuva. Na Grcia as iniciativas datam de 3500 anos
a.C (KOUTSOYIANNIS et al., 2008).
Atualmente a prtica muito difundida em
pases desenvolvidos, inclusive apresentando legislao forte sobre a questo (GNADLINGER, 2005;
SHAPIRO, 2012). Japo, EUA, Alemanha, Austrlia,
Irlanda, Grcia, Portugal, so exemplos de naes
que utilizam a gua pluvial em diversas aplicaes:
desde os fins menos nobres, em servios de lavagens
e rega de jardins, at sua ingesto para suprir necessidades potveis. (CHANAN,VIGNESWARAN &
KANDASAMY, 2007) KOUTSOYIANNIS et al., 2008;
FRAPORT AG, 2008; OLIVEIRA, 2008; LI& REYNOLDS, 2010)
Em ilhas, h relatos do uso da gua da chuva
no abastecimento de comunidades rurais situadas na
Ilha de Santiago, no arquiplago de Cabo Frio, na
frica (BARROS et al., 2008), na Malsia (SHAABAN & APPAN, 2003), nas Ilhas Celafnia e Creta,
na Grcia (SAZAKLI, ALEXOPOULOS & LEOTSINIDIS, 2007; KOUTSOYIANNIS et al., 2008). Nos
EUA existem iniciativas em algumas regies insulares, entre elas nas Ilhas Virgens e no Hava (UNEP,
2002).
Sistemas de captao de gua da chuva so
praticamente a nica fonte de abastecimento de
gua para um pequeno grupo de ilhas ao norte da
Venezuela. Aproveitamento de guas pluviais amplamente utilizado em Mal, bem como nas outras
Ilhas das Maldivas. A gua da chuva colhida e armazenada em tanques pblicos e privados, com
capacidades de at 8500 m3. No Reino Unido destaca-se o uso nas Ilhas Turks e Caicos e Bermudas
(UNEP,1998).
Em Portugal, no Arquiplago dos Aores,
mais precisamente nas Ilhas de Santa Maria, Terceira, Graciosa, S. Jorge, Pico, Faial e Corvo, as casas
tradicionais contm sistemas de aproveitamento de
gua pluvial (OLIVEIRA, 2008).
Apesar de ser uma tcnica milenar, o primeiro registro histrico sobre o aproveitamento da
gua da chuva no Brasil, conforme Fendrich (2002)
refere-se s tropas do imprio que consumiam gua
de uma cisterna que captava chuva dos telhados da
Aproveitamento da gua da chuva

O aproveitamento da gua da chuva possui
uma lgica simples e de fcil compreenso. Consiste
de um modelo de manejo da gua precipitada, em
que se empregam superfcies impermeveis tais
como telhados, lajes, caladas, entre outras como
superfcies de captao. Como barreira sanitria, h
o descarte do primeiro fluxo de gua (lavador do
telhado), depois o armazenamento em reservatrio(s) e posteriormente a distribuio, conforme
Figura 1.
Figura 1 Estrutura bsica de um sistema genrico de

captao de gua de chuva.
(Fonte: Mano, 2004.)
230
O Anurio Estatstico de Belm de 2012 apresentou como modalidades de abastecimento de
gua na regio insular de Belm, alm do fornecimento pela rede geral, que presente massivamente
na regio urbana das ilhas, o abastecimento por
poos ou nascentes, dentro e fora da propriedade;
consumo do rio, igaraps e audes; utilizao da
gua da chuva e outros.
As Ilhas de Mosqueiro, Outeiro e Cotijuba
contam com sistemas pblicos de abastecimento de
gua por poos subterrneos (VELOSO, 2006). As
Ilhas Jutuba e Paquet so abastecidas por gua
captada na Ilha de Cotijuba (SILVA, p. 83-84, 2010).
A maior limitao dessa fonte de captao
a qualidade da gua. Vrios estudos j apontaram os
altos ndices de Ferro nos aquferos da regio de
Belm (PICANO et al., (2002); ALMEIDA et al.,
(2004); BANDEIRA et al., (2004); ANA (2007).
fortaleza de Santo Antnio de Ratones, construda

no sculo XVIII, na Ilha de Santa Catarina.
A maioria das experincias brasileiras de aproveitamento da gua da chuva se concentra na
regio do semirido. A prtica contribui para equacionar os graves problemas de escassez de gua que
a populao refm. Nesse sentido, destaca-se o
Programa Um Milho de Cisternas, P1MC, uma das
aes de mobilizao Social promovida pela Articulao do Semirido ASA, que objetiva possibilitar,
ao nordestino, o acesso gua potvel por meio da
construo de cisternas de placas. Desde 2003, aproximadamente 420.000 cisternas j foram construdas (ASA, 2013).
A iniciativa atualmente conta com a parceria
de pessoas fsicas, empresas privadas, agncias de
cooperao e do governo federal. O grande ponto
de contestao do sistema a qualidade da gua.
Assim sendo, vrios estudos j se preocuparam com
a questo (SILVA, HELLER & CANEIRO, 2012;
SOUZA et al., 2011; JOVENTINO et al., 2010;
GNADLINGER, 2007).
Abastecimento de gua das ilhas belenenses
Apesar da Amaznia ser detentora da maior
disponibilidade de gua doce per capita do mundo,
e a cidade de Belm estar cercada por gua doce,
ainda h uma parcela significativa da populao que
no tem acesso gua potvel.
Um estudo promovido em 2004, encomendado pela UNESCO, j apontava que a qualidade da
gua como grande entrave da gesto do abastecimento na Amaznia, que mesmo possuindo grandes
volumes hdricos, refm dos aspectos qualitativos.
(ARAGN, 2004)
O abastecimento pblico de gua de Belm
realizado pela Companhia de Saneamento do Par
COSANPA e o Servio Autnomo de gua e Esgoto do Municpio de Belm SAAEB, 75% atravs do
sistema convencional de origem superficial e 25%
por gua subterrnea captada em poos (FENZL,
MENDES & FERNANDES, 2010).
A capital paraense possui 39 ilhas, que ocupam cerca de 2/3 da superfcie do municpio (BELM, 2012). O abastecimento de gua na regio
insular ocorre de forma no padronizada. Os ribeirinhos da rea rural das ilhas de Belm so a parcela
da populao que mais sofre pelo dficit qualitativo
da gua, principalmente por se tratar de localidades
relativamente prximas ao centro urbano de Belm,
que so expostas aos altos ndices de degradao do
manancial causados pelos efeitos da urbanizao.
Figura 2 Sistema de captao subterrneo Ilha Grande.
O alto teor de Ferro, oriundo dos aspectos

hidroqumicos e geolgicos da subsuperfcie, pode
ser considerado como fator que atenua a digesto
da gua, j que encontrado em quantidades acima
do limite estabelecido pelo padro de potabilidade.
A Ilha Grande tambm possui um sistema
de captao subterrneo. O conjunto apresenta-se
231
FERNANDES, 2010). Alguns fatores podem ser apontados como entraves extenso de sistemas tradicionais de abastecimento para alm do territrio
continental, entre eles destacam-se baixa densidade
demogrfica das ilhas, custos dos investimentos,
infraestrutura necessria para implantao e manuteno de sistemas, sejam eles centralizados ou descentralizados.
Tal situao coloca as comunidades ribeirinhas refns do consumo de gua inadequada, que
no possuindo perfil financeiro suficiente para aquisio de outras possibilidades, como por exemplo, a
compra de gua mineral, recorrem s opes insustentveis, que acarretam severos danos sociais, como
a proliferao de doenas de veiculao hdrica
(VELOSO, 2012).
Devido s especificidades das reas insulares, nem todas as formas de abastecimento de gua
so viveis. Segundo Pdua (2006), solues alternativas de abastecimento de gua para consumo
humano, jamais devem ser entendidas como solues improvisadas ou destinadas apenas para a populao de baixa renda e sim compreendida como
mais uma opo de projeto.
Nesse contexto, vlido destacar as tecnologias alternativas de abastecimento de gua que so
utilizadas nas ilhas de Belm, com o emprego dos
recursos pluviais.
em bom estado de conservao, porm inoperante.

A qualidade da gua, apesar dos dispositivos de controle do Ferro, questionvel, conforme figura 2.
A pesquisa Aproveitamento da gua da
chuva e desenvolvimento local: o caso das ilhas de
Belm (VELOSO, 2012) apresentou o diagnstico
do abastecimento de gua para fins potveis nas
Ilhas Grande e Murutucu. O estudo revelou que
20% dos moradores faz uso da gua do rio para
beber e/ou cozinhar. Cerca de 45% adquirem (por
conta prpria ou comprada) gua extrada de poos
em localidades do municpio prximo, Acar, ou
ainda obtida em pontos localizados na orla de Belm. Cabe salientar que a gua comprada, no se
refere gua mineral. Os ribeirinhos compram recipientes de 20 litros a R$2,00 de barqueiros que
entregam porta a porta (ver Figura 3).
Experincias de Aproveitamento da gua da chuva

nas ilhas de Belm
Sero aqui descritas iniciativas inseridas em

6 ilhas: Comb, Jutuba, Grande, Murutucu, Nova, e
Urubuoca. A Ilhas Comb, Grande e Murutucu
distantes cerca de 6Km,12km e 9Km, respectivamente, da rea urbana da capital paraense, esto localizadas ao longo do rio Guam na poro sul do municpio de Belm. As Ilhas Comb e Murutucu esto
dispostas geograficamente uma ao lado da outra,
separadas pelo igarap Pacincia. Ao extremo leste
encontram-se as Ilhas Jutuba, Nova e Urubuoca
localizadas, respectivamente, a 23,2Km, 22,2Km e
13,8Km do centro de Belm (BELEM, 2012). A Figura 4 traz a localizao.
O Distrito Administrativo de Outeiro, onde
se inserem as ilhas investigadas, possui 38.731 habitantes, sendo 10.086 na zona rural. (BELM, 2012).
Como o IBGE no disponibiliza dados isolados por ilha, levantou-se, em pesquisas locais, o nmero de habitante, como demonstra o Quadro 1.
Figura 3 Barqueiros vendendo gua.

(Fonte: GONALVES, 2012.)
Essa modalidade, alm de captar o recurso

sem qualidade comprovada ainda resulta em custos
de transporte.
O estudo ainda constatou a existncia de casos onde h combinao de duas ou mais fontes de
abastecimento concomitantemente, ou seja, para
beber, gua trazida do continente e para cozinhar,
do rio, por exemplo.
H ainda ocorrncias onde 100% da populao suprida exclusivamente por gua da chuva,
o caso da Ilha Nova (SOUZA, 2012).
Com exceo das Ilhas de Mosqueiro e Outeiro, todas as demais no possuem abastecimento
de gua pblico em operao (FENZL, MENDES &
232
gua, sendo que em 2.619 no h canalizao do
recurso (BELM,2012).
Diante dos impasses que a regio enfrenta,
h a necessidade de busca por opes de abastecimento que contemplem todos moradores, que ao
mesmo tempo em que fornea gua em quantidade
suficiente demanda, apresente padres de qualidade requeridos para sua ingesto, com custos compatveis ao perfil econmico dos seus usurios e de
acesso facilitado.
Com isso, interessante explorar as potencialidades locais. Uma delas o grande ndice pluviomtrico que a Amaznia possui. Nos seus estudos,
Lima et al. (2011) constatou que atravs do aproveitamento da gua da chuva, a mdia do potencial de
economia de gua potvel estimado para as 40 cidades amaznicas pesquisadas de 76%.
Segundo dados do INMET, obtidos a partir
da srie histrica do perodo 1961 a 1990, da estao
pluviomtrica nmero 82191, localizada na cidade
de Belm, a precipitao pluviomtrica foi
2893,1mm/ano, um bom ndice para o aproveitamento da gua da chuva.
Jutuba
Nova
Urubuoca
Sede urbana
Murutucu
Belm
Comb
Grande
Figura 4 Localizao de localizao das seis ilhas

analisadas neste trabalho.
(Fonte:Guimares, 2013.)
Quadro 1 Populao por ilha.
Ilha
Comb
N hab.
985
Amostra
100%
Grande
288
79%
Murutucu
529
87%
Jutuba
Nova
Urubuoca
182
45
136
100%
100%
100%
Fonte
Dergan
(2006)
Veloso
(2012)
Veloso
(2012)
Souza (2012)
Souza (2012)
Souza (2012)
As pesquisas de Veloso (2012) e Souza

(2012) revelaram que a renda predominante entre
os ribeirinhos de menos de um salrio mnimo.
Por se tratar de populaes de regies insulares com dinmicas econmicas prprias, que possuem atividades peculiares para garantia do sustento
da famlia, tais como o extrativismo vegetal (aa) e
animal (pesca de peixe e camaro), houve limitaes da determinao da renda mensal efetiva, haja
vista o exerccio dessas atividades constituir significante parcela da renda das famlias, teoricamente
no contabilizada pelos moradores.
Segundo o Anurio Estatstico de Belm,
entre os 6.338 domiclios que o DAOUT apresenta,
4.496 no tem acesso rede geral de distribuio de
Figura 5 Cisterna na Ilha Grande.
A primeira experincia registrada de aproveitamento da gua da chuva, em regies insulares

de Belm, foi em 2004, com a implantao do projeto gua limpa vida. Segundo Rosa (2011), o
sistema de captao e armazenamento de gua de
chuva era constitudo pela coleta da gua pelo telhado e a conduo a uma cisterna construda nos
moldes das encontradas na regio do semirido
nordestino, ver Figura 5.
Tratava-se de uma ao multi-institucional
entre a Sociedade Bblica do Brasil SBB, o Minist-
233
uma boa alternativa para pequenas comunidades,

por oferecer baixos custos e facilidade de replicao.
A Figura 7 mostra detalhes do procedimento.
rio de Desenvolvimento Agrrio MDA, o projeto

Dom Helder e a Diaconia.
A cisterna, com capacidade para 16.000 litros de gua, foi edificada na Ilha Grande e o sistema fora implantado para servir a comunidade em
geral e a Escola de Ensino Fundamental So Jos.
Atualmente, o modelo encontra-se inoperante.
Em 2006, foi desenvolvido o Projeto gua
em Casa, Limpa e Saudvel, promovido pela Critas
Metropolitana de Belm CAMEBE, uma associao
religiosa de direito privado, sem fins econmicos.
Segundo a CAMEBE (2007), a iniciativa visa
implantar sistemas de coleta e tratamento de gua
da chuva para as famlias das ilhas de Belm que
vivem com falta de disponibilidade de gua potvel.
O projeto consiste no armazenamento da gua da
chuva, sem descarte inicial, que se d atravs de
calhas e tubos instalados nas casas, conforme Figura
6.
Figura 7 Aplicao da tcnica SODIS.

(Fonte: SOUZA, 2012.)
Instituies de ensino como o Instituto Federal de Cincia e Tecnologia IFPA e a Universidade da Amaznia UNAMA, nos perodos 2008 a
2011 e 2010 a 2011, respectivamente, atuaram como
parceiras da CAMEBE no desenvolvimento e acompanhamento das atividades nas ilhas, por meio do
projeto Sistema de captao e tratamento da gua
de chuva para atendimento de populaes tradicionais em ilhas de Belm: avaliao de impactos decorrentes. O estudo fora financiado pelo Conselho
Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico CNPq e teve seu relatrio final divulgado em
2012.
Atravs desse, forneceram apoio cientfico
atravs de eixos de pesquisas focados no desenvolvimento de tecnologias, na avaliao dos impactos
sobre a sade dos moradores, aspectos epidemiolgicos, em estudos antropolgicos e reflexos econmicos sobre a populao.
pertinente comentar acerca de algumas
das concluses do relatrio do projeto. Uma delas
a recomendao de incluso de barreiras sanitrias
do sistema, que atualmente no conta com o descarte do primeiro fluxo de gua.
A postura possui semelhanas com estudos
de caso desenvolvidos no semirido, que evidenciam
que a incluso de dispositivos automticos de desvio
determinante na melhoria da qualidade da gua
Figura 6 Sistema de coleta de gua de chuva CAMEBE.

(Fonte: GONALVES, 2012.)
O projeto inicialmente foi instalado nas Ilhas de Jutuba e Urubuoca e posteriormente expandido para Ilha Nova, que possui 100% de suas residncias atendidas pelo sistema de aproveitamento
da gua pluvial. Nas trs ilhas, cerca de 370 moradores foram beneficiados, segundo Souza (2012).
Nessa iniciativa, a alternativa utilizada para a
desinfeco da gua foi o Sistema de Desinfeco
Solar SODIS, que possui uma lgica simples sendo
apontada como tecnologia social til como mecanismo desinfetante da gua, em reas rurais (DANIEL, 2001; TAVARES et al., 2011; BERTHOLINI &
BELLO, 2011). um mtodo que vem se mostrando
234
comunidades ribeirinhas amaznicas a gua potvel
(OLIVEIRA, 2009).
O projeto, ainda em andamento, financiado pela Fundao de Amparo a Pesquisa do Estado
do Par FAPESPA e pelo CNPq e tem atuao nas
Ilhas Grande, Murutucu. Em breve sofrer expanso
de suas atividades para as ilhas Comb e Maracuj
(OLIVEIRA, 2009). Tal inciativa estimulou a criao
do Grupo de Pesquisa Aproveitamento da gua da
Chuva na Amaznia, com pesquisadores da UFPA,
IFPA, Secretaria Estadual de Meio Ambiente SEMA.
das cisternas, principalmente quanto aos parmetros

bacteriolgicos (SOUZA et al., 2011).
Tem-se ainda, em 2009, uma iniciativa organizada pela associao de moradores da Ilha do
Comb: a instalao de um sistema de captao da
gua da chuva e distribuio via bomba submersa
acoplada dentro do reservatrio, localizado na comunidade do Periquitaquara.
Reservatrios de autolimpeza
Caixa dgua superior
Filtro
Figura 8 Cisterna na Ilha Comb, comunidade

Periquitaquara.
Atualmente no h procedimento de coleta

de gua, haja vista o pssimo estado de conservao.
H falhas construtivas e risco de proliferao de
insetos, demonstrados na Figura 8.
A concepo desse projeto controversa.
Percebe-se uma tentativa de replicao de modelo
da experincia da Ilha Grande promovida pela SBB,
em 2004. Visualmente percebem-se os aspectos tcnicos no foram atendidos.
A experincia vem a ser uma excelente fonte de estudos futuros, pois alm de demonstrar a
fora que uma sociedade organizada possui, tambm apresenta as expectativas sobre o aproveitamento de gua da chuva que as populaes ribeirinhas detm.
A Universidade Federal do Par UFPA, atravs do Ncleo de Meio Ambiente (Programa de
Ps-Graduao em Gesto de Recursos Naturais e
Desenvolvimento Local da Amaznia PPGEDAM/NUMA) e o Instituto de Tecnologia (Programa de Engenharia Civil/ITEC), desde 2009, mantm um estudo que visa desenvolver modelos de
sistemas de abastecimento e projetos construtivos de
habitaes de interesse social usando como alternativa a gua da chuva a fim de viabilizar o acesso de
Caixa dgua inferior
Figura 9 Sistema-modelo na Ilha Grande.
Como fruto desses estudos, em 2011, houve

a instalao de dois sistemas-modelo, que abastecem
coletivamente dois ncleos familiares. A experincia
se mostra uma grande contribuio no campo das
Tecnologias Sociais, que empenhada em propor
solues simples, potencialmente replicveis, buscam promover o acesso gua aos ribeirinhos das
ilhas de Belm.
Na Ilha Grande, o modelo proposto abastece cerca de 20 ribeirinhos e possui caixa d' gua
superior de 500L e inferior de 310L e como barreiras sanitrias quatro reservatrios de autolimpeza e
dois filtros, de acordo com a Figura 9.
Na Ilha Murutucu, que conta com um sistema de menor porte, que fornece gua para 12
235
mister destacar, a existncia de casos isolados de sistemas domsticos improvisados pelos

moradores, conforme Figura 11.
Apesar de rstica, esta iniciativa foi uma ao exitosa, posto que atendeu parte das necessidades de gua potvel da famlia em questo. Pela
atuao, este domiclio recebeu posteriormente um
sistema-modelo do grupo de pesquisas Aproveitamento de gua da Chuva na Amaznia, da UFPA.
Como forma de sistematizar a produo acadmica/cientfica sobre a temtica apresenta-se
sinteticamente, atravs do Quadro 2, os estudos
desenvolvidos e em andamento sobre a gua da
chuva, no mbito espacial das reas insulares de
Belm.
moradores, h dois reservatrios de autolimpeza,

um filtro, duas caixas d'gua de 310 l, conforme a
Figura 10.
Caixa dgua superior
Reservatrios de autolimpeza
Filtro
Caixa dgua inferior
Figura 10 Sistema-modelo na Ilha Murutucu.
O grupo de pesquisa supracitado evidencia

a possibilidade de extenso do projeto para outras
casas atravs do recente interesse da Caixa Econmica Federal em financiar a iniciativa (REZNIK,
2012).
Entre janeiro e junho de 2012, foi realizado
o monitoramento da qualidade da gua oferecida
pelos sistemas-modelos. Os resultados indicaram o
atendimento parcial dos padres de potabilidade da
gua, as limitaes de deram principalmente quanto
aos aspectos bacteriolgicos. (GONALVES, 2012)
O estudo ainda recomendou a realizao de
campanhas de coleta de gua da chuva e dos sistemas no perodo de menos incidncia de chuva, como no perodo de julho a novembro, visto que no
foi possvel realizar a pesquisa da qualidade da gua
nesse perodo.
Atualmente, o GPAC est procurando aperfeioar o modelo proposto, para que assim a alternativa se consolide e possa estar concebida politicamente entre a matriz de abastecimento de gua de
localidades com caracterstica to peculiares como a
regio Amaznica.
Figura 11 Sistema de captao da gua da chuva

improvisado por moradores.
CONCLUSES
Com esse levantamento foi possvel perceber que a regio insular belenense apresenta variadas formas de abastecimento de gua: extrao em
poos, o consumo de rios e igaraps, a compra de
gua, a busca em outros municpios e na orla de
Belm.
Como alternativa de abastecimento, h inmeras formas de aproveitamento da gua pluvial.
Avanadas ou rudimentares, em operao ou inoperantes, mas sempre buscando a potabilidade, mostrando, inclusive, que h urgncia no provimento de
solues que viabilizem o fornecimento de gua
com qualidade aos ribeirinhos.
236
Quadro 2 Produo acadmica e cientfica sobre aproveitamento da gua pluvial em ilhas de Belm.
Ttulo
gua da chuva e desenvolvimento local: O
caso do abastecimento das ilhas de Belm
Aproveitamento de guas pluviais para
abastecimento em rea rural na
Amaznia. Estudo de caso: ilhas Grande e
Murutucu, Belm-PA.
Sistema de captao e tratamento da gua
de chuva para atendimento de populaes
tradicionais em ilhas de Belm: avaliao
de impactos decorrentes
Abastecimento de gua em comunidades
ribeirinhas da
Amaznia brasileira e promoo da sade:
anlise de modelo de interveno e de
gesto.
Influncia do tempo de armazenamento
na qualidade da gua de chuva para
consumo humano.
Influncia dos tipos de telhados na
qualidade da gua do sistema do
abastecimento de gua pluvial localizados
na regio insular de Belm
Avaliao da qualidade da gua em sistema de captao de gua de chuva para
atendimento a populaes tradicionais em
ilhas do municpio de Belm.
Elaborao de manual de operao de
autogesto do sistema de captao e tratamento de gua da chuva para populaes das ilhas do municpio de Belm.
Anlise estatstica dos parmetros fsicos,
qumicos e bacteriolgicos em um sistema
alternativo de abastecimento com gua
pluvial nas ilhas Jutuba, Nova e UrubuocaBelm-PA.
Indicadores de sustentabilidade para sistemas de aproveitamento de gua da chuva em comunidades insulares.
Autor (es)
VELOSO (2012)
Especificao
Dissertao
de
do/NUMA UFPA
Dissertao
de
do/ITEC UFPA
GONALVES
(2012)
SOUZA (2012)
SOUZA
(2012)
et.
MestraMestra-
Relatrio Tcnico Final, Processo: 576901/2088-3 CNPq
al
FIALHO (2010)
FERREIRA
&
NASCIMENTO
(2010)
Artigo Cientfico publicado

em Novos Cadernos do NAEA.
Trabalho Acadmico de Concluso em Tecnologia em

Saneamento Ambiental/IFPA.
MARQUES
&
CUNHA (2010)

TRINDADE
&
BARROS (2012)

AZEVEDO
ASSUNO
(2012)

&
DIAS (no prelo,

previso 2013)
Dissertao
de
do/NUMA UFPA
Mestra-
inteligente de gesto local. Alguns fatores evidenciam a potencialidade do modelo: ausncia de servio
pblico de abastecimento, disposio geogrfica, os
altos ndices pluviomtricos, pr-disposio dos moradores em buscar solues, simplicidade de operao e manuteno do sistema, acessibilidade, entre
outros.
Ao correlacionar a situao das ilhas belenenses com as de outros locais do mundo, verifica-se
que tecnicamente as solues so semelhantes. To-
Outro fator importante observado na pesquisa a constatao de iniciativas de aproveitamento da gua da chuva por vrios atores sociais: entes
pblicos, organizaes no governamentais, associao de moradores, instituies de ensino e at mesmo individualmente, com o improviso de alguns
moradores.
Verifica-se ainda que a utilizao da gua
chuva em ilhas amaznicas, como sistema alternativo
de abastecimento de gua, se mostra uma estratgia
237
ANA. Atlas Brasil: abastecimento urbano de gua:

panorama nacional. Braslia: ANA; Engecorps; Cobrape, 2010. 68 p. v.1. Disponvel em: <
http://arquivos.ana.gov.br/institucional/sge/CED
OC/Catalogo/2011/AtlasBrasil-Abastecimento UrbanodeAgua-PanoramaNacionalv1.pdf>. Acesso em:
29 mai.2012.
das buscam de alguma forma equacionar a problemtica do acesso gua.

Por apresentarem caractersticas geogrficas, demogrficas e econmicas proprias, as regies
insulares internacionais sondadas so consideradas
Estados insulares. Assim so fortemente urbanizadas,
com densidade demogrfica superior s ilhas do
contexto amaznico.
Alm disso, percebe-se que, por serem ilhas
ocenicas, esto sujeitas a condies climticas diferenciadas e mais expostas as catstrofes naturais. No
esturio amaznico, onde a maioria das ilhas so
pluviais, e por consequncia apresentarem maior
facilidade terica de acesso gua doce, o grande
obstculo a qualidade dos mananciais superficiais.
Apesar de escassos, os trabalhos cientficos
concludos e em produo vm contribuir para a
gesto do modelo e para subsidiar polticas pblicas
locais de acesso gua.
Dessa forma, h necessidade da difuso de
tcnicas que aprimorem os sistemas atuais de captao da gua da chuva e ainda a busca por modelos
inovadores, que garantam o abastecimento de gua
potvel s populaes tpicas da Amaznia e assim
contribuam com o desenvolvimento local.
ANDRADE NETO, C.O.; O descarte das primeiras

guas e a qualidade da gua. In: SIMPOSIO BRASILEIRO DE CAPTAO E ARMAZENAMENTO DE
GUA DE CHUVA,8, Campina Grande: ABCMAC.
2005. CD-ROM.
ARAGN, L. E. The question of water in the Amazon. In: ARAGN, L. E.; CLSENER-GODT, M.
(Eds.) Ussues of local and global use of water from
the Amazon. Montevideo: UNESCO, 2004.
ASA ARTICULAO NO SEMI-RIDO BRASILEIRO. Disponvel em: < http://www.asabrasil.
org.br/> Acesso em: 15 jan. 2013.
AZEVEDO, R. N.; ASSUNO, G. G. Anlise estatstica dos parmetros fsicos, qumicos e bacteriolgicos em um sistema alternativo de abastecimento
com gua pluvial nas ilhas Jutuba, Nova e UrubuocaBelm-PA. Belm, 2012. Trabalho Acadmico de
Concluso. Instituto Federal de Educao, Cincia e
Tecnologia do Par IFPA, 2012.
AGRADECIMENTOS
Ao CNPq (processo n 556232/2009-7), e
Fundao de Amparo a Pesquisa do Par (FAPESPA) (TERMO DE OUTORGA E ACEITAO DE
AUXLIO N 141/2008) pelo apoio financeiro que
deram condies ao desenvolvimento destas pesquisas de mestrado do primeiro autor.
BANDEIRA, I.C.N.; ALMEIDA, F.M.; DIAS, E.R.F.;

MATTA, M.A.S.; FIGUEIREDO,A.B.; MENDES,
J.M.C. Aspectos de vulnerabilidade natural dos sistemas aqferos da bacia do Paracuri, Belm/PA. In:
CONGRESSO BRASILEIRO DE GUAS SUBTERRNEAS, 13., Cuiab, 2004. Cuiab: ABAS, 2004.
CD-ROM.
REFERENCIAS
BARROS, I.J. C; NBREGA, R.L.B; CEBALLOS, B.
S; GALVO, C. O. Sistemas de captao de gua de
chuva em comunidades rurais da ilha de Santiago
Cabo Verde. In: Simpsio de Recursos Hdricos do
Nordeste, 9., 2008, Salvador, 2008.
ALMEIDA, F.M.; MATTA, M.A.S.; DIAS, E.R.F.;

SILVA, D.P.B.; FIGUEIREDO, A.B. Qualidade das
guas subterrneas do sistema aqfero Barreiras na
bacia hidrogrfica do Tucunduba Belm/PA. In:
CONGRESSO BRASILEIRO DE GUAS SUBTERRNEAS, 13., Cuiab: ABAS, 2004. CD-ROM.
BELM, Secretaria Municipal de Coordenao Geral do Planejamento e Gesto. Anurio Estatstico do

Municpio de Belm. v. 17, 2012. Belm, 2012.
ANA. CADERNOS DE RECURSOS HDRICOS 5

Superintendncia de Planejamento de Recursos
Hdricos. Braslia-DF.2007
BERTHOLINI, T. M; BELLO, A. X. S. Desinfeco

de gua para consumo humano atravs do mtodo
SODIS: estudo de caso em localidades rural do municpio de Cuiab. In: Congresso Brasileiro de Gesto Ambiental, 2., 2011, Londrina: IBEAS, 2011.
238
Disponvel em: http://www.ibeas.org.br/ congresso/Trabalhos2011/II-006.pdf. Acesso em: 10 mar.
2013.
sumo humano. Belm, 2010. Trabalho Acadmico

de Concluso, Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Par IFPA, 2010.
CAMEBE. Critas Metropolitana de Belm. gua em

casa, limpa e saudvel. Belm, PA: CRITAS METROPOLITANA DE BELM, 2007. CD-ROM
FRAPORT
AG.
Frankfurt
Airport
Group
Enviromental statement 2008 and Environmental
program to 2011 for Frankfurt Airport 2008.
Disponvel em: < http://www.fraport.com/content
/fraport-ag/en/misc/binaer/sustainability/
environmental_statements_report2008/jcr:content.file/f
ile/pdf. Acesso em: 1 set. 2013.
CHANAN, A.; VIGNESWARAN, S.; KANDASAMY. J.

Harvesting rainwater for environment, conservation
& education: some Australian case studies. In: INTERNATIONAL RAIN WATER HARVESTING &
MANAGEMENT WORKSHOP, 3, Sidney, 2007.
Disponvel em: <http://www.iwahq.org>. Acesso
em: 31 ago. 2013.
GUISI, E.; FERREIRAS, D.F. Potencial for potable

water savings by using rainwater and greywater in a
multi-storey residential building in southern Brazil.
Building Environmental. v. 42, n 7, 2007, 25122522.
DANIEL, L. A. (coord). Mtodos alternativos de

desinfeco da gua. So Carlos: Rede Cooperativa
de Pesquisas/ Programa de Pesquisas em Saneamento
Bsico,
2001.
139p.
Disponvel
em
<http://www.finep.gov.br/prosab/produtos.htm>.
Acesso em: 14 de dez. 2010.
GNADLINGER, J. Apresentao Tcnica de Diferentes Tipos de Cisternas, Construdas em Comunidades Rurais do Semi-rido Brasileiro. In: CONFERNCIA INTERNACIONAL DE CAPTAO DE
GUA DE CHUVA, 9, 1999. Disponvel em:
http://www.cpatsa.embrapa.br/catalogo/doc/techn
ology/4_7_J_Gnadlinger_p.doc. Acesso em: 29 ago.
2011.
DERGAN, J. M. B. Histria, memria e natureza: as

comunidades da ilha do Comb-Belm-PA. Belm,
2006. UFPA, 2013. Dissertao de Mestrado.
______Coleta de gua de chuva em reas rurais. In:

FRUM MUNDIAL DA GUA, 2., 2000, Holanda.
Anais
eletrnicos...
Disponvel
em:
<irpaa.org.br/colheita/indexb.htm> Acesso em: abril
2011.
DIAS, A. D. Indicadores de sustentabilidade para

sistemas de aproveitamento de gua da chuva em
comunidades insulares. Belm, 2013. UFPA, 2013.
Dissertao de Mestrado (NO PRELO).
FENDRICH, R. Aplicabilidade do armazenamento,
utilizao e infiltrao das guas pluviais na drenagem urbana. Curitiba, 2002. Tese (Doutorado em
Geologia Ambiental), Universidade Federal do Paran, 2002. Disponvel em: <ojs.c3sl.ufpr.br/
ojs2/index.php/geociencias/article/download/.../
3411>. Acesso em: 10 abr. 2011.
______Estratgias para uma legislao favorvel

captao e manejo de gua da chuva no Brasil. In:
SIMPOSIO BRASILEIRO DE CAPTAO E ARMAZENAMENTO DE GUA DE CHUVA,5, Petrolina:
ABCMAC. 2005.
______Rumo a um padro elevado de qualidade de
gua de chuva coletadas em cisternas no semi-rido
brasileiro. In: SIMPOSO BRASILEIRO DE CAPTAO E MANEJO DE GUA DA CHUVA, 6, Belo
Horizonte: ABCMAC. 2007. Anais eletrnicos...Disponvel
em:<http://www.abcmac.org.br/
index.php?modulo=noticias_mat&url_id=2>. Acesso
em: 30 nov. 2011. 2000
FENZL, N; MENDES, R. L. R; FERNANDES, L. L. A

sustentabilidade do sistema de abastecimento de
gua: da captao ao consumo de gua em Belm.
Belm: NUMA/UFPA, 2010.
FERREIRA, F. P. B; NASCIMENTO, T. V. Influncia
dos tipos de telhados na qualidade da gua do sistema de abastecimento de gua pluvial localizados
na regio insular de Belm. Belm, 2010. Trabalho
Acadmico de Concluso, Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Par IFPA, 2010.
GIACCHINI, M. G.; ANDRADE FILHO, A. G. Utilizao da gua de chuva nas edificaes industriais.
In: ENCONTRO DE ENGENHARIA E TECNOLOGIA DOS CAMPOS GERAIS, 2,Ponta Gossa: CEFET/
Paran,
2006.
Disponvel
em:
<
FIALHO, H. C. P. Influncia do tempo de armazenamento na qualidade da gua de chuva para con-
239
http://www.pg.cefetpr.br/ppgep/anais> Acesso em:

26 ago. 2013.
ral de Educao, Cincia e Tecnologia do Par,

2010.
GONALVES, C. C. Aproveitamento de guas pluviais para abastecimento em rea rural na Amaznia.

Estudo de caso: ilhas Grande e Murutuc, BelmPA. Belm, 2012. Dissertao de Mestrado em Engenharia Civil, UFPA, 2012.
MAY, S. Estudo da viabilidade do aproveitamento de

gua de chuva para consumo no potvel em edificaes. So Paulo, 2004. Dissertao (Mestrado em
Engenharia), Escola Politcnica, Universidade de
So
Paulo,
2004.
Disponvel
em:
<
www.teses.usp.br/teses/disponiveis/3/3146/tde02082004-122332/>. Acesso em: 24 jan. 2011.
GUIMARES, U. Mapa de localizao das ilhas

Combu, Grande e Murutucu. Belm. 2013. 1 mapa,
color.
OLIVEIRA, F. T. A. Aproveitamento de gua pluvial

em usos urbanos em Portugal Continental simulador para avaliao da viabilidade. Lisboa, 2008. Dissertao (Mestrado em Engenharia Ambiental)
Instituto Superior Tcnico, Universidade Tcnica de
Lisboa,2008.
JOVENTINO, E.S.; SILVA, S.F.; ROGRIO, R.F.;

FREITAS, G.L.; XIMENES, L.B.; MOURA, E.R.F.
Comportamento da diarreia infantil antes e aps o
consumo de gua pluvial em municpio do semirido
brasileiro.
Texto
Contexto
Enferm,
Florianpolis, n. 19, out.- dez. 2010, p. 691-699.
OLIVEIRA, D. R. C. Aproveitamento de gua da

Chuva na Amaznia. Belm, Universidade Federal
do Par: Programa de Ps-Graduao em Engenharia Civil, 2009. Projeto: MCT/CNPq/CT-HIDRO n.
21.
KOUTSOYIANNIS, D.; ZARKADOULAS1, N.;

ANGELAKIS, A. N.; TCHOBANOGLOUS, G. Urban
Water Management in Ancient Greece: Legacies and
Lessons. Journal of Water Resources Planning and
Management - ASCE, jan. 2008. Disponvel em:
<http://www.itia.ntua.gr/en/docinfo/750>. Acesso
em: 01 set. 2013.
OLIVEIRA, M. S. Sistemas de aproveitamento de

gua em edifcios: alguns desafios a serem vencidos.
Revista Hydro, So Paulo, n. 27, p. 54-58,jan. 2009.
LI, Z; REYNOLDS, A. Rainwater harvesting and

greywater treatment systems for domestic application in Ireland. Review Article Desalination. v. 260,
Sep. 2010. 1-8
PDUA, V. L. Solues alternativas desprovidas de

rede. In: HELLER, L.; PDUA, V. L. (Org.) Abastecimento de gua para consumo humano. Belo Horizonte: editora UFMG, 2006.
LIMA, J. A.; DAMBROS, M. V. R.; ANTNIO, M. A.

P. M.; JOHANNES G. J.; MARCHETTO, M. Potencial da economia de gua potvel pelo uso de gua
pluvial: anlise de 40 cidades da Amaznia. Engenharia Sanitria Ambiental. v.16 n.3 . jul./set. 2011.
291-298.
PICANO, F. E. L.; LOPES, E. C. S; SOUZA, E. L.

Fatores responsveis pela ocorrncia de ferro em
guas subterrneas da regio metropolitana de Belm/PA. In: CONGRESSO BRAILEIRO DE GUAS
SUBETRRNEAS, 12.,Florianpolis: ABAS,2002.
CD-ROM
MANO, R. S. Captao residencial de gua de chuva

para fins no potveis em Porto Alegre: aspectos
bsicos da viabilidade e benefcios do sistema. 2004.
175f. Dissertao (Mestrado em Engenharia na Modalidade Acadmica) Programa de Ps-Graduao
em Engenharia Civil, Universidade Federal do Rio
Grande do Sul, 2004.
PINHEL, A. S.; SELLES, I. M.; M. JUNIOR, I. ; DUARTE, D. M. R.; CONSENTINO, L. G.F. Projeto de
aproveitamento de gua de chuva em escolas A2C.
In: SIMPOSO BRASILEIRO DE CAPTAO E
MANEJO DE GUA DA CHUVA, 6, Belo Horizonte:
ABCMAC. 2007. Anais eletrnicos...Disponvel
em:<http://www.abcmac.org.br/index.php?modulo
=noticias_mat&url_id=2>. Acesso em: 30 nov. 2011.
MARQUES, A. P. S.; CUNHA, L. P. Avaliao da

qualidade da gua em sistema de captao de gua
de chuva para atendimento a populaes tradicionais em ilhas do municpio de Belm. Belm, 2010.
Trabalho Acadmico de Concluso, Instituto Fede-
REZNIK, G. Em parte. Sistema de aproveitamento

de gua da chuva no Par visa melhorar qualidade
de vida em comunidades ribeirinhas. Revista Cincia
Hoje. Rio de Janeiro, n. 292, v. 49, p.54-55, 2012.
240
TRINDADE, A. V. G.; BARROS, C. J. F. Elaborao
de manual de operao de autogesto do sistema de
captao e tratamento de gua da chuva para populaes das ilhas do municpio de Belm. Belm,
2012. Trabalho Acadmico de Concluso, Instituto
Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Par,
2012.
ROSA, R. G. Aproveitamento de guas pluviais para

consumo potvel estudo de caso: municpio de
Belm-PA. Belm, 2011. Dissertao (Mestrado em
Engenharia Civil), Universidade Federal do Par,
2011.
SAZAKLI, E.; ALEXOPOULOS, A.; LEOTSINIDIS,
M. Rainwater harvesting, quality assessment and
utilization in Kefalonia Island, Greece. Water Research. v. 41 . n.9 . mai. 2007. 2039-2047.
UNEP-IETC Sourcebook of Alternative Technologies for Freshwater Augmentation in Small Island

Developing States (IETC Technical Publication
Series 8e), 1998.
SHAABAN, A. J. B.; APPAN, A. Utilizing rainwater

for non-potable domestic uses and reducing peak
urban runoff in Malaysia. In: INTERNATIONAL
CONFERENCE ON RAIN WATER CATCHMENT
SYSTEMS, 11, Texcoco, Mexico, 2003. Disponvel
em: <www.nahrim.gov.my/pdf/mexico>. Acesso em:
01 mar. 2009.
UNEP-IETC. Rainwater harvesting and utilisation

An Evironmentally Sound Approach for Sustainable
Urban Water Managemente Na Introductory
Guide for Decision-makers. Sumida City: Government/People for Promting Rainwater Utilisation Japan.2002. Disponvel em: <http://www.unep.
or.jp/ietc/publications/urban/urbanenv-2/9.asp>
Acesso em: 1 set. 2013.
SHAPIRO, N. Rainwater Harvesting Legislation and

Policy Matrix. Papers of American Association of
Catchment Systems Rainwater (ARCSA), 2012.
Disponvel em: <http://www.arcsa.org/?page=91>
VELOSO, N.S.L. Aproveitamento da gua da chuva

e desenvolvimento local: o caso das ilhas de Belm.
Belm, 2012. Dissertao de Mestrado, UFPA, 2012.
SILVA,C.V.; Heller, L.; Carneiro, M. Cisternas para

armazenamento de gua de chuva e efeito na diarreia infantil: um estudo na rea rural do semirido
de Minas Gerais. Engenharia Sanitria e Ambiental.
v.17 n.4 . out./dez. 2012. 393-400.
VELOSO, T.P. Avaliao de perdas de gua do sistema de abastecimento de gua da COSANPA, na

regio Metropolitana de Belm PA. Belm UFPA,
2006. Dissertao de Mestrado.
TAVARES, L. C.; MOREIRA, R. F.; MARINHO, V. H.
S. MENDES, A. S.; BATALHA, F.N.; VILAR, D.A.N.;
TAVARES, L. C.; SILVA, B. M. P.; TRINDADE, G. M.
A importncia do uso do sistema SODIS para comunidades ribeirinhas. In: Congresso Brasileiro de
Qumica. 51., So Luiz: ABQ, 2011. Disponvel em
<.http://www.abq.org.br/cbq/2011/trabalhos/5/5452-6513.htm>. Acesso em: 12 abr. 2013.
SILVA, S. B. Belm e o ambiente insular. 1.ed. Belm:UFRA. 2010.

SOUZA, C.M.N. Sistema de captao de gua de
chuva para atendimento populaes tradicionais
em Ilhas de Belm: Avaliao de impactos decorrentes. Belm, 2012 (Relatrio Tcnico Final, Processo:
576901/2088-3).
SOUZA, C.M.N.; NOGUEIRA, A.S.; VASCONCELOS, A.S.S.; SILVA, A.S. Abastecimento de gua em
comunidades ribeirinhas da Amaznia brasileira e
promoo da sade: anlise de modelo de interveno e de gesto. Novos Cadernos NAEA. v. 15, n. 2,
dez. 2012, 343-360.
TOMAZ, P. Aproveitamento de gua de Chuva. 2.

ed. So Paulo: Navegar. 2003.
SOUZA S. H. B.; MONTENEGRO, S.M. G. L.; SANTOS S. M.; PESSOA, S. G.S.; NBREGA, R. L.B.
Avaliao da Qualidade da gua e da Eficcia de
Barreiras Sanitrias em Sistemas para Aproveitamento de guas de Chuva. Revista Brasileira de Recursos
Hdricos v.16 n.3 - jul/set 2011, 81-93.
ABSTRACT
Rainwater Use In The Amazon: Experiences In The

Islands Of Belm/PA
The Amazon region is known as a water resources

reservoir. However, its population still is, ironically, hostage to lack of access to drinking water. Particularly, the
water supply in the islands of Belm is not sufficient for
241
their population. The formulation of new alternatives to

insure universal access to quality water in these islands is a
considerable challenge. In order to meet this challenge, this
work presents an overview of experiments on rainwater use
in the islands of Belm. We have mapped several different
initiatives in that area, some very simple, some more sophisticated, some still in operation, some already ended. These
examples show that the people that live on river shores on
these islands still have to seek a sustainable and quality
water supply, in spite of the abundance of water in the
region. Although the number of studies on the use of rain
water in the region is small, they have contributed to the
development of this practice. It is hoped that the present
study will contribute to future research on this topic.
Key-words: Utilization of rain water, Belm, Amazonia.
242

Fernando Mainardi Fan*, Walter Collischonn*
fernando.fan@ufrgs.br; collischonn@iph.ufrgs.br
Recebido:18/08/12 - revisado: 21/05/13 - aceito: 30/10/13
RESUMO
A modelagem hidrolgica uma ferramenta extremamente til para a realizao de avaliaes e apoio tomada de
deciso em questes relacionadas ao uso correto de recursos hdricos. Os modelos hidrolgicos do tipo distribudo so capazes
de representar o comportamento de uma bacia hidrogrfica de forma complexa, permitindo anlises e estudos detalhados a
partir de seus resultados. Um dos requisitos bsicos para o uso destes modelos distribudos a descrio fisiogrfica detalhada
da bacia estudada, obtida atravs do uso de plataformas de Sistemas de Informao Geogrfica (SIG). Visando potencializar
o uso da simulao hidrolgica e o desenvolvimento de solues para o correto gerenciamento de recursos hdricos, o presente
trabalho apresenta a concepo de um acoplamento do tipo rgido entre a plataforma de SIG MapWindow GIS e o modelo
hidrolgico MGB-IPH. A ferramenta concebida foi testada com sucesso na modelagem da bacia hidrogrfica do rio Iju. A
aplicao demonstrou que um grau elevado de integrao entre o modelo hidrolgico e o SIG foi obtido. Foram criadas ferramentas teis para manipulao e representao simplificada dos dados de entrada no ambiente SIG, e para psprocessamento e anlise dos resultados do modelo hidrolgico.
Palavras-chave: modelo hidrolgico, sistema de informao geogrfica, MGB-IPH
Para a simulao do comportamento de

uma bacia hidrogrfica, os modelos utilizam uma
srie de equaes com dados de entrada diversos,
como tipo e uso do solo na regio estudada, precipitao ao longo do tempo, e outras variveis climticas. Como resultados, so geradas informaes hidrolgicas ao longo de vrios pontos da bacia hidrogrfica estudada, como vazo nos rios e balanos de
gua no solo.
Assim, a maior limitao da utilizao de
modelos hidrolgicos distribudos a necessidade
de manipulao de grandes quantidades de dados
relacionados variabilidade espacial e temporal dos
parmetros e variveis que descrevem a heterogeneidade do comportamento hidrolgico (TUCCI,
1998; PAIVA, 2009).
Os Sistemas de Informao Geogrfica
(SIG), com a sua capacidade de gerao de bancos
de dados espaciais e processamento das informaes, so a ferramenta que possibilita a eliminao
desta dificuldade de obteno da descrio espacial
detalhada da regio de estudo. Dentre as variveis
comumente utilizadas como dados de entrada em
modelos hidrolgicos que podem ser fornecidas
pelos SIG pode-se citar tipo e uso do solo, cobertura
vegetal, relevo e distribuio de feies hidrolgicas
(MELO et al., 2008).
INTRODUO
Questes relacionadas a problemas de falta

de gua e uso correto dos recursos hdricos esto
entre os grandes desafios a serem enfrentados pela
humanidade nas prximas dcadas. Para que estas
demandas sejam sobrepujadas, a modelagem hidrolgica se apresenta como uma das principais ferramentas a serem utilizadas, uma vez que eficaz para
a realizao de previses, estudos sobre efeitos de
mudanas climticas e de uso do solo, anlises de
disponibilidade de gua e apoio tomada de deciso, entre outras aplicaes.
Os modelos hidrolgicos so representaes
matemticas do comportamento dos sistemas hdricos. Destacam-se, entre estes modelos, os modelos
distribudos de transformao chuva-vazo, que
representam os processos de transformao da precipitao em escoamento e a propagao deste escoamento em uma bacia hidrogrfica.
Instituto de Pesquisas Hidrulicas - UFRGS
243

Com suas razes histricas nas disciplinas de
cartografia computacional e processamento digital
de imagens, os SIG so atualmente uma ferramenta
altamente difundida para a soluo de problemas
que dependem de avaliaes espaciais precisas e
eficientes (MARTIN et al., 2005; SUI e MAGGIO,
1999).
Apesar do seu uso abrangente, a tecnologia
SIG no foi especificamente desenvolvida para a
modelagem de problemas de engenharia; inicialmente ela foi desenvolvida como uma ferramenta
para armazenamento, manipulao, anlise e apresentao de dados geogrficos. Contudo, com o
contnuo declnio do custo das tecnologias computacionais e o concomitante aumento na velocidade
dos processadores, a tecnologia SIG foi disseminada
entre os pesquisadores, desenvolvedores e usurios
de modelos (MARTIN et al., 2005).
Tratando-se da rea de recursos hdricos,
por volta das dcadas de 1970 e 1960, surgiram as
primeiras ideias de se integrar os SIG aos estudos
hidrolgicos (MELO et al., 2008). Os primeiros
esforos do uso de SIG se concentraram paralelamente em duas reas: a aplicao da ferramenta
para a obteno de parmetros de entrada para os
modelos hidrolgicos, e a utilizao do SIG como
interface para modelos de simulao (MARTIN et
al., 2005).
O primeiro modelo hidrolgico que se baseou em SIG para a obteno de seus parmetros foi
o Topmodel (BEVEN e KIRKBY, 1979). Ele um
modelo de predio de vazo baseado na topografia
obtida atravs de um MDE (Modelo Digital de Elevao). Desde ento, muitos outros modelos tm
sido desenvolvidos de alguma forma integrada aos
SIG, buscando no nica e necessariamente processar a modelagem dentro do SIG, mas sim uma melhoria na estimativa dos parmetros dos modelos
conceituais, a preparao das unidades espaciais
para o uso de modelos distribudos, a subdiviso
automatizada da bacia em unidades menores, a apresentao espacial dos resultados e a simplificao
da aplicao do modelo (MOORE et al., 1988; HESSION e SHANHOLTZ, 1988; OLIVIERIE et al.,
1991; GOODCHILD et al., 1992; TIM et al., 1992;
MOORE, 1996; FERRAZ et al., 1999; ZEILHOFER et
al., 2003; WHITEAKER e MAIDMENT, 2004; COELHO, 2006).
Algumas integraes conhecidas e de uso
atualmente difundido so as dos modelos SWAT
(GEORGE e LEON, 2008; OLIVERA et al., 2006) e
HEC-GeoHMS (USACE, 2009). Ambas utilizam um
SIG para preparao dos dados de entrada e como
interface de aplicao do modelo.
Segundo Goodchild (1993) e Mizgalewics e

Maidment (1996) apud Zeihofer et al. (2003), existem trs funes principais que so contribuies
dos SIG modelagem hidrolgica:
I.
Pr-processamento de dados espaciais: o SIG

utilizado para gerar informaes espaciais
de entrada no modelo hidrolgico.
Suporte direto na modelagem: tarefas so executadas diretamente dentro do SIG, como
ajustes e verificaes.
Ps-processamento: os resultados do modelo
hidrolgico so trabalhados e visualizados
dentro do SIG no seu contexto espacial.
II.
III.
Nyerges (1991) e Sui e Maggio (1999) sugerem que os SIG e os modelos hidrolgicos podem
ser integrados em trs nveis de acoplamento, com
diferentes estratgias de integrao:
I.
II.
III.
Acoplamento livre: O modelo funciona desvinculado ao SIG, que usado apenas para
pr, ps-processamento e visualizao de feies espaciais e/ou resultados.
Acoplamento prximo ou rgido: O modelo
funciona junto ao SIG, com todas as funes
de gerao, processamento e visualizao funcionando atravs do SIG. Porm, a modelagem funciona de forma paralela, sendo o SIG
necessrio para que ela seja ativada (a interface do modelo o SIG).
Acoplamento Pleno: As equaes de modelagem hidrolgica so programadas dentro do
cdigo do prprio SIG, ou uma estrutura de
SIG programada dentro do prprio modelo
hidrolgico. Esta forma de acoplamento possui, portanto, duas subdivises.
A seguir, um breve relato sobre as vantagens

e desvantagens de cada um dos mtodos de acoplamento realizado.
Acoplamento livre ou solto
O acoplamento livre entre SIG e modelos
hidrolgicos consiste na transferncia de dados
gerados atravs do SIG para serem utilizados como
entrada no modelo. Aps a simulao, os dados de
sada tipicamente so transferidos para o SIG novamente para a apresentao dos resultados e realizao de anlises espaciais.
Este tipo de acoplamento largamente adotado por pesquisadores devido ao desenvolvimento
relativamente fcil (programao computacional
mnima). Outra vantagem desta abordagem que
244
automtica (LIAO e TIM, 1997; SUI e MAGGIO,
1999; MARTIN et al., 2005).
Independentemente da forma de utilizao
dos SIG, consenso que nos padres atuais de modelagem hidrolgica impossvel a utilizao de um
modelo distribudo sem que exista algum tipo de
acoplamento a uma plataforma deste gnero.
Desta forma, visando potencializar o uso da
simulao hidrolgica, aprimorar a integrao entre
modelagem e as tecnologias SIG e promover desenvolvimento neste campo de estudo, o presente trabalho apresenta a concepo de um acoplamento entre a plataforma de SIG MapWindow GIS (AMES,
2006; AMES et al., 2008) e o modelo hidrolgico
MGB-IPH (COLLISCHONN e TUCCI, 2001).
programaes redundantes podem ser evitadas. No

entanto a converso de dados entre os diferentes
programas pode ser lenta e propensa a erros, e o
acoplamento limitado pela dependncia do SIG e
do modelo a formatos especficos de dados (SUI e
MAGGIO, 1999).
Esta abordagem raramente permite aos usurios utilizar completamente as capacidades funcionais do SIG (i.. ferramentas de anlise espacial), j
que o SIG utilizado majoritariamente como uma
ferramenta de visualizao (MARTIN et al., 2005).
Acoplamento prximo ou rgido
No acoplamento prximo ou rgido, ao invs de transferncias externas de arquivos os dados
so trocados automaticamente entre o modelo hidrolgico e o software SIG. Neste caso, a apresentao dos resultados do modelo configurada como
uma ferramenta interativa do SIG, e a preparao de
dados de entrada e ativao do modelo tambm
feita atravs da interface do software (NYERGES,
1991; BURROUGH, 1990).
Esta abordagem aperfeioa o desempenho
computacional e a interao entre os dois programas, traduzindo tudo para um ambiente de modelagem mais complexo (MARTIN et al., 2005).
ACOPLAMENTO DO MGB-IPH AO MAPWINDOW GIS

Neste trabalho, foi desenvolvido um acoplamento do tipo prximo (ou rgido), anteriormente descrito, em que os programas computacionais do modelo hidrolgico e do SIG rodam de
forma independente e so integrados atravs da
troca interna de informaes. Alm disto, a execuo do modelo hidrolgico realizada via interface
desenvolvida dentro do SIG.
Esta forma de integrao foi adotada para
que as atividades de integrao com o SIG no balizassem os desenvolvimentos paralelos do modelo
hidrolgico e da prpria ferramenta de integrao.
A seguir, so apresentadas as principais caractersticas dos materiais utilizados na construo
desta integrao, o MGB-IPH e o MapWindow GIS.
Acoplamento pleno
O acoplamento pleno a mais sofisticada
forma de integrao entre SIG e modelos hidrolgicos. Ele baseado na incorporao dos componentes funcionais de um sistema no outro, eliminando a
necessidade de transferncias intermedirias entre
os softwares (LIAO e TIM, 1997).
O acoplamento pode consistir tanto na incorporao do SIG ao modelo hidrolgico, como do
modelo hidrolgico ao SIG.
O grande inconveniente do primeiro enfoque que as funcionalidades de gerenciamento de dados e visualizao dos
softwares de modelagem hidrolgica no so em
absoluto comparveis com os as capacidades disponveis nos pacotes de softwares de SIG comerciais,
alm dos esforos de programao tenderem a ser
intensos e muitas vezes redundantes (SUI e MAGGIO, 1999).
No segundo caso, o modelo hidrolgico opera internamente ao software SIG, aproveitando as
funcionalidades do mesmo para sobreposio de
camadas de informao e gerenciamento espacial de
variveis. Devido relativa complexidade envolvida
no desenvolvimento destes sistemas, comumente os
sistemas plenamente integrados utilizam equacionamentos simplificados e possuem funcionalidades
limitadas em relao a operaes como calibrao
O modelo MGB-IPH
O Modelo Hidrolgico de Grandes Bacias,
MGB-IPH, foi desenvolvido para simular o processo
de transformao da chuva em vazo em grandes
bacias hidrogrficas (COLLISCHONN e TUCCI,
2001; COLLISCHONN et al., 2007). A verso original do modelo adotava uma subdiviso da bacia
hidrogrfica em elementos regulares (clulas quadradas), de cerca de 10 x 10 km. Atualmente, adotada no MGB-IPH uma discretizao da bacia em
unidades irregulares, definidas a partir de dados do
relevo de um Modelo Digital de Elevao (MDE), e
denominadas minibacias (GETIRANA et al., 2010;
PEREIRA, 2010).
245

Esta etapa de diviso da rea de estudo em
unidades menores, denominada discretizao da
bacia hidrogrfica, uma fase fundamental da aplicao de um modelo hidrolgico distribudo. Existem vrios mtodos de discretizao de bacias, que
podem subdividir a rea em unidades regulares
(como quadrados e retngulos) ou unidades irregulares (tipicamente bacias menores) (PAZ et al.,
2011). Esta subdiviso da bacia em minibacias, adotada nas verses mais recentes do modelo MGB-IPH
proveniente da aplicao das ferramentas disponibilizadas pelo pacote ArcHydro Tools, que um
pacote de ferramentas do software de SIG ArcGIS
(MAIDMENT, 2002; ESRI, 2007; PAIVA, 2009; FAN
et al., 2010a), ou da aplicao das ferramentas do
TauDEM tools, que um pacote presente no MapWindow GIS (TARBOTON, 2002).
Ainda, para a simulao hidrolgica atravs
do MGB-IPH, as minibacias que compem a bacia
hidrogrfica so subdivididas em Unidades de Resposta Hidrolgicas (URH ou HRU Hydrological
Response Unit), que so reas de comportamento
hidrolgico similar. Considera-se que o comportamento hidrolgico das URHs possa ser explicado
por caractersticas fsicas relacionadas aos solos (e.g.
capacidade de armazenamento dgua, profundidade, porosidade, condutividade hidrulica) e a cobertura vegetal (e.g. ndice de rea foliar, interceptao, profundidade das razes, albedo).
Alm destas informaes espaciais, para a
aplicao do MGB-IPH, dados como informaes
fluviomtricas e pluviomtricas da bacia hidrogrfica
simulada devem ser obtidos externamente, processados, e ento utilizados como entrada no modelo, e
outras informaes de parmetros hidrolgicos
devem simplesmente ser preparadas pelo usurio do
modelo.
O Quadro 01, seguinte, descreve de forma
sumarizada os dados hidrolgicos e climatolgicos
de entrada do modelo MGB-IPH.
Como um modelo-chuva vazo convencional, o principal resultado gerado pelo MGB-IPH a
vazo nas minibacias que compem a rea simulada.
Contudo, outras informaes sobre a regio estudada tambm so geradas, como o balano de gua no
solo, evapotranspirao diria e precipitao diria
em cada minibacia.
O detalhamento das metodologias de clculo dos processos hidrolgicos no modelo MGB-IPH
podem ser obtidas em Collischonn e Tucci (2001),
Collischonn et al. (2007) e Paiva (2009).
Quadro 01 Dados hidrolgicos de entrada do modelo

MGB-IPH.
Dado de Entrada
Dados de Chuva
Dados de Vazo
Dados de Clima
Descrio
Precipitao diria em pontos da
bacia hidrogrfica em milmetros de chuva.
Informaes dirias de vazo
provindas de estaes fluviomtricas na bacia hidrogrfica.
Mdias climticas mensais dos
parmetros Temperatura, Vento,
Umidade Relativa, Insolao e
Presso da regio de estudo.
Adicionalmente, podem ser
utilizados dados dirios.
A plataforma MapWindow GIS

A plataforma MapWindow GIS (AMES,
2006; AMES et al, 2008) um programa livre que
contm um grande nmero de funcionalidades
apresentadas de forma simples, que geralmente so
suficientes para satisfazer as necessidades bsicas de
um usurio de SIG. Nele, todas as ferramentas fundamentais de visualizao e acoplamento com bases
de dados, que caracterizam um SIG, esto presentes.
Por exemplo, um conjunto de ferramentas
do MapWindow GIS especialmente til para o
trabalho com recursos hdricos o conjunto TauDEM Tools, que possibilitam o processamento de
modelos digitais de elevao para a obteno de
informaes hidrolgicas, como a delimitao de
bacias hidrogrficas, de forma similar ao conjunto
de ferramentas ArcHydro Tools.
Contudo, o maior aspecto do MapWindow
GIS que ele no limitado puramente s funcionalidades bsicas disponveis, pois ele permite que
interfaces personalizadas sejam adicionadas ao programa atravs de plugins programados em diferentes
linguagens de programao (AMES, 2006; AMES et
al., 2008).
Um plugin pode ser definido como uma
funcionalidade pr-programada que utilizada para
adicionar funes, ou ferramentas, ao programa no
qual ele instalado. No caso do MapWindow GIS,
os plugins consistem em programas compilados
como bibliotecas de vnculo dinmico, ou Dynamiclink library (DLL), que so programados em linguagem Visual Basic .NET ou C#, e so adicionados ao
programa atravs de um procedimento simples de
instalao (AMES, 2006).
246
Os plugins adicionados ao software de SIG
desta forma podem interagir com as propriedades,
funes, e objetos geogrficos do MapWindow
GIS, permitindo que funes de geoprocessamento sejam programadas de maneira dinmica e tendo
disponvel todas as funcionalidades do software, por
exemplo as ferramentas de visualizao, como zoom
e pan, e as ferramentas de edio de legendas e
alterao da simbologia.
Esta capacidade da plataforma SIG foi utilizada para o desenvolvimento deste trabalho, onde
foi construda a integrao entre o modelo hidrolgico e o SIG atravs de um plugin adicionado ao
MapWindow GIS.
Para a gerao de grficos dentro do MapWindow GIS foi utilizado o plugin de uso livre
ZedGraph (STEINER et al., 2005).
Simulao da Bacia do Rio Iju

A Bacia Hidrogrfica do rio Iju situa-se a
norte-noroeste do Estado do Rio Grande do Sul. Ela
possui rea de aproximadamente 10.704 km e os
principais cursos de gua da bacia hidrogrfica so
os rios Caxambu, Potiribu, Conceio, Ijuizinhu e o
Rio Iju. A Figura 02 apresenta a topografia digital e
os principais cursos de gua da bacia Iju.
APLICAO
A Figura 01 apresenta um fluxograma geral
das principais etapas de uma aplicao do modelo
hidrolgico MGB-IPH, destacando as partes onde a
integrao com SIG desenvolvida utilizada (Interface MGB-IPH), que so as etapas de processamento
de dados de entrada e ps-processamento.
Figura 02 Topografia e principais rios da bacia Iju.
A primeira etapa de aplicao do modelo

MGB-IPH consiste no pr-processamento dos dados
espaciais para discretizao da bacia. Isto pode ser
feito atravs das ferramentas TauDEM Tools ou das
ferramentas ArcHydro Tools. Para este estudo de
caso, foi utilizada a segunda opo.
Assim, a partir de um Modelo Digital de Elevao (MDE), obtido pelo projeto Shuttle Radar
Topographic Mission na resoluo de 90mx90m
(Figura 02), foram extradas as informaes fsicas e
topolgicas da bacia hidrogrfica do rio Iju, como a
rede de drenagem e a diviso em mini-bacias (FAN
et al., 2010a). O resultado destas operaes para a
bacia Iju apresentado na Figura 03. Ao total, a
bacia foi dividida em 532 mini-bacias.
Para a definio das unidades de resposta
hidrolgica da bacia Iju foram reclassificados e
processados dois mapas de solos distintos, o mapa
digital de solos oriundo do projeto RADAMBrasil
(Publicado em 2001 na Escala 1:5.000.000) e o mapa
de solos digitalizado pela EROS Data Center/USGS
(publicado em 1981 na escala 1:5.000.000) oriundo
de mapeamentos de solos realizados pela Empresa
Brasileira de Pesquisa Agropecuria (EMBRAPA).
Tambm foi utilizado um mapa de vegetao com
origem nas cartas-imagens de radar produzidas pelo
Projeto RADAMBRASIL, que foi digitalizado e distribudo pela U.S. Geological Survey's EROS Data
Center (publicado em 1992 na escala 1:5.000.000).
Figura 01 Principais etapas de aplicao do Modelo

Hidrolgico MGB-IPH.
A seguir, a ferramenta de integrao desenvolvida apresentada simultaneamente ao desenvolvimento do estudo de caso na bacia do rio Iju, no
estado do Rio Grande do Sul, Brasil, onde as funcionalidades do trabalho desenvolvido so comentadas e demonstradas.
247

comprimentos e declividades, bem como a informao topolgica (minibacia localizada a jusante).
Com o trmino da preparao dos dados
espaciais de entrada do MGB-IPH, todas as demais
etapas posteriores de aplicao do modelo so realizadas dentro da interface MapWindow GIS do
MGB-IPH, desenvolvida e apresentada neste trabalho. Aqui se encerra a primeira etapa do fluxograma
de aplicao e comea a segunda.
A primeira tarefa para a realizao de uma
simulao no MapWindow GIS a incluso de
alguns dados espaciais gerados nas etapas anteriores
no mapa e a criao de um projeto de trabalho
dentro da plataforma SIG. Posteriormente, as informaes gravadas no arquivo de sada do PrePro_MGB so includas no mapa usando a ferramenta "Gerar shapefile com MINI.MGB" da ferramenta desenvolvida neste trabalho, e a camada de
informao (layer) dos centrides deve ser adicionada rea de trabalho do SIG. A Figura 05, abaixo,
apresenta alguns layers, incluindo os centrides das
minibacias, adicionados interface MapWindow
GIS do MGB-IPH.
Figura 03 Diviso em mini-bacias da bacia do rio Iju

(Rio Grande do Sul).
Os solos foram classificados em rasos e profundos e a vegetao foi classificada em vegetao

densa (florestas); campos e pastagens; e zonas de
contato, resultando em 7 UHRs para a bacia (contando a UHR gua). O mapa de UHRs da bacia
apresentado na Figura 04.
Figura 05 - Bacia do rio Iju na interface MapWindow

GIS do MGB-IPH, com os centrides das minibacias.
Figura 04 Exemplo de URHs geradas para a bacia do rio

Iju para a aplicao do modelo MGB-IPH.
O prximo passo para a aplicao do modelo consistiu na obteno, anlise e preparao dos
dados de chuva e vazo do modelo hidrolgico. Para
a aplicao na bacia do rio Iju, todos os dados de
vazo utilizados para a modelagem foram obtidos no
sistema Hidroweb da Agncia Nacional de guas
(ANA). Para isto, foi desenvolvida uma ferramenta
de importao de dados hidrolgicos que permite
incorporar estes dados do sistema Hidroweb da
ANA. Para a bacia do rio Iju, foram obtidos os dados de vazo de quatorze postos fluviomtricos e de
trinta e seis postos pluviomtricos.
Dentro da interface desenvolvida, estes dados de vazo e precipitao so analisados utilizan-
Aps a preparao das informaes espaciais de entrada do MGB-IPH, todos os arquivos foram
sumarizados e compilados em um nico arquivo de
entrada do modelo hidrolgico (denominado MINI.MGB), atravs de um programa denominado
PrePro_MGB, que faz parte do conjunto de ferramentas de aplicao do modelo (FAN et al., 2010b).
Este arquivo gerado pelo PrePro_MGB consiste em
uma tabela de atributos das minibacias que compem a bacia hidrogrfica. Entre estes atributos
destacam-se a rea de drenagem, as coordenadas
dos centroides (calculadas atravs de um processo
de clculo de centro de massa para figuras planas),
248
do, respectivamente, as ferramentas "Vazo" e Precipitao. Estas duas ferramentas so apresentadas
nas Figuras 06 e 07, a seguir.
Figura 08 Grfico Gantt com a disponibilidade temporal

de dados de vazo na bacia Iju.
possvel ainda, atravs das ferramentas desenvolvidas, acessar o hidrograma e a curva de permanncia dos postos fluviomtricos, e o pluviograma dos postos pluviomtricos.
A partir da anlise da disponibilidade temporal e espacial dos dados de chuva e vazo, so
definidos quais postos de medio devem ser utilizados. Neste estudo o perodo para a realizao da
simulao foi escolhido como de 1980 a 2009, e
foram gerados os respectivos arquivos de entrada do
MGB-IPH.
A etapa posterior de aplicao do modelo
MGB-IPH a preparao dos dados climticos de
entrada do modelo. Para a manipulao e verificao da disponibilidade de dados de clima, que tambm podem ser utilizados diretamente a partir do
sistema HidroWeb, utilizada a ferramenta "Clima", apresentada na Figura 09.
Figura 06 Ferramenta Vazo da interface

desenvolvida.
Figura 07 Ferramenta Precipitao da interface

desenvolvida.
Quando dados de postos fluviomtricos ou

pluviomtricos so carregados no SIG, a interface
automaticamente identifica as coordenadas de latitude e longitude de cada posto, eliminando a necessidade do usurio de inseri-las manualmente. Alm
disso, as ferramentas possibilitam a criao de layers
com a posio dos postos, para serem visualizados
no SIG, e a verificao da disponibilidade de dados
em cada posto atravs de um grfico do tipo de
Gantt. A Figura 08 apresenta o grfico de Gantt com
a disponibilidade dos dados de vazo para a bacia
Iju.
Figura 09 Ferramenta de manejo de dados de clima da

interface MapWindow GIS do MGB-IPH.
249

Ao trmino da execuo do modelo hidrolgico, se inicia a quarta etapa de um projeto de
simulao, que o ps-processamento dos resultados. Para isto, a interface desenvolvida automaticamente faz a leitura de todos os resultados da simulao. A partir deste ponto, todos os dados de sada do
MGB-IPH podem ser visualizados de forma interativa dentro do SIG, atravs do centroide da minibacia
desejada. As Figuras 12 e 13, abaixo, apresentam
alguns resultados da simulao da bacia Iju, que
foram gerados pelas ferramentas desenvolvidas.
Os demais arquivos de entrada do modelo

MGB-IPH, que so, respectivamente, descrio das
URHs, Parmetros Fixos e Parmetros Calibrveis,
so gerados tambm a partir de ferramentas especficas desenvolvidas para tanto. Estes dados so preparados basicamente atravs do preenchimento de
tabelas, onde as ferramentas desenvolvidas possuem
funes de apoio a esta ao. A Figura 10 apresenta
o aspecto geral da ferramenta de URHs. As demais
ferramentas citadas so similares.
Figura 10 Ferramenta de preparao do arquivo de

entrada com a descrio das URHs.
Figura 12 - resultado da simulao na mini-bacia 487,

comparado ao posto fluviomtrico 75295000, na bacia
Iju.
Alm dos hidrogramas, a interface no SIG

tambm mostra as medidas de performance do modelo quando apresenta os resultados para cada minibacia com dados fluviomtricos medidos.
Figura 11 MGB-IPH sendo executado via interface para

a bacia Iju.
Aps a etapa de preparao de informaes

de entrada, todos os dados so compilados em um
projeto de simulao na interface. Com isto, se encerra a segunda etapa do fluxograma, que a preparao de dados para a aplicao do modelo via
interface.
A terceira etapa de um projeto de simulao
consiste em executar o modelo hidrolgico, que
programado em linguagem FORTRAN. O modelo
MGB-IPH executado a partir da ferramenta Simulao, dentro do MapWindow GIS. A Figura 11
apresenta o modelo MGB-IPH sendo executado via
interface para a bacia Iju.
Figura 13 - Resultado da simulao na mini-bacia 507,

comparado ao posto fluviomtrico observado 75320000,
na bacia Iju.
Ainda, a interface calcula automaticamente

as curvas de permanncia das sries temporais calculadas pelo MGB-IPH, que podem ser acessadas via
SIG. A Figura 14, abaixo, apresenta uma curva de
permanncia resultado da simulao para a bacia
Iju.
250
da, uma ferramenta para a preparao das informaes de calibrao automtica tambm foi criada.
DISCUSSO
Visando potencializar o uso da simulao

hidrolgica, aprimorar a integrao entre modelagem e as tecnologias SIG e promover desenvolvimento neste campo de estudo, o presente trabalho
apresentou a concepo de uma integrao entre a
plataforma de SIG MapWindow GIS e o modelo
hidrolgico MGB-IPH.
A integrao desenvolvida entre os dois
programas pode ser considerada do tipo acoplamento prximo (ou rgido), uma vez que, aps a
preparao dos dados de entrada do modelo hidrolgico, ele acionado automaticamente pela interface concebida, atravs de uma transferncia interna
de dados.
A ferramenta concebida foi testada na modelagem da bacia hidrogrfica do rio Iju, e o comportamento hidrolgico da bacia foi representado
com sucesso.
A interface MapWindow GIS facilita a aplicao do modelo atuando principalmente em duas
fases de sua sequncia de aplicao: na preparao
dos dados de entrada, e na visualizao e psprocessamento dos seus dados de sada.
Na questo de preparao dos dados de entrada, a integrao tem dois grandes benefcios, que
so: (i) facilitar a preparao dos dados atravs de
ferramentas que guiam o usurio ao longo do processo; e (ii) transformar este procedimento em uma
atividade interativa com a visualizao espacial dos
dados, possibilitando uma maior compreenso do
sistema simulado.
Como uma segunda forma de facilitar o uso
do modelo, logo aps o trmino da simulao, os
resultados so acessados pela plataforma SIG e disponibilizados ao usurio via mapas e grficos. Isto
torna a experincia de compreenso dos resultados
mais rpida e visual, j que as informaes so acessadas visualizando os locais de interesse.
De uma forma geral, pode-se fazer a seguinte lista do que se acredita que sejam as principais
contribuies e avanos trazidos pelo trabalho desenvolvido:
Figura 14 - Curva de permanncia resultado da simulao

na minibacia 456, comparado ao posto fluviomtrico
observado 75205000, na bacia Iju
Ferramentas adicionais
Alm das ferramentas apresentadas no estudo de caso na bacia Iju, outras ferramentas foram
desenvolvidas para auxiliar a aplicao do modelo
MGB-IPH e para a interpretao dos seus dados de
entrada e de sada.
Uma das ferramentas desenvolvidas consiste
em um filtro para a determinao do escoamento de
base a partir dos dados de postos fluviomtricos.
Este filtro tambm acessado via interface SIG. A
Figura 15, abaixo, apresenta um exemplo de separao de escoamento gerado via interface.
Figura 15 - Separao de escoamento elaborada via

ferramenta desenvolvida.
Outra funcionalidade desenvolvida consiste

em uma ferramenta de gerao de dados de clima
para o MGB-IPH utilizando uma base de dados interna de normais climatolgicas. Esta ferramenta
facilita a aplicao do modelo em locais onde dados
de clima no esto facilmente disponveis.
Por fim, o modelo MGB-IPH possui a funo de calibrao automtica multiobjetivo, baseado
no algoritmo gentico MOCOM-UA (YAPO et al.,
1998). Assim, como parte da integrao desenvolvi-
I.
251
A criao dos dados de entrada do MGB-IPH

mais rpida e organizada, onde so gerados
II.
III.
IV.
V.
arquivos j com a estrutura de entrada do

modelo MGB-IPH (no deixando margem
para erros).
A interface possui opo de uso direto de dados provenientes do sistema HidroWeb da
ANA, uma das principais fontes de dados hidrolgicos sobre bacias brasileiras.
A interface possui ferramentas de anlise de
dados hidrolgicos e climticos.
A interface possui uma base interna de dados
de clima, que elimina dificuldades na realizao de uma simulao em locais com falta
destas informaes.
Todos os resultados da simulao hidrolgica
so apresentados via mapas e grficos na tela
do MapWindow GIS. Isto facilita o entendimento, a anlise e a interpretao dos resultados do modelo.
DISPONIBILIDADE DO MODELO MGB-IPH

O modelo hidrolgico MGB-IPH e todas as
ferramentas de acoplamento com SIG desenvolvidas
e apresentadas neste trabalho encontram-se disponveis na pgina do Grupo de Pesquisa em Hidrologia
de Grande Escala (http://www.ufrgs.br/hge/), do
Instituto de Pesquisas Hidrulicas (IPH), da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS).
AGRADECIMENTOS
Os autores deste artigo agradecem aos revisores annimos que deram importantes contribuies para a qualidade do trabalho.
Todas estas contribuies listadas trazem

vantagens para a utilizao do modelo hidrolgico,
principalmente para usurios mais inexperientes,
pois as ferramentas desenvolvidas so tambm uma
forma de aprender sobre o modelo ao mesmo tempo em se est fazendo uma aplicao.
Em relao s limitaes da abordagem selecionada, pode-se argumentar que a integrao do
modelo com SIG exige que o MGB-IPH seja aplicado de uma forma padronizada e compatvel com as
ferramentas criadas no MapWindow GIS. Ou seja,
a aplicao por usurios avanados que desejam
fazer modificaes na estrutura do modelo hidrolgico exige que estes abandonem a aplicao padronizada via interface e busquem diretamente o cdigo fonte do modelo, em linguagem FORTRAN.
Todavia, esta constatao no invalida o uso
da interface, que ainda pode ser usada para a preparao dos dados de entrada do modelo nestes casos.
Assim, com a ampliao do uso da integrao com SIG do modelo hidrolgico e a facilidade
que ela traz para usurios de diferentes nveis, o
MapWindow GIS passa a ser uma forma de um
usurio interagir com o modelo MGB-IPH.
Como perspectivas, espera-se que a integrao apresentada neste trabalho seja utilizada para a
expanso da aplicao do modelo MGB-IPH, apoiando a busca pela soluo dos diversos problemas
relacionados aos recursos hdricos da atualidade, e
que isto sirva de motivao para o contnuo desenvolvimento desta ferramenta.
REFERNCIAS
AMES, D. P. Getting Started with the MapWinGIS
ActiveX Control. EUA, 2006.
AMES, D. P., C. MICHAELIS, A. ANSELMO, L.
CHEN, AND H. DUNSFORD, 2008. MapWindow
GIS. Encyclopedia of GIS. New York, Sashi Shekhar
and Hui Xiong (eds). Springer, 633-634.
BEVEN, M.; KIRKBY, M.J. A physically based, variable contributing and model of basin hydrology.
Hydrological Sciences Bulletin, 24: 43-69, 1979.
BURROUGH, P.H.A. Methods of spatial analysis in
GIS, International Journal of Geographical Information Systems, 4(3), 221-223, 1990.
COELHO, G. B., Anlise e simulao do processo de
transformao de chuva em vazo com suporte de
Sistema de Informaes Geogrficas (SIG); 2006;
81f. Dissertao de mestrado em Cincias Geodsicas e Tecnologias da Geoinformao. Universidade
Federal de Pernambuco Centro de Tecnologia e
Geocincias. Recife, 2006.
COLLISCHONN, W. ; ALLASIA, D. G. ; SILVA, B.
C. ; TUCCI, C. E. M. The MGB-IPH model for largescale rainfall-runoff modelling. Hydrological Sciences Journal, v. 52, p. 878-895, 2007.
252
LIAO, H. e U.S. TIM. An Interactive Modeling Environment for Nonpoint Source Pollution Control.
Journal of the American Water Resources Association (JAWRA) 33(3):591-603, 1997.
COLLISCHONN, W., TUCCI, C. E. M. Simulao

hidrolgica de grandes bacias. Revista Brasileira de
Recursos Hdricos, v. 6, n. 2, 2001.
ESRI, 2007. Arc Hydro Tools version 1.2 for ArcGIS
9.2 Tutorial. California. 110 p.
MAIDMENT, D. (editor), 2002. Arc Hydro - GIS for

Water Resources, ESRI Press, Redlands, CA.
FAN, F. M.; COLLISCHONN W.; BUARQUE, D. C.;

PAIVA, R. C. D. Projeto Amaznia. IPH UFRGS.
Manual Arc-HYDRO para aplicao do modelo
MGB-IPH. Verso 1.2. p. 65, 2010a.
MARTIN, P. H.; LEBOEUF, E. J.; DOBBINS, J. P.;

DANIEL, E. B.; ABKOWITZ, M. D. Interfacing GIS
with water resource models: A state-of-the-art review.
Journal of the American Water Resources Association. December pp. 1471-1487, 2005.
FAN, F.M.; BUARQUE, D.C.; COLLISCHONN, W.;

PAIVA, R.C.D.; KAYSER, R. B. Manual do PreProMGB para aplicao do modelo MGB-IPH. Projeto
Integrado de Cooperao Amaznica e de Modernizao do Monitoramento Hidrolgico, FINEP/ANA/IPH-UFRGS, Porto Alegre (RS), p. 17,
2010b.
MELO, H. A., CUNHA, J. B. L., NBREGA, R. L. B.,

RUFINO, I. A. A. e Galvo, C. O. Modelos Hidrolgicos e Sistemas de Informao Geogrfica (SIG):
Integrao possvel. IX Simpsio de Recursos Hdricos do Nordeste, 2008.
MIZGALEWICZ, P.J & MAIDMENT, D.R.(1996).
Modeling Agrichemical Transport in Midwest Rivers
Using Geographic Information Systems. CRWR
Online Report 96-6, Center for Research in Water
Resources,
University
of
Texas,
Austin,
http://www.cnwr.utexas.edu/online.html, consulta
em Junho de 2010.
FERRAZ, F.F.B.; MILDE, L.C.E.; MORTATTI, J.

Modelos Hidrolgicos Acoplados a Sistemas de Informaes Geogrficas: um Estudo de Caso. Revista
de Cincia e Tecnologia. 14 pp.45-56, 1999.
GEORGE, C. e LEON , L.F. WaterBase: SWAT in an
open source GIS, The Open Hydrology Journal,
Bentham Science Publishers Ltd., Vol. 2, pp.1-6,
2008.
MOORE, I. D. (1996). Hydrologic modeling and

GIS. In M. F. Goodchild, B. O. Parks, e L. T. Steyaert
(Eds.), GIS and environmental modeling: Progress
and research issues (pp. 143-148). Fort Collins, CO:
GIS World Books.
GETIRANA, A. C. V. ; Bonnet, M.-P. ; ROTUNNO

FILHO, O. C. ; COLLISCHONN, W. ; GUYOT, J.-L. ;
Seyler, F. ; MANSUR, W. J. Hydrological modelling
and water balance of the Negro River basin: evaluation based on in situ and spatial altimetry data. Hydrological Processes. V. 24, Ed. 22, p. 32193236,
2010.
MOORE, I.D., R.B. GRAYSON, e G.J. BRURSCH. A

Contour- Based Topographic Model for Hydrological and Ecological Applications. Earth Surface Processes and Landforms 13:305-320, 1988.
GOODCHILD, M. F.; HAINING, R.; WISE, S. Integrating GIS and spatial data analysis: Problems and
possibilities. International Journal of Geographical
Information Systems, 6, p. 407- 423, 1992.
NYERGES, T. Geographic Information Abstractions:

Conceptual Clarity for Geographic Modeling. Environment and Planning A, vol. 23: p. 1483-1499,
1991.
GOODCHILD, M.F. The state of GIS for environmental problem-solving. In Goodchild, M.F., Parks,
B.O. and Steyaert, L.T. (ed.), Environmental Modeling with GIS. Oxford University Press, Oxford, 8-15,
1993.
OLIVERA, F., M. VALENZUELA, R. SRINIVASAN, J.

CHOI, H. CHO, S. KOKA, and A. AGRAWAL.
ArcGISSWAT: A geodata model and GIS interface
for SWAT. J. American Water Resour. Assoc.42(2):
295309, 2006.
HESSION, C.W. e V.O. SHANHOLTZ. A Geographic Information System for Targeting Nonpoint
Source Agricultural Pollution. Journal of Soil and
Water Conservation 43:264-266, 1988
OLIVIERI, L.J., G.M. SCHAAL, T.J. LOGAN, W.J.

ELLIOT, e B. MOTCH. Generating AGNPS Input
Using Remote Sensing and GIS. Paper 91-2622,
253

WHITEAKER, T.; MAIDMENT D. R. Geographically
Integrated Hydrologic Modeling Systems. Dissertation. The University of Texas at Austin, 2004. CRWR
Online Report. Acessado em Maio de 2013:
<http://www.crwr.utexas.edu/reports/2004/rpt044.shtml>.
American Society of Agricultural Engineers, St. Joseph, Michigan, 1991.

PAIVA, R. C. D., Modelagem hidrolgica e hidrodinmica de grandes bacias: Estudo de caso na bacia
do rio Solimes. 2009. Dissertao (Mestrado em
Recursos Hdricos e Saneamento Ambiental) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Financiadora de Estudos e Projetos. Pg. 182.
YAPO, P. O.; GUPTA, H. V.; SOROOSHIAN, S. Multi-objective global optimization for hydrologic models. Journal of Hydrology Vol. 204 pp. 83-97, 1998.
PAZ, A. R.; BUARQUE, D C.; COLLISCHONN, W.;

VICTORIA, D. C.; ANDRADE, R. G.; Discretizao
de Modelos Hidrolgicos de Grandes Bacias: grade
regular x mini-bacias. XIX Simpsio Brasileiro de
Recursos Hdricos. p. 18, 2011
ZEILHOFER, P. et al. Um ambiente SIG para modelagem integrada da qualidade da gua utilizando
QUAL2E. Caminhos da Geografia Revista on line,
8(10) 107-125, setembro. Instituto de Geografia
UFU, 2003.
PEREIRA, M. M. E. 2010. Integrao de Modelos

Hidrolgicos e SIG para ferramentas de Suporte
tomada de decises. Dissertao de Mestrado. IPHUFRGS.
Integration Of Model MGB-IPH With The Geographic Information Systems
STEINER JEAN L., CHEN JIN-SONG E SADLER

JOHN. STEWARDS: An Integrated Data System for
ARS Watershed Research. Proceedings of Oklahoma
Water 2005, Tulsa, OK, September 27 and 28, Paper
# 11 Oklahoma Water Resources Research Institute,
Stillwater, p. 10, 2005;
ABSTRACT
Problems involving efficient use of water resources
are major challenges to be faced by humanity in the coming
decades. In this context, hydrological modeling application
is an extremely useful tool to develop assessments and to
support
decision-making.
The
distributed
type
hydrologicalal models can represent the behavior of a watershed in a complex manner, allowing detailed analysis and
studies based on their results. One of the essential requirements for the use of distributed models is the detailed physiographic description of the studied basin, obtained by using
Geographic Information Systems (GIS) platforms. Aiming
to enhance the use of hydrological simulation and to develop solutions for proper water resources management, this
paper presents the design of a coupling between the
MapWindow GIS platform and the MGB-IPH hydrological model. The developed integration can be considered a
close coupling, due to the internal data transfer characteristics developed. The designed tool was successfully tested for
the modeling of the Iju River basin (Southern Brazil). The
application showed that a high degree of integration was
obtained between the GIS and the hydrological model. Useful tools were created for input data handling and representation in the GIS environment, and for post-processing
and analysis of the hydrological model results.
Key-words: hydrological model, geographic information
system , MGB-IPH.
SUI D. Z.; MAGGIO R. C. Integrating GIS with hydrological modeling: practices, problems, and prospects. Computers, Environment and Urban Systems. p. 35-51, 1999.
TARBOTON, D. G. 2002. "Terrain Analysis Using
Digital Elevation Models (Taudem),"Utah Water
Research Laboratory, Utah State University. Acessado em Maio de 2013: http://www.engineering. usu.edu/dtarb.
TIM, U.S., S. MOSTAGHIMI, e V.O. SHANHOLTZ,
Identification of Critical Nonpoint Pollution Source
Areas Using Geographic Information Systems and
Water Quality Modeling. Water Resources Bulletin
28:877-887, 1992.
TUCCI, C. E. M. Modelos hidrolgicos. Ed. Universidade/ UFRGS, Porto Alegre, p. 669, 1998.
USACE, Geospatial hydrologic modeling extension:
HEC-GeoHMS users manual. U.S. Army Corps of
Engineers, Hydrologic Engineering Center, Report
CPD-77, 2009.
254
Subsdios para o Enquadramento dos Cursos de gua da Bacia Hidrogrfica

do Rio Itapemirim Considerando Aportes de Esgotos Sanitrios
Ana Paula Santos Calmon*, Joseline Corra Souza*, Jos Antonio Tosta dos Reis*,
Antonio Srgio Ferreira Mendona*
ana.calmon@ufes.br; joseline.correa@gmail.com; jatreis@gmail.com; anserfm@terra.com.br
RESUMO
Considerando a relevncia do enquadramento como instrumento de gesto, o presente trabalho tem como objetivo
avaliar cenrios de enquadramento para a bacia hidrogrfica do rio Itapemirim, considerando o setor de esgotamento sanitrio como nica fonte de cargas poluidoras. Para composio dos diferentes cenrios de enquadramento foram estabelecidos
quatro panoramas de tratamento de esgotos associados com distintas eficincias de remoo de Demanda Bioqumica de
Oxignio (DBO5,20), para diferentes horizontes de avaliao (2012, 2020 e 2030). A bacia hidrogrfica do rio Itapemirim
foi dividida em nove sub-bacias, para as quais a disponibilidade hdrica foi determinada por meio de curvas de permanncia
regionalizadas. A partir das referidas curvas foram produzidas curvas de permanncia de qualidade, correspondentes s
mximas cargas de DBO5,20 associadas s Classes de enquadramento 1, 2 e 3. A sobreposio das curvas de permanncia de
qualidade e de cargas remanescentes totais correspondentes aos diferentes cenrios propiciou a apropriao do percentual de
tempo em que cada sub-bacia apresentaria qualidade compatvel com a estabelecida para cada classe de enquadramento.
Para a conduo do estudo assumiu-se cursos dgua funcionando em regime permanente; adicionalmente, no foram includos, a favor da segurana, os diferentes processos que do forma ao fenmeno de autodepurao que, em alguma medida,
imporiam o abatimento de parcela da carga orgnica disposta nos rios. Os resultados permitiram associar diferentes possveis
cenrios de enquadramento dos cursos dgua da bacia do rio Itapemirim com diferentes nveis de cobertura de tratamento de
esgoto, alm de sugerirem que a metodologia considerada para a conduo do presente trabalho pode ser utilizada para subsidiar, em geral, decises acerca do enquadramento de cursos dgua superficiais, alm de possibilitar o acompanhamento da
evoluo do atendimento de metas intermedirias estabelecidas no momento de implementao deste instrumento de gesto.
Palavras-chave: Enquadramento, esgoto domstico, rio Itapemirim.
nar o uso mltiplo das guas, sem a dissociao dos

aspectos de quantidade e qualidade, adequando-se
s diversidades regionais e integrando-se gesto
ambiental, de forma a regular e controlar o uso, a
preservao e a recuperao dos recursos hdricos
(BRASIL, 1997).
A PNRH representa um marco na gesto integrada dos corpos dgua brasileiros ao adotar a
bacia hidrogrfica como unidade de planejamento,
o comit de bacia hidrogrfica como organismo de
deciso e ao prever que o enquadramento dos corpos dgua (principal instrumento de integrao de
qualidade e quantidade de gua) deve ser parte do
processo de planejamento descentralizado e de gesto participativa (PORTO et al., 2006).
O instrumento de enquadramento de corpos dgua existe no Brasil desde 1976, quando a
Portaria N 13 do Ministrio do Interior estabeleceu
a base legal federal para o enquadramento dos corpos dgua. No entanto, a despeito de diferentes
INTRODUO
O crescente desenvolvimento urbano tem
propiciado relevante destaque ao gerenciamento
dos recursos hdricos, em virtude da crescente demanda por este recurso, alm da disponibilidade
dgua se constituir em fator essencial para o desenvolvimento socioeconmico e cultural de uma regio (BRITES, 2010).
A Lei N 9.433, de 08 de janeiro de 1997,
que instituiu a Poltica Nacional de Recursos Hdricos (PNRH) e criou o Sistema Nacional de Gerenciamento de Recursos Hdricos (SNGRH), estabelece
que a gesto dos recursos hdricos deve proporcio*-
Departamento de Engenharia Ambiental/Universidade Federal
do Esprito
255
Subsdios para o Enquadramento dos Cursos de gua da Bacia Hidrogrfica do Rio Itapemirim Considerando
Aportes de Esgotos Sanitrios
beneficiamento mineral (mrmores, granitos e moagem de calcrio), atividades de pesca, agropecuria, produo cimento, calados, laticnios, acar e
lcool (INCAPER, 2009; AQUACONSULT, 2011).
Esgoto sanitrio bruto ou sem tratamento
adequado responsvel pela quase totalidade da
carga orgnica lanada em corpos d'gua da bacia
do rio Itapemirim. Efluentes orgnicos industriais,
gerados por limitado nmero de empreendimentos,
geralmente passam por sistemas de tratamento nos
quais cargas so reduzidas antes de lanamento.
esforos relacionados com a discusso ou consolidao do enquadramento como instrumento de gesto

(GASTALDINE e OPPA, 2011; SOUZA e PIZELLA,
1998; SILVEIRA et al., 2003; CUNHA e CALIJURI,
2010), a sua efetiva implementao ainda incipiente, de carter tecnocrtico, pouco participativa e no
leva em considerao os aspectos financeiros (ANA,
2007, 2009).
Como o esgoto domstico constitui a principal fonte de poluio na maioria das bacias hidrogrficas brasileiras, a elaborao dos programas de
efetivao de enquadramento depende de intensa
articulao dos comits de bacias hidrogrficas com
o setor de saneamento, devendo, portanto, haver
compatibilidade entre as metas do enquadramento
e os planos de saneamento, de forma que se garanta
coerncia entre os investimentos a serem realizados
na bacia e os usos da gua desejados pela sociedade
(ANA, 2009).
Neste contexto, o presente trabalho busca
discutir alternativas de enquadramento para cursos
dgua da bacia do rio Itapemirim, importante bacia
hidrogrfica da poro sul do estado do Esprito
Santo, considerando exclusivamente as contribuies associadas ao setor de saneamento, cursos
dgua funcionando em regime permanente e desconsiderando, a favor da segurana, eventuais redues das cargas orgnicas em decorrncia da autodepurao dos rios.
Figura (01) - Localizao da bacia hidrogrfica do rio

Itapemirim no estado do Esprito Santo.
MATERIAIS E MTODOS
REA DE ESTUDO
Os procedimentos adotados nessa pesquisa
foram adaptados do trabalho desenvolvido por Garcia et al. (2012). As diferentes etapas que deram
forma ao trabalho sero sumariamente descritas nos
itens subseqentes.
O trabalho foi desenvolvido na bacia hidrogrfica do rio Itapemirim (Figura (01)), importante
bacia da poro sul do estado do Esprito Santo,
localizada entre os meridianos 4048' e 4152' de
Longitude Oeste e entre os paralelos 2010' e 2115'
de Latitude Sul.
A bacia do rio Itapemirim abrange um municpio de Minas Gerais (Lajinha) e dezessete municpios do Esprito Santo (Alegre, Atlio Vivcqua,
Cachoeiro de Itapemirim, Castelo, Conceio do
Castelo, Ibitirama, Jernimo Monteiro, Muniz Freire
e Venda Nova do Imigrante, em suas totalidades; e,
parcialmente inseridos na bacia, Ibatiba, Irupi, Itapemirim, Ina, Maratazes, Muqui, Presidente Kennedy e Vargem Alta).
A bacia, localizada majoritariamente no territrio do estado do Esprito Santo, possui rea de
5.913,68 km, abrigando uma populao de cerca de
461.669 habitantes (IBGE, 2011). As principais atividades econmicas esto associadas ao extrativismo e
ETAPA 1 Definio das unidades hidrogrficas

de anlise
Para a definio das unidades hidrogrficas
de anlise sub-bacias que permitiriam a avaliao
detalhada do sistema hdrico considerado foi adotada a subdiviso da bacia do rio Itapemirim segundo mtodo desenvolvido por Otto Pfafstter (PFAFSTETTER, 1989) considerando-se o nvel 5, cuja definio de limites encontra-se disponvel na base de
dados do Sistema Integrado de Bases Geoespaciais
do estado do Esprito Santo. Os referidos limites
esto apresentados na Figura (02). A Tabela (01),
por sua vez, apresenta a rea de drenagem de cada
sub-bacia delimitada.
256
selecionadas, utilizou-se a ferramenta Disponibilidade de Dados do Sistema Computacional para
Anlise Hidrolgica (SisCAH 1.0), programa desenvolvido pelo Grupo de Pesquisa em Recursos Hdricos (GPRH), do Departamento de Engenharia Agrcola da Universidade Federal de Viosa. A seleo
das estaes fluviomtricas e respectivas sries histricas de vazes envolveram os seguintes critrios:
a) Foram eliminadas as estaes com srie histricas inferiores a 20 anos;

b) Foram eliminados anos apresentando mais
de 20 dias sem registros (aproximadamente
5%).
A adoo dos referidos critrios conduziu

seleo de 8 estaes fluviomtricas com perodo
comum de observaes de 23 anos, compreendido
entre os anos 1973 e 2005. A ocorrncia de falhas
nas estaes e perodo selecionados foi considerada
insignificante (menor ou igual a 3%, ocorrentes em
apenas 4 estaes).
O Quadro (01) apresenta nomes das estaes selecionadas, rios principais nos quais as estaes esto localizadas, reas de drenagem e coordenadas geogrficas.
Figura (02) - Diviso por sub-bacia da bacia hidrogrfica

do rio Itapemirim
Tabela (01) - rea de drenagem contribuinte para cada

sub-bacia
Sub-bacia
Sigla
Brao Norte Direito

Pardinho
Brao Norte Esquerdo
Lambari Frio
Castelo
Vala do Souza
Coqueiro
Muqui do Norte
Itapemirim
SB1
SB2
SB3
SB4
SB5
SB6
SB7
SB8
SB9
rea de
drenagem (km2)
509,96
573,59
333,52
1432,73
1481,89
3086,43
5882,85
683,9
5913,68
Quadro (01) - Identificao e localizao das estaes

fluviomtricas da bacia do rio Itapemirim
rea de
Coordenadas
Nome da
drena-
Rio
estao
gem
Principal
(Km2)
Usina
Fortaleza
geogrficas
Latitude
Longitude
Esquerdo
-202217
-412425
Pardo
-202549
-413010
-203142
-413041
Brao Norte
192
Terra
ETAPA 2 Determinao da disponibilidade hdrica

superficial
A disponibilidade hdrica superficial das
sub-bacias foi estimada a partir de curvas de permanncia de vazes mdias regionalizadas. Essas curvas
de permanncia foram obtidas por meio dos seguintes procedimentos:
Corrida
544
Brao Norte
Itaici
1020
Esquerdo
Brao Norte
Ibitirama
337
Direito
-203226
-413956
Rive
2220
Itapemirim
-204449
-412758
Miguel
1450
Castelo
-204209
-411025
Coutinho
4600
Itapemirim
-204530
-411025
5170
Itapemirim
-205709
-405710
Usina So
Seleo das estaes fluviomtricas

As sries histricas das estaes fluviomtricas localizadas na bacia do rio Itapemirim foram
obtidas na base de dados do HidroWeb.
Para a anlise da qualidade e da quantidade
dos dados hidrolgicos das estaes fluviomtricas
Usina
Paineiras
257
drenagem das bacias (varivel independente da
funo regional) e c e d parmetros ajustados por
meio de anlise de regresso.
A verificao da homogeneidade hidrolgica da regio de estudo foi realizada por meio da
anlise da qualidade do ajuste do modelo de regresso de vazes especficas (Q50 e Q95). Essa anlise foi
baseada nos valores do coeficiente de determinao
(R2) da equao de regresso (no se aceitando
coeficientes de determinao inferiores a 80%) e no
desvio percentual entre os valores das vazes observadas e estimadas pelo modelo de regresso (acolhendo-se desvios de, no mximo, 20%).
Construo das curvas de permanncia de vazes

regionalizadas das estaes fluviomtricas selecionadas
A partir dos dados pr-processados das sries histricas de vazes foram construdas as curvas
de permanncia de vazes para as estaes fluviomtricas selecionadas utilizando-se os recursos disponveis no programa SisCAH. Neste programa computacional empregada metodologia emprica para
determinao dessas curvas, baseada na anlise de
frequncia associada a cada dado de vazo.
Posteriormente, para a regionalizao das
curvas de permanncia de vazes das estaes fluviomtricas selecionadas, foi adotada metodologia
indicada por Tucci (2002), a partir da qual se ajusta
uma funo exponencial (Equao (01)) s vazes
com permanncia variando entre 50% (Q50) e 95%
(Q95).
Q R e a . P b
ETAPA 3 - Determinao da capacidade de carga

dos rios em funo das classes
de qualidade
A capacidade de carga dos rios, em funo
das diferentes classes de qualidade de gua doce
estabelecidas pela Resoluo N0 357/2005 do Conselho Nacional de Meio Ambiente, foi obtida a partir
do cruzamento de informaes referentes carga
remanescente total com as curvas de permanncia
de cargas de cada sub-bacia.
As curvas de permanncia de cargas de cada
sub-bacia foram estabelecidas por meio do produto
das vazes associadas s curvas de permanncia de
vazes regionalizadas pelas concentraes de Demanda Bioqumica de Oxignio (DBO5,20) referentes aos padres ambientais estabelecidos pela Resoluo N 357/2005 para rios Classes 1, 2 e 3 (3, 5 e
10 mg/L, respectivamente). Cabe observar que o
parmetro DBO5,20 foi escolhido pela sua estreita
relao com aportes de esgotos sanitrios e com
teores de oxignio dissolvido em corpos receptores
e pelo fato de ser o parmetro mais utilizado por
rgos de controle ambiental na implementao e
aplicao de instrumentos de gesto de recursos
hdricos.
Os diferentes processos que do forma ao
processo de autodepurao no foram considerados
para a conduo deste estudo. Como a incorporao
dos efeitos da autodepurao conduziria a menores
cargas orgnicas no exutrio de cada sub-bacia analisada, ignorar o referido fenmeno conduz a uma
anlise ambientalmente mais conservadora. A capacidade de autodepurao de cursos d'gua altamente varivel e dependente de inmeros fatores
fsicos, qumicos e biolgicos. Cabe observar que,
medida que sejam obtidas informaes a respeito
destes fatores, o fenmeno de autodepurao poder ser incorporado metodologia, tornando-a menos conservadora.
(01)
Na Equao (01) QR representa a vazo regionalizada, P a probabilidade de ocorrncia das

vazes (em %) e a e b coeficientes determinados por
intermdio das Equaes (02) e (03).
Q
ln 50 R
Q
a 95R
0,45
b ln Q 50 R 0 ,5.a
(02)
(03)
Nas
duas
ltimas
expresses
Q50R(m3/s)representa a vazo regionalizada com
permanncia de 50% e Q95R(m3/s) a vazo regionalizada com permanncia de 95%.
Para o estabelecimento das funes regionais para apropriao das vazes Q50R e Q95R foram
estabelecidas, por anlise de regresso, curvas que
relacionassem as vazes Q50 e Q95 das estaes fluviomtricas estudadas com reas de drenagem. As
referidas funes assumiram a forma de uma equao do tipo potncia, conforme Equao (04).
Q PR c.A d
(04)
Na Equao (04) QPR(m/s)indica a vazo

de permanncia regionalizada, A (Km2)a rea de
258
foi aplicada sobre a populao da rea de estudo
obtida no Censo demogrfico de 2010.
A determinao da populao contida em
cada sub-bacia foi realizada utilizando-se a sobreposio das imagens correspondentes aos limites das
sub-bacias e dos limites dos setores censitrios utilizados para levantamento das informaes do Censo
demogrfico de 2010. Os arquivos dessas imagens,
em formato shapefile, foram manipulados no ArcMap, uma das ferramentas do pacote ArcGIS 9.3 da
empresa Environmental Systems ResearchInstitute.
Os setores censitrios foram considerados integralmente em uma dada sub-bacia quando
95% ou mais de sua rea estavam nela contido. Neste caso, toda a populao do setor censitrio foi
ento associada sub-bacia qual ele foi vinculado.
Para os casos em que a frao de rea do setor censitrio contida na sub-bacia foi inferior a 95%, a populao associada foi obtida pela Equao (05).
ETAPA 4 - Determinao das cargas totais

remanescentes de DBO por sub-bacia
Nesta etapa foram determinadas as cargas
remanescentes totais de DBO5,20 em cada sub-bacia,
considerando-se apenas cargas provenientes do setor
de saneamento bsico, especificamente aquelas
associadas ao esgotamento sanitrio. Estas cargas
correspondem s cargas domsticas DBO5,20 produzidas e no coletadas (cargas diretas) e s cargas
oriundas do tratamento de esgoto (cargas remanescentes de DBO5,20 nos efluentes dos sistemas de tratamento de esgoto).
Foram estabelecidos quatro panoramas para
a determinao das cargas remanescentes totais de
DBO5,20 domstica na regio de estudo, assim descritos:
1.
2.
Panorama 1: para a determinao das cargas

domsticas de DBO5,20 foram consideradas
as informaes fornecidas pelas concessionrias responsveis pelo servio de esgotamento sanitrio nos municpios inseridos na
rea de estudo.Neste panorama foram consideradas informaes sobre nmero de ligaes rede coletora de esgoto com destinao para tratamento e tipo de sistema de
tratamento de esgoto utilizado.
Panoramas 2, 3 e 4: para os panoramas 2, 3
e 4 foram consideradas eficincias de remoo de DBO5,20 nos sistemas de tratamento
de esgoto de 0%, 70% e 85%, respectivamente. Nesses panoramas assumiu-se que
toda a populao urbana seria atendida
com servio de coleta e tratamento de esgoto e que os sistemas de tratamento receberiam exclusivamente as cargas de esgoto domstico produzidas pela populao urbana.
relevante registrar que os panoramas 1 e 2
apresentaro resultados idnticos para subbacias nas quais no existam sistemas de tratamento de esgotos implantados.
rea do setor contido na bacia

.PSet
PSub
rea total do setor
(05)
Na ltima expresso PSub representa a populao do setor censitrio contida na sub-bacia e PSet a
populao do setor censitrio.
As populaes dos setores censitrios foram
estabelecidas com base na varivel Populao Residente, considerando-se a classificao adotada pelo
IBGE(populaes urbana e rural).
relevante registrar que, uma vez que as
concessionrias que prestam servio de esgotamento
sanitrio atuam no mbito dos municpios, as cargas
estimadas de DBO5,20 associadas populao urbanaforam alocadas nas sub-bacias onde a populao
urbana de cada municpio est contida, tendo em
vista que existem municpios cujas reas esto distribudas por mais de uma sub-bacia. Por outro lado,
considerou-se que o esgoto domstico gerado pela
populao rural no coletado e tratado, sendo o
mesmo disposto na prpria regio onde a populao
reside. Assim, para o clculo da carga de DBO5,20
associada populao rural, foi utilizada a populao contida em cada sub-bacia.
As estimativas de cargas totais remanescentes em todos os panoramas foram realizadas para os

anos 2012, 2020 e 2030. As projees de crescimento populacional para os anos de interesse foram
realizadas por meio da aplicao da taxa mdia geomtrica de crescimento anual da populao residente, indicada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE), de acordo com tendncia
mdia anual verificada entre os anos de 2000 e 2010
para o estado do Esprito Santo (IBGE, 2011). Essa
taxa de crescimento populacional (1,27% ao ano)
Estimativa do Percentual de Atendimento Urbano

com Esgotamento Sanitrio
O percentual de atendimento urbano com
esgotamento sanitrio foi estimado baseado no clculo do ndice de Atendimento Urbano de Esgoto
(Ia), apropriado pela Equao (06) (SNIS, 2011).
259
Ia
N l .TOC .100
Pu r
Estimativa das Cargas Diretas de DBO Domstica
(06)
Para o clculo da carga direta de DBO5,20

domstica, relativa populao rural e populao
urbana no atendida com esgotamento sanitrio,
foram empregadas as Equaes (10) e (11), baseadas em Von Sperling (2005):
Na expresso (06) PUr representa a populao urbana residente do municpio, Nl o nmero de

economias residenciais ativas de esgoto na zona
urbana do municpio e TOC a taxa mdia de habitantes por domiclio do municpio.
Tendo em vista que algumas concessionrias
forneceram o nmero de ligaes rede coletora de
esgoto da localidade atendida, com o respectivo
valor do percentual do esgoto coletado que de fato
recebe tratamento, o percentual efetivo de atendimento populao com esgotamento sanitrio foi
estimado por meio da Equao (07).
% E fa I a .% Esg Ct
A vazo domstica mdia de esgotos da populao urbana e rural foi calculada por meio das
Equaes (08) e (09), respectivamente, baseadas em
Von Sperling (2005).
(09)
(11)
Estimativa da Carga Remanescente de DBO5,20

Domstica do Esgoto Tratado
Estimativa da Vazo Domstica Mdia de Esgoto
Q r Pr .Q PC .R
CDr DBO Q r .Cb DBO
Nas
expresses
anteriores
CDuD(mg/d)indica a Carga direta de DBO5,20 domstica, relativa populao urbana no atendida com
esgotamento sanitrio; CduDBO(mg/d)a Carga direta
de DBO5,20 domstica, relativa populao rural; e
CbDBO(mg/L)a Concentrao de DBO5,20 domstica
de esgoto bruto. Neste estudo adotou-se o valor de
400 mg/L para a concentrao de DBO5,20 presente
no esgoto domstico bruto. Esse valor corresponde
ao limite superior da faixa de concentrao de
DBO5,20 caracterstica de esgoto domstico bruto,
conforme sugerem Von Sperling (2005) e Jordo e
Pessa (2009).
Na ltima expresso, %Efa indica o percentual efetivo de atendimento populao com servio de coleta e tratamento de esgoto e %EsgCt o percentual do esgoto coletado.
Nas localidades urbanas sem tratamento de
esgoto e para populao rural esse percentual foi
considerado igual zero.
(08)
(10)
BO
(07)
Q u Pu .Q PC .R
CDu DBO Q u .1 % E fa .Cb DBO
A carga remanescente de DBO5,20 do esgoto

domstico tratado referente populao urbana foi
calculada utilizando-se a Equao (12), empregada
para o panorama 1, e a Equao (13), empregada
para os panoramas 2, 3 e 4.
CRu P
Q . %E . Ct
(12)
(mg/d) repreNa Equao (12) CRu P

senta a carga remanescente de DBO5,20 do esgoto
domstico tratado, relativa populao urbana e
CtDBO(mg/L) a concentrao de DBO5,20 do esgoto
domstico tratado.
Neste estudo, adotou-se o valor superior da
faixa de concentrao mdia remanescente de
DBO5,20 domstica, indicada por Von Sperling
(2005), em funo do tipo de sistema de tratamento
de esgoto utilizado pela concessionria, conforme
Tabela (02). Excees foram estabelecidas para as
localidades de Castelo, Piau (Muniz Freire) e Venda Nova do Imigrante, uma vez que a concessionria
responsvel pelo servio de esgotamento sanitrio
nessas regies forneceu o valor da concentrao
DBO5,20 do esgoto tratado.
Nas Equaes (08) e (09) Qu representa a

vazo domstica mdia de esgotos inerente populao urbana (L/d), Qr a vazo domstica mdia de
esgotos inerente
populao rural (L/d), Pu a
populao urbana, Pr a populao rural, QPC a Quota per capita de gua (L/hab.d) e R o Coeficiente
de retorno esgoto/gua.
Neste estudo, assumiu-se coeficiente de retorno0,8. O valor adotado para a QPC (150
L/hab.d) corresponde aproximadamente ao consumo mdio per capita de gua no Brasil, relativo ao
ano de 2009, conforme SNIS (2011) (148,5
L/hab.d).
260
CRu P ,
Q . Cb
. 1
%Er
A apropriao das cargas totais remanescentes exigiu a definio da origem (sub-bacias contribuintes) e do destino (sub-bacias de lanamento) do
esgoto domstico produzido nas nove sub-bacias
estudadas (Quadro (02)).
(13)
Na Equao (13) CRu P , ,

representa a
carga remanescente de DBO5,20 do esgoto domstico
tratado da populao urbana, relativa aos panorao percentual de efimas 2, 3 e 4 (mg/d) e %Er
cincia de remoo de DBO5,20 relativo aos panoramas 2, 3 e 4.
Quadro (02) - Origem e destino das cargas totais remanescentes de DBO5,20 nas sub-bacias
Tabela (02) Concentraes mdias efluentes de DBO5,20

nos esgotos domsticos
Sistema de
Concentrao de
tratamento de esgoto
DBO5,20 (mg/L)
Lagoa anaerbia + lagoa facultativa
50-80
Tanque sptico + filtro anaerbio
40-80
UASB + filtro anaerbio
40-80
Lodos Ativados Convencional
15-40
Filtro biolgico percolador de alta carga
30-60
Biofiltros aerado submerso
15-35
Estimativa da Carga Remanescente Total de DBO5,20

Domstica por Sub-bacia
CRT P ,
CDr
CDr
CRu P ,
CRu P
,
SB1
SB1
SB2
SB2
SB3
SB3
SB2, SB3 e SB4
SB4
SB5
SB5
SB1, SB2, SB3, SB4 e SB6
SB6
SB1, SB2, SB3, SB4, SB5, SB6, SB7 e SB8
SB7
SB8
SB8
SB1, SB2, SB3, SB4, SB5, SB6, SB7, SB8 e SB9
SB9
a) No panorama 1 no foi considerada a ocorrncia de investimentos para a ampliao do

percentual de atendimento urbano com
servio de esgotamento sanitrio durante os
horizontes de tempo analisados, mantendose constante o percentual da populao atendida por esse servio, conforme dados de
atendimento urbano fornecidos pelas concessionrias. Dessa forma, avaliou-se o impacto que o crescimento vegetativo da populao produziu em cada sub-bacia, de acordo com o cenrio de enquadramento
considerado. Nos demais panoramas, conforme j observado, considerou-se toda a
populao urbana atendida por servio de
esgotamento sanitrio.
b) A avaliao das cargas totais remanescentes
na bacia do rio Itapemirim se restringiu
carga gerada pela populao efetivamente
situada nos limites da bacia. Deste modo,
no foram considerados os casos em que
ocorre a transposio de cargas de esgoto
domstico. Exceo a esta regra corresponde ao caso da populao urbana do municpio de Maratazes, litornea, cuja estao de
tratamento de esgotos se encontra dentro
da bacia do rio Itapemirim;
A carga remanescente total de DBO domstica em cada sub-bacia foi determinada por meio das
Equaes(13) (panorama 1) e (14) (panoramas 2, 3
e 4).
CDu
Destino
Foram realizadas as seguintes consideraes

para as estimativas das cargas totais remanescentes
por sub-bacias:
Fonte: Von Sperling, 2005 (adaptado).
CRT P
Origem
(14)
(15)
Nas
duas
ltimas
equaes,
CRT(P1)DBO(mg/d) representa a carga remanescente total de DBO5,20 domstica nas sub-bacias, relativa
ao panorama 1; e CRT(P2,3,4)DBO(mg/d)a carga remanescente total de DBO5,20 domstica na sub-bacia,
relativa aos panoramas 2, 3 ou 4.
relevante observar que no clculo das cargas remanescentes totais de DBO5,20 domstica, relativas aos panoramas 2, 3 e 4, no foi inserida a carga
direta de DBO5,20 associada populao no atendida, tendo em vista que, nesses panoramas, foi considerado que toda populao urbana seria atendida
com servios de esgotamento sanitrio.
261
te. Ambas as equaes apresentaram coeficiente de
correlao muito prximos da unidade, com R
igual a 0,9879 para a vazo Q50 e igual a 0,9922 para
a vazo Q95.
c) No foi considerado o processo de autodepurao nos corpos dgua, reproduzindose condies de avaliao estabelecidas por
Garcia et al. (2012);
d) A carga gerada em uma sub-bacia contribuinte encaminhada para a sub-bacia situada
jusante (sub-bacia de lanamento), sendo
somada carga gerada nesta ltima. Tal
processo se d continuamente at que se atinja o exutrio da bacia.
Q 50 R 0,0409.A 0,8338
(16)
Q95R 0,0163.A 0,8434
(17)
As Tabelas (03) e (04) apresentam os valores observados e estimados com auxlio das funes
regionais das vazes com permanncia de 50% (Tabela (02)) e 95% (Tabela (03)). Estas tabelas apresentam, adicionalmente, os desvios percentuais entre os valores reais e estimados das referidas vazes.
ETAPA 6 Determinao da probabilidade de

permanncia nas classes de
enquadramento
Foram considerados, por panorama avaliado, nove cenrios de enquadramento, estabelecidos
a partir de trs possveis classes de enquadramento
(Classes 1, 2 e 3) e trs horizontes de tempo (2012,
2020 e 2030).
A avaliao qualitativa, para cada sub-bacia,
foi realizada com base na probabilidade de enquadramento da sub-bacia em determinada classe de
uso. Dessa forma, a probabilidade de permanncia
nas classes de enquadramento pode ser compreendida como o tempo de permanncia da vazo natural necessria diluio da carga de DBO5,20 remanescente da sub-bacia, de forma a se permitir o enquadramento do rio nas Classes 1, 2 ou 3.
Tabela (03) - Valores observados e estimados da vazo Q50

para as estaes fluviomtricas selecionadas
Q50
Q50R
Desvios
(Observada,
(Estimada,
Percentuais
m/s)
m/s)
( %)
6,48
5,06
-19,19
Usina So Miguel
9,57
12,28
15,61
Usina Fortaleza
3,04
3,16
7,95
Terra Corrida
7,36
7,55
6,12
Rive
26,80
24,52
-5,86
Coutinho
19,16
20,02
4,46
Itaici
12,65
12,78
4,31
Usina Paineiras
49,00
45,13
0,63
Nome da Estao
Ibitirama
ETAPA 7 Determinao das cargas de DBO5,20

a serem tratadas em cada sub-bacia
segundo os cenrios propostos
A determinao da carga remanescente de
DBO5,20 a ser tratada em cada sub-bacia, por classe
de enquadramento, foi realizada em funo da capacidade de suporte dos cursos dgua e da carga
total remanescente no corpo receptor.
Assim, para a frao da vazo de referncia
adotada neste estudo (50% da vazo Q90) como
reserva para diluio das cargas, foi estimada, por
sub-bacia e por classe de enquadramento, a parcela
correspondente carga remanescente a ser tratada
em cada um dos panoramas estabelecidos.
Tabela (04) - Valores observados e estimados da vazo Q95

para as estaes fluviomtricas selecionadas
Nome da Estao
Ibitirama
DISCUSSO E RESULTADOS
Q95
Q95R
Desvios
(Observada,
(Estimada,
Percentuais
m/s)
m/s)
( %)
2,37
2,21
-6,84
16,01
Usina So Miguel
6,52
7,56
Usina Fortaleza
1,28
1,37
7,54
Terra Corrida
3,62
3,31
-8,64
Rive
11,98
10,83
-9,61
Coutinho
15,30
17,16
-5,48
Itaici
5,37
5,62
4,67
Usina Paineiras
22,80
22,09
-3,14
Disponibilidade hdrica superficial

Todos os desvios percentuais obtidos, tanto
para Q50quanto para a Q95, apresentam-se abaixo de
30%, valor limite sugerido por Eletrobrs (1985)
para estudos de regionalizao de vazes.
As Equaes (16) e (17) representam as

funes regionais aplicveis apropriao das vazes
Q50 e Q95 na bacia do rio Itapemirim, respectivamen-
262
As equaes empricas obtidas para construo das curvas de permanncia de vazes regionalizadas entre 50% e 95% esto apresentadas na Tabela (05).
A Figura (03) apresenta uma comparao
entre a curva de permanncia de vazes reais e a de
vazes regionalizadas (entre 50% e 95% de permanncia) para a estao Terra Corrida - Montante.
Grficos semelhantes foram produzidos para as demais estaes fluviomtricas consideradas neste estudo.
Tabela (06) - Vazes estimadas (Q50R e Q95R) para os exutrios das sub-bacias consideradas
Tabela (05) - Equaes das curvas de permanncia de

vazes regionalizadas no trecho de 50% a 95% para as
estaes fluviomtricas selecionadas.
Nome da Estao
Equaes das curvas de

permanncia (Qr em m3/s)
Usina Fortaleza
QR = e(-1,93.P + 2,15)
Terra Corrida
QR = e(-1,91.P + 3,01)
Itaici
QR = e(-1,90.P + 3,53)
Ibitirama
QR = e(-1,92.P + 2,62)
Rive
QR = e(-1,88.P + 4,17)
Usina So Miguel
QR = e(-1,89.P + 3,82)
Coutinho
QR = e(-1,86.P + 4,77)
Usina Paineiras
QR = e(-1,86.P + 4,86)
Q50R
Q95R
(m/s)
(m/s)
SB1
7,40
3,13
Pardinho
SB2
8,16
3,46
Brao Norte Esquerdo
SB3
5,19
2,19
Lambari Frio
SB4
17,51
7,48
Castelo
SB5
18,01
7,70
Vala do Souza
SB6
33,21
14,30
Coqueiro
SB7
56,86
24,63
Muqui do Norte
SB8
9,45
4,01
Itapemirim
SB9
57,11
24,74
Nome da Sub-bacia
Sigla
Brao Norte Direito
Tabela (07) - Equaes das curvas de permanncia de

vazes regionalizadas associadas aos exutrios das subbacias selecionadas
Figura (03) - Comparao entre a curva de permanncia

de vazes e a de vazes regionalizadas (trecho entre 50% e
95% de permanncia) para a estao Terra Corrida
Montante
curvas de permanncia de
Nome da Sub-bacia
Sigla
Brao Norte Direito
SB1
QP = e(-1,91.P + 2,96)
Pardinho
SB2
QP = e(-1,91.P + 3,05)
Brao Norte Esquerdo
SB3
QP = e(-1,92.P + 2,61)
Lambari Frio
SB4
QP = e(-1,89.P + 3,81)
Castelo
SB5
QP = e(-1,89.P + 3,84)
Vala do Souza
SB6
QP = e(-1,87.P + 4,44)
Coqueiro
SB7
QP = e(-1,86.P + 4,97)
Muqui do Norte
SB8
QP = e(-1,91.P + 3,20)
Itapemirim
SB9
QP = e(-1,86.P + 4,97)
vazes regionalizadas(m/s)
Cargas remanescentes totais por sub-bacia

As cargas remanescentes totais correspondem soma das cargas originadas na sub-bacia em
anlise com as provenientes da(s) sub-bacia(s) localizada(s) montante desta.
Desta forma, para as sub-bacias SB4, SB6,
SB7 e SB9, as cargas totais remanescentes foram
estimadas acrescentando-se as contribuies da(s)
sub-bacia(s) de montante. Os resultados desta etapa
do trabalho esto reunidos nas Tabelas (08) a (11).
A partir das funes regionais estabelecidas

foram construdas curvas de permanncia de vazes
aplicveis s sub-bacias. As vazes estimadas para
permanncias de 50% e 95% no exutrio de cada
sub-bacia esto apresentadas na Tabela (06). As
equaes empricas obtidas para construo das
curvas de permanncia de vazes, por sua vez, esto
apresentadas na Tabela (07).
263
Tabela (08) - Cargas totais remanescentes associadas s sub-bacias avaliadas considerando o panorama 1
Cargas totais remanescentes (t DBO/dia)
Sub-bacia
Direta
Direta
Remanescente
Total
Direta
Direta
Remanescente
Total
Direta
Direta
Remanescente
Total
rural
urbana do tratamento
2012
rural
urbana
do tratamento
2020
rural
urbana
do tratamento
2030
SB1
0,40
0,09
0,02
0,50
0,44
0,11
0,02
0,57
0,50
0,15
0,02
0,67
SB2
1,04
1,64
0,00
2,68
1,15
1,81
0,00
2,96
1,31
2,06
0,00
3,36
SB3
0,29
0,38
0,00
0,68
0,32
0,43
0,00
0,75
0,37
0,49
0,00
0,86
SB4
1,59
2,10
0,00
3,69
1,76
2,32
0,00
4,08
2,00
2,64
0,00
4,64
SB5
1,57
1,06
0,33
2,95
1,73
1,30
0,33
3,36
1,97
1,65
0,33
3,94
SB6
2,71
3,41
0,06
6,18
3,00
3,83
0,06
6,88
3,40
4,40
0,06
7,86
SB7
5,64
6,68
1,09
13,40
6,24
8,31
1,09
15,64
7,08
10,60
1,09
18,76
SB8
0,61
0,83
0,00
1,44
0,67
0,92
0,00
1,59
0,76
1,05
0,00
1,81
SB9
5,65
7,33
1,29
14,27
6,25
9,15
1,29
16,69
7,09
11,69
1,29
20,07
Tabela (09) - Cargas totais remanescentes associadas s sub-bacias avaliadas, considerando o panorama 2
Sub-bacia
Direta
Remanescente
SB1
0,40
0,24
SB2
1,04
SB3
Total
Direta
Remanescente
0,63
0,44
0,26
1,64
2,68
1,15
0,29
0,40
0,70
SB4
1,59
2,12
SB5
1,57
SB6
2,71
SB7
Total
Total
Direta
Remanescente
0,70
0,50
0,30
0,79
1,81
2,96
1,31
2,06
3,36
0,32
0,45
0,77
0,37
0,51
0,87
3,71
1,76
2,34
4,10
2,00
2,66
4,65
2,31
3,88
1,73
2,56
4,29
1,97
2,90
4,87
3,88
6,60
3,00
4,30
7,30
3,40
4,87
8,28
5,64
15,38
21,02
6,24
17,01
23,25
7,08
19,30
26,38
SB8
0,61
0,83
1,44
0,67
0,92
1,59
0,76
1,05
1,81
SB9
5,65
17,08
22,73
6,25
18,89
25,14
7,09
21,43
28,52
2012
2020
2030
Sub-bacia
Direta
Remanescente
Total
do tratamento
2012
Direta
Remanescente
Total
do tratamento
2020
Direta
Remanescente
Total
do tratamento
2030
SB1
0,40
0,07
0,47
0,44
0,08
0,52
0,50
0,09
0,59
SB2
1,04
0,49
1,53
1,15
0,54
1,70
1,31
0,62
1,92
SB3
0,29
0,12
0,41
0,32
0,13
0,46
0,37
0,15
0,52
SB4
1,59
0,64
2,23
1,76
0,70
2,46
2,00
0,80
2,79
SB5
1,57
0,69
2,26
1,73
0,77
2,50
1,97
0,87
2,84
SB6
2,71
1,17
3,88
3,00
1,29
4,29
3,40
1,46
4,87
SB7
5,64
4,61
10,25
6,24
5,10
11,34
7,08
5,79
12,87
SB8
0,61
0,25
0,86
0,67
0,28
0,95
0,76
0,31
1,08
SB9
5,65
5,12
10,77
6,25
5,67
11,92
7,09
6,43
13,52
264
Sub-bacia
Direta
Remanescente
Total
do tratamento
2012
Direta
Remanescente
Total
do tratamento
2020
Direta
Remanescente
Total
do tratamento
2030
SB1
0,40
0,04
0,43
0,44
0,04
0,48
0,50
0,04
0,54
SB2
1,04
0,25
1,29
1,15
0,27
1,42
1,31
0,31
1,62
SB3
0,29
0,06
0,35
0,32
0,07
0,39
0,37
0,08
0,44
SB4
1,59
0,32
1,91
1,76
0,35
2,11
2,00
0,40
2,40
SB5
1,57
0,35
1,91
1,73
0,38
2,12
1,97
0,44
2,40
SB6
2,71
0,58
3,29
3,00
0,64
3,64
3,40
0,73
4,13
SB7
5,64
2,31
7,94
6,24
2,55
8,79
7,08
2,90
9,97
SB8
0,61
0,12
0,73
0,67
0,14
0,81
0,76
0,16
0,92
SB9
5,65
2,56
8,21
6,25
2,83
9,08
7,09
3,22
10,30
Tabela (12) - Probabilidade de compatibilidade com as diferentes classes de enquadramento para as diferentes sub-bacias,
horizontes e panoramas considerados
Sub-bacia
SB1
SB2
SB3
SB4
SB5
SB6
SB7
SB8
SB9
Ano
Panorama 1 (%)
Panorama 2 (%)
Panorama 3 (%)
Panorama 4 (%)
Classe 1
Classe 2
Classe 3
Classe 1
Classe 2
Classe 3
Classe 1
Classe 2
Classe 3
Classe 1
Classe 2
Classe 3
2012
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
2020
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
2030
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
2012
< 50
64,38
> 95
< 50
64,38
> 95
66,89
93,65
> 95
76,05
> 95
> 95
2020
< 50
59,09
> 95
< 50
59,09
> 95
61,6
88,36
> 95
70,76
> 95
> 95
2030
< 50
52,47
88,79
< 50
52,47
88,79
54,99
81,75
> 95
64,15
90,91
> 95
2012
85,69
> 95
> 95
84
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
2020
80,3
> 95
> 95
79,06
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
2030
73,58
> 95
> 95
72,49
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
2012
60,97
88,01
> 95
60,71
87,74
> 95
87,71
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
2020
55,6
82,64
> 95
55,36
82,4
> 95
82,37
> 95
> 95
90,52
> 95
> 95
> 95
2030
< 50
75,93
> 95
< 50
75,72
> 95
75,69
> 95
> 95
83,84
> 95
2012
74,31
95
> 95
59,79
86,84
> 95
88,39
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
2020
67,38
94,43
> 95
54,44
81,49
> 95
83,04
> 95
> 95
91,86
> 95
> 95
2030
58,99
86,04
> 95
< 50
74,81
> 95
76,36
> 95
> 95
85,18
> 95
> 95
2012
67,67
94,94
> 95
64,21
91,49
> 95
92,59
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
2020
61,94
89,21
> 95
58,82
86,1
> 95
87,2
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
2030
54,82
82,1
> 95
52,08
79,36
> 95
80,46
> 95
> 95
89,15
> 95
> 95
2012
55,11
82,58
> 95
< 50
58,39
> 95
69,52
> 95
> 95
83,24
> 95
> 95
2020
< 50
74,3
> 95
< 50
52,96
90,24
64,09
91,57
> 95
77,81
> 95
> 95
2030
< 50
64,49
> 95
< 50
< 50
83,45
57,31
84,78
> 95
71,02
> 95
> 95
2012
77,9
> 95
> 95
77,9
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
2020
72,59
> 95
> 95
72,59
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
2030
65,97
92,78
> 95
65,97
92,78
> 95
93,2
> 95
> 95
> 95
> 95
> 95
2012
51,96
79,43
> 95
< 50
54,42
91,7
67,1
94,58
> 95
81,71
> 95
> 95
2020
< 50
71,03
> 95
< 50
50
86,27
61,67
89,15
> 95
76,28
> 95
> 95
2030
< 50
61,1
> 95
< 50
50
79,48
54,88
82,36
> 95
69,49
> 95
> 95
265
considerados, foi produzida a Tabela 12, que apresenta os percentuais de permanncia nas diferentes
classes de enquadramento. Para todos os casos, a
tabela apresenta, em destaque, a classe na qual cada
sub-bacia apresenta maior percentual de permanncia. Quando diferentes classes apresentaram mesmo
percentual de permanncia, foi destacada a classe
de usos mais nobres.
Nas situaes em que os percentuais de
permanncia se encontram fora do intervalo de
anlise, a permanncia correspondente representada por < 50%, (quando se trata de valor inferior a
50% da permanncia), ou por > 95%, (quando o
valor supera a permanncia de 95%).
A Tabela (12) permite observar que, de
modo geral, a situao atual da bacia (panorama 1)
aproxima-se da condio associada ao panorama 2.
Outro aspecto que merece destaque o fato de que
a perspectiva estabelecida pelo panorama 3 (tratamento com 70% de eficincia para 100% da populao urbana) suficiente para que seis das nove
sub-bacias apresentem condies compatveis com a
perspectiva de enquadramento na Classe 2 ou superior. Quando se aumenta a eficincia do tratamento
para 85%, conforme proposto por meio do panorama 4, observa-se que praticamente todas as subbacias, independentemente do cenrio considerado,
estabeleceriam condies de qualidade compatveis
com aquelas esperadas para cursos dgua Classe 2,
apresentando-se como nica exceo a sub-bacia
SB2 para o cenrio associado ao ano de 2030, que
permaneceria na Classe 3.
Probabilidade de permanncia nas classes

de enquadramento
Uma vez determinadas as curvas de permanncia regionalizadas para as sub-bacias analisadas,
foram estabelecidas curvas de permanncia de carga
para as Classes 1, 2 e 3. Estas curvas foram construdas para todas as sub-bacias consideradas neste estudo e serviram para identificar a probabilidade de
permanncia de cada sub-bacia nas diferentes classes de uso, de acordo com as cargas remanescentes
totais previstas em cada um dos quatro panoramas
estabelecidos nos anos 2012, 2020 e 2030.
A Figura (04) apresenta as curvas de permanncia de cargas e as cargas remanescentes totais
previstas nos panoramas 1, 2, 3 e 4 para sub-bacia
Itapemirim, considerando o ano de 2012. Curvas
semelhantes foram estabelecidas para as demais subbacias e horizontes de anlise. Das referidas curvas
pode ser extrado o percentual do tempo que cada
sub-bacia permanece dentro de uma determinada
classe de enquadramento, segundo os diferentes
panoramas.
Na Figura (04) esto indicados, para a subbacia Itapemirim, os percentuais de permanncia
correspondentes intercesso das curvas de permanncia de cargas (curvas correspondentes s condies de qualidade esperadas para cursos dgua
Classes 1, 2 ou 3) com as curvas correspondentes s
cargas remanescentes totais associadas aos diferentes
panoramas considerados que, a rigor, consistem em
retas paralelas ao eixo das abscissas.
Analisando-se as intercesses da curva de
carga remanescente associada ao panorama 1 (linha
contnua) com as curvas de cargas associadas s
diferentes classes de uso, observa-se permanncia de
51,96% na Classe 1, e permanncia de 79,43% na
Classe 2. Observa-se que a curva de carga remanescente no toca a curva de carga correspondente
Classe 3 no intervalo de anlise; desta forma, indicou-se permanncia superior a 95% na Classe 3.
No caso do panorama 2, a sub-bacia Itapemirim apresenta uma permanncia inferior a 50%
na classe de uso 1. Para as Classes 2 e 3, as permanncias em condies de qualidade compatveis
com estas classes foram de 54,42% e 91,70%, respectivamente.
Considerando-se a condio de disposio
de efluentes referente ao panorama 3, foram obtidas
permanncias de 67,10% na Classe 1, 94,58% na
Classe 2 e acima de 95% na Classe 3. J para o panorama 4, as permanncias foram de 81,71% na Classe
1 e acima de 95% nas Classes 2 e 3.
Aplicando-se o mesmo princpio de anlise
para as demais sub-bacias, horizontes e panoramas
Cargas remanescentes a serem tratadas

por sub-bacia
Para a estimativa das cargas remanescentes a
serem tratadas considerou-se que um percentual de
50% da vazo de referncia para outorga no estado
do Esprito Santo (Q90) estaria disponvel para diluio das cargas aportadas aos cursos dgua. Desta
maneira, a referida vazo foi considerada como a
parcela da vazo do corpo dgua que dilui as cargas
remanescentes totais nele lanadas, de tal modo que
a parcela a ser tratada corresponda carga a ser
removida para que seja alcanada determinada classe de enquadramento nas sub-bacias consideradas.
A Figura (05) apresenta o caso especfico
das parcelas de carga a serem tratadas em cada subbacia, no ano de 2012, para que elas possam apresentar condies de qualidade compatveis com a
Classe 2. Nesse grfico esto representadas as cargas
diludas e as cargas a serem tratadas e, em alguns
casos, uma parcela denominada capacidade de diluio no utilizada, que corresponde parcela de
266
Figura (04) - Probabilidade de permanncia nas classes de enquadramento da sub-bacia

Foz do Rio Itapemirim (SB9) para o ano de 2012
Figura (05) - Capacidades de diluio do corpo dgua e parcela das cargas a serem
tratadas para qualidade compatvel com a Classe 2 no ano de 2012.
267
Figura (06) - Nvel de estresse das sub-bacias para o panorama 1, Classe 2 e ano 2012
ples inspeo da Figura (06) possvel observar que,

considerando-se o panorama 1 para o ano de 2012,
a sub-bacia mais pressionada a denominada SB2.
Este resultado se justifica pelo fato de que, apesar
das cargas de esgotos provenientes desta sub-bacia
serem inferiores s correspondentes a diversas outras sub-bacias, a sub-bacia SB2 apresenta menor
disponibilidade hdrica e, consequentemente, menor capacidade de suporte das cargas orgnicas.
vazo que, teoricamente, no comprometida na

funo de diluir a carga remanescente total.
relevante observar que as maiores parcelas
de carga a serem removidas esto nas sub-bacias SB7
e SB9, sub-bacias que recebem grandes quantidades
de carga remanescente. Entretanto, relevante observar que parte dessas cargas provm de sub-bacias
localizadas montante. Desta forma, no bastaria
concentrar as aes de tratamento de esgotos nas
sub-bacias que apresentam maior destinao de
cargas, sendo relevante avaliar, tambm, a contribuio das sub-bacias nas quais as cargas so produzidas.
As informaes reunidas na Figura (05)
permitem que se faa uma avaliao comparativa
entre as parcelas de carga diludas e a serem tratadas
nas diferentes sub-bacias. Contudo, o referido grfico no permite inferncias sobre como as cargas
remanescentes comprometem os corpos dgua, no
sendo possvel determinar o nvel de presso que a
carga lanada exerce sobre os rios.
Neste contexto foi estabelecida a Figura
(06) que apresenta, em termos percentuais, para o
panorama 1, Classe 2 de qualidade e ano 2012, a
parcela da carga assimilada pela capacidade de diluio, a parcela da carga a ser tratada e a parcela da
capacidade de diluio no utilizada. Nesta figura
possvel observar quais sub-bacias, de fato, apresentam maior quantidade de carga a ser tratada em
relao parcela de carga remanescente total que
nela lanada. Por permitir a anlise do grau de presso sofrido pela sub-bacia em relao s cargas lanadas, a Figura (06) foi denominada nvel de estresse das sub-bacias, de modo que as bacias que apresentam maiores percentuais de cargas a serem tratadas so consideradas sub-bacias mais pressionadas
sob o ponto de vista de qualidade. A partir da sim-
CONCLUSES
A partir das estimativas das cargas produzidas em cada sub-bacia, observou-se que nas subbacias SB5, SB7 e SB2 seriam geradas as maiores
cargas remanescentes de DBO5,20 decorrentes do
aporte de esgotos de origem domstica, considerado
o cenrio de enquadramentoassociado atual condio de tratamento de esgotos. Os percentuais
relativos s cargas geradas nas subabacias SB5, SB7 e
SB2 foram, respectivamente, 21, 20 e 19% de toda
carga remanescente produzida na bacia hidrogrfica
do rio Itapemirim (14,3 t DBO5,20/d).
As maiores cargas remanescentes totais de
DBO5,20 foram associadas s sub-bacias SB9, SB7, SB6
e SB4, nessa ordem. Cabe ressaltar que estas subbacias recebem cargas provenientes de sub-bacias
localizadas montante.
Na maior parte das situaes analisadas neste estudo, a permanncia nas diferentes classes de
uso no panorama 1 aproxima-se do percentual associado s mesmas classes no panorama 2, sugerindo a
existncia de baixos nveis de cobertura para o servio de tratamento de esgotos.
268
ANA - AGNCIA NACIONAL DE GUAS. (2009).
Caderno de Recursos Hdricos 6: Implantao do
enquadramento em Bacias Hidrogrficas. Braslia:
ANA. 145 p.
Na condio de eficincia de tratamento relacionada ao panorama 3 (70% de remoo de

DBO), seis das nove sub-bacias apresentariam condies de qualidade compatveis com aquelas estabelecidas para as Classes 1 ou 2 (SB1, SB3, SB4, SB5,
SB6 e SB8). Num cenrio em que a eficincia do
tratamento fosse elevada para 85% (panorama 4), a
quase totalidade das sub-bacias seria levada s condies de qualidade compatveis com a Classe 2,
independentemente do panorama avaliado; como
exceo apresentou-se a sub-bacia SB2 que permaneceria na Classe 3 no ano de 2030. Neste contexto,
a metodologia empregada neste trabalho demonstra-se til para a avaliao de metas intermedirias
de enquadramento, permitindo que os decisores
avaliem os investimentos referentes s diferentes
possveis classes de enquadramento. Adicionalmente, entende-se que o percentual de atendimento
associado s curvas de permanncia de carga pode
ser empregado como parmetro de mensurao das
metas intermedirias de enquadramento.
Considerando-se a condio atual de tratamento de esgoto na bacia hidrogrfica do rio Itapemirim, foco deste estudo, as estimativas das cargas
de DBO5,20 relacionadas com o aporte de esgotos de
origem domstica (produzidas e a serem tratadas) e
a anlise do nvel de estresse das sub-bacias, evidenciou-se que, objetivando a melhoria de qualidade de
cursos d'gua, as sub-bacias SB2, SB5 e SB7 apresentaram-se como regies prioritrias para investimentos associados ao setor de esgotamento sanitrio.
______. (2007). Caderno de Recursos Hdricos 5:

Panorama do Enquadramento dos Corpos Dgua.
Braslia: ANA. 124 p.
BRASIL. Lei N 9.433, de 8 de janeiro de 1997. Institui a Poltica Nacional de Recursos Hdricos, cria o
Sistema Nacional de Gerenciamento de Recursos
Hdricos, regulamenta o inciso XIX do art. 21 da
Constituio Federal, e altera o art. 1 da Lei N
8.001, de 13 de maro de 1990, que modificou a Lei
n 7.990, de 28 de dezembro de 1989. Dirio Oficial
[da] Repblica Federativa do Brasil, Braslia, 9 jan.
1997.
BRITES, A. P. Z. (2010). Enquadramento dos corpos
de gua atravs de metas progressivas: probabilidade
de ocorrncia e custos de despoluio hdrica. 177 f.
Tese (Doutorado) Escola Politcnica da Universidade de So Paulo, Universidade de So Paulo, So
Paulo.
CUNHA, D.G.F.; CALIJURI, M.C. (2010). Anlise
probabilstica de ocorrncia de incompatibilidade
da qualidade da gua com o enquadramento legal
de sistemas aquticos estudo de caso do rio Pariquera-Au (SP). Revista Engenharia Sanitria e Ambiental, v.15, n.4, p. 337-346
AGRADECIMENTOS
ELETROBRS Centrais Hidreltricas Brasileiras

S.A. (1985). Metodologia para regionalizao de
vazes. Braslia: Eletrobrs.
empresa Foz do Brasil, Companhia Esprito Santense de Saneamento e aos Servios Autnomos de gua e Esgoto dos municpios de Alegre,
Ibitirama, Itapemirim, Jernimo Monteiro e Vargem
Alta pela disponibilizao de informaes utilizadas
na conduo do presente estudo.
GARCIA, S. G.; LOPARDO, N.; ANDREOLI, C. V.;

GONALVES; R. C. (2012). Instrumentos de Gesto
de Recursos Hdricos no Saneamento Bsico. In:
PHILIPPI JR., Arlindo (Ed.). Gesto do Saneamento
Bsico - Abastecimento de gua e Esgotamento Sanitrio. Barueri, SP: Manole.
GASTALDINI, M. C. C.; OPPA, L. F. (2011). Anlise
de Alternativas de Enquadramento do Rio Vacaca
Mirim Utilizando Modelo Matemtico de Qualidade
da gua. Revista Brasileira de Recursos Hdricos, v.
16, n. 1, p. 17-27.
REFERNCIAS
Aquaconsult Consultoria e Projetos de Engenharia
Ltda. (2011). Plano Municipal de gua e Esgoto de
Cachoeiro de Itapemirim. Vitria: Aquaconsult.
Incaper Instituto Capixaba de Pesquisa, Assistncia

Tcnica e Extenso Rural. (2009). Programa de
Assistncia Tcnica e Extenso Rural (2011 - 2013) -
269
Planejamento e Programao de Aes. Vitria:
Incaper.
Contribution To The Selection Of Itapemirim River

Watershed Water Quality Classes Considering Sewage Pollution Sources
IBGE Instituto Brasileiro de Geografia e

Estatstica. Indicadores Sociais Municipais Uma
anlise dos resultados do universo do Censo
Demogrfico 2010. Rio de Janeiro: IBGE, 2011.
ABSTRACT
Considering the relevance of the selection of
CONAMA(Brazilian Environment Council) water quality
classes for watercourse reaches as a management tool, the
study aimed to evaluate classification scenarios for
Itapemirim watershed by considering the sanitation sector
as the only source of pollutant loads. In order to compose
different scenarios, classification scenarios were established
considering four sewage treatment conditions presenting
different Biochemical Oxygen Demand (BOD5,20) removal
efficiencies for three different time horizons (2012, 2020
and 2030). Itapemirim watershed was divided into nine
sub-basins, for which water availability was determined by
flow duration regionalization procedures. Water quality
duration curves corresponding to the maximum
BOD5,20loads associated with the CONAMA 357/205
water quality classes 1, 2 and 3 were produced from regionalization curves. The overlapping duration curves and
remaining total pollution loads corresponding to different
scenarios, led to the appropriation of the percentage of time
that each sub-basin would present quality compatible with
the established water quality classes. The results allowed to
associate different Itapemirim river watercourse classes
scenarios with different sewage treatment cover conditions.
They also suggest that the methodology adopted for the
development of this study can be used generally to support
decisions about the definition of water quality classes of
watercourses reaches.
Key-words: Water quality class, sewage, Itapemirim river.
JORDO, E. P.; PESSA C. A. (2009). Tratamento

de Esgotos Domsticos. Rio de Janeiro: ABES.
PFAFSTETTER, O. Classificao de Bacias Hidrogrficas Metodologia de Codificao. Rio de Janeiro, RJ: Departamento Nacional de Obras de Saneamento (DNOS), 1989, p. 19. Manuscrito no publicado.
PORTO, M. F. A.; MORAES JR., J. M.; DINIZ, L. T.;
YAZAKI, L. F. O. (2006). O Enquadramento de Cursos Dgua na Legislao Brasileira. Anais. I Simpsio de Recursos Hdricos do Sul-Sudeste, Curitiba.
SILVEIRA, G. L. da; SILVA, C. E. da; IRION, C. A.
O.; CRUZ, J. C.; RETZ, E. F. (2003). Balano de
Cargas Poluidoras pelo Monitoramento Qualiquantitativo dos Recursos Hdricos em Pequena
Bacia Hidrogrfica. Revista Brasileira de Recursos
Hdricos, v. 8, n. 1, p. 5-11.
SisCAH 1.0 - Sistema Computacional para Anlises
Hidrolgicas.
Disponvel
em:
http://www.gprh.ufv.br/?area=softwares. Acesso em
09 abr. 2013.
SNIS - SISTEMA NACIONAL DE INFORMAES
SOBRE SANEAMENTO. (2011). Diagnstico dos
Servios de gua e Esgotos - 2009. Braslia: Ministrio Das Cidades Secretaria Nacional De Saneamento Ambiental.
SOUZA, M. P.; PIZELLA, D. G. (1998). Anlise da
Sustentabilidade Ambiental do Sistema de Classificao das guas Doces Superficiais Brasileiras. Revista Engenharia Sanitria e Ambiental, v. 12, n.2, p.
139-148.
TUCCI, Carlos Eduardo Morelli. Regionalizao de
Vazes. Porto Alegre: UFRGS/ABRH, 2002, 256 p.
VON SPERLING, M. (2005). Introduo qualidade
das guas e ao tratamento de esgotos. Belo Horizonte: UFMG.
270
Estimativa da Recarga em uma Sub-bacia Hidrogrfica Rural Atravs do

Mtodo da Variao do Nvel Dgua (VNA)
Vinicius Eduardo de Correia Carvalho*, Klinger Senra Rezende*, Brahmani Sidhartha Tibrcio Paes*,
Luiza Silva Betim*, Eduardo Antonio Gomes Marques*
ledfo2@yahoo.com.br; klingers15@hotmail.com; sidhartha16@gmail.com; luizabetim@gmail.com;
eagmarques1965@gmail.com
RESUMO
O consumo das guas subterrneas tem crescido continuamente no Brasil, aumentando a necessidade de proteo e
uso sustentvel destes recursos. Uma ferramenta importante para a gesto desses recursos o estudo da estimativa de recarga
de aquferos. Visando gerar informaes que permitam melhorar a gesto da gua na regio, este trabalho consistiu na aplicao do mtodo da variao do nvel dgua (VNA) para se estimar a recarga em cinco poos de uma sub-bacia hidrogrfica
rural, localizada no municpio de Viosa, Zona da Mata Mineira. Para isso, foram realizados slug tests e o monitoramento
semanal durante um ano hidrolgico da superfcie fretica nos poos. A recarga mdia anual dos poos foi de 270,6 mm, o
que corresponde a uma taxa de recarga mdia anual de 17,4% para o perodo monitorado ao longo do qual ocorreu uma
precipitao total anual quase 15% acima da mdia dos ltimos anos. Os poos apresentaram recarga semelhantes, com
exceo do poo 5 que apresentou quase o dobro da recarga dos outros poos devido, provavelmente, existncia de nascentes
em seu entorno. O uso do mtodo se mostrou satisfatrio e o resultado obtido semelhante recarga encontrada em outro
trabalho realizado na mesma regio.
Palavras-chave: mtodo VNA; estimativa da recarga; guas subterrneas.
ga do aqufero, afeta tanto os usurios destas guas

como os sistemas ecolgicos. Vrias so as fontes
potenciais de contaminao de aquferos como atividades industriais e agrcolas (vazamentos), disposio incorreta de resduos slidos e efluentes domsticos e/ou industriais, dentre outras (TEIXEIRA et
al., 2009).
Estes dados demonstram a relevncia e a
necessidade de estudos da estimativa da recarga para
auxiliar a explotao sustentvel destas guas e de
pesquisas que visem a proteo dos aquferos, em
especial os freticos mais suscetveis poluio
objetivando manter a boa qualidade desse recurso
atravs da gerao de mapas de vulnerabilidade
e/ou criao de modelos hidrogeolgicos de transporte de poluentes.
O objetivo deste trabalho estimar a recarga em um aqufero raso e livre (fretico) atravs do
mtodo da variao do nvel dgua (VNA). Para
isso foram alocados e monitorados poos de observao, executados slug tests e observada a pluviometria durante o perodo de estudo. O presente artigo
apresenta os resultados da aplicao de uma tcnica,
desenvolvida por Coelho et al. (2012), uma bacia
hidrogrfica com caractersticas fsicas diferentes
INTRODUO
O uso das guas subterrneas est aumentando continuamente no pas. As causas dessa tendncia so o crescimento do consumo, a degradao
dos corpos dgua superficiais e uma maior e melhor compreenso da dinmica dos aquferos, bem
como as melhorias tecnolgicas na perfurao de
poos (CABRAL et al., 2006). Estima-se que 35% da
populao do pas servida por essas guas. No
estado de So Paulo, 70% dos municpios utilizam
somente ou parcialmente mananciais subterrneos
para fins de abastecimento pblico (TEIXEIRA et
al., 2009).
Entretanto, existem alguns problemas associados ao uso destas guas, com destaque para a
explotao excessiva e a contaminao dos reservatrios subterrneos. A extrao intensa de grandes
volumes de gua por bombeamento do subsolo, sem
considerar aspectos como a disponibilidade e recar
*
Departamento de Engenharia Civil Universidade Federal de
Viosa
271
Estimativa da Recarga em uma Sub-bacia Hidrogrfica Rural Atravs do Mtodo da Variao do Nvel Dgua (VNA)
cados na determinao da recarga. Isso ocorre devido a facilidade em se estimar a recarga atravs das
variaes temporais ou padres espaciais de leituras
dos nveis freticos (HEALY & COOK, 2002).
daquela para a qual estes autores desenvolveram

seus estudos, e voltado para determinao da recarga mdia encontrada para uso em um modelo hidrogeolgico especfico de um aqufero fretico. A
rea de interesse uma pequena bacia hidrogrfica
localizada na zona rural do municpio de Viosa,
Zona da Mata de Minas Gerais.
Mtodo da Variao do Nvel dgua (VNA)

Dentro dos mtodos fsicos da zona saturada
insere-se o mtodo da variao do nvel dgua
(VNA) ou, em ingls, water table flutuation (WTF).
Este mtodo aplicado somente em aquferos livres.
Nele se considera que o aumento do nvel dgua
nos aquferos no confinados ocorre somente por
causa da elevao do lenol fretico. Coelho et al.
(2012) acrescentam que esse mtodo pode ser usado em grandes reas, desde que possuam variaes
do lenol fretico repentinas, comportamento esperado em aquferos rasos e regies com altos ndices
de precipitao.
Este mtodo bastante popular no pas,
sendo utilizado frequentemente por diversos pesquisadores em vrias regies do Brasil. Dentre os estudos de recarga que utilizam esta metodologia se
encontram trabalhos na Paraba de Coelho et al.
(2012), em Minas Gerais de Silva et al. (2012) e em
So Paulo de Lucas et al. (2012). Vale lembrar que
embora os trabalhos citados e tantos outros utilizem
a tcnica da VNA, a metodologia utilizada pelos
pesquisadores costuma ter algumas pequenas variaes, como no traado da curva de recesso em que
ocorre o uso de equaes ou outros mtodos para se
traar esta curva.
Healy & Cook (2002) comentam a respeito
das vantagens do mtodo como sua simplicidade e
facilidade de aplicao. Alm de indicarem suas
limitaes, entre as quais tem-se o uso recomendado
da tcnica apenas para aquferos rasos, devido as
flutuaes abruptas do nvel dgua, o que dificilmente ocorre em aquferos profundos; e o fato do
mtodo no poder ser utilizado quando as taxas de
recarga e descarga so equivalentes, pois assim a
superfcie fretica no sofre elevao ou rebaixamento e o mtodo estimaria uma recarga nula.
A recarga calculada pela seguinte frmula
matemtica (HEALY & COOK, 2002).
Recarga
A recarga de um aqufero pode ser definida
como o processo em que a gua presente na superfcie terrestre infiltra no solo, atravessando seu perfil
at que atinge a superfcie fretica do aqufero (camada saturada do solo), assim contribuindo para o
aumento do volume de gua disponvel no reservatrio subterrneo. Pode ocorrer de modo natural
(precipitao) ou artificial (irrigao). Alguns fatores que interferem nesse processo so: a condutividade hidrulica vertical do meio, a transmissividade
do aqufero e a capacidade de infiltrao de gua no
solo (POEHLS & SMITH, 2009).
Porm, nem sempre a gua que infiltra no
solo atinge o nvel dgua. No perfil do solo podem
existir camadas com baixa condutividade hidrulica,
conduzindo assim o fluxo para depresses prximas
onde a gua escoa superficialmente ou evapora, no
chegando assim ao aqufero (VRIES & SIMMERS,
2002). Alm disso, a gua tambm pode ser captada
pelas razes da vegetao local, ficar retida nos microporos do solo ou evaporar antes de chegar ao
aqufero.
METODOLOGIA
Existem diversos mtodos para se estimar a
recarga, entretanto a escolha da melhor tcnica
nem sempre fcil. Algumas consideraes so importantes como a escala de tempo ou espao utilizada, o alcance e a confiabilidade da recarga estimada
baseadas em diferentes tcnicas, alm de outros
fatores que podem limitar o uso de algumas dessas
tcnicas (SCANLON et al., 2002).
Scanlon et al. (2002) organizam as tcnicas
de estimativa de recarga com base em trs diferentes
zonas do solo, de acordo com a fonte em que os
dados so obtidos: zonas superficial, insaturada e
saturada. Para cada uma as tcnicas so classificadas
em fsicas, qumicas (uso de traadores) ou modelos
numricos.
As tcnicas baseadas na leitura de nveis
dgua em poos esto entre os mtodos mais apli-
R Sy
dh
h
Sy
dt
t
(1)
Em que: R = recarga; Sy = rendimento especfico; h = variao da altura da superfcie fretica

devido a um evento de recarga e t = tempo de
durao do evento de recarga.
272
va de reteno da gua no solo ou em campo por
meio de teste de bombeamento de poo (Aquifer
Tests) que consiste no bombeamento de um poo
durante horas ou dias e na observao do lenol
fretico em poos de observao prximos ao poo
bombeado coletando-se dados de rebaixamento
versus tempo, que so utilizados na gerao de um
grfico em escala logartmica para comparao com
grficos (curvas) tericos, escolhendo-se um ponto
que ter seus valores de rebaixamento e tempo utilizados para o clculo do Sy. Outra opo de clculo
a utilizao do mtodo do balano de volume (Volume Balance Method) que consiste na combinao do
teste de bombeamento com o balano hdrico do
cone de rebaixamento originado pelo bombeamento do poo. Segundo este mtodo, o parmetro
obtido atravs da equao 3 (HEALY & COOK,
2002).
A equao (1) considera que a gua que

chega ao nvel dgua armazenada prontamente, e
que o fluxo de base, a entrada e sada de fluxo subsuperficial e a evapotranspirao no subsolo so
nulas durante o processo de recarga (GOMES,
2008).
De acordo com Healy & Cook (2002), o
termo da equao (1) h determinado atravs da
diferena entre o pico do hidrograma e o ponto
mais baixo da curva de recesso extrapolada no
mesmo instante em que o pico ocorre (Figura 1).
Essa curva baseada no trajeto que o grfico teria
caso no ocorresse o fenmeno da precipitao.
Sy
Vb
Vc
(3)
Em que: Sy = rendimento especfico, Vb = volume de gua bombeada do poo em um determinado tempo e Vc = volume do cone de rebaixamento
do poo (regio compreendida entre o nvel dgua
inicial e o nvel dgua final do teste) (HEALY &
COOK, 2002).
Caractersticas da rea de estudo
Figura 1 - Determinao do h /
Fonte: Adaptado de Healy & Cook, 2002.
A rea de interesse uma sub-bacia hidrogrfica rural, a qual apresenta cerca de 70% da rea
da bacia do Crrego Palmital, importante afluente
do Ribeiro So Bartolomeu, manancial que abastece o municpio de Viosa, localizado na Zona da
Mata de Minas Gerais. A sub-bacia fica compreendida entre as coordenadas UTM 7695900 m e
7697400 m Norte e entre as coordenadas UTM
723100 m e 724400 m Leste, Datum SAD 69 Zona
23S (CARVALHO, 2013).
A sub-bacia apresenta relevo fortemente
ondulado e montanhoso, tpico da regio, denominado de Mar de Morros. Apresenta encostas com
perfil convexo-cncavo associadas a vales com fundo
chato, os quais so formados por terraos e leitos
maiores, locais em que movimentam pequenos cursos dgua (CRREA, 1984). A altitude da rea de
estudo varia entre 715 e 855 metros e possui uma
rea de 125 hectares (CARVALHO, 2013). A pastagem o uso preponderante do solo da bacia com
cerca de 65% da rea, seguido pela mata (15%)
(ANDRADE, 2010).
Outro termo necessrio para a recarga e

que deve ser estimado ou calculado o rendimento
especfico, que consiste no volume de gua descarregada por um aqufero livre por unidade de rea
superficial por decrscimo unitrio do nvel dgua
(carga hidrulica) (KRUSEMAN & RIDDER, 2000).
Gomes (2008) afirma que este parmetro possui
grande relevncia na variao do nvel dgua e nos
modelos matemticos de guas subterrneas, sendo
a preciso de seu clculo refletida nas incertezas dos
resultados gerados. determinado pela equao 2, a
seguir (HEALY & COOK, 2002).
S y n Sr
(2)
Em que: Sy = rendimento especfico; n = porosidade total e Sr = reteno especfica.

O rendimento especfico pode ser determinado em laboratrio atravs de ensaios de drenagem de coluna de solo ou pela gerao de uma cur-
273
Figura 2 - Localizao dos poos de monitoramento na sub-bacia.
aqufero livre e raso (Figura 2) durante um ano

hidrolgico, porm o poo 6 atingiu o topo rochoso
mas no atingiu o aqufero, tendo sido deste modo
desconsiderado do presente estudo. Para isso utilizou-se um medidor de nvel dgua eltrico, marca
Solinst, modelo 101.
Os poos foram construdos utilizando um
trado mecnico at se atingir a superfcie fretica,
ponto a partir do qual o furo foi aprofundado mais
dois metros para garantir a leitura do N.A. em qualquer poca do ano. Depois de executado o furo
instalou-se no local um tubo de PVC de 2 polegadas
de dimetro. Este tubo apresentava de sua base at a
altura de 1 m ranhuras e uma manta de geotxtil
(filtro) acoplado para garantir apenas a entrada de
gua. Aps a fixao do tubo, o furo foi preenchido
com areia grossa lavada at 20 cm da superfcie do
solo. O restante do furo foi completado com bentonita hidratada para selar o poo e evitar a entrada da
gua da superfcie pelas paredes do tubo (CARVALHO, 2013).
A geologia da sub-bacia homognea, tendo o gnaisse como rocha principal, sendo encontrada em diversos nveis de alterao, sendo os mais
alterados predominantes na rea (ANDRADE,
2010). Sob um enfoque geolgico-geotcnico a subbacia apresenta solos residuais de gnaisse jovens e
maduros oriundos de intemperismo, recobertos por
colvios. Ocorrem tambm materiais aluvionares de
pequena espessura nos terraos e leitos dos crregos
rasos e estreitos da sub-bacia. (CARVALHO, 2013).
A hidrogeologia da rea representada por
um aqufero fretico poroso formado por depsitos
aluvionares do Quaternrio e solos de alterao das
rochas metamrficas do Pr-Cambriano Inferior ou
Indiviso. Este aqufero apresenta o nvel fretico
prximo superfcie do terreno sendo assim caracterizado como raso e livre (CARVALHO, 2013).
Poos de monitoramento do nvel dgua
Foram alocados na sub-bacia 6 poos para o
monitoramento semanal da superfcie fretica do
274
O perodo de observao contabilizou um
ano hidrolgico, iniciando-se em outubro de 2011 e
finalizando-se em setembro de 2012. As coordenadas
dos poos foram coletadas em um GPS de navegao e so apresentados na Tabela 1.
Os poos foram alocados na sub-bacia visando abarcar toda a rea do aqufero raso e livre e
assim se monitorar as variaes sazonais de sua superfcie fretica. Todos os poos so rasos, com profundidades variando de 3,8 m (poo 1) at 6,2 m
(poo 3). Apresentam na poro mais prxima da
superfcie uma camada de solo residual maduro de
gnaisse, com espessura variando de 1,00 m (poo 2)
at 3,80 m (poo 1). Abaixo desta camada ocorre o
solo residual jovem de gnaisse at o fim de cada
poo.
das segundo a Embrapa como Argissolo enquanto o

poo 3 em local classificado como Latossolo.
Pluviometria
Os dados de precipitao para o perodo de
monitoramento considerado foram obtidos atravs
da Estao Meteorolgica da Universidade Federal
de Viosa (UFV) devido proximidade com a subbacia (cerca de 10 Km).
Estes dados foram coletados com o objetivo
de servirem de base para o clculo da parcela das
precipitaes que efetivamente se torna recarga.
Pluviometria
Tabela 1 - Coordenadas dos poos.
Poo
Poo 1
Poo 2
Poo 3
Poo 4
Poo 5
Poo 6
*
Longitude
UTM-L (m)*
723352
723592
723525
723816
723945
723949
Em torno de 75% das precipitaes do ano

hidrolgico (setembro de 2011 a outubro de 2012)
se concentraram em apenas 4 meses, de outubro a
janeiro (Figura 3). A srie histrica foi composta
pela mdia de 10 anos de dados (2000-2010).
Observa-se tambm que em seis meses as
precipitaes foram superiores as das mdias histricas, em outros cinco foram inferiores e em um,
julho, os valores foram praticamente iguais. interessante notar que trs meses (novembro, janeiro e
fevereiro) apresentam diferenas de mais de 100
mm, ou seja, apesar das precipitaes do ano hidrolgico ter comportamento semelhante srie histrica, nestes meses ocorreram grandes disparidades.
A precipitao total no ano monitorado foi
de 1558,30 mm, enquanto que o total das sries
histrias foi de 1347,54 mm. Essa diferena de quase
15% indica que o ano estudado contou com uma
precipitao bem acima do normal, alm de irregularidades nas precipitaes no ano como um todo,
tendo chovido mais de outubro a janeiro e maio e
menos nos meses de fevereiro e maro.
Latitude
UTM-N(m)*
7696763
7696762
7696325
7696488
7696773
7696447
Datum SAD 69 Zona 23S
Rendimento especfico
A estimativa do rendimento especfico considerou o clculo da condutividade hidrulica (K)
atravs de uma frmula emprica que relaciona esses
parmetros, usada em Maziero (2008), denominada
de equao de Biecinski (4) (PAZDRO, 1983, In:
ALVAREs e NIEDZIELSKI, 1996).
S y 0,117 7 K
(4)
Condutividade hidrulica
Na equao (4) a condutividade hidrulica

deve ser expressa em mdia-1.
A condutividade hidrulica foi obtida atravs da realizao de slug tests. O ensaio foi realizado
em 4 dos 6 poos de monitoramento. Os dados gerados foram processados no software Aquifer Test
4.0, aplicando o mtodo de Bouwer & Rice
(BOUWER & RICE, 1976). A condutividade do poo
5 foi considerada como a mdia de trs deles (poos
1, 2 e 4) pois os mesmos se encontram em locais
com as mesmas caractersticas pedolgicas deste
poo. Os poos 1, 2, 4 e 5 esto em reas classifica-
Na tabela 2 so apresentados os dados de

condutividade hidrulica, obtidos atravs do slug test,
e os de rendimento especfico, estimados por meio
da equao (4).
Os valores de Sy foram prximos, indicando
semelhanas entre as vizinhanas de cada poo, o
que esperado, pois os poos 1, 2, 4 e 5 se encontram em argissolos e o poo 3 em latossolos. Com
exceo do poo 2, todos os valores de Sy foram
iguais para uma mesma classe de solo.
275
Figura 3 - Pluviometria do ano hidrolgico e da srie histrica
precipitaes se tornam escassas, ocorrendo declnios e elevaes das leituras no poo na parte central do grfico, at uma queda gradual e constante
durante o perodo seco do ano (lado direito do
grfico).
Tabela 2 - Valores de Condutividade Hidrulica (K) e

Rendimento Especfico (Sy).
Poo
Poo 1
Poo 2
Poo 3
Poo 4
Poo 5
K
(mdia-1)
0,133
0,042
0,029
0,222
0,134
Sy = 0,117*K1/7
0,09
0,07
0,07
0,09
0,09
Estimativa da recarga pelo mtodo VNA

O mtodo VNA consiste na leitura sucessiva
e em pequenos intervalos de tempo, de algumas
horas at poucos dias, da profundidade da superfcie fretica de poos instalados em aquferos rasos.
Na figura 5 mostrada a anlise do hidrograma do poo 3 onde se observa a determinao do
parmetro h da equao (1).
Nos primeiros meses do monitoramento do
poo notam-se frequentes elevaes (picos) que
contam como eventos de recarga de grande magnitude; prximo ao meio do grfico at o final, os
eventos de recarga so bem menores e menos comuns devido s raras precipitaes neste perodo do
ano.
Os valores dos parmetros h e Sy, bem
como a recarga (R) e a taxa de recarga (r) considerada a precipitao do ano monitorado (1558,30
mm), estimados para cada poo so apresentados na
tabela 3.
A recarga foi calculada com a mesma equao utilizada em Maziero (2008).
Os valores de condutividade hidrulica encontrados so semelhantes entre si (ordem de grandeza prximas) e compatveis com os dados de condutividade hidrulica obtidos por Betim (2013) que
realizou ensaios de laboratrio nos solos da mesma
sub-bacia.
Monitoramento da superfcie fretica
A leitura do nvel dgua do poo 1 pode ser

observada na Figura 4, juntamente com os dados de
precipitao para o perodo.
Nota-se que a curva do poo 1 tende a apresentar comportamento semelhante ao das barras
representativas da precipitao. No comeo do grfico ao longo dos altos volumes precipitados observam-se o aumento do lenol fretico no poo 1,
indicando a recarga do mesmo. A recarga se torna
pouco frequente a partir do momento em que as
276
Figura 4 - Leitura dos nveis d'gua no poo 1 e a precipitao no mesmo perodo.
Figura 5 - Determinao do parmetro Ah nas leituras de N. A. feitas no poo 3.
R Sy
h
t
Todos os poos, com exceo do poo 5, apresentaram valores de recarga prximos, entre 14 e
16,3% da chuva anual monitorada.
O poo 5 apresentou um valor de recarga
quase duas vezes superior ao dos outros poos. Provveis explicaes residem no fato do poo estar
localizado prximo a nascentes.
(5)
O valor de t equivalente ao perodo de 1

ano.
277
durante o perodo da pesquisa de Paiva (2006) no

se pode comparar tambm a taxa de recarga.
A recarga mdia dos poos foi de 270,6 mm,

com uma taxa de recarga mdia de 17,4%.
Tabela 3 - Parmetros da estimativa da recarga pelo
mtodo VNA.
Poo
Poo 1
Poo 2
Poo 3
Poo 4
Poo 5
h
(m)
2,49
3,01
3,32
2,70
4,80
R
(mm)
218,8
223,5
234,7
254,6
421,3
CONCLUSES
r
(%)
14,0
14,3
15,1
16,3
27,0
A estimativa da recarga atravs do uso da

tcnica de variao do nvel dgua se mostrou satisfatria tendo em vista os resultados semelhantes
encontrados para 4 dos 5 poos e os valores prximos aos encontrados na literatura para bacia semelhante.
importante considerar o estudo contnuo
da recarga, alm do uso de outras metodologias
durante a mesma poca, para comparao, uma vez
que a estimativa da recarga fator chave para a manuteno dos reservatrios subterrneos e importantes para estudos e programas de gerenciamento de
guas subterrneas dando subsdio ao uso racional
deste precioso recurso.
Discusses
A estimativa da recarga pelo mtodo VNA
coloca grande importncia nos parmetros Sy e h,
motivo pelo qual suas estimativas devem ser necessariamente as mais apuradas possveis para garantir
uma recarga condizente com a real. Porm, a determinao do parmetro h j oferece em si um
certo grau de subjetividade e incerteza devido ao
fato de sua estimativa se basear em um traado subjetivo de uma curva de recesso. Alguns autores
optam por utilizar equaes na determinao enquanto outros tendem a traar graficamente esta
curva, baseando-se no comportamento do traado
do hidrograma, como feito no presente estudo.
Os valores de recarga dos poos, com exceo do poo 5, so semelhantes. Este fato provavelmente se deve proximidade dos poos, e ao tamanho, reduzido, da bacia estudada.
O maior valor de recarga calculado para o
poo 5 se deve, muito provavelmente, ao fato de que
o mesmo encontra-se em rea com diversas nascentes.
A recarga mdia encontrada serve como referncia para estudos na regio com bacias com
caractersticas fsicas semelhantes, tendo sido inclusive utilizada em um modelo hidrogeolgico desenvolvido nesta sub-bacia (CARVALHO, 2013). Alm
disso, pode servir de comparao com outras metodologias de estimativa de recarga realizadas na
mesma rea de estudo ou adjacncias, como o realizado por Paiva (2006), que encontrou para uma subbacia rural no municpio de Paula Cndido, limtrofe a Viosa, uma recarga de 183,3 mm pelo mtodo
VNA. Este valor relativamente prximo dos valores
encontrados para os poos 1, 2 e 3, indicando que o
estudo se encontra dentro do esperado para a estimativa da recarga na regio. Porm como se trata de
pocas diferentes e no se sabe a precipitao total
AGRADECIMENTOS
Os autores agradecem Capes pela concesso de bolsas de estudos para a realizao desta pesquisa e FAPEMIG e ao CNPq, pelo apoio financeiro ao projeto. Agradecem tambm as crticas e sugestes dos revisores.
REFERNCIAS
ANDRADE, L. C. R. Estudo da influncia do meio
fsico e das atividades antrpicas na qualidade da
gua na sub-bacia do crrego Palmital Viosa/MG.
2010. 170 p. Dissertao (Mestrado em Engenharia
Civil)-Universidade Federal de Viosa, Viosa, MG,
2010.
BETIM, L. S. Caracterizao da condutividade hidrulica dos solos e estudo da vulnerabilidade
contaminao dos aquferos da sub-bacia do crrego
Palmital Viosa/MG. 2013. 209 p. Dissertao
(Mestrado em Engenharia Civil)-Universidade Federal de Viosa, Viosa, MG, 2013.
BOUWER, H. & RICE, R. C. A slug test for determining hydraulic conductivity of unconfined aquifers with completely or partially penetrating wells.
278
Water Resources Research, 12(3), p. 423 428,
1976.
Revista Brasileira de Recursos Hdricos Vol. 13 n. 3

Jul/Set 2008, p. 35 - 46.
CABRAL, J. J. S. P.; SANTOS, S. M.; FILHO, I. D. S.

P. Bombeamento Intensivo de gua Subterrnea e
Riscos de Subsidncia do Solo. Revista Brasileira de
Recursos Hdricos Vol. 11 n. 3 Jul/Set, p. 147-157,
2006.
PAIVA, G. P. Estimativa da recarga em uma unidade

detrtica de uma micro-bacia do rio Piranga (MG).
2006. 137 p. Dissertao (Mestrado em Engenharia
Civil)-Universidade Federal de Viosa, Viosa, MG,
2006.
CARVALHO, V. E. C. Modelagem hidrogeolgica de

uma sub-bacia hidrogrfica da zona da mata de Minas Gerais. 2013. 148 p. Dissertao (Mestrado em
Engenharia Civil)-Universidade Federal de Viosa,
Viosa, MG, 2013.
PAZDRO, Z. (1983). Hydrogeologia Oglna, W.G.

Warszawa,
p.575.
In:
ALVAREZ,
R.H.;
NIEDZIELSKI, H. (1996). Estimacion de la recarga
en la subcuenca Rio de las Avenidas Pachuca
Hidalgo Mxico. In: Congresso Latino-Americano
de Hidr. Sub., 3, Mxico: ALHSUD, p.35-46.
COELHO, V. H. R.; ALMEIDA, C das N.; SILANS, A.

M. B. P. Anlise da flutuao do nvel dgua para
estimativa da recarga subterrnea da bacia representativa do rio Gramame no nordeste brasileiro. Revista Brasileira de Recursos Hdricos Vol. 17 n. 2 Abr/Jun, p. 241 252, 2012.
POEHLS D. J. & SMITH, G. J. Encyclopedic Dictionary of Hydrogeology. Editora Academic Press.

527 p. 2009.
SILVA, L. A.; SILVA, A. M.; COELHO, G.; MELLO,
C. R.; PEREIRA, D. R. Groundwater recharge estimate at Alto Rio Grande MG watershed. Eng.
Agrc., Jaboticabal, v. 32, n. 6, p 1097 1108,
nov./dez. 2012.
CORRA, G. F. Modelo de evoluo e mineralogia

da frao argila de solos do planalto de Viosa, MG.
1984. 87 p. Dissertao (Mestrado em Solos e Nutrio de Plantas)-Universidade Federal de Viosa,
Viosa, MG, 1984.
SCANLON, B.R.; HEALY, R.W.; COOK, P.G. Choosing appropriate techniques for quantifying groundwater recharge. Hydrogeology Journal, 10, p. 18 - 39.
2002.
GOMES, L. H. Determinao da recarga profunda

na bacia-piloto do Ribeiro da Ona em zona de
afloramento do sistema aqufero Guarani a partir de
balano hdrico em zona saturada. 2008. 167 p. Dissertao (Mestrado em Engenharia Civil)Universidade de So Paulo, So Carlos, SP, 2008.
TEIXEIRA, W.; FAIRCHILD, T. R.; TOLEDO, M. C.

M.; TAIOLI, F. Decifrando a terra. 2 Edio.
Companhia Editora Nacional. So Paulo. 623 p.
2009.
HEALY, R.W. & COOK, P.G. Using groundwater

levels to estimate recharge. Hydrogeology Journal,
10, p. 91 109, 2002.
VRIES, J. J.; SIMMERS, I. Groundwater recharge: an

overview of processes and challenges. Hydrogeology
Journal, v.10, p.5-17. 2002.
KRUSEMAN, G. P. & RIDDER, N. A. Analysis and

Evaluation of Pumping Test Data. Second Edition.
International Institute for Land Reclamation and
Improvement ILRI. Amsterdan, Holanda. 372 p.
2000.
Estimated Recharge In A Rural Watershed

Through The Water Table Fluctuation Method
(WTF)
LUCAS, M. C.; GUANABARA, R. C.; WENDLAND,

E. Estimativa de recarga subterrnea em rea de
afloramento do Sistema Aqufero Guarani. Boletn
Geolgico y Minero, Vol. 123 n. 3. p. 311 323,
2012.
ABSTRACT
Groundwater consumption has grown continuously in Brazil, increasing the need for protection and
sustainable use of these resources. An important tool for the
management of these resources is the study of estimated
groundwater recharge. Seeking to produce information to
improve water management in the region, this study ap-
MAZIERO, T. A. & WENDLAND, E. Variabilidade

espacial da recarga em rea urbana. In: RBRH
279
plied the water table fluctuation method (WTF) to estimate

recharge in five wells of a rural watershed, located in the
city of Viosa, Zona da Mata of Minas Gerais. For this,
slug tests were executed and weekly monitoring of the water
table in the wells over a hydrogeological year. The average
annual recharge of wells was 270.6 mm, which represents
an average annual recharge rate of 17.4% for the study
period during which there was a total annual rainfall
nearly 15% above the average of recent years. All wells
showed similar recharge values except well 5, which presented almost twice the recharge of other wells, probably due
to the presence of nearby springs. The use of the method was
satisfactory and the result resembles that found in another
recharge study in the same region.
Key-words: WTF Method; estimated recharge; groundwater.
280
Avaliao da Previso de Precipitao Utilizada na Determinao das Vazes

Afluentes em Reservatrios como Ferramenta de um Sistema de Gesto de
Emergncias em Barragens
Elisa Patricio Macedo*, Jos Rodolfo Scarati Martins*
elisa_patricio@yahoo.com.br; scarati@usp.br
Recebido:25/06/13 - revisado:04/07/13 - aceito: 14/10/13
RESUMO
Este artigo apresenta estudos elaborados quanto utilizao de modelos de previso atmosfrica e hidrolgicos para
previso de vazes, tendo em vista a segurana de barragens. Isso porque esses dois modelos so importantes dentro de um
sistema de previso de acidentes por meio da interao com os modelos hidrulicos e digitais de terreno tendo em vista a produo de relatrios de impacto e mapas de inundao. Os modelos estudados foram o atmosfrico Eta, operado pelo Centro de
Previso de Tempo e Estudos Climticos do Instituto de Pesquisas Espaciais (CPTEC/INPE) e o hidrolgico SMAP. A avaliao foi realizada nas bacias dos rios Pardo e Mogi Guau, sendo realizada em trs etapas: na primeira foi realizada a
comparao direta entre os dados de previso de precipitao, para um e cinco dias, e os observados nos postos pluviomtricos
do DAEE; na segunda, a comparao foi realizada de forma semelhante a anterior considerando mdia de um perodo de
cinco dias e na terceira, confrontou-se as vazes resultantes das previses de precipitao e dos dados pluviomtricos e fluviomtricos observados. Os resultados obtidos por meio dessas avaliaes mostram que os dados de previso de precipitao no
so adequados utilizao de previso vazes voltada para a rea de segurana de barragens nas bacias analisadas.
Palavras-chave: Modelos Eta e SMAP, segurana de barragem, modelagem matemtica.
para a definio dos requisitos mnimos exigidos dos

empreendedores e operadores de barragens
(BRASIL, 2011) (BRASIL, 2012), que preveem a
implantao e o aperfeioamento de sistemas de
segurana nos barramentos e, em particular, para a
elaborao dos Planos de Aes Emergenciais, tambm conhecidos como PAE.
Estes planos resultam da compilao de uma
srie de instrumentos de planejamento, critrios e
regras relacionadas com a operao e manuteno
da barragem e suas estruturas correlatas, monitoramento civil, eletromecnico e hidro meteorolgico,
previso de impactos, cadeia de informao e deciso, sistemas de comunicao e alerta e por fim
estratgias de socorro e mitigao de danos.
A elaborao dos PAEs, no seu quesito de
previso de impactos hidrolgicos e hidrulicos,
entendidos como aqueles que afetam a segurana,
causando inundaes e, consequentemente, danos
aos vales a jusante (VISEU, 2006), apoia-se fortemente em modelos matemticos que permitam a
previso das vazes afluentes, a simulao da operao regular e emergencial das estruturas e barragens, a propagao das ondas de cheia e por fim o
mapeamento de reas inundveis associado aos bancos de dados sobre o uso do solo e ocupaes.
INTRODUO
A preocupao com a segurana das barragens tem crescido de forma geral tanto em funo
do nmero de acidentes registrados como pela
magnitude dos impactos e prejuzos a eles associados (BALBI, 2008). Esta ateno deve-se, em parte,
maior cobertura dos rgos de imprensa, mas principalmente pelo aperfeioamento das instituies e
pelo avano da sociedade nas questes relacionadas
ao risco de desastres e preservao. No Brasil, a
recente legislao aprovada na rea de segurana de
barragens tem chamado a ateno dos tcnicos para
o tema, motivando grandes progressos em termos de
desenvolvimento de tecnologias e procedimentos.
Em setembro de 2010, a lei n 12.334 (BRASIL,
2010) estabeleceu a Poltica Nacional de Segurana
de Barragens (PNSB) e criou o Sistema Nacional de
Segurana de Barragens (SNSB), configurando-se
como marco institucional do setor. Na esteira deste
instrumento, surgiram as regulamentaes voltadas
*
Universidade de So Paulo, Escola Politcnica
281
Avaliao da Previso de Precipitao Utilizada na Determinao das Vazes Afluentes em Reservatrios como
Ferramenta de um Sistema de Gesto de Emergncias em Barragens
Essa organizao de modelos foi empregada
em um estudo de caso composto por quatro barragens nos rios Pardo e Mogi Guau, localizados no
Estado de So Paulo, e constitui o prottipo de um
sistema de gesto de emergncias em barragens
(MACEDO et al, 2013; CASTRO et al 2013).
Para verificao deste prottipo, que o sistema formado pelo conjunto de modelos, optou-se
por avaliar a componente de previso de precipitao (Modelo Eta) e vazo (Modelo SMAP - Soil
Moisture Accounting Procedure). Essa avaliao
importante, sendo realizada em outros estudos
(KITZMILLER et al., 2013) (MOBLEY et al., 2012) e
(GOLDING, 2000).
Tal avaliao foi realizada de trs formas:
comparao direta dos dados previstos, com 1 e 5
dias de antecedncia, com os dados observados;
comparao da mdia dos dados previstos, com 1 e 5
dias de antecedncia, com dados observados e comparao das vazes observadas com as calculadas por
meio da utilizao dos dados de precipitao previstos e observados nos postos pluviomtricos. Os dados observados foram coletados durante uma estao de cheia.
Este artigo, que resulta da consolidao de

experincias de desenvolvimento destas ferramentas
no Laboratrio de Hidrulica da Escola Politcnica
da Universidade de So Paulo, tem por objetivo
apresentar e discutir uma das componentes do ferramental para avaliao de impactos a jusante de
barragens, que trata da previso de afluncias a partir da previso da precipitao.
Diversos trabalhos exploram esse arranjo de
modelos para previso de vazes com finalidades
diversas alm do tema segurana de barragens, tendo sido aplicados em estudos de caso no Brasil
(KRUK et al., 2013, COLLISCHONN et al., 2005) e
em outros pases (SHIH et al., 2012, HABETS,
2004). Alm disso, esse esquema tambm foi
utilizado considerando a previso de precipitao
proveniente do uso de radares (PIMAN, BABEL,
2013, TEAGUE et al., 2013). Com relao a estudos
relacionados ao tema barragens, tal linha de trabalho j encontra paralelo na pesquisa apresentada em
Andreolli et al. (2006), que utilizou um modelo hidrolgico distribudo acoplado ao modelo meteorolgico ARPS (Advanced Regional Prediction System)
tambm para previso de vazes afluentes a reservatrios hidroeltricos.
Em sua concepo, um sistema de modelagem de situaes de emergncia (Figura 1) emprega
inicialmente um modelo atmosfrico regional de
mesoescala (modelos cuja resoluo horizontal pode
variar desde 1 a 100 km) para a previso de precipitaes sobre as bacias contribuintes aos reservatrios
e trechos fluviais situados a jusante das barragens.
Esta informao alimenta um modelo de transformao chuva-vazo, cuja funo determinar as
contribuies nos rios e reservatrios. Na sequncia,
empregam-se modelos hidrodinmicos de simulao
de reservatrios, tambm chamados de 0
dimensionais, e canais (uni-dimensionais), para
determinao das vazes e dos nveis dgua resultantes dos eventos, cenrios de previso e estudos de
simulao. Por fim, sistemas de geoprocessamento
integram aos modelos digitais de terreno, imagens e
bancos de dados sobre a ocupao das reas para
produzir relatrios detalhados contendo informaes destinadas aos tomadores de deciso, operadores e agentes dos sistemas de socorro e resgate. Dentre as informaes que podem ser obtidas, destacamse os instantes de impacto dos pontos de interesse,
as profundidades atingidas alm da identificao
dos acessos e rotas de fuga para eventuais evacuaes ou resgate como visto em Uemura et al. (2011),
Macedo et al. (2012), Castro et al. (2011) e Lucci et
al. (2011).
PREVISO DE PRECIPITAO
Considerando-se o sistema de modelos utilizados, a previso de precipitao o dado que d
incio simulao. Para melhor entender como essa
simulao ocorre, apresenta-se, por meio do esquema na Figura 1 a seguir, como os modelos se relacionam.
Figura 1 Sequenciamento de modelos utilizados e seus

produtos.
A previso de precipitao obtida por

meio do modelo Eta (MESSINGER, JANJIC,
NICKOVIC, & DEAVEN, 1988), que alimenta o
modelo hidrolgico SMAP (LOPES, BRAGA, &
CONEJO, 1982), sendo que este, por sua vez, ali-
282
menta o modelo hidrodinmico Cliv+ (FCTH,
2004). Como este estudo tem foco na previso de
precipitao e nos possveis impactos que seus erros
podem causar nos valores de vazo de contribuio,
sero detalhados apenas os modelos Eta e SMAP.
O Centro de Previso de Tempo e Estudos
Climticos do Instituto de Pesquisas Espaciais (CPTEC/INPE) utiliza o modelo Eta para gerar as previses de precipitao diria desde 1996 com o objetivo de complementar as previses realizadas pelo
modelo de circulao atmosfrica. Sua rea de abrangncia contempla grande parte da Amrica do
Sul e os oceanos adjacentes. As previses utilizadas
so fornecidas com uma resoluo horizontal de 40
x 40 km, estendendo-se at 120 horas, ou seja, esto
disponveis as previses de at 5 dias.
O equacionamento utilizado (eq.1) aplicado sobre a grade E de Arakawa (ARAKAWA;
LAMB, 1977 apud BLACK, 1994). Trata-se de um
sistema de coordenadas que sofre uma rotao e
translao para que a interseo do Equador com o
meridiano de 0 coincida com o centro do domnio.
Essa configurao melhor entendida por meio da
anlise da Figura 2 que mostra uma representao
da grade E.
representadas por V. Analisando-se ainda a figura,

tem-se que o espaamento entre os pontos adjacentes representa a resoluo horizontal da grade, que
no caso do estudo em questo de 40 km. A coordenada vertical denominada pela letra grega
(eta). Para a realizao do seu clculo, utiliza-se a
normalizao da presso. O equacionamento utilizado para seu clculo apresentado a seguir:
p pt pref Z s pt
ps pt pref 0 pt
(1)
na qual pt a presso no topo do domnio do modelo, 50hPa no caso do modelo Eta, ps e Z s , so

presso e altitude na camada inferior e pref a presso de referncia da atmosfera. Essa ltima funo
da altura acima do nvel do mar, considerando-se o
conceito de uma atmosfera padro (BLACK, 1994).
Com relao discretizao vertical, o modelo considera 38 camadas. A camada inferior
caracterizada com aproximadamente 20 m da atmosfera padro. Com relao s camadas superiores,
as mesmas apresentam a seguinte configurao: so
mais prximas nos nveis mais baixos e, conforme o
aumento da altitude so mais afastadas at a alta
troposfera e, em seguida, reduz novamente o espaamento. O esquema descrito representado na
Figura 3 a seguir.
A representao da topografia do modelo
ocorre por meio de degraus discretos, de maneira
que o topo coincide com as interfaces das camadas.
A determinao das elevaes ocorre de acordo com
a seguinte sequncia: inicialmente subdivide-se cada
grade horizontal em 16 sub-grades, a partir da, com
os valores conhecidos de elevaes do terreno em
cada sub-grade, realizada uma mdia. Aps isso,
analisa-se cada fileira de maneira a determinar o
valor da mdia de elevao da sub-grade mxima de
cada linha e em cada coluna, chegando-se a um total
de oito valores. Com estes valores calculada a mdia para representar a altura intermediria da grade.
Tendo as alturas das camadas determinadas,
sendo essa etapa realizada com base na atmosfera
padro e na distribuio da resoluo vertical, a
elevao de cada degrau encontrada movendo-se a
altura intermediria para cima ou para baixo at a
camada mais prxima. A Figura 4 a seguir apresenta
essas camadas.
Figura 2 Grade E de Arakawa. (BLACK, 1994)
Na ilustrao as variveis de massa so representadas pela letra H, como temperatura e umidade, e as componentes horizontais do vento so
283
RPSAS (Regional Physical Space Analysis System)
(ESPINOZA, et al., 2002). Os erros entre as estimativas e os valores calculados so minimizados utilizando-se interpolao estatstica. Alm disso, o modelo
alimentado com as previses do modelo global,
sendo que nos contornos, a atualizao do modelo
global ocorre a cada 6 horas.
Para a comparao direta entre os dados de
previso provenientes do Eta e os dados observados,
foram tomadas quadrculas de precipitao homlogas aos postos pluviomtricos. Com relao ao
horizonte de previso dos dados analisados, foram
avaliadas as previses com antecedncia de 1 e 5
dias.
Na avaliao do prottipo, foram considerados os dados observados dos postos C4-033, C4043 e C4-075, operados pelo Departamento de guas e Energia Eltrica do Estado de So Paulo
(DAEE) (SIGRH, 2011). A localizao destes postos
demonstrada na Figura 5.
Figura 3 Distribuio vertical das camadas atmosfricas

no modelo Eta de 38 nveis. Adaptado de Black(1994)
Figura 5 Localizao dos postos pluviomtricos na Bacia

do Rio Pardo, operados pelo DAEE.
Figura 4 Seo vertical do modelo Eta. (BLACK, 1994)
Na ilustrao, a letra T representa as variveis de massa, a letra U representa as componentes

horizontais do vento e ps a presso na superfcie.
Figura 6 Comparao da precipitao observada e

prevista pelo Modelo Eta com 1 e 5 dias de antecedncia
para o posto C4-033.
Com relao condio de incio, tem-se

que esta obtida por meio de uma anlise cclica.
Assim, uma estimativa inicial ajustada de acordo
com as observaes do sistema de anlise regional
284
viso de 1 dia, 75% dos valores apresentam diferenas de at 16 mm e, para previso de 5 dias, este
valor de 17 mm.
Uma tentativa para verificar se haveria possibilidade de melhora na resposta de modelo para a
regio estudada foi considerar o valor mdio de 5
dias de previso de 1 e de 5 dias de antecedncia. O
procedimento realizado foi de comparar a mdia
destes dias com a mdia os valores observados para
os mesmos dias. Os resultados da comparao entre
os valores assim tratados so apresentados nos grficos das Figuras 9, 10 e 11.
O perodo analisado corresponde ao intervalo dezembro de 2012 a fevereiro de 2013, representativo do perodo de chuvas para regio, por isso
com maior interesse para o uso de previses de curtssimo prazo como proposto no presente artigo. A
comparao direta dos dados resultou nos grficos
das Figuras 6, 7 e 8:

Figura 9 Comparao da precipitao mdia de 5 dias

observada e prevista pelo CPTEC com 1 e 5 dias de
antecedncia para o posto C4-033.

Verifica-se, atravs da anlise dos valores

pontuais, que o modelo atmosfrico de previso de
precipitao no apresenta boa resposta quando
comparado aos valores observados de terra, respeitando apenas a indicao de tendncia de precipitao maior ou menor para o dia. Com relao s
diferenas encontradas nos casos expostos, verificouse que os valores previstos de precipitao apresentaram grandes discrepncias, uma vez que para pre-

Os resultados indicam uma diminuio nas

discrepncias, mas 75% dos valores mdios de previso de 1 dia de antecedncia ainda apresentam diferenas de at 9 mm. Com relao mdia dos valo-
285
pode ser aplicado rede de fluxo que representa a
bacia.
res previstos com 5 dias de antecedncia, 75% dos

valores apresentam erros de at 11 mm. Essa melhora ocorre uma vez que ao se utilizar as mdias, o
erro disperso entre os dias considerados, melhorando os resultados. Dessa forma, verifica-se que o
modelo Eta utilizado pelo CPTEC apresenta uma
resposta melhor para a previso do volume mdio
dirio precipitado em perodos mais longos quando
comparados com a previso dos valores dirios de
precipitao.
Figura 12 Processos modelados no SMAP em sua verso

diria (FADIGA et al, 2008)
Para verificao do modelo piloto aplicado

bacia do Rio Pardo, foram utilizados os dados observados do posto fluviomtrico 4C-001 operado pelo
DAEE. A sub-bacia estudada tem uma rea de 6418
km sendo utilizados dois postos pluviomtricos para
representar a precipitao nessa rea. Para a calibrao, pesos foram atribudos a esses postos, de maneira que ao posto C4-043 foi atribudo o peso de
0,65 e ao posto C4-075, o peso foi de 0,35. Esses
pesos foram inicialmente estabelecidos considerando a localizao dos postos na bacia e depois foram
otimizados no processo de calibrao. possvel
localizar os postos citados por meio da Figura 13:

PREVISO DE VAZES
O modelo SMAP (LOPES et. al., 1982) um
modelo hidrolgico determinstico que considera as
diferentes fases do ciclo hidrolgico atravs de reservatrios representados por meio de equaes
caractersticas. O modelo tem sido utilizado em
diferentes estudos onde existe o interesse na previso de vazes afluentes a partir de estimativas de
precipitao obtidas de diversas fontes, como visto
em (FADIGA et al, 2008). Desta forma, ao se realizar
a calibrao do modelo, na verdade determina-se o
tamanho dos reservatrios e os coeficientes relacionados passagem do volume de um reservatrio
para o outro. O encadeamento entre os reservatrios e a separao dos escoamentos podem ser melhor entendidos analisando-se a Figura 12 a seguir.
Assim, a partir da previso de precipitao
no incio da simulao podem ser obtidas as vazes
de contribuio da bacia. Para calibrao e verificao, os valores calculados so comparados diretamente com as vazes observadas nos postos fluviomtricos de referncia. Em caso de composio de
escoamentos de diferentes sub-bacias, o modelo
Figura 13 Localizao da sub-bacia utilizada para comparao de vazes.
286
dia, que 90% dos erros encontraram-se abaixo de
210% e, para a previso de 5 dias, esse valor cresce
para 270%, sendo esses valores muito superiores se
comparados com o resultado de 40% obtido para os
dados observados no posto pluviomtrico. Com
relao ao erro mdio quadrtico, o resultado encontrado quando se utiliza as previses de 1 dia de
215,37 m/s e de 5 dias de 391,09 m/s.
Os dados de previso de precipitao provenientes do modelo Eta foram tomados a partir das
quadrculas que se superpem aos postos C4-043 e
C4-075. A esses valores de previso foram aplicados
os mesmos valores de ponderao utilizados em seus
respectivos postos, para sua posterior utilizao como entrada na simulao chuva vazo.
Na Figura 14 so apresentadas as vazes
observadas no posto fluviomtrico 4C-001 e as trs
diferentes vazes calculadas, sendo que a primeira
utiliza os dados de precipitao observados nos postos pluviomtricos, a segunda utiliza as previses de
precipitao com 1 dia de antecedncia e a terceira
utiliza as previses de precipitao com 5 dias de
antecedncia, conforme apresentado a seguir:
Figura 15 Comparao entre vazes observadas e calculadas pelo modelo SMAP com dados de precipitao observados nos postos pluviomtricos.
Figura 14 Comparao dos valores de vazo calculados e
observados para o posto 4C-001.
A correlao entre as vazes observadas e

calculadas (R) a partir da previso de precipitao
tambm inferior encontrada entre as vazes
observadas e as obtidas com o modelo a partir das
precipitaes observadas no posto pluviomtrico,
registrando-se para as previses de 1 dia e 5 dias
coeficientes R iguais a 0,61 e 0,63, respectivamente.
Analisando-se os valores dos coeficientes angulares
das linhas de tendncia, tem-se que seus valores so
0,32, para 1 dia, e de 0,27, para 5 dias. Desta forma,
percebe-se que h uma forte tendncia de amplificao no modelo, visto que para adequar o valor
calculado com o observado, uma reduo realizada no primeiro. A disperso dos pontos pode ser
observada a seguir nas Figuras 16 e 17.
Desta forma, constata-se que as previses de
vazo afluente baseadas na modelagem chuva-vazo
a partir da previso de precipitao, como vista no
artigo, pouco confivel e pode introduzir incertezas no processo de tomada de deciso. Estas diferenas podem ser atribudas a diversos fatores, dentre os quais se destacam a discretizao espacial
Analisando-se os resultados apresentados,

percebe-se que a calibrao do modelo permite uma
resposta adequada, considerando-se que 90% dos
valores apresentam discrepncias inferiores a 40%,
erro mdio quadrtico (EMQ) igual a 45,68 m/s e
coeficiente de determinao igual a 0,76, conforme
ilustrado na Figura 15.
Com relao aos valores de vazo calculados
a partir das precipitaes disponibilizadas pelo modelo Eta, verificou-se, como j era esperado, diferenas superiores quelas obtidas a partir da precipitao observada, uma vez que j haviam sido constatadas diferenas relativas importantes na varivel
precipitao estimada. Desta forma, a comparao
assim proposta teve apenas o intuito de verificar se a
disperso nos valores de precipitao acentua as
diferenas nos valores de vazo ou so compensados.
Verificou-se que ocorre a combinao dos erros uma
vez que foi detectado, com relao previso de 1
287
Da mesma foram as discrepncias observadas na previso de vazes que podem ser atribudas
baixa resoluo das informaes de chuva contempladas tanto na calibrao do modelo, no caso
foram usadas apenas duas estaes de terra para
uma bacia de aproximadamente 6500km, totalizando uma mdia de uma estao para cada 3250 km,
e ao perodo empregado para ajuste do modelo, de
apenas dois anos para a calibrao e um para verificao.
Entretanto, considerando que estas ferramentas usuais so disponveis atravs dos servios de
previso de tempo e clima, e desta forma so acessveis aos mais diferentes tipos de usurios, ainda assim possvel e interessante seu uso considerando
que aos resultados da previso podem ser agregadas
faixas de variao. Esse esquema se daria por meio
da criao de cenrios, ou seja, uma vez previsto o
valor de precipitao, aplica-se um fator de correo
correspondente ao desvio mais frequente observado
na serie utilizada.
utilizada (40x40km) e a natureza da modelagem

(mesoescala). Destaca-se que a mesma agncia que
produz os resultados empregados neste trabalho,
CPTEC, tambm disponibiliza sadas do modelo Eta
para outras resolues e at mesmo desenvolvidas
especialmente para determinadas regies, o que se
constitui em uma futura fonte de investigaes.
Figura 16 Comparao entre vazes observadas e calculadas pelo SMAP com dados de previso de precipitao
de 1 dia fornecido pelo CPTEC.
Figura 18 - Comparao entre vazes observadas e calculadas pelo SMAP com reduo de 45% utilizando previses de precipitao com 1 dia de antecedncia.
Realizando esse procedimento para a amostra em questo, percebe-se que, para a previso com
1 dia de antecedncia, a diferena modal entre a
vazo observada e a calculada situa-se nas faixas de
40% a 50% . Para a previso com 5 dias de antecedncia, a faixa de diferena com maior frequncia
de 60% a 70%. Aplicando-se essas correes nos
Figura 17 Comparao entre vazes observadas e calculadas pelo SMAP com dados de previso de precipitao
de 5 dias fornecido pelo CPTEC.
288
como a utilizao de outras tecnologias de modelagem, baseadas em observaes de satlite, radar e
estaes de terra. Anlises estatsticas de bancos de
dados de previses especficas para as bacias e sua
correlao com as vazes geradas pelo modelo chuva-vazo permitem a identificao de tendncias do
modelo, de maneira que, realizando ajustes nos
resultados, essas informaes se mostram mais confiveis, de forma a repassar informaes mais adequadas ao tomador de deciso.
Considerando que a melhora da qualidade
da previso de afluncias depende de avanos tanto
na previso de precipitao como na modelagem
chuva-vazo, devem ser consideradas futuras pesquisas com o aumento da resoluo espacial horizontal
e a incorporao de resultados de modelos baseados
em observaes em tempo real a partir de radares
meteorolgicos. Neste caso, o modelo chuva-vazo
dever tambm ser adaptado para processamento de
informaes com resoluo temporal maior, uma
vez ser esta a caracterstica deste tipo de observao
atmosfrica.
valores, os erros mdios quadrticos tem melhoras

significativas, passando de 215,37 m/s para 73,68
m/s no caso da previso de 1 dia e de 391,09 m/s
para 69,08 m/s para previso de 5 dias. Os resultados das comparaes utilizando os valores ajustados
so apresentados nas Figuras 18 e 19.
AGRADECIMENTOS
Figura 19 - Comparao entre vazes observadas e calculadas pelo SMAP com reduo de 65% utilizando previses de precipitao com 5 dias de antecedncia.
Os autores agradecem ao Programa de PsGraduao em Engenharia Civil da Escola Politcnica da USP, CAPES pelo apoio financeiro e pela
concesso de bolsa e ao Laboratrio de Hidrulica e
Recursos Hdricos da Escola Politcnica da USP Fundao Centro Tecnolgico de Hidrulica por
propiciarem as condies para o desenvolvimento
deste estudo.
Desta forma, a formao de um banco de

dados com o histrico de previses e valores observados, realizando a verificao com vistas determinao da faixa de erro com maior incidncia, se
mostra como uma importante ferramenta. Por meio
desse histrico ser possvel verificar qual a tendncia do modelo, de forma a realizar ajustes para a
tomada de deciso mais correta.
REFERNCIAS
ANDREOLLI, I.; COLLISCHON, W.; TUCCI, C. E.
M.; HAAS, R.; REGINA, J. V. M. Previso de Vazo
Afluente a um Reservatrio Utilizando Previso
Quantitativa de Chuva. Revista Brasileira de
Recursos Hdricos, Porto Alegre, v. 11, n. N 3, p.
55-69, Julho/Setembro 2006.
CONCLUSES
A avaliao dos dados de previso de precipitao mostrou grandes diferenas quando comparadas aos dados observados. Essa diferena propagase e se combina com as variaes apresentadas pelo
modelo de transformao chuva-vazo, amplificando
as incertezas com relao s previses de afluncias.
Desta forma, so necessrias melhorias tanto na
previso da precipitao, com o uso conjunto de
tcnicas que permitam melhorar os modelos atuais,
BALBI, D. A. F. Metodologias para a Elaborao de

Planos de Aes Emergenciais para Inundaes
Induzidas por Barragens. Estudo de Caso: Barragem
de Peti - MG. Belo Horizonte: Departamento de
Engenharia Sanitria e Ambiental, Universidade
289
GOLDING, B. W. Quantitative precipitation
forecasting in the UK. Journal of Hydrology, v. 293,
p. 286-305, Sep. 2000.
Federal de Minas Gerais, 2008. 336 p. Dissertao

(mestrado).
BLACK, T. L. NMC mesoscale Eta Model:
Discription and Examples. Weather Forecasting, n.
9, p. 265-278, 1994.
HABETS, F.; LEMOIGNE, P.; NOILHAN, J. On the

utility of operational precipitation forecasts to
served as input for streamflow forecasting. Journal
of Hydrology, v. 293, p. 270-288, Jun. 2004.
BRASIL. Lei n 12.334, de 20 de setembro de 2010.

Dirio Oficial da Unio: Braslia, 21 de set., 2010.
KITZMILLER, D.; MILLER, D.; FULTON, R.; DING,

F. Radar and Multisensor Precipitation Estimation
Techniques in National Weather Service Hydrologic
Operations. Journal of Hydrologic Engineering, v.
18, n. 1, p. 133-142, Feb. 2013.
BRASIL. Resoluo n742, de 17 de outubro de

2011. Dirio Oficial da Unio: Braslia, 27 de out.,
2011.
BRASIL. Resoluo n91, de 02 de abril de 2012.
Dirio Oficial da Unio: Braslia, 11 de abr. 2011,
2012.
KRUK, N. S.; VENDRAME, I. F.; CHOU, S. C.

Coupling a Mesoscale Atmospheric Model with a
Distributed Hydrological Model Applied to a
Watershed in Southeast Brazil.. Journal of
Hydrologic Engineering, v. 18, n. 1, p. 58-65, Jan.
2013.
CASTRO, M. M.; MARTINS, J. R. S.; LUCCI, R. M.;

JACOBSEM, F. R. S. Concepo de um Sistema de
Gerenciamento de Aes Emergenciais em
Barragens. Macei - AL: Anais do XIX Simpsio
Brasileiro de Recursos Hdricos, 2011.
LOPES, J. E. G.; BRAGA, B. P. F.; CONEJO, J. G. L.

SMAP - a simplified hydrologic model. Water
Resources Publications, 1982.
CASTRO, M. M.; LUCCI, R. M.; B., SILVA T.;

JACOBSEM, F. R. S. Proposta de Estrutura para
Elaborao de Planos de Aes Emergenciais em
Barragens. Porto de Galinhas - PE: Anais do XXIX
Seminrio Nacional de Grandes Barragens , 2013.
LUCCI, R. M.; MARTINS, J. R. S.; CASTRO, M. M.;

MACEDO, E. P.; SILVA, T. B. Avaliao Altimtrica
do Modelo Digital de Elevao TOPODATA para
Utilizao em Estudos de Linha D'gua em Canais
Naturais. XIX Simpsio Brasileiro de Recursos
Hdricos, Macei, Novembro 2011.
COLLISCHONN, W.; HAAS, R.; ANDREOLLI, I.;

TUCCI, C. E. M. Forecasting River Uruguay flow
using rainfall forecasts from a regional weatherprediction model. Journal of Hydrology, v. 305, p.
87-98, Apr. 2005.
MACEDO, E. P.; MARTINS, J. R. S.; CASTRO, M. M.

de C.; LUCCI, R. M. . Modelagem Numrica como
Ferramenta
para
Planejamento
de
Aes
Emergenciais em Aproveitamentos Hdricos. Joo
Pessoa: Anais XI Simpsio de Recursos Hdricos do
Nordeste, 2012.
ESPINOZA, E. S.; CINTRA, R.; HERDIES, D.;

ARAVEQUIA,
J.
A.;
BONATTI,
J.
P.;
BUSTAMANTE, J., GOMES, J. L.; FERREIRA, S. H.
S.; LIMA, W. F. A. Sistema de Assimilao
ETA/RPSAS. Foz de Iguau - PR: Anais XII
Congresso Brasileiro de Meteorologia, 2002.
MACEDO, E. P.; MARTINS, J. R. S.; REIS, F. C.;

LOPES, W. P.. O Projeto Gerenciamento de Aes
Emergenciais da Gerao AES Tiet (SGAE):
Elaborao de um Sistema de Informaes, Previso
e Elaborao de Planos de Ao Emergencial. Porto
de Galinhas - PE: Anais do XXIX Seminrio
Nacional de Grandes Barragens, 2013.
FADIGA, F. M.; LOPES, J. E. G.; MARTINS, J. R. S.;

BARROS, M. T. L. de; SANTOS, R. C. P. dos.
Modelos de Previso de Vazes para a Bacia
Incremental UHE Itaipu. Revista Brasileira de
Recursos Hdricos, Porto Alegre, v. 13, n. N 2, p.
65-75, Abril/Junho 2008.
MESSINGER, F.; JANJIC, Z. L; NICKOVIC, S.;

DEAVEN, D. G. The step-mountain coordinate:
Model description and performance for cases of
Alpine lee ciclogenesis and for a case of
Appalachian redevelopment. Monthy Weather
Review, v. 116, p. 1493-1518, jan 1988.
FCTH. CLiv + Software para Simulao de

Escoamentos em Canais e Reservatrios Manual
do Usurio. So Paulo: [s.n.], 2004.
290
MOBLEY, J. T.; CULVER, T. B.; BURGHOLZER, R.
W.
Understanding Precipitation Fidelity in
Hydrological Modeling. Journal of Hydrologic
Engineering, v. 17, p. 1315-1324, Dec. 2012.
gency forecasting system, providing information used as an

input to predict the consequences of events. The precipitation forecast model utilized in the dam safety system analyzed was Eta, operated by Centro de Previso de Tempo e
Estudos Climticos do Instituto de Pesquisas Espaciais
(CPTEC/INPE) and the hydrologic model was SMAP. The
evaluation was done in the watersheds of rivers Pardo and
Mogi Guau, located in the state of So Paulo and was
done in three stages: first a direct comparison was made
between precipitation forecasts for 1 and 5 days in advance
and the observed data collected at the DAEE rainfall station; in the second one, the comparison made was similar,
however, in this case, the data utilized was the average of a
five-day period and in the last one, the evaluation was
done between flows resulting from the precipitations forecasted and observed, utilizing the hydrologic model. As a
result of these three analyses, it was concluded that there
must be improvement in order to use these data in the dam
safety area, since these results show that the models have a
amplification tendency considering the discrepancy between
forecast and observed data.
Key-words: Eta and SMAP models, dam safety, mathematical modeling.
PIMAN, T.; BABEL, M. S. Prediction of RainfallRunoff in na Ungauged Basin: Case Study in the
Mountainous Region of Northern Thailand. Journal
of Hydrologic Engineering, v. 18, n. 1, p. 285-296,
Feb. 2013.
SHIH, D.; LIAU, J.; YEH, G. Model Assessments of
Precipitation with a Unified Regional Circulation
Rainfall and Hydrological Watershed Model. Journal
of Hydrologic Engineering, v. 17, n. 1, p. 43-54, Jan.
2012.
SIGRH. Sistema de Informaes para o
Gerenciamento de Recursos Hdricos do Estado de
So
Paulo,
2011.
Disponivel
em:
<http://www.sigrh.sp.gov.br/>. Acesso em: outubro
2011.
TEAGUE, A.; CHRISTIAN, J.; BEDIENT, P. Radar
Rainfall Application in Distributed Hydrologic
Modeling for Cypress Creek Watershed, Texas.
Journal of Hydrologic Engineering, v. 18, n. 1, p.
219-227, Feb. 2013.
UEMURA, S.; MARTINS, J. R. S.; SUZUKI, A. H.;
PEREIRA, P. N.; SANTOS, O. Diretrizes para
Elaborao do Plano em Situaes de Emergncia
Hidrolgica. Macei - AL: Anais do XIX Simpsio
Brasileiro de Recursos Hdricos, 2011.
VISEU, M. T. F. Segurana dos Vales a Jusante da
Barragens. Lisboa: LNEC, 2006.
Evaluation Of The Use Of Precipitation Forecasts In

Dam Safety Simulations.
ABSTRACT
Dam safety systems can be formed by the junction
of precipitation forecasting, hydrologic and hydraulic models in order to provide information for stakeholders. In this
way, it uses precipitation forecast and hydrological models
to calculate flows. Thus, the purpose of this work was to
evaluate precipitation forecast and hydrological models,
since these two models are an important part of an emer-
291
APRESENTAO DE ARTIGOS
Configurao da pgina:
Tamanho do papel: A4 (210x297 mm);
Poltica Editorial
Colunas: duas colunas iguais com 8,1 cm de largura e espaamento interno de 0,8 cm;
Espaamento entre linhas: simples;
Figuras ou tabelas que excederem a largura de
uma coluna devero ser inseridas em uma seo
no final do artigo ou em arquivo anexo;
Equaes no podem exceder a largura de uma
coluna (8,1 cm);
Numerar as pginas e no usar cabealhos, rodaps ou notas de rodap;
Fontes:
texto e tabelas: fonte Nebraska 10 pontos;
ttulos de tabelas e figuras: Nebraska, negrito,
9 pontos;
demais ttulos: Nebraska, negrito, 11 pontos.
Os artigos devero ser escritos em portugus. Aceitam-se artigos em espanhol e em ingls devendo obrigatoriamente conter o RESUMO e as PALAVRAS-CHAVE
em portugus.
O artigo enviado no deve estar sendo submetido
a outra revista ou rgo para publicao e no deve ter
sido anteriormente publicado, a no ser em forma de resumo em evento cientfico. De acordo com o Pargrafo
nico do Art. 2 do Regimento da RBRH, o escopo da
Revista abrange temas relacionados s seguintes reas de
conhecimento: hidrulica, hidrologia, relaes entre recursos hdricos e saneamento ambiental, guas urbanas, hidrometeorologia, irrigao, drenagem, gesto qualiquantitativa das guas, hidroeletricidade, limnologia, hidrogeologia, eroso, sedimentao, tecnologias ambientais,
economia de recursos hdricos, medies e instrumentao
em recursos hdricos.
O artigo dever ser enviado por meio do sistema
via internet no endereo www.abrh.org.br/rbrh, de acordo
com as instrues de uso, sendo omitidos os nomes dos
autores e o rodap de identificao dos referidos autores
no arquivo anexado. O autor dever enviar mensagem ao
endereo rbrh@abrh.org.br informando a natureza do
artigo (cientfico ou tcnico), anexando o comprovante de
depsito referente ao pagamento da taxa cobrada por
pgina excedente a 10 laudas e responsabilizando-se pelos
demais autores, quando houver, como co-responsveis
pelo contedo tcnico e cientfico do artigo, obedecendo
ao Artigo 5 da Lei no 9.610, que trata do Direito Autoral.
Os artigos subdivididos em partes I, II, etc., devem ser
cadastrados separadamente, porm sero submetidos aos
mesmos revisores. Os artigos podem apresentar figuras
coloridas (fotografias, grficos, diagramas, etc.), porm o
limite mximo permissvel do arquivo completo de 5 Mb.
Arquivos maiores no sero gravados no sistema. Artigos
que no seguirem estas normas sero cancelados pelo
Editor Chefe da revista e novo cadastro dever ser realizado pelo autor. O Artigo Cientfico que os revisores interpretarem com estilo de Artigo Tcnico ter o processo
encerrado.
Figuras e Tabelas
Largura recomendada para figuras: 8,1 cm
(uma coluna da Revista); tamanho mximo:
17 x 12 cm;
As linhas usadas nas figuras e grficos no
devem ser muito finas; tambm os textos e
legendas no devem ficar muito pequenos ou
muito grandes em relao figura;
Legendas: hachuradas ou em tons de cinza;
fotos em preto e branco; os artigos podero
ser impressos em cores se o autor arcar com
os custos adicionais de impresso;
Procure elaborar tabelas que ocupem apenas
uma coluna da Revista ou, no mximo, meia
pgina; as tabelas devem ser criadas no mesmo editor de textos usado para o artigo;
As figuras devero ser enviadas em arquivo
separado no formato TIFF, JPEG, PCX,
GIF ou BMP, com uma resoluo mnima de
300 dpi.
Equaes
Sempre que possvel preparar caracteres matemticos e equaes usando o Microsoft Equation 3.0 disponvel em todas as verses do
Word a partir do Microsoft Office 2003. Usurios do Word 2007/2010 no devero
salvar os arquivos no formato docx e no
devero utilizar o novo editor de equaes
disponvel nas citadas verses.
Referncias
Todas as referncias devem estar citadas no
texto e vice-versa;
Formato do arquivo
O texto dever ser compatvel com o editor Microsoft Word (formato doc). Usurios do Word
2007/2010 no devero salvar os arquivos no formato
docx. As seguintes orientaes devero ser obedecidas:
As citaes no texto devem estar em letras

minsculas e nas referncias, em maisculas.
Tramitao e Sistema de avaliao por pares

Os artigos so enviados a dois revisores para avaliao e devem ser inditos e apresentar contribuio tcnica e cientfica comunidade.
Os artigos devero ser submetidos pelo sistema
eletrnico de submisso de artigo da RBRH no endereo
www.abrh.org.br/rbrh, onde ser informado o autor responsvel bem como todos os dados de identificao dos
autores. Os artigos recebidos seguiro os trmites estabelecidos pelo Comit Editorial da Revista.
Taxas
O nmero mximo de pginas da Revista aps a
formatao 10 (dez) incluindo tabelas, figuras, etc. Para
artigos com at 10 pginas no ser cobrada taxa de submisso. Ser cobrada na ocasio da publicao uma taxa de
R$ 150,00 (cento e cinquenta reais) por pgina excedente,
at o limite total de 20 pginas por artigo. A taxa referente
a impresso colorida ser informada ao autor ao longo do
processo de reviso. Os pagamentos referentes s taxas
mencionadas devero ser realizados em depsito na conta
bancria da ABRH indicada abaixo e os comprovantes
devero ser escaneados e enviados ao endereo rbrh@abrh.org.br.
Banco: Banco do Brasil
Agncia: 1899-6
Conta: 300.707-3
Artigos
Os artigos podem ser classificados em artigo cientfico e artigo tcnico.
Artigo Cientfico
Refere-se a relato de pesquisa original, com hiptese bem definida, prestigiando assuntos inovadores. O
texto dever contemplar os itens destacados em letras
maisculas e em negrito, sem pargrafo e sem numerao,
deixando dois espaos (duas vezes ENTER) aps o item
anterior e um espao (uma vez ENTER) para iniciar o
texto, na ordem a seguir: para artigo em portugus ou
espanhol: ttulo (portugus ou espanhol), nome dos autores, resumo, palavras-chave; ttulo (ingls), abstract e keywords. Para artigo em ingls: ttulo (ingls), nome dos
autores, abstract, keywords; ttulo (portugus), resumo e
palavras-chave. Para garantir a anlise cega pelos pares, os
trabalhos submetidos devem ser apresentados sem autores

e rodap.
TTULO: Centralizado; deve ser claro e conciso, permitindo pronta identificao do contedo do artigo, procurando-se evitar palavras do tipo: anlise, estudo e avaliao.
AUTORES: O nmero de autores deve ser o mnimo
possvel, considerando-se apenas as pessoas que efetivamente participaram do artigo, e que tenham condies de
responder pelo mesmo integralmente ou em partes essenciais. Quando necessrio o Conselho Editorial poder
solicitar justificativas para explicar a presena dos autores
no trabalho. A identificao dos autores ser realizada no
artigo encaminhado para avaliao. Os editores retiraro os
nomes dos autores antes de envi-los aos revisores e as
informaes somente sero inseridas no artigo aps a
aprovao do trabalho.
RESUMO: O texto deve iniciar-se na segunda linha aps o
item, ser claro, sucinto e, obrigatoriamente, explicar o(s)
objetivo(s) pretendido(s), procurando justificar sua importncia (sem incluir referncias), os principais procedimentos adotados, os resultados mais expressivos e concluses,
contendo no mximo 12 linhas. Abaixo, na segunda linha
aps o item, devem aparecer as PALAVRAS-CHAVE (seis
no mximo, procurando-se no repetir palavras do ttulo)
escritas em letras minsculas e em negrito. Uma verso
completa do RESUMO, para o ingls, dever apresentar a
seguinte disposio: TTULO, ABSTRACT e KEYWORDS.
INTRODUO: Devem ser evitadas divagaes, utilizando-se de bibliografia recente (ltimos 5 anos e preferencialmente peridicos) e apropriada para formular os problemas abordados e a justificativa da importncia do assunto,
deixando muito claro o(s) objetivo(s) do artigo.
MATERIAL E MTODOS: Dependendo da natureza do
trabalho, uma caracterizao da rea experimental deve ser
inserida, tornando claras as condies em que a pesquisa
foi realizada. Quando os mtodos forem os consagradamente utilizados, apenas a referncia bastar; caso contrrio, necessrio apresentar descrio dos procedimentos
utilizados e adaptaes promovidas. Unidades de medidas
e smbolos devem seguir o Sistema Internacional.
RESULTADOS E DISCUSSO: Figuras, grficos e fotografias devem ser apresentados com tamanho e detalhes
suficientes para a composio final, preferivelmente na
mesma posio do texto, podendo ser coloridos. Figuras:
podem apresentar partes coloridas, e a legenda na posio
inferior. A numerao deve ser sucessiva em algarismos
arbicos. Tabelas: evitar tabelas extensas e dados supr-
fluos; agregar em mltiplos de 103 ou 106 nmeros grandes

com muitos algarismos; adequar seus tamanhos ao espao
til do papel e colocar, na medida do possvel, apenas
linhas contnuas horizontais; suas legendas devem ser
concisas e auto-explicativas, devendo, tambm, apresentar
o ttulo em ingls. Fotografias: podem ser coloridas. Na
discusso, confrontar os resultados com os dados obtidos
na bibliografia.
CONCLUSES: Devem basear-se exclusivamente nos
resultados do trabalho. Evitar a repetio dos resultados
em listagem subsequente, buscando confrontar o que se
obteve, com os objetivos inicialmente estabelecidos. As
concluses devem ser escritas facilitando a interpretao
do artigo, sem necessidade de consultar outros itens do
mesmo.
AGRADECIMENTO(S): Inseri-lo(s), quando necessrio,
aps as concluses, de maneira sucinta.
REFERNCIAS: Devem ser citadas apenas as essenciais.
Incluir apenas as mencionadas no texto e em tabelas, figuras ou ilustraes, aparecendo em ordem alfabtica e em
letras maisculas. Evitar citaes de resumos, trabalhos
no publicados e comunicao pessoal. Pelo menos 70%
das referncias devem ser dos ltimos 5 anos e 70% de
artigos de peridicos. As referncias no texto devem aparecer em letras minsculas, seguidas da data: Silva & Santos
(2012), ou ainda (Silva & Santos, 2012); existindo outras
referncias do(s) mesmo(s) autor(es) no mesmo ano (outras publicaes), a mesma ser identificada com letras
minsculas (a, b, c) aps o ano da publicao: Silva &
Santos (2012 a). Quando houver trs ou mais autores, no
texto ser citado apenas o primeiro autor seguido de et al.,
mas na listagem bibliogrfica final os demais nomes tambm devero aparecer. Na citao de citao, identifica-se a
obra diretamente consultada; o autor e/ou a obra citada
nesta assim indicado: SILVA (2010) citado por Santos
(2012). Quaisquer dvidas, consultar a norma NBR-6023
(ago. 2000) da ABNT. aconselhvel que, antes de redigir
o artigo, os autores tomem como base de formatao um
artigo publicado no ltimo nmero da revista.
Artigo Tcnico
Dever apresentar avanos tecnolgicos sem apresentao de hiptese. Quando se tratar de estudo de
caso, as concluses devem apresentar proposies. Deve
ser redigido em linguagem tcnica, de fcil compreenso,
sobre assuntos relacionados s reas de conhecimento da
Revista, por autor(es) que demonstre(m) experincia sobre
o assunto tratado, permitindo orientao para os diferentes
usurios da RBRH. Somente justifica-se a apresentao de
artigos que tragam contribuio sobre o assunto e no
simplesmente casos pessoais ou de interesse restrito. Com

maior liberdade de estilo do que em artigos cientficos, os
artigos tcnicos devem, na maioria das vezes, conter os
seguintes itens: Ttulo, Autor(es), Resumo, Abstract, Palavras-Chave (Keywords), Introduo, Descrio do Assunto, Concluses e Referncias. A identificao dos autores
ser includa somente aps a aprovao do artigo. A redao dos itens devem seguir as mesmas orientaes para
Artigos Cientficos, com as seguintes particularidades:
No cabealho da primeira pgina deve aparecer a
identificao: ARTIGO TCNICO, em letras maisculas,
sublinhadas, negritadas, centralizadas e espaadas de 1,1
cm da margem superior.
INTRODUO: deve conter breve histrico, esclarecendo a importncia, o estgio atual do assunto, apoiando-se
em reviso bibliogrfica, e deixar claro o objetivo do artigo.
DESCRIO DO ASSUNTO: com diferentes ttulos que
podem ser divididos em subitens, deve-se discorrer sobre o
assunto, apontando-se as bases tericas, trazendo experincias e recomendaes, discutindo e criticando situaes,
baseando-se ao mximo em bibliografia e normas tcnicas.
CONCLUSES: quando couberem, devem ser redigidas
de forma clara e concisa, coerentes com o(s) objetivo(s)
estabelecido(s). No devem ser uma simples reapresentao de outros pargrafos do artigo.
RBRH . Revisto Brosileiro de Recursos Hidricos

Volume 19 n.1 Jan/Mar 2014

Revista de RRHH Enero - Marzo - 2014

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Revista de RRHH Enero - Marzo - 2014

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Revista de RRHH Enero - Marzo - 2014

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ISSN 2318 - 0331

A RBRH a revista oficial da Associao Brasileira de Recursos Hdricos, publicada trimestralmente. Os

Os editores da revista incentivam a publicao de

eroso, sedimentao, tecnologias ambientais, economia

Eloi Panachuki (1)

Marcos Von Sperling (1)

Adriano Marlisom Leo de Souza (1)

Fernn Enrique Vergara Figueroa (1)

Maria do Carmo Calijuri (1)

Adriano Rolim da Paz (1)

Fernando Grison (1)

Maria do Carmo Gastaldini (1)

Akemi Kan (1)

Fernando Mainardi Fan (1)

Mario Thadeu Leme de Barros (1)

Alan Vaz Lopes (1)

Fernando Falco Pruski (1)

Masato Kobiyama (2)

Alberto Simon Schvartzman (1)

Francisco de Assis de Souza Filho (1)

Maurcio Dziedzic (1)

Alfredo Ribeiro Neto (1)

Francisco Jos Fonseca Ferreira (1)

Maurcio Felga Gobbi (1)

Ana Beatris Souza de Deus Brusa (1)

Francisco Marcuzzo (2)

Maurcio Moreira dos Santos (1)

Anderson Luiz Ribeiro de Paiva (1)

Frederico Carlos Martins de M. Filho (1)

Mauro da Cunha Naghettini (1)

Andrea Fontes (1)

Geraldo Lopes da Silveira (1)

Michael Mannich (4)

Andrea Souza Castro (1)

Geraldo Lcio Tiago Filho (1)

Monica Porto (1)

Andr Schardong (7)

Ibraim Fantin da Cruz (3)

Ndia Bernardini Bonum (2)

Antonio Marozzi Righetto (2)

Iran Eduardo Lima Neto (1)

Noemia Bohn (1)

Arisvaldo Vieira Mello Junior (1)

ria Vendrame (1)

Paolo Alfredini (1)

Bruno Veiga (1)

Jaime Cabral (2)

Paulo Pontes (1)

Carlos Ruberto Fragoso Junior (1)

Joo Paulo Jankowski Saboia (1)

Pedro Antonio Roehe Reginato (1)

Conceio Juana Fortes (1)

Joel Avruch Goldenfun (1)

Pedro Luiz Borges Chaffe (1)

Conceio de Maria Albuquerque Alves (3)

Juan Martin Bravo (1)

Priscilla Moura (1)

Cristian Youlton (3)

Julio Werner Yoshioka Bernardo (1)

Renato Zambon (1)