Denise Helena For Nazari

UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
ESCOLA DE ENFERMAGEM DE RIBEIRÃO PRETO
DENISE HELENA FORNAZARI
Atuação da equipe de enfermagem na assistência à mulher durante o trabalho

de parto, parto e pós-parto imediato no município de Piracicaba/SP
Ribeirão Preto/SP
2009
DENISE HELENA FORNAZARI
Atuação da equipe de enfermagem na assistência à mulher durante o trabalho

de parto, parto e pós-parto imediato no município de Piracicaba/SP
Dissertação apresentada à Escola de

Enfermagem de Ribeirão Preto, da
Universidade de São Paulo para
obtenção do título de mestre em
enfermagem.
Área de concentração: Enfermagem em

Saúde Pública.
Linha de pesquisa: Assistência à mulher

no ciclo vital
Orientadora: Profa. Dra. Fabiana Villela

Mamede
Ribeirão Preto/SP
2009
AUTORIZO A REPRODUÇÃO E DIVULGAÇÃO TOTAL OU PARCIAL DESTE
TRABALHO, POR QUALQUER MEIO CONVENCIONAL OU ELELTRÔNICO, PARA
FINS DE ESTUDO E PESQUISA, DESDE QUE CITADA A FONTE.
FICHA CATALOGRÁFICA
Fornazari, Denise Helena
Atuação da equipe de enfermagem na assistência à mulher

durante o trabalho de parto, parto e pós-parto imediato no
município de Piracicaba/SP. Ribeirão Preto, 2009. 92p.
Dissertação de Mestrado apresentada à Escola de

Enfermagem de Ribeirão Preto/USP – Área de concentração:
Enfermagem em Saúde Pública.
Orientadora: Dra. Fabiana Villela Mamede
1- cuidados de enfermagem. 2- competência profissional.

3-equipe de enfermagem. 4- enfermagem obstétrica
FOLHA DE APROVAÇÃO
Nome: FORNAZARI, Denise Helena
Título: Atuação da equipe de enfermagem na assistência à mulher durante o

trabalho de parto, parto e pós-parto imediato no município de Piracicaba/SP
Dissertação apresentada à Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, da

Universidade de São Paulo, para obtenção do título de Mestre
Aprovada em: ______/______/__________/
BANCA EXAMINADORA
Profa. Dra. __________________________________________________________
Julgamento: ________________________________________________________
Instituição: __________________________________________________________
Assinatura: _________________________________________________________
Profa. Dra. __________________________________________________________
Julgamento: ________________________________________________________
Instituição: __________________________________________________________
Assinatura: _________________________________________________________
Profa. Dra. __________________________________________________________
Julgamento: ________________________________________________________
Instituição: __________________________________________________________
Assinatura: _________________________________________________________
Aos meus pais, José Irineu e Maria Sueli, por todas as
oportunidades a mim oferecidas, em especial minha
formação profissional.
Ao meu noivo Telmo por me mostrar o valor da vida e o

meu valor diante da vida.
Agradecimentos
Especial agradecimento à Profa. Dra. Fabiana Villela Mamede, minha

orientadora e amiga pela confiança em mim depositada durante este trabalho e por
compartilhar conhecimentos e experiências com respeito, carinho e dedicação.
Aos meus pais José Irineu e Maria Sueli pelo incentivo, apoio e amor
incondicional durante toda minha vida, especialmente nesta jornada de
amadurecimento e qualificação profissional.
Ao meu noivo Telmo, companheiro e amigo, que com paciência e

compreensão me acompanhou nesta jornada, me oferecendo suporte e ajuda nos
momentos em que mais precisei sem os quais não teria sido possível a conclusão
deste trabalho.
À minha irmã Flávia pela correção ortográfica, e incentivo tímido, porém

sincero durante minha formação profissional desde a graduação.
À minha sobrinha Beatriz por colocar mais alegria em minha vida.
Aos profissionais de enfermagem e diretoria das instituições participantes

desta pesquisa pela acolhida.
Às parturientes por permitirem que eu participasse deste momento ímpar de

suas vidas, o nascimento de um filho.
Às Profas. Dras. Maria José Clapis e Flávia Azevedo Gomes pelos

conhecimentos compartilhados durante o exame de qualificação.
Às amigas que dividiram este momento comigo, pelo apoio, compreensão e

bons momentos vivídos, especialmente Giovana Simino.
Sobretudo a Deus, por permitir que todas estas pessoas especiais me

acompanhassem durante esta jornada.
"Para mudar o mundo é preciso mudar primeiro a forma de nascer".
Michel Odent
RESUMO
FORNAZARI, D.H. Atuação da equipe de enfermagem na assistência à mulher

durante o trabalho de parto, parto e pós-parto imediato no município de
Piracicaba/SP. 2009. 92 f. Dissertação (Mestrado) – Escola de Enfermagem de
Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo. Ribeirão Preto, 2009.
Há anos a redução da taxa de mortalidade materna vem sendo discutida em todo mundo,
sendo considerada um dos indicadores de qualidade à saúde. É consenso mundial que a
presença de profissionais qualificados durante o ciclo gravídico-puerperal diminui o número
das morbi-mortalidades de mulheres e recém-nascidos. Diante desta situação a
Confederação Internacional das Parteiras (ICM) preconizou as competências essenciais que
os profissionais devem possuir para realizar uma atenção qualificada em todas as fases do
ciclo reprodutivo. Objetivo: descrever o perfil dos profissionais de enfermagem que atuam
na assistência de enfermagem durante o trabalho de parto, parto e pós parto imediato no
município de Piracicaba/SP e identificar os procedimentos que estes realizam segundo a
preconização da ICM. Metodologia: estudo quantitativo de natureza descritivo-exploratória.
Os dados foram coletados em duas instituições. Foram entrevistados através de
questionário semi-estruturado 57 profissionais: 8 enfermeiros obstetras, 4 enfermeiros, 38
técnicos de enfermagem e 7 auxiliares de enfermagem. Através de observação não
participativa foram acompanhados 24 acolhimentos para primeiro atendimento, 30 trabalhos
de parto, 20 partos e pós partos imediato. Para análise dos dados foi utilizada a estatística
descritiva. Resultados: Perfil da equipe de enfermagem: todos profissionais são do sexo
feminino, com média de idade de 30 anos, 45,61% convivem com parceiro fixo, 57,89% não
possuem filhos, média diária de trabalho de 7,42 horas, 77,19% destes participaram de
eventos científicos após conclusão dos seus estudos, apenas profissionais com nível
superior realizaram partos. Todos afirmaram gostar de trabalhar na assistência ao parto.
Competências essenciais: em geral, as práticas obstétricas recomendadas pela
Organização Mundial de Saúde (OMS) são adotadas, embora em muitas situações estas
sejam realizadas de maneira incompleta em especial as que se referem à humanização da
assistência. No entanto, notou-se que as atribuições são delegadas segundo categoria
profissional e não em relação à competência profissional. Conclusão: o estudo demonstrou
a necessidade de abolir a divisão das funções segundo formação profissional, permitindo
que o atendimento seja realizado de acordo com a qualificação profissional em especial no
que se refere ao atendimento a mulher durante o parto. Há necessidade de investimentos na
reciclagem dos profissionais e na reorganização do modelo da assistência para contribuir
com a melhoria da assistência durante o trabalho de parto, parto e pós-parto imediato no
município de Piracicaba/SP.
Descritores: cuidados de enfermagem, competência profissional, equipe de enfermagem,

enfermagem obstétrica.
ABSTRACT
FORNAZARI, D.H. Performance of the nursing team in care to women during

labor, delivery and immediate postpartum in the city of Piracicaba-SP. 2009.
92f. Dissertação (Mestrado) – Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto,
Universidade de São Paulo, 2009.
For years, the reduction of maternal mortality has been globally discussed and is considered
one of the indicators of quality of health. It is a global consensus that the presence of trained
professionals during the pregnancy-puerperium cycle decreases the number of morbidities
and mortalities of women and newborns. Thus, the International Confederation of Midwives
(ICM) recommended the essential competences that professionals should have to provide
quality care in all phases of the reproductive cycle. Objective: to describe the profile of
nursing professionals who work in nursing care during labor, delivery and immediate
postpartum in the city of Piracicaba-SP, and to identify the procedures they perform
according to the recommendation of the ICM. Method: quantitative, descriptive and
exploratory study. Data were collected in two institutions. Using a semi-structured
questionnaire, 57 workers were interviewed: 8 nurse-midwives, 4 nurses, 38 nursing
technicians and 7 nursing auxiliaries. Through non-participatory observation, 24 first
welcomes, 30 labors, 20 deliveries and immediate postpartum were followed. Descriptive
statistics was used for data analysis. Results: Nursing team profile: all workers are female,
with average age of 30 years, 45.61% have fixed partners, 57.89% do not have children, the
average daily workload is 7,42 hours, 77.19% of them participated in scientific events after
finishing their studies, and only workers with higher education performed delivery care. All
participants reported liking to work in delivery care. Essential competences: in general, the
obstetric practices recommended by the World Health Organization (WHO) are adopted,
although in several situations they are carried out incompletely, mainly the ones referring to
the humanization of care. However, it was noticed that the attributions are delegated
according to professional category and not in relation to professional competence.
Conclusion: the study showed the need to extinguish the division of functions according to
professional degree, permitting care to be delivered according to professional qualification,
especially with regard to care to women in delivery. Investment in professional recycling and
in the reorganization of the care model as to improve care during labor, delivery and
immediate postpartum in the city of Piracicaba/SP is needed.
Descriptors: quality care; professional competence; nursing, team.

RESUMEN
FORNAZARI, D.H. Actuación del equipo de enfermería en la atención a la mujer

durante el trabajo de parto, parto y postparto inmediato en el municipio de
Piracicaba/SP. 92fl. Dissertação de Mestrado – Escola de Enfermagem de Ribeirão
Preto, Universidade de São Paulo, 2009.
Hace años la reducción de la tasa de mortalidad materna es discutida en todo el mundo,

siendo considerada uno de los indicadores de calidad a la salud. Es consenso mundial que
la presencia de profesionales cualificados durante el ciclo gravídico-puerperal disminuye el
número de las morbilidades y mortalidades de mujeres y recién-nacidos. Así, la
Confederación Internacional de las Parteras (ICM) preconizó las competencias esenciales
que los profesionales deben tener para realizar una atención cualificada en todas las fases
del ciclo reproductivo. Objetivo: describir el perfil de los profesionales de enfermería que
actúan en la atención de enfermería durante el trabajo de parto, parto y postparto inmediato
en el municipio de Piracicaba-SP e identificar los procedimientos que realizan según la
preconización de la ICM. Metodología: estudio cuantitativo, descriptivo y exploratorio. Los
datos fueron recolectados en dos instituciones. A través de cuestionario semi-estructurado
fueron entrevistados 57 profesionales: 8 enfermeros obstetras, 4 enfermeros, 38 técnicos de
enfermería y 7 auxiliares de enfermería. A través de observación no participativa fueron
acompañadas 24 acogidas para primero atendimiento, 30 trabajos de parto, 20 partos y
postpartos inmediatos. Para el análisis de los datos fue utilizada la estadística descriptiva.
Resultados: Perfil del equipo de enfermería: todos los profesionales son del sexo femenino,
con promedio de edad de 30 años, el 45,61% convive con pareja fija, el 57,89% no tiene
hijos, el promedio diario de trabajo es de 7,42 horas, el 77,19% participó de eventos
científicos después de la conclusión de los estudios y sólo profesionales con nivel superior
realizaron partos. Todos dijeron gustar de trabajar en la atención al parto. Competencias
esenciales: en general, las prácticas obstétricas recomendadas por la Organización Mundial
de la Salud (OMS) son adoptadas, aunque en muchas situaciones sean realizadas de
manera incompleta en especial las que se refieren a la humanización de la atención.
Todavía, se observó que las atribuciones son delegadas según categoría profesional y no en
relación a la competencia profesional. Conclusión: el estudio demostró la necesidad de
extinguir la división de las funciones según formación profesional, permitiendo que la
atención sea realizada de acuerdo con la cualificación profesional, en especial en lo que se
refiere a la atención a la mujer durante el parto. Hay necesidad de inversiones en el reciclaje
de los profesionales y en la reorganización del modelo de la atención para mejorarla durante
el trabajo de parto, parto y postparto inmediato en el municipio de Piracicaba/SP.
Descriptores: atención cualificada; competencia profesional; grupo de enfermería.

LISTA DE FIGURAS
Gráfico 1- Desejo de trabalhar com parturiente da equipe de

enfermagem que atua na assistência à parturiente, segundo categoria
profissional, no município de Piracicaba-SP, 2008........................................ 43
Gráfico 2- Permanência da puérpera no centro obstétrico (CO) em horas

no município de Piracicaba-SP, 2008............................................................ 50
LISTA DE TABELAS
Tabela 1- Situação conjugal e número de dependentes da equipe de

enfermagem que trabalha na assistência à parturiente segundo categoria
profissional no município de Piracicaba-SP, 2008......................................... 39
Tabela 2- Jornada diária de trabalho e renda mensal da equipe de
profissional, no município de Piracicaba- SP, 2008....................................... 40
Tabela 3- Modo de aprendizagem e conclusão dos estudos da equipe de
Tabela 4- Treinamento ao parto, participação em eventos científicos,
curso de reciclagem na área de saúde da mulher e tempo de trabalho na
assistência à parturiente da equipe de enfermagem segundo categoria
Tabela 5- Procedimentos realizados no acolhimento segundo categoria

Tabela 6- Hidratação e nutrição oferecidas às parturientes e utilização de
métodos não farmacológicos para alívio da dor segundo categoria
Tabela 7- Distribuição dos procedimentos: toque vaginal e ausculta de

BCF segundo categoria profissional no município de Piracicaba-SP, 2008 .. 46
Tabela 8- Cuidados realizados na região perineal durante período
expulsivo segundo categoria profissional no município de Piracicaba-SP,
2008 .............................................................................................................. 48
Tabela 9- Cuidados oferecidos ao cordão umbilical segundo categoria

Tabela 10- Interação mãe e filho segundo a variável tempo no município

de Piracicaba-SP, 2008 ................................................................................. 49
Tabela 11- Cuidados oferecidos à puérpera segundo categoria

LISTA DE SIGLAS E ABREVIATURAS
ABENFO Associação Brasileira de Enfermeiros Obstetras
ACTH Hormônio Adrenocorticotrófico
AIH Autorização de Internação Hospitalar
AU Altura Uterina
Aux. Enf. Auxiliar de Enfermagem
BCF Batimento Cardio-fetal

BID Banco Interamericano de Desenvolvimento
CID Classificação Internacional de Doença
CEP Comitê de Ética em Pesquisa
C.O Centro Obstétrico
COREN Conselho Regional de Enfermagem
DHEG Doença Hipertensiva Específica da Gravidez
DRS X Diretoria Regional de Saúde X
DU Dinâmica Uterina
EERP Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto
EV Endovenosa
Enf. Enfermeiro
Enf. Obst. Enfermeiro Obstetra
FEBRAGO Federação Brasileira das Associações de Ginecologia e
Obstetrícia
FIGO Federação Internacional de Ginecologia e Obstetrícia
HIV Human Immunodeficiency Virus – Vírus da Imunodeficiência

Humana
IAG Interagency Group – Grupo Interagencial
IBGE Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística
ICM International Confederation of Midwives – Confederação

Internacional de Parteiras
IHAC Iniciativa Hospital Amigo da Criança
INEP Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio
Teixeira
MS Ministério da Saúde
MEC Ministério da Educação
OMS Organização Mundial de Saúde
OPAS Organização Pan-americana de Saúde
P.A. Pressão Arterial
PAHO Pan American Health Organization
PAISC Programa de Assistência Integral à Saúde da Criança
PAISM Programa de Assistência Integral à Saúde da Mulher
PIG Pequeno para Idade Gestacional
PC Parto Cesárea
PF Parto Fórceps
PN Parto Normal
PNAISM Política Nacional de Atenção Integral à Saúde da Mulher
PNHPN Programa Nacional de Humanização do Pré Natal e Nascimento
PNSMI Programa Nacional de Saúde Materno-Infantil
PROFAE Projeto de Profissionalização dos Trabalhadores da Área de

Enfermagem
PSF Programa Saúde da Família
REHUNA Rede pela Humanização do Parto e Nascimento
RMM Razão de Mortalidade Materna
RN Recém Nascidos
Pró-Saúde Programa Nacional de Reorientação da Formação Profissional

em Saúde
SESU Secretaria de Educação Superior
SGTES Secretaria de Gestão do Trabalho e da Educação na Saúde
SIH Sistema de Informação Hospitalar
SUS Sistema Único de Saúde

TCLE Termo de Consentimento Livre Esclarecido
Tec.Enf. Técnico em Enfermagem
UBS Unidade Básica de Saúde
UNESCO Organização das Nações Unidas para Educação, Ciência e

Cultura
UNICEF Fundo das Nações Unidas para Infância
USP Universidade de São Paulo
WHO World Health Organization

SUMÁRIO
1 INTRODUÇÃO .......................................................................................................17
1.1 Atenção qualificada .............................................................................................24
2 OBJETIVOS...........................................................................................................30
2.1 Geral ...................................................................................................................30
2.2 Específico............................................................................................................30
3 METODOLOGIA ....................................................................................................32
3.1 Tipo do Estudo ....................................................................................................32
3.2 Local do estudo ...................................................................................................32
3.2.1 Instituições participantes do estudo .................................................................33
3.3 Participantes do Estudo.......................................................................................34
3.4 Procedimentos para coleta e registro dos dados ................................................35
3.5 Observância da Dimensão Ética .........................................................................36
3.6 Análise dos dados ...............................................................................................37
4 RESULTADOS.......................................................................................................39
4.1 Caracterização da equipe de enfermagem que assiste a mulher durante
trabalho de parto, parto e pós-parto imediato............................................................39
4.2 Modelo de atenção dispensado à mulher durante o trabalho de parto, parto e
pós-parto imediato.....................................................................................................43
4.2.1 Porta de entrada: admissão e primeiro atendimento........................................44
4.2.2 Pré-parto ..........................................................................................................45
4.2.3 Parto e Pós-parto Imediato...............................................................................47
5 DISCUSSÃO ..........................................................................................................52
5.1 Caracterização da equipe de enfermagem na assistência à parturiente.............52
5.2 Modelo de atenção dispensado à mulher durante o pré-parto, parto e pós-
parto imediato no município de Piracicaba/SP ..........................................................58
5.2.1 Porta de entrada: acolhimento e admissão ......................................................58
5.2.2 Trabalho de parto .............................................................................................60
5.2.3 Parto e pós parto imediato ...............................................................................66
6 CONCLUSÃO ........................................................................................................70
REFERÊNCIAS.........................................................................................................72
ANEXOS ...................................................................................................................82
16
_________________________________ INTRODUÇÃO
Introdução 17
1 INTRODUÇÃO
Historicamente, o acompanhamento do trabalho de parto e parto ocorria no

ambiente domiciliar, sendo a parturiente assistida por parteiras sem formação
técnica ou acadêmica. Porém, com o passar do tempo, o avanço do conhecimento
científico, e a busca pela redução das altas taxas de mortalidade, o parto passou a
ser institucionalizado, tornando-se hospitalar e medicalizado. Contudo, esta rotina
criada com o fito de atender as necessidades profissionais em saúde e melhorar a
assistência prestada à mulher relegou a um segundo plano, as necessidades das
parturientes (BRÜGGEMANN; PARPINELLY; OSIS, 2005).
O processo de medicalização do parto caracterizou-se por transformar os
ciclos naturais da vida em objetos da medicina, passíveis de serem compreendidos
e controlados pelo saber científico. Assim, a especialidade Obstétrica passou a
abordar o ciclo gravídico-puerperal como algo patológico, não natural, forjando a
institucionalização da assistência obstétrica como fundamental para a garantia de
um desfecho favorável do nascimento e foi determinante para transformar o cuidado
à mulher em cura. Quando praticado por parteiras, o foco do cuidado ao período de
gravidez, parto e puerpério era a mulher em sua integralidade, com a hegemonia da
obstetrícia se reduziu ao útero gravídico e ao trajeto do parto, partes consideradas
defeituosas e que, portanto, necessitam do saber médico para serem reparadas
(TORRES; SANTOS; VARGENS, 2008).
Não se pode negar que a tecnologia e os estudos científicos têm
proporcionado avanços inquestionáveis na qualidade da assistência obstétrica. Entre
estes, cabe destacar a evolução da cirurgia cesariana que, de um procedimento
antes só realizado em mulheres mortas para salvar a vida fetal, passou a ser
procedimento que, em algumas situações, proporciona segurança à vida, tanto da
mulher como do feto (BRASIL, 2000). As últimas décadas do século XX foram
marcadas por grandes avanços científicos e tecnológicos nas áreas da saúde
materna e perinatal. Devido a esses desenvolvimentos, torna-se inadmissível que o
processo da reprodução cause danos à saúde das mulheres (BRASIL, 2009a).
Entretanto, mesmo com a mudança da assistência ao parto para o âmbito
hospitalar e com toda a evolução tecnológica, ainda se observa dificuldade de
acesso aos serviços de saúde de qualidade para todas as mulheres, altos índices de
Introdução 18
morbimortalidade materna e neonatal, níveis altíssimos de parto cirúrgico, na maioria

das vezes sem indicação real, uso abusivo da tecnologia de ponta, abortos
clandestinos, esterilização em massa, baixa adesão das mulheres ao aleitamento
materno, entre outras (BRASIL, 2001).
Em 1994, após a 10ª revisão da Classificação Internacional de Doenças
(CID), a Organização Mundial da Saúde (OMS), introduziu o conceito de morte
materna tardia que engloba “a morte de uma mulher por causas obstétricas diretas
ou indiretas ocorridas entre 42 dias até um ano após término da gravidez”.
A definição clássica considera morte materna como:
A morte de uma mulher durante a gestação ou dentro de um período

de 42 dias após o término desta, independente da duração ou
localização da gravidez, devida a qualquer causa relacionada ou
agravada pela gestação ou por medidas tomadas em relação a ela,
porém não devidas a causas acidentais ou incidentais” (SOUZA;
LAURENTI, 198711 apud COSTA et al., 2002).
Anualmente são contabilizados, aproximadamente 120 milhões de gravidezes

em todo mundo. Destas, 50 milhões apresentam algum tipo de complicação
relacionada à hemorragia, transtornos hipertensivos e infecções relacionadas à
precária assistência durante o período gravídico–puerperal. Soma-se a este número
a estimativa de óbito de 600.000 mulheres e 1,2 milhões de recém–nascidos por
complicações durante o parto (MacDONALD; STARRS, 2003).
Estudo realizado pela OMS estimou que aproximadamente 585.000 mulheres
em todo mundo morrem vítimas de complicações ligadas ao ciclo gravídico-
puerperal. Destas, apenas 5% vivem em países desenvolvidos. Em toda a América
Latina, cerca de 28.000 mulheres morrem ao ano devido complicações na gravidez,
parto ou puerpério (BRASIL, 2009a).
As altas taxas de mortalidade materna e neonatal há muito persistem e, nos
últimos anos, vêm exigindo a elaboração e a implementação de políticas,
especialmente no âmbito da saúde, com vistas à melhoria e garantia da assistência
1 SOUZA, M. L, LAURENTI R. Mortalidade Materna: conceitos e aspectos estatísticos. Centro da

OMS para a Classificação das Doenças em Português (MS/ USP/ OPAS/ OMS). São Paulo: Série
Divulgação, 1987.
Introdução 19
oferecida às mulheres e seus recém-nascidos. A grande maioria de mortes infantis

ocorre durante o primeiro mês de vida, período no qual a probabilidade de um
recém-nascido (RN) morrer é 15 vezes maior que em qualquer outro momento
durante seu primeiro ano de vida. Dos 350.000 recém-nascidos que nascem a cada
dia no mundo, 12.000 morrem durante o período neonatal. No Brasil, a mortalidade
materna declinou durante a década de 80, mas registrou uma discreta elevação nos
anos 90, com destaque para as doenças hipertensivas, as síndromes hemorrágicas,
as infecções puerperais e o aborto (TORRES; SANTOS; VARGENS, 2008).
Devido ao alto índice de mortalidade materna em todo mundo, em 1987 foi
lançada uma iniciativa global por uma maternidade sem risco, liderada pelo Grupo
Interagencial (IAG), com o objetivo de aumentar a consciência e promover a ação a
nível global e nacional para conseguir que as gravidezes e os partos sejam mais
seguros para as mulheres e RN. Para isto este grupo organizou no Quênia a
“Conferência Mundial por uma Maternidade Segura”, objetivando reduzir os índices
de mortalidade materna em 50% até o ano 2000, e em 75% até o ano 2015
(STARRS, 1998).
Em 1997, o IAG convocou uma nova conferência internacional sediada em
Colombo, no Sri Lanka, com o objetivo de revisar os avanços obtidos durante o
primeiro decênio da iniciativa, identificando as estratégias mais eficazes e
mobilizando ações de nível nacional para implementar estas estratégias. A partir
desta conferência surgiu um claro consenso sobre a importância da atenção
qualificada à parturiente como uma intervenção fundamental para tornar a gravidez e
os partos mais seguros (STARRS, 1998).
Os dados atuais indicam que somente 53% das mulheres em países em
desenvolvimento dão a luz sendo atendidas por profissionais qualificados. A fim de
melhorar esta situação o IAG elaborou algumas estratégias enfocando
primordialmente o processo de atenção qualificada durante o parto (Mac DONALD;
STARRS, 2003).
Em setembro de 2000, os membros das Nações Unidas adotaram as Metas
de Desenvolvimento para o Milênio, as quais incluem além da redução da
mortalidade, aumentar a proporção de nascimentos atendidos por pessoal
qualificado como um indicador para essa meta. Ainda que se tenha conseguido certo
progresso na execução das metas, há muito a ser feito, o que exigiu compromissos
Introdução 20
e aporte de uma gama de sócios: governos, organizações não governamentais,

organizações internacionais de assistência entre outros (WHO, 2004).
A OMS elaborou um conjunto de recomendações com o objetivo de
esclarecer as “boas práticas” na assistência ao parto normal, no sentido de torná-lo
o mais fisiológico possível. Essas recomendações foram classificadas em quatro
categorias: Categoria A – práticas demonstradamente úteis e que devem ser
estimuladas; Categoria B – práticas claramente prejudiciais ou ineficazes e que
devem ser eliminadas; Categoria C – práticas em relação às quais não existe
evidências suficientes para apoiar uma recomendação clara e que devem ser
utilizadas com cautela, até que mais pesquisas esclareçam a questão, e Categoria D
– práticas freqüentemente utilizadas de modo inadequado, divulgadas no documento
denominado Assistência ao Parto Normal: Um Guia Prático (OMS, 1996).
Várias instâncias internacionais têm fixado metas visando à redução da
mortalidade materna. No Brasil, ocorreram algumas iniciativas voltadas para redução
da mortalidade materna a partir da década de 70. Em 1974 foi definido o Programa
Nacional de Saúde Materno e Infantil (PNSMI), visando reduzir os elevados índices
de morbi-mortalidade materno e infantil. Este mesmo Programa sofreu alterações em
1977, buscando também a descentralização técnico-administrativa (TYRREL;
CARVALHO, 1998).
Além destas iniciativas, diversas outras políticas públicas de saúde foram
desenvolvidas visando o bem-estar da mulher e da criança, entre as quais se cita: o
Programa de Assistência Integral a Mulher (PAISM); o Programa de Assistência
Integral à Saúde da Criança (PAISC), e o Programa de Humanização do Pré-natal,
Parto e Nascimento (PNHPN). Algumas iniciativas vem se afirmando nos dias de
hoje e tem congregado profissionais, gestores e serviços de saúde; associações de
classe como a Associação Brasileira de Enfermeiros Obstetras (ABENFO); as
organizações não governamentais como as “Amigas do Parto” e a Rede pela
Humanização do Parto e Nascimento (REHUNA), entre outras (TORRES; SANTOS;
VARGENS, 2008).
Iniciado em 1984, em resposta à demanda do movimento organizado de
mulheres, o PAISM, foi criado visando à inclusão da assistência pré-natal. A
implantação deste programa ocorreu de modo heterogêneo no país, sendo difícil
avaliar seu impacto global sobre a saúde da mulher (BRASIL, 2001).
Introdução 21
Buscando a melhora da saúde materno-infantil, em 1996 o Ministério da

Saúde (MS), em parceria com Federação Brasileira de Ginecologia e Obstetrícia
(FEBRASGO), Organização Pan-Americana de Saúde (OPAS) e o Fundo das
Nações Unidas para Infância (UNICEF) lançaram o Projeto Maternidade Segura que
pretendia reduzir o índice de mortalidade materna e perinatal, através da melhoria
da assistência ao parto e ao recém-nascido (BRASIL, 2001).
O Governo Federal instituiu em 1999 o Prêmio Galba de Araújo, concedido às
maternidades que se destacam por inovações voltadas à humanização do
atendimento obstétrico e neonatal, ao incentivo ao parto normal e humanizado.
Através da portaria n° 569, de junho de 2000, foi instituído pelo MS o Programa
Nacional de Humanização de Pré-Natal e Nascimento (PNHPN) numa tentativa de
redução das taxas de morbi-mortalidade materna, perinatal e neonatal no país,
buscando a melhoria do acesso, da cobertura e da qualidade do acompanhamento
pré-natal (BRASIL, 2000).
Dentre os esforços propostos pelo PNHPN, ressalta-se a realização da
primeira consulta de pré-natal até o 4° mês de gestação, oferecer um mínimo de seis
consultas de pré-natal à gestante, uma consulta no puerpério, exames laboratoriais
de tipagem sanguínea, fator Rh, anti-HIV, cobertura vacinal, atividades educativas,
entre outros (dos SANTOS NETO et al., 2008).
Em 2004, o MS reafirma seus anseios com a elaboração do documento da
Política Nacional de Atenção Integral à Saúde da Mulher (PNAISM) propondo os
princípios e diretrizes a serem seguidos desde 2004, prestando especial cautela à
atenção obstétrica através do Pacto nacional pela redução da mortalidade materna e
neonatal (dos SANTOS NETO et al., 2008).
O Pacto Nacional pela redução da mortalidade materna e neonatal, lançado
pelo Governo Federal em março de 2004, cujo objetivo mais urgente era qualificar a
atenção obstétrica e neonatal no país, foi um movimento político calcado na
estrutura, nos programas e nas ações do setor Saúde, mas que não se restringiu a
esse setor, sendo a expressão da política de governo para enfrentamento da
problemática que envolve a morte materna e neonatal. Consistiu na execução de um
conjunto de ações articuladas, das diferentes esferas do governo, pela qualificação
da atenção obstétrica e neonatal e que não podem prescindir da atuação da
sociedade civil organizada (BRASIL, 2004).
Introdução 22
Em 2007, o Brasil contava com uma população de 183.987.291 habitantes,

sendo composto por 94 milhões de mulheres, cerca de 51,2% da população
brasileira. Desse total, 47,5 milhões estavam em idade fértil compreendida entre 15
a 49 anos, apresentando uma taxa de fecundidade de 1,83 filho por mulher. Nesse
grupo, 30 milhões de mulheres já tinham tido pelo menos um filho (IBGE, 2007).
Os índices elevados de mortalidade materna constituem-se um motivo de
preocupação das autoridades em todos os níveis de atenção à saúde. A Razão da
Mortalidade Materna (RMM) estimada no Brasil foi de 55,11 no ano de 2006
(BRASIL, 2009a). A cobertura do sistema de informação sobre mortalidade gerida
pelo MS, é estimada por meio de métodos demográficos em torno de 85%, sendo a
sub-informação concentrada quase que exclusivamente nas regiões Norte e
Nordeste. No entanto, mesmo nas regiões com boa cobertura sabe-se que a
declaração de muitas mortes maternas continua mascarada no Brasil (LAURENTI;
JORDE; GOTLIED, 2004).
Portanto, a real magnitude da mortalidade materna em nosso país não está
totalmente representada nos números oficiais, como nos demais países em
desenvolvimento que também apresentam dificuldades para identificar estes
números. Igualmente os países desenvolvidos referem problemas, embora em
menor grau para captar os índices exatos de óbito materno (WHO, 2003).
Conforme mostram diversos estudos, a possibilidade de se evitar a
mortalidade materna oscila entre 90 e 95% e está ligada diretamente à oportunidade
e qualidade da assistência recebida pela mulher durante todo ciclo gravídico–
puerperal (REZENDE; MORELI; REZENDE, 2000; MARTINS-COSTA et al., 1997;
LAURENTI,1994).
Apesar de todos os esforços para redução da morbi-mortalidade materna e
perinatal, as mulheres continuam sendo submetidas a procedimentos
desnecessários e atendidas por profissionais não qualificados (MacDONALD;
STARRS, 2003). Outro agravante do processo de parturição no Brasil é o elevado
índice de partos cirúrgicos. Em 2006 o índice de partos cesáreos chegou a 45% no
país e 53% na região sudeste (BRASIL, 2009b). No entanto altas taxas de cesáreas
não necessariamente indicam uma boa qualidade de cuidados ou serviço prestado.
Estes números ultrapassam os índices de 15% aceitáveis pela OMS. Desta maneira,
o país abusa da cirurgia, realizando-a mesmo quando não indicada, esquecendo
Introdução 23
que esta é uma opção para evitar o óbito fetal e/ou materno quando corretamente
indicada (FORNAZARI; SILVA; GOLDMAN, 2007).
No município de Piracicaba, interior de São Paulo, o percentual dos partos
cirúrgicos somou na rede pública mais de 30% no ano de 2006. Este número torna-
se ainda maior quando somados a rede particular e convênios, chegando a 60%,
ultrapassando os índices do estado. Quando analisados os dados do número de
morte materna no mesmo ano, encontra-se um caso. A RMM no mesmo período foi
de aproximadamente 19,80 (BRASIL, 2009b).
Este quadro poderia ser reduzido se as instituições de saúde contassem com
equipamentos hospitalares para realizar intervenções necessárias às urgências e
emergências ao parto, insumos, fármacos, sistema de referência e contra referência
adequada, práticas adequadas que favorecem o parto normal, atendimento de
qualidade no pré-natal, programas de planejamento familiar e principalmente
profissionais qualificados (dos SANTOS NETO et al., 2008).
Na perspectiva para o alcance da Maternidade Segura e especialmente para
reduzir o quantitativo de partos cesáreos, o MS institui dispositivos no sentido de
valorizar o papel da enfermeira obstetra na assistência ao parto, deliberando a
inclusão dos partos por elas realizados na tabela do Sistema Único de Saúde (SUS),
passando a oferecer cursos de capacitação aos enfermeiros – especialização em
enfermagem obstétrica, tornando–os legalmente habilitados a cuidar da mulher
desde a gestação até a realização do parto normal sem distócia (DAVIM; BEZERRA,
2002).
A implantação da atenção aos partos de baixo risco por enfermeiras obstetras
está associada a mudanças nas práticas e rotinas institucionais, já que se encontra
inserida num contexto de humanização do parto e nascimento. A entrada da
enfermagem obstétrica neste espaço de assistência, hoje ocupado pelos médicos
obstetras, tem provocado embate entre as categorias, dificultando a implantação da
política de humanização (DIAS; DOMINGUES, 2005).
Nesta perspectiva, utiliza-se de mecanismos que lhe são cabíveis, divulgando
portarias, como a n0 2.815, de 29 de maio de 1998, que estabelece a inclusão, na
tabela do Sistema de Informações Hospitalares (SIH) do SUS do parto normal sem
distócia realizado por enfermeira obstetra, com finalidade de que a assistência
prestada por esta categoria profissional seja reconhecida no contexto de
humanização do parto (MAZZO; BRITO; ENDERS, 2003).
Introdução 24
1.1 Atenção qualificada
A prevenção de mortes no ciclo gravídico-puerperal continua sendo prioridade

internacional e o Brasil como muito outros países se comprometem em melhorar e
ampliar os serviços voltados para a saúde da mulher. Para tanto se faz necessário o
combate as principais causas de morbi-mortalidade materna e neonatal que
continuam sendo consideradas evitáveis mediante uma boa assistência (BRASIL,
2005).
Evidências histórica e epidemiológica referentes a diversos países em
desenvolvimento sugerem que a atenção qualificada durante o parto e
imediatamente após pode ter efeito significativo na redução das mortes maternas
(MacDONALD; STARRS, 2003).
O desenvolvimento do conceito de qualidade aplicado aos serviços de saúde,
passou por um processo evolutivo associado ao progresso político, econômico e
cultural de cada época, incorporando novos elementos com o movimento histórico
da sociedade e organizações (NEPOMUCENO; KURCGANT, 2008).
A atenção qualificada em obstetrícia é o processo pelo qual uma mulher
grávida e seu bebê recebem os cuidados adequados durante a gravidez, o trabalho
de parto e parto, o período pós-parto e neonatal, independente do local que ocorra o
nascimento. Para que isto ocorra, o provedor deve ter as habilidades necessárias
além de contar com o apoio de um contexto facilitador em vários níveis do sistema
de saúde. Isto inclui políticas e normas, medicamentos e materiais, equipamentos e
infra-estrutura adequados além de um eficiente e efetivo sistema de comunicação,
de referência e transporte (MacDONALD; STARRS, 2003).
A atenção qualificada inclui cuidados para mulheres que sofrem complicações
que colocam em risco suas vidas, porém não se limita a isso. Pode aumentar a
probabilidade de tratamento imediato e apropriado quando ocorrem complicações
além de promover uma rápida e oportuna referência quando necessário
Estratégias consideradas eficazes para aumentar a atenção qualificada
durante o parto e reduzir a mortalidade materna são sugeridas podendo ser
adaptadas de acordo com cada realidade, tais como (MacDONALD; STARRS,
2003):
Introdução 25
- Reconhecer o problema da mortalidade materna e aceitar que em sua

maioria ela pode ser evitada;
- Assumir compromisso público para redução da mortalidade materna,
aprovando legislação que facilite a atenção qualificada durante o parto a todas as
mulheres;
- Estimular e facilitar a atenção qualificada, profissionalizando a prática de
atenção ao parto e garantir que as parteiras2 sejam profissionais competentes;
- Incorporar às práticas das parteiras necessárias para salvar vidas;
- Assegurar disponibilidade financeira com provisão de insumos e
equipamentos necessários para oferecer atenção qualificada em todos os
nascimentos.
No setor da saúde, a política da qualidade tem gerado uma preocupação

constante com a melhoria da assistência prestada ao paciente, exigindo maiores
investimentos na qualificação dos trabalhadores. Essa qualificação deve estar
voltada para o desenvolvimento do ser humano de forma integral a fim de atender as
necessidades identificadas em uma realidade de trabalho específica
(NEPOMUCENO; KURCGANT, 2008).
Os profissionais qualificados devem ser capazes de manejar o trabalho de
parto e o parto normal, reconhecerem o início das complicações, realizarem
intervenções essenciais, dar início ao tratamento e supervisionar a referência da
mulher e do RN às intervenções que estão além de suas competências ou que não
são possíveis naquele contexto particular (MacDONALD; STARRS, 2003).
No senso comum, encontram-se dois enfoques semânticos para o termo
competência: um relacionado à legitimidade atribuída por lei ou por reconhecimento
a uma pessoa ou organização para apreciar ou julgar determinada questão ou pleito;
e outro relacionado ao reconhecimento de características pessoais (qualidades)
vinculadas à capacidade e idoneidade para resolver certos assuntos, inclusive os de
natureza profissional (HILLAU, 1994 apud3 LIMA, 2005).
2
Neste estudo define-se parteira como o profissional legalmente habilitado para realizar parto normal
sem distócia.
3
HILLAU, B. De l'intelligence operatoire à l'historicité du sujet. De l'intelligence operatoire à l'historicité
du sujet. In: MINET, F. PARLIER, M., WITTE, S. (Orgs.) La compétence, mythe, construction ou
réalité? Paris: Éditions Harmattan, 1994, p.45-69.
Introdução 26
A fim de dar atenção eficaz e de boa qualidade durante a gravidez e o parto, o

pessoal qualificado deve ter uma variedade de habilidades específicas e poder
exercê–las de forma competente. Deve possuir competências essenciais como
monitorar a saúde da mulher e do feto, dar tratamento preventivo e curativo para
enfermidades comuns, orientar sobre sinais de perigo, realizar planejamento do
parto, atender ao parto normal, cuidados com o cordão umbilical, promover lactação
precoce, orientar sobre planejamento familiar, realizar o manejo correto das
emergências obstétricas, além de possuir destreza cognitiva e de atitude
A competência se refere às características pessoais apresentadas em seu
trabalho. São definidas em um contexto especial que envolve conhecimento,
características adquiridas e herdadas, além de habilidades (KAK, BURKHALTER,
COOPER, 2001).
A competência surge da integração de vários saberes, habilidades, atitudes e
posturas mentais, curiosidade, paixão, busca de significado, desejo de tecer laços,
relação com o tempo, maneira de unir intuição e razão, cautela e audácia, que
nascem tanto da formação como da experiência (De DOMENICO; IDE, 2005).
Nesta perspectiva, as competências profissionais são construídas pelos
próprios trabalhadores no desenvolvimento dos processos de trabalho, sendo que as
organizações, os espaços formativos e de trabalho são imprescindíveis para
propiciar um aprendizado qualificado (SHIMIZU; LIMA; SANTANA, 2007).
Os padrões de competência utilizados para certificação explicitam o que o
profissional deve saber e pôr em prática para desempenhar sua função com
sucesso, possibilitando o correto desenvolvimento profissional com padrões de
qualidade. Reflete também os valores atribuídos por uma sociedade, uma
determinada carreira e orientam os processos de formação e avaliação profissionais.
Por outro lado, um enfoque de competência centrado só nas capacidades/atributos
corre o risco de beneficiar o desenvolvimento articulado dos domínios cognitivos,
psicomotor e afetivo, reduzindo a prática a simples campo de atuação da teoria
(LIMA, 2005).
Quando se quer reforçar a capacidade do pessoal qualificado para salvar a
vida das mulheres, promover e proteger a saúde materna e comunitária é
indispensável estabelecer programas de capacitação de alta qualidade e de
supervisão capacitante (MacDONALD; STARRS, 2003).
Introdução 27
O processo de ensino baseado na construção de competências,

primordialmente expressa reconhecer que as relações do mundo estão mudadas, e
que, sendo assim, a formação educacional do profissional também precisa ser outra,
uma vez que a transmissão de conhecimentos não garante a formação de indivíduos
capazes de modificar uma prática, de apresentarem novos resultados. É preciso que
eles sejam competentes (De DOMENICO; IDE, 2005).
Segundo a Confederação Internacional de Parteiras (ICM), são considerados
profissionais competentes para prestar assistência à mulher durante o ciclo
gravídico-puerperal, traduzido por Dotto (2006) aqueles que possuem:
Competência 1: a parteira tem conhecimento e habilidades

requeridas das ciências sociais e ética que constituem a base
do cuidado de alta qualidade, culturalmente pertinente,
apropriado para as mulheres, RN e famílias, no período
reprodutivo.
Competência 2: a parteira fornece educação para saúde de
alta qualidade e culturalmente sensível, proporciona serviços
para toda comunidade para promover uma vida familiar
saudável, gestações planejadas e maternidade/paternidade
saudáveis.
Competência 3: a parteira proporciona cuidado pré-natal de
alta qualidade, preocupada em otimizar a saúde da mulher
durante a gravidez, e isso inclui a detecção precoce,
tratamento ou encaminhamento de algumas situações.
Competência 4: a parteira proporciona, durante o parto,
cuidado de alta qualidade, culturalmente sensível. Conduzem
parto higiênico e seguro, manejam situações de emergência
para otimizar a saúde da mulher e RN.
Competência 5: a parteira fornece à mulher cuidado integral,
de alta qualidade, culturalmente sensível no pós parto.
Competência 6: a parteira proporciona cuidado integral, de
alta qualidade, para o RN saudável, do nascimento até dois
meses de idade.
É necessário que os países fixem metas para capacitar e destinar

estrategicamente o pessoal qualificado. A ICM e a Federação Brasileira de
Ginecologia e Obstetrícia (FIGO), visando à diminuição da morbi-mortalidade
materna, propuseram como meta para cada 5.000 habitantes uma pessoa com
destreza em atenção profissional ao parto, assumindo que o provedor ofereça
Introdução 28
somente cuidados obstétricos. Em um país em desenvolvimento, isto se traduziria

em uma pessoa qualificada oferecendo atenção a 200 nascimentos ao ano. Em
geral, os países desenvolvidos têm fixado metas muito mais baixas, que flutuam
entre 30 a 120 nascimentos ao ano (MacDONALD; STARRS, 2003).
Portanto, a atenção qualificada ao parto é uma estratégia fundamental para
tornar as gestações e partos mais seguros, podendo contribuir significantemente na
redução de mortes maternas.
Considerando que os profissionais de saúde que atende à gestação, ao parto,
nascimento e pós-parto devem possuir competências essenciais (conhecimentos e
habilidades) para o exercício da prática obstétrica com qualidade, definiu-se como
objeto deste estudo as competências desenvolvidas pelo pessoal de enfermagem no
atendimento à mulher no ciclo gravídico-puerperal no município de Piracicaba.
O município de Piracicaba apresentava uma RMM de 19,80 casos em 2006,
somando-se a esta taxa um percentual de 36% de partos cirúrgicos no mesmo ano
(BRASIL, 2009b).
A ICM (2004) traz no conjunto das competências essenciais para o exercício
básico da obstetrícia os conhecimentos e habilidades que os profissionais
qualificados devem possuir para fornecer à mulher, em todas as fases do ciclo
reprodutivo, uma atenção qualificada. Os resultados deste estudo poderão oferecer
subsídios para responder as seguintes questões:
a) Quem são os profissionais de enfermagem que atuam na assistência à
mulher durante o trabalho de parto, parto e pós-parto imediato no município
de Piracicaba?
b) Quais as ações/intervenções que cada profissional de enfermagem
desempenha no atendimento à mulher e ao RN durante o trabalho de parto,
parto e pós-parto imediato no município de Piracicaba?
c) As ações desenvolvidas pelos profissionais de enfermagem no município de
Piracicaba estão baseadas em evidências científicas?
d) O desempenho das competências essenciais para o atendimento de
qualidade em obstetrícia no município de Piracicaba faz parte da prática dos
profissionais de enfermagem?
29
____________________________________ OBJETIVOS
Objetivos 30
2 OBJETIVOS
2.1 Geral
Conhecer a realidade da assistência prestada pelos profissionais de

enfermagem, à mulher durante o trabalho de parto, parto e pós-parto imediato no
município de Piracicaba/SP.
2.2 Específico
• Descrever o perfil dos profissionais de enfermagem que participam na

atenção à mulher durante o trabalho de parto, parto e pós-parto imediato
no município selecionado.
• Identificar as competências/ações realizadas pelos profissionais de
enfermagem no atendimento à mulher durante o trabalho de parto, parto e
pós-parto imediato no município selecionado.
31
_______________________________ METODOLOGIA
Metodologia 32
3 METODOLOGIA
3.1 Tipo do Estudo
A fim de responder os objetivos citados, optou-se por um estudo quantitativo,

de natureza descritivo-exploratória.
Um estudo observacional descritivo tem por objetivo descrever a frequência e
ocorrência de fenômenos, onde o pesquisador busca traçar o perfil de um
determinado assunto ou de profissionais envolvidos em uma área de atuação
específica, observando a existência de eventos específicos, ou representando as
respectivas frequências de ocorrência destes eventos através da estatística
descritiva (PEREIRA, 2003; Da COSTA et al. 2000). Para Triviños (1987) o foco
essencial do estudo descritivo é a intenção de se conhecer uma determinada
realidade, esse tipo de estudo descreve com exatidão os fatos e fenômenos desta
realidade.
A abordagem quantitativa atua em níveis da realidade, onde os dados se
apresentam de maneira concreta, tem como campo de práticas e objetivos trazer à
luz dados, indicadores e tendências observáveis (MINAYO; SANCHES,1993).
3.2 Local do estudo
O nome da cidade vem do tupi-guarani que significa "lugar onde o peixe

pára". É uma referência às grandiosas quedas do rio Piracicaba que bloqueiam a
piracema dos peixes (IBGE, 2006).
Piracicaba é um dos 645 municípios do Estado de São Paulo, sendo o 19° em
extensão territorial, constituindo uma excepcional reserva de terra para
assentamento industrial, justamente na região de maior desenvolvimento do Estado
e de maior potencial econômico do Brasil (CIAGRI/USP, 2007).
Localiza–se no interior do estado de São Paulo, a 160 Km da capital paulista,
apresentando uma população estimada, no ano de 2007, de 366.000 habitantes,
Metodologia 33
sendo aproximadamente 185.600 mulheres, das quais 120.000 se encontram em

idade fértil, segundo o IBGE (2006).
A taxa de natalidade no município de Piracicaba, em 2006, foi 5.048 RN.
Destes, 64% foram por partos cirúrgicos e 36% partos vaginas. A porcentagem de
mães adolescentes foi 16,5%. Em relação ao número de óbitos no município em
2006, contabilizaram um total de 2.293 casos, sendo 1.266 masculinos e 1.027
femininos, registrando-se 34 óbitos infantis por afecções originadas no período
perinatal e 1 óbito materno durante a gravidez, parto e puerpério. A RMM no
município em 2006 foi de 19,80. Esta RMM apresenta-se menor que a do estado de
São Paulo de 40,77 (BRASIL, 2009b).
O município de Piracicaba, conta com 7 estabelecimentos de saúde com
internação, sendo que 2 destes são credenciados pelo SUS, está inserido dentro da
Diretoria Regional de Saúde X (DRS X) e dispõe de 655 leitos para internação entre
estabelecimentos de saúde públicos e privados, sendo 494 destes disponibilizados
para rede SUS.
O município conta com 3 instituições que prestam serviço à mulher durante o
ciclo gravídico puerperal destas, duas são conveniadas ao SUS (IBGE, 2006).
3.2.1 Instituições participantes do estudo
Optou-se por realizar a presente pesquisa apenas no âmbito das instituições

credenciadas pelos SUS, por não apresentarem problemas burocráticos quanto à
aceitação de participação nesta pesquisa.
Essas instituições recebem gestantes, parturientes e puérperas da própria
cidade e de municípios vizinhos que não possuem serviços de saúde especializados
no atendimento à mulher durante o ciclo gravídico-puerperal. Nestas instituições
somente o médico é responsável pela autorização de internação hospitalar (AIH).
A primeira instituição, doravante denominada “A” foi criada no ano de 1967,
possui capacidade instalada de 209 leitos, destes 38 são destinados ao alojamento
conjunto sendo 18 SUS e 14 medicina suplementar, além de 3 leitos para enfermaria
mãe canguru. As duas salas de pré-parto contam com 2 leitos cada uma. No ano de
Metodologia 34
2008 totalizou-se 2.378 partos sendo 970 partos normais (PN), 27 partos fórceps
(PF) e 1.381 partos cesáreos (PC).
A equipe profissional é formada por 11 médicos ginecologistas, presentes 24h
em todos os dias da semana, 6 enfermeiros presentes continuamente, 29
profissionais de nível médio (técnicos e auxiliares de enfermagem) além de médicos,
pediatras e anestesiologistas plantonistas.
A segunda instituição do estudo, denominada “B”, iniciou suas atividades em
1883. Atualmente possui 341 leitos, sendo 40 destes destinados para cuidados à
saúde da mulher: 6 cirurgias ginecológicas, 6 tratamentos obstétricos, 28 alojamento
conjunto, sendo 3 destes em enfermaria mãe canguru. Somam 4 o número de leitos
em pré-parto, todos em uma mesma enfermaria. Em 2008 ocorreram 931 partos
vaginais e 789 partos cesáreos.
Trabalham nesta instituição 20 médicos obstetras prestando assistência médica
intermitente, 8 enfermeiras presentes continuamente, 35 profissionais de enfermagem
de nível médio (26 técnicos de enfermagem e 9 auxiliares de enfermagem). Também
atuam como plantonistas 12 médicos pediatras e 12 anestesiologistas.
Em ambas as instituições a porta de entrada é o pronto atendimento
ginecológico/obstétrico, sendo a mulher acolhida por um médico ginecologista,
exceto quando o mesmo se encontra na execução de outra atividade, sendo neste
caso solicitado a presença de uma enfermeira. Em todos os acolhimentos também
está presente um profissional de enfermagem, seja ele de nível técnico ou nível
superior. A ele é destinada a realização de técnicas de enfermagem,
encaminhamento da mulher para enfermeira (internação, ou pré-parto). Faz-se
necessário ressaltar que não faz parte da rotina destas instituições a permanência
de gestantes no pré-parto se as mesmas tiverem sido admitidas para cesárea
eletiva. Portanto o índice de partos cirúrgico deste estudo pode ter sido mascarado
em razão do modo como foi realizada a coleta de dados proposta por plantões.
3.3 Participantes do Estudo
Participaram deste estudo 57 profissionais de enfermagem que atuam na

assistência às mulheres parturientes das instituições selecionadas, em todos os
Metodologia 35
turnos de atendimento sendo excluídos os que no período de coleta estavam

afastados por motivo de férias ou licença.
3.4 Procedimentos para coleta e registro dos dados
A coleta de dados foi realizada no período de março a agosto de 2008, em

ambas as maternidades de Piracicaba, em dois períodos distintos, de modo tal que a
primeira complementa a segunda contemplando assim os objetivos específicos
desta pesquisa, a saber:
1° Etapa: caracterização dos profissionais de enfermagem que atuam no
atendimento à mulher durante o trabalho de parto, parto e pós-parto imediato,
através de entrevistas semi-estruturadas com profissionais de enfermagem de
diferentes categorias (auxiliar de enfermagem, técnico em enfermagem, enfermeiro
e enfermeiro especialista em obstetrícia). Para a coleta de dados desta etapa do
estudo, foi utilizado um instrumento para entrevista com o profissional de
enfermagem (Anexo I) com roteiro direcionado a coleta de informações específicas
do perfil profissional destes sujeitos, constando de perguntas abertas e fechadas,
adaptado do trabalho de Dotto (2006).
As entrevistas foram feitas pela própria pesquisadora no local de trabalho dos
profissionais, de acordo com a disponibilidade dos mesmos, com duração média de
10 minutos cada. A coleta aconteceu durante os plantões diurnos e noturnos,
possibilitando assim a participação de todos os funcionários de ambas as
instituições, não havendo nenhuma recusa. Somente foram excluídos do estudo, os
profissionais que nos dias destinados para coleta de dados estiveram ausentes por
motivo de licença ou férias.
2° Etapa: identificação das ações desenvolvidas por profissionais de
enfermagem no atendimento à mulher durante o acolhimento, trabalho de parto,
parto e pós-parto imediato, através de observação sistemática, não participante.
Para a coleta de dados nesta etapa foi utilizado o instrumento “Roteiro de
observação: pré-parto, parto e puerpério imediato” (Anexo II) cuja construção foi
norteada pelas competências essenciais em obstetrícia da ICM/OMS/FIGO, pelo
Guia Prático de Assistência ao Parto Normal (OMS/MS), pelas Diretrizes do Manejo
Metodologia 36
Integrado da Gravidez e Nascimento (IMPAC) publicado pela OMS e pelo manual

Parto, Aborto e Puerpério - Assistência Humanizada à Mulher, do Ministério da
Saúde. Este instrumento foi previamente testado e avaliado por Dotto (2006), tendo
sido estruturado na forma de check-list.
As observações foram realizadas pela pesquisadora e buscando obter uma
amostra representativa da realidade estudada a pesquisadora esteve presente em
turnos diurno e noturno, em plantões de 12h, em dias pares e ímpares, em todos os
dias da semana, divididos em sala de primeiro atendimento, pré-parto e sala de
parto em ambas as instituições.
Em sala de primeiro atendimento a pesquisadora permaneceu 2 plantões
diurnos, um em dia par e um em dia ímpar e 2 plantões noturnos, um em noite par e
um em noite ímpar em cada instituição. Deste modo, o total de observação em
plantões foi 8, perfazendo 96 horas.
Em sala de pré-parto, parto e pós-parto a pesquisadora esteve presente em 4
plantões diurnos, 2 em dias pares e 2 em dias ímpares. Também participou de 4
plantões noturnos, em 2 noites pares e em 2 noites ímpares em cada uma das
instituições. Deste modo, soma-se 16 plantões entre as instituições, totalizando 192
horas de coleta de dados.
Realizou-se um estudo piloto previamente à coleta de dados, proporcionando
à pesquisadora uma maior interação com o ambiente de estudo e sua realidade,
possibilitando assim a realização de correções necessárias para se evitar possíveis
vieses de pesquisa.
3.5 Observância da Dimensão Ética
O presente estudo somente foi iniciado após a obtenção do consentimento

das instituições em participar do estudo, obtendo aprovação junto ao Comitê de
Ética em Pesquisa (CEP) da Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto da
Universidade de São Paulo (EERP – USP) sob protocolo nº 0788/2007 obedecendo
às exigências da Resolução 196/96, referente à pesquisa com seres humanos, do
Conselho Nacional de Saúde (Anexo Ill).
Metodologia 37
Como parte da documentação prevista nesta legislação foi elaborado um

Termo de Consentimento Livre e Esclarecido (TCLE), em linguagem simples e
objetiva, tanto para os profissionais de enfermagem, quanto para as instituições
participantes, informando-lhes sobre os objetivos da pesquisa, finalidade da
investigação, os procedimentos e benefícios, garantia do anonimato e respeito ao
desejo de participar ou não do estudo, a liberdade em interromper a participação na
pesquisa se assim desejassem, sem que isso acarrete dano pessoal e/ou
profissional para si próprio ou para a instituição à qual está vinculado (Anexo lV).
Um segundo TCLE foi criado destinado às parturientes, solicitando, em
linguagem simples e objetiva, a permissão das mesmas para observar seu trabalho
de parto e parto, com garantia de anonimato, reafirmando a liberdade concedida às
mesmas de desistir do estudo a qualquer momento (AnexoV).
Foi ainda esclarecido, que os dados obtidos seriam utilizados para elaboração
de um trabalho científico, com finalidades estatísticas, e possível publicação
posterior. Após a discussão do TCLE, daqueles que concordaram em participar, foi
solicitada anuência mediante assinatura do mesmo.
3.6 Análise dos dados
Neste estudo utilizou-se o programa do office excell for windows da Microsoft,

versão 2003, para tabulação da estatística descritiva e para apresentação dos
dados. Os resultados foram dispostos pelo programa, utilizando-se freqüência (%),
média e desvio padrão.
38
__________________________________ RESULTADOS
Resultados 39
4 RESULTADOS
4.1 Caracterização da equipe de enfermagem que assiste a mulher durante

trabalho de parto, parto e pós-parto imediato
Participaram desta pesquisa 57 profissionais responsáveis pelo atendimento

às parturientes nas maternidades estudadas, sendo 42 da instituição A e 15 da
instituição B. A amostra deste estudo foi representada pelas seguintes categorias: 7
auxiliares de enfermagem (12,30%), 38 técnicos de enfermagem (67,70%), 4
enfermeiros (7,00%) e 8 enfermeiros obstetras (14,00%).
Em relação ao gênero, todos os profissionais alocados nesta amostra, são do
sexo feminino, com idade média de 30,30 anos (DP ± 8,00), sendo a mínima de 20
anos e a máxima de 56 anos.
Em relação ao estado conjugal, a amostra é formada por 23 profissionais
solteiros, 25 casados, 7 divorciados. O estado conjugal viúvo e união consensual,
são observados com frequência de apenas 1 evento para as duas variáveis citadas.
A maioria dos profissionais entrevistados (58%) não possui nenhum dependente
financeiro (Tabela 1).
Tabela 1 - Situação conjugal e número de dependentes da equipe de enfermagem que trabalha

na assistência à parturiente segundo categoria profissional no município de Piracicaba-SP,
2008.
Aux. Enf. Tec. Enf. Enf. Enf. Obst. Total
Situação Conjugal
Solteiro 1 17 2 3 23
Casado 4 16 2 3 25
Divorciado 2 3 0 2 7
Viúvo 0 1 0 0 1
União Consensual 0 1 0 0 1
Total 7 38 4 8 57
Dependentes
Nenhum 1 24 4 4 33
Um 0 8 0 4 12
Dois 3 3 0 0 6
Três 1 3 0 0 4
Quatro ou mais 2 0 0 0 2
Total 7 38 4 8 57
Resultados 40
Observou-se que onze profissionais da amostra possui dois ou mais

empregos (4 técnicos de enfermagem, 3 enfermeiros e 4 enfermeiros obstetras),
sendo que destes, 6 profissionais atuam também em outra maternidade e os 5
profissionais restantes, trabalham em outros serviços tais como UBS, Escola
Técnica de Enfermagem e outros setores hospitalares.
A média diária de horas trabalhadas pelos profissionais desta pesquisa é 7,42
horas (DP ± 2,71), oscilando de 6 a 18 horas, conforme se observa na Tabela 2.
A remuneração mensal oferecida pelas instituições estudadas para estes
profissionais varia conforme o nível de instrução dos mesmos. Observa-se média
salarial de 2 salários mínimos entre nível médio, 4,75 salários mínimos entre
enfermeiros e 4,5 salários mínimos entre enfermeiros obstetras (Tabela 2).
Tabela 2 - Jornada diária de trabalho e renda mensal da equipe de enfermagem que trabalha na
assistência à parturiente segundo categoria profissional, no município de Piracicaba- SP, 2008.
Aux. Enf. Téc. Enf. Enf. Enf. Obst. Total
Jornada de Trabalho
6h 7 32 1 1 41
12h 0 3 2 3 8
18h 0 1 0 0 1
8h 0 2 0 2 4
7h 0 0 0 1 1
10h 0 0 1 0 1
14h 0 0 0 1 1
Total 7 38 4 8 57
Renda Mensal em Salários Mínimos
2 7 38 0 0 45
3 0 0 0 0 0
4 0 0 1 4 5
5 0 0 3 4 7
Total 7 38 4 8 57
Média salarial em Salários Mínimos 2 2 4,75 4,5 2,5
Os profissionais formados em cursos profissionalizantes (nível médio)

estudaram de nove a onze anos, enquanto os profissionais com nível superior
estudaram doze anos ou mais.
Quando se questionou como aprenderam obstetrícia, 15 (26,31%)
profissionais referiram ter aprendido apenas com a prática profissional, 14 (24,56%)
pela formação profissional, e 14 (24,56%) com a formação profissional aliada a
prática profissional (Tabela 3).
Resultados 41
Dos 57 profissionais entrevistados, 36 responderam não ter aprendido realizar

partos. Dos 21 que aprenderam, 9 relataram ter aprendido com profissionais de nível
superior, sendo 2 profissionais de nível médio, 4 enfermeiros e 3 enfermeiros
obstetras. Apenas 5 profissionais, enfermeiros obstetras, referiram ter aprendido
realizar o parto através de educação formal (Tabela 3).
Em relação ao ano de conclusão do curso há uma variável, 5 técnicos de
enfermagem e 1 enfermeiro obstetra concluíram seus estudos na década de 90.
Entre os anos de 2000 a 2005 encontram-se 3 auxiliares de enfermagem, 21
técnicos de enfermagem, 3 enfermeiros e 7 enfermeiros obstetras (Tabela 3).
Tabela 3 - Modo de aprendizagem e conclusão dos estudos da equipe de enfermagem que

trabalha na assistência à parturiente segundo categoria profissional no município de
Piracicaba-SP, 2008.
Aux. Téc. Enf.
Enf. Total
Enf. Enf. Obst.
Aprendeu obstetrícia
Prática profissional 2 8 3 2 15
Formação profissional 1 12 0 1 14
Curso profissionalizante 0 2 0 4 6
Prática profissional + formação profissional 1 11 1 1 14
Não respondeu 3 5 0 0 8
Total 8 38 4 8 57
Aprendeu fazer parto
Não aprendeu 3 33 0 0 36
Em curso de especialização em Enfermagem
0 0 0 5 5
Obstétrica
Com profissional de nível superior 1 1 4 3 9
Não respondeu 3 4 0 0 7
Total 7 38 4 8 57
Ano Conclusão
1990-1999 0 5 0 1 6
2000-2005 3 21 3 7 34
2006-2007 3 9 1 0 13
2008 0 1 0 0 1
Não sabe 1 2 0 0 3
Total 7 38 4 8 57
Dos 57 profissionais entrevistados, 47 (82%) referem não ter realizado

treinamento na assistência ao parto depois de sua formação profissional. Apenas 10
profissionais (18%) realizaram treinamento na assistência ao parto (Tabela 4).
Observa-se na tabela 4, que 44 profissionais de enfermagem (77%), não
participaram de eventos científicos na área da saúde da mulher após a conclusão do
Resultados 42
curso. Entre os assuntos discutidos em tais eventos citados pelos 23% restantes
foram: doença hipertensiva específica da gravidez (DHEG), aleitamento materno,
interpretação de cardiotocografia e jornada de ginecologia e obstetrícia. Não
lembram o assunto abordado, 7 profissionais.
Realizam curso de reciclagem na área de saúde da mulher na instituição em
que trabalham 39 profissionais. Entre os que não participam, 10 funcionários referem
que o mesmo não é oferecido pelo empregador, 5 profissionais referem não ter
tempo para participar, 3 profissionais não realizam por outros motivos (Tabela 4).
Em relação à experiência de tempo de trabalho com parturientes dos
profissionais da enfermagem no município de Piracicaba, a maioria destes, 67,15%
possuem experiência de 1 a 5 anos de trabalho (Tabela 4).
Tabela 4 - Treinamento ao parto, participação em eventos científicos, curso de reciclagem na

área de saúde da mulher e tempo de trabalho na assistência à parturiente da equipe de
enfermagem, segundo categoria profissional no município de Piracicaba-SP, 2008.
Aux. Enf. Téc. Enf. Enf. Enf. Obst. Total
Treinamento ao parto
Sim 0 9 1 3 13
Não 7 29 3 5 44
Total 7 38 4 8 57
Evento científico na área de saúde da mulher
Não 6 31 4 3 44
DHEG 0 0 0 2 2
Aleitamento materno 0 2 0 0 2
Jornada de ginecologia 0 0 0 1 1
Interpretação de cardiotocografia 0 0 0 1 1
Não lembra assunto 1 5 0 1 7
Total 7 38 4 8 57
Reciclagem na instituição
Sim 4 28 2 5 39
Não oferece 1 5 2 2 10
Falta de tempo 1 4 0 0 5
Outros motivos 1 1 0 1 3
Total 7 38 4 8 57
Tempo de trabalho
Menos de 1 ano 3 2 1 0 6
1 a 2 anos 0 12 0 4 16
3 a 5 anos 1 16 1 2 20
6 a 10 anos 1 3 2 2 8
11anos ou mais 2 5 0 0 7
Total 7 38 4 8 57
Resultados 43
Quando questionado sobre o desejo do profissional em trabalhar com

parturiente desde sua formação profissional, obteve-se a seguinte resposta. São 39
(69,64%) profissionais que afirmam ter desejado trabalhar com parturiente desde
término da formação profissional, enquanto 18 (32,14%) negaram ter desejado
trabalhar com parturiente desde término de seus estudos (Gráfico 1).
30
24
25
20 Sim
14 Não
15
10
7
5
5 3 3
1
0
0
Aux. Enf. Téc. Enf. Enfermeiro Enf. Obst
Gráfico 1 - Desejo de trabalhar com parturiente da equipe de enfermagem que atua na

assistência à parturiente, segundo categoria profissional, no município de Piracicaba-SP, 2008.
Das 12 enfermeiras entrevistadas, 8 fizeram pós-graduação lato-sensu

modalidade enfermagem obstétrica, e 3 realizaram outro tipo de pós-graduação lato-
sensu (uma em enfermagem em centro cirúrgico, uma em licenciatura e uma em
enfermagem de PSF). Conforme referidos pelas enfermeiras obstetras, os cursos de
especialização realizados por elas não foram financiados pelo Ministério da Saúde.
Nenhuma enfermeira realizou pós-graduação stricto-sensu.
4.2 Modelo de atenção dispensado à mulher durante o trabalho de parto, parto

e pós-parto imediato
Durante a realização desta etapa da pesquisa, foram observados 3 momentos

da assistência, divididos da seguinte forma: Porta de entrada, Pré-parto, e Parto com
pós-parto imediato.
Resultados 44
4.2.1 Porta de entrada: admissão e primeiro atendimento
Realizou-se coleta de dados em 2 plantões diurnos, um em dia par e um em dia

ímpar e 2 plantões noturnos, um em noite par e um em noite ímpar em cada instituição.
Deste modo, o total de observação em plantões é 8, perfazendo 96 horas.
De um total de 24 mulheres acolhidas para primeiro atendimento, 14
avaliações foram feitas por enfermeiro e/ou enfermeiro obstetra, e 1 atendimento foi
realizado por técnico de enfermagem por ser indicação de internação para parto
cesárea eletiva.
Quanto aos procedimentos realizados durante o primeiro atendimento, observou-
se que das 24 mulheres observadas (acima descritas) foi aferido Pressão Arterial (PA)
em 21 mulheres, sendo realizado em 71,43% dos casos por técnico de enfermagem. A
ausculta do batimento cárdio-fetal (BCF) foi realizada em 16 atendimentos, por médicos
em sua maioria, e em nenhum momento foi realizado dinâmica uterina (DU) e
amnioscopia. Neste estudo não foi observado a realização de nenhum enema e DU
durante a consulta de atendimento, conforme se observa na tabela 5.
Tabela 5 - Procedimentos realizados no acolhimento segundo categoria profissional no

município de Piracicaba-SP, 2008.
Enf.
Médico Enfermeiro Téc. Enf Total
Obstetra
Aferição de PA 0 5 1 15 21
Toque 19 0 0 0 19
Ausculta BCF 13 2 1 0 16
Verificação de AU 12 2 0 0 14
Anamnese 11 1 0 1 13
Prescrição de medicação 8 0 0 0 8
Palpação 5 1 1 0 7
Ex. físico geral 1 0 0 0 1
Tricotomia 0 0 0 1 1
Dinâmica uterina 0 0 0 0 0
Aminioscopia 0 0 0 0 0
Enema 0 0 0 0 0
Total 69 11 3 17 100
Durante o primeiro atendimento, não foi observado a presença de

acompanhante, embora em nenhum momento houvesse o convite para tal.
Resultados 45
4.2.2 Pré-parto
Em sala de pré-parto, parto e pós-parto a pesquisadora esteve presente em 4

plantões diurnos, 2 em dias pares e 2 em dias ímpares. Também participou de 4
plantões noturnos, em 2 noites pares e em 2 noites ímpares em cada uma das
instituições. Deste modo, soma-se 16 plantões entre as instituições, totalizando 192
horas de coleta de dados.
Dos 30 trabalhos de parto observados, foi permitida a presença de
acompanhante em 13, no entanto em apenas 2 observações o acompanhante
permaneceu em tempo integral. Os profissionais responsáveis pela presença dos
acompanhantes foram os profissionais de enfermagem. Para 2 acompanhantes
houve orientações sobre o processo de parturição: um por enfermeiro e um por
enfermeiro obstetra juntamente com técnico de enfermagem.
Em relação à hidratação e nutrição, observou-se esta prática apenas na
instituição A, sendo oferecido líquido para 8 mulheres e alimento para 15
parturientes. Observou-se ainda que a alimentação somente foi liberada após a
avaliação do desenvolvimento do trabalho de parto pela equipe médica com
posterior autorização (Tabela 6).
Ainda na tabela 6, observa-se que o uso de métodos não farmacológicos para
alívio da dor durante o trabalho de parto foi realizado 26 vezes, sendo oferecidas a
14 parturientes, 12 da instituição A e 2 da instituição B.
Tabela 6 - Hidratação e nutrição oferecidas às parturientes e utilização de métodos não

farmacológicos para alívio da dor segundo categoria profissional no município de Piracicaba-
SP, 2008.
Enfermeiro Enf. Obstetra Téc. Enf. Total
Hidratação e nutrição das parturientes
Oferece líquido 1 2 5 8
Oferece alimento 0 3 2 5
Total 1 5 7 13
Métodos não farmacológicos para alívio da dor
Massagem 0 1 0 1
Relaxamento 0 3 1 4
Respiraçao adequada 0 1 1 2
Mudança de posição 3 3 2 8
Deambulação 1 0 0 1
Banho 5 4 1 10
Total 9 12 5 26
Resultados 46
As instituições estudadas não utilizam partograma, ambas utilizam um

impresso próprio onde é anotada a dilatação do colo e descida fetal. Todas as
categorias profissionais incentivam o puxo quando a dilatação está completa ou
quase completa. Não foi indicado cardiotocografia a nenhuma parturiente, ambos os
hospitais possuem cardiotocógrafo.
Durante o período de observação no pré-parto, foi detectada 20 rupturas de
bolsa amniótica, sendo que destas, 11 parturientes tiveram bolsa rota
espontaneamente e em 9 foi realizada a amniotomia, sendo 8 realizadas por médico
e 1 por enfermeiro obstetra. Quanto ao momento da realização da amniotomia,
observou-se que em 6 casos foi feita com dilatação entre 4 a 7 cm, e em 3 casos
com mais de 8 cm de dilatação cervical.
Foram 21 as indicações de ocitócitos, todas realizadas por médicos, sendo 13
vezes na instituição A e 8 vezes na instituição B. Destas 13 indicações, 8
aconteceram antes de ser completado 4 cm de dilatação do colo uterino, 5 entre 4 a
8 cm, e 8 com mais de 7 cm de dilatação do colo uterino.
A indicação de fármacos para controle da dor ocorreu em 6 casos, e foram
realizadas por médicos, sendo 4 indicações na instituição A, e 2 na instituição B.
Uma aconteceu antes de 4 cm de dilatação do colo uterino, 4 entre 4 a 7 cm de
dilatação do colo uterino, e 1 com 8 cm ou mais de dilatação do colo uterino.
A analgesia peridural foi indicada para 7 parturientes, das quais 4
aconteceram na instituição A e 3 na instituição B. Todas parturientes estavam com 8
cm ou mais de dilatação do colo uterino.
Observamos na tabela 7 que a ausculta do BCF foi realizada 96 vezes, sendo
que em 79,20%, foi realizado pelo profissional de enfermagem. Quanto ao toque
vaginal, observou-se 146 realizações, sendo que 60,96% foi realizado pelo
profissional de enfermagem.
Tabela 7 - Distribuição dos procedimentos: toque vaginal e ausculta de BCF segundo categoria
profissional no município de Piracicaba-SP, 2008.
Médico Enfermeiro Enf. Obstetra Total
Ausculta de BCF 20 38 38 96
Toque vaginal 57 47 42 146
Total 77 85 80 242
Resultados 47
Das 30 parturientes em trabalho de parto, em 7 casos foi indicada cesárea

sendo uma devido ao sofrimento fetal, 3 por distócia, 2 por eletividade, e uma por
deslocamento prematuro de placenta.
4.2.3 Parto e Pós-parto Imediato
Dos 20 partos observados (14 na instituição A e 6 na instituição B), 14 partos

foram normais, em 2 houve utilização de fórceps e 4 foram cesáreas. Dos 14 partos
normais, o enfermeiro obstetra realizou 3, e 1 foi realizado por médico juntamente
com enfermeiro obstetra, e os 10 partos normais restantes, bem como os 2 partos
com uso de fórceps e os 4 partos cirúrgicos, foram realizados exclusivamente por
profissional médico (2 com mecônio e 1 com distócia). Em nenhum dos partos a
parturiente pode optar a posição desejada para parir, sendo todos realizados em
posição litotômica. Também em nenhum deles foi permitida a presença de
acompanhante, líquidos não foram oferecidos e houve administração de ocitócitos a
17 parturientes.
Foi observada a realização de Manobra de Kristeller em 12 parturientes (60%)
sendo 3 realizadas somente pelo médico, 2 destas por este profissional juntamente
com o técnico de enfermagem, e as 9 restantes pelo técnico de enfermagem.
Destas, 8 aconteceram no hospital A e 4 no hospital B.
Em relação aos cuidados oferecidos para proteção da região perineal (esta
técnica consiste em aparar esta região colocando os dedos contra o períneo durante
a expulsão, no intuito de oferecer maior sustentação às fibras do tecido) observou-se
esta técnica em 5 parturientes.
Episiotomia e episiorrafia foram feitas em 13 (65%) parturientes, sendo 9 na
instituição A e 4 na instituição B. Inspecionou-se 16 vezes a cérvice a procura de
lacerações sendo a incidência desta de 44%, havendo a necessidade de ser
realizado suturas de lacerações em 7 casos. Anestesia local foi realizada 12 vezes,
e 1 caso havia recebido anestesia peridural (Tabela 8). Não houve bloqueio por
anestesia regional (bloqueio do nervo pudendo).
Resultados 48
Tabela 8 - Cuidados realizados na região perineal durante período expulsivo e segundo

categoria profissional no município de Piracicaba-SP, 2008.
Enfermeiro Enfermeiro e
Médico Total
Obstetra médico
Proteção 2 3 0 5
Episiotomia e Episiorrafia 10 3 0 13
Inspeção da cérvice e
11 4 1 16
revisão uterina
Sutura de Laceração 4 2 1 7
Anestesia Local 8 4 0 12
Total 35 16 2 53
Em relação aos cuidados com cordão umbilical observou-se: tração

controlada realizada 18 vezes. Os 20 cordões umbilicais foram clampados logo após
a expulsão do feto (Tabela 9). Observou-se revisão placentária 1 vez, esta foi
realizada pelo médico no hospital A.
Tabela 9 - Cuidados oferecidos ao cordão umbilical segundo categoria profissional no

município de Piracicaba-SP, 2008.
Enfermeiro Instrumentadora
Médico Total
Obstetra Cirúrgica
Tração controlada 14 4 0 18
Profissional responsável em
17 2 1 20
clampear o cordão umbilical
Total 31 6 1 38
Os cuidados imediatos oferecidos ao RN foram os seguintes: oxigenação,

aspiração de vias aéreas superiores, ausculta cardíaca, exame físico e secagem.
Tais cuidados foram realizados por médico, enfermeiro, enfermeiro obstetra e
técnico de enfermagem. Para 4 RNs os cuidados foram oferecidos pelo técnico de
enfermagem, a 12 RNs os cuidados foram oferecidos pelo médico juntamente com o
técnico de enfermagem. O enfermeiro obstetra juntamente com o técnico de
enfermagem ofereceram cuidados a 1 RN. Para os outros 3 RNs foram enfermeira e
técnico de enfermagem quem ofereceu os cuidados.
Quanto aos cuidados mediatos observados ao RN foram: aplicação de
vitamina K, instilação de Nitrato de Prata a 1%, clampeamento definitivo do cordão
umbilical, assepsia de coto umbilical com álcool a 70%, mensuração de peso e
Resultados 49
estatura. Para 16 RNs os cuidados mediatos foram executados pelos técnicos de

enfermagem, o enfermeiro obstetra ofereceu cuidados mediatos a 3 RNs, e o
médico juntamente com técnico de enfermagem ofereceu cuidados mediatos a 1
RN.
Observou-se o contato mãe/RN nos 20 partos, todos ocorreram na primeira
meia hora de vida. O contato pele a pele entre mãe/RN ocorreu em 17 partos.
Destes, 14 aconteceram na primeira meia hora de vida e 3 aconteceram na primeira
hora de vida. A amamentação ocorreu em 13 partos: 1 na primeira meia hora de
vida, 11 na primeira hora de vida e 1 na segunda hora de vida (Tabela 10).
Tabela 10 - Interação mãe e filho segundo a variável tempo no município de Piracicaba-SP,

2008.
1ª. meia hora 1ª. hora de 2ª. hora de
Total
de vida vida vida
Contato mãe/RN 20 0 0 20
Contato pele a pele 14 3 0 17
Amamentação 1 11 1 13
Total 35 14 1 50
A PA foi auferida 54 vezes durante o pós-parto imediato por diferentes

profissionais, bem como a involução uterina, verificada 68 vezes e o sangramento
vaginal, 48 vezes, conforme mostra a tabela 11 abaixo. Tais procedimentos foram
oferecidos a todas parturientes.
Tabela 11 - Cuidados oferecidos à puérpera segundo categoria profissional no município de

Piracicaba-SP, 2008.
Médico Enf. Obstetra Enf. Téc. enf. Total
Aferição de PA 15 5 0 34 54
Verificação de involução uterina 12 5 6 45 68
Verificação de sangramento vaginal 6 4 4 34 48
Total 33 14 10 113 170
A alta da puérpera para o alojamento conjunto bem como a do RN foram

realizadas pelo médico. As evoluções de enfermagem no momento da alta foram
Resultados 50
realizadas pelos auxiliares e técnicos de enfermagem. A permanência da puérpera

no Centro Obstétrico (CO) variou entre uma hora e meia a mais de duas horas,
conforme gráfico 2.
2 (14%) 1 (7%)
Uma hora e meia

Duas horas
Mais de duas horas
11 (79%)
Gráfico 2 - Permanência da Puérpera no Centro Obstétrico (CO) em horas no município de

Piracicaba- SP, 2008.
51
____________________________________ DISCUSSÃO
Discussão 52
5 DISCUSSÃO
5.1 Caracterização da equipe de enfermagem na assistência à parturiente
Em relação à formação profissional, no presente estudo, observou-se que

apenas 12 (21%) da amostra possuem nível superior, sendo 8 (14%) enfermeiros
obstetras e 4 (7%) enfermeiros, e a maioria dos profissionais, 45 (79%) possui
formação em nível técnico, todos legalmente habilitados pela Lei n° 7.498, de 25 de
junho de 1986. Tais achados revelam uma porcentagem de profissionais de nível
superior na assistência à parturiente menor que os descritos por Cargin (2008) no
município de Araraquara/SP, onde a soma de enfermeiros foi de 54,5%, todos
especialistas em obstetrícia; bem como os descritos por Dotto (2006) no município
de Rio Branco/AC, com 30% do corpo profissional de enfermagem com nível
superior, especialistas ou não.
Estes resultados estão em conformidade com dados apontados pela Pan
American Heath Organization (PAHO) (2005), onde os profissionais de enfermagem
de nível médio constituem a maioria da mão de obra assalariada, compondo 83,8%
do corpo de enfermagem no Brasil e oscilando de 52,7% a 87,8% nos países da
América Latina.
Todos os profissionais de enfermagem entrevistados são do sexo feminino
(100%). A mesma porcentagem foi encontrada atuando na área da saúde da mulher
em Sorocaba por Gardenal (2002) e com resultados próximos aos de Martins et al.
(2006) na cidade de São Paulo, em um hospital onde a caracterização dos
enfermeiros quanto ao sexo foi 92% de mulheres e apenas 8% de homens. Esta
característica da enfermagem em ser exercida quase que exclusivamente por
profissionais do sexo feminino é histórica, especialmente na área da saúde da
mulher (Dotto, 2006; Cargin, 2008).
A maioria dos profissionais deste estudo já viveu em matrimônio, porém, 58%
da amostra não tiveram a experiência de ter filhos. Esta pesquisa também revelou
que os profissionais entrevistados são em sua maioria jovens, com idade média de
30 anos.
Discussão 53
Observou-se também que os sujeitos desta amostra possuem dupla ou tripla

jornada de trabalho, visto que além de profissionais de enfermagem são também
cônjuges, gerando assim uma multiplicidade de papéis e funções com exigências
sociais que interferem de maneira significativa no dia-a-dia sendo apontada como
uma das principais causas de cansaço e estresse. Estudo realizado por Spindola e
Santos (2003) concluiu que, embora a mulher valorize sua atividade profissional, se
sente sobrecarregada com o acúmulo de funções.
Em relação à jornada de trabalho, 80,70% dos trabalhadores possuem
apenas um emprego, com carga predominante de 6 horas/dia. Estes dados
divergem dos encontrados em Rio Branco/AC por Dotto (2006) e Araraquara/SP por
Cargin (2008). Em ambos, apenas 60% da equipe de enfermagem possuíam apenas
um emprego.
É digno de nota que entre profissionais de nível técnico 86,66% trabalham em
um único local e dentre os enfermeiros deste estudo apenas 25% trabalham em um
emprego. Entre estes profissionais houve predomínio da jornada de trabalho de 12
horas diárias.
Cabe salientar que ao enfermeiro além da função do cuidar, característica
essencial do trabalho na enfermagem, acumula também as funções gerenciais,
administrativas, de liderança e pesquisa. A qualidade da assistência prestada por
este profissional, submetido a uma rotina exaustiva de trabalho, apresenta-se
vulnerável. Deste modo, passa a existir uma assistência fragmentada, na qual os
profissionais transmitem falta de estímulo, acúmulo de serviços, dificuldade para
executar o trabalho de maneira planejada além de déficit de precisão na execução
de tarefas (da SILVA et al., 2006).
Jornadas profissionais longas (acima de 44h semanais) se associam ao
desencadeamento de tensão, ansiedade, insônia, falta de tempo para o
descanso/laser, cuidado com a casa e com os filhos/esposos (PORTELA;
ROTEMBERG; WAISSMANN, 2005).
O acúmulo de jornada de trabalho em duas instituições ou mais pode ser
explicada pela busca de uma melhor gratificação salarial. Em relação aos
profissionais de nível superior há uma diferença entre os salários, uma vez que
enfermeiros generalistas possuem média salarial (4,75 salários) maior que
enfermeiras obstetras (4,5 salários). Contudo, entre os profissionais de nível médio
observou-se a mesma remuneração (2 salários mínimos). Estes números são
Discussão 54
similares aos dos países da América Latina onde os salários dos profissionais de
nível médio (técnicos e auxiliares de enfermagem) são em média 69,5% dos salários
das enfermeiras (PAHO, 2005). Segundo Giardi e Carvalho (2002), os técnicos e
auxiliares de enfermagem recebem 41,9% dos salários dos enfermeiros. Neste
estudo os profissionais de enfermagem de nível médio recebem 44,44% do salário
dos profissionais de nível superior em enfermagem.
De acordo com o COREN/SP (informação pessoal)4 o piso salarial do
profissional enfermeiro varia segundo condições de mercado (lei da oferta e da
procura), qualidade e especialização do profissional bem como área de atuação,
tendo uma oscilação entre R$ 1.800,00 a R$ 4.000,00. Em Aracaju/SE em 2005, a
faixa salarial dos enfermeiros variou entre R$500,00 até R$3.500,00 (BATISTA, et
al. 2005). Dotto (2006) aponta que os profissionais de nível médio em Rio
Branco/AC, recebiam 33,75% do salário das enfermeiras e em Araraquara/SP
segundo Cargin (2008), estes profissionais recebiam 43,9% dos salários dos
enfermeiros.
Considerando que a maioria dos profissionais entrevistados (59,64%),
concluíram seus estudos entre 2000 a 2005, e 10,52% terminaram sua formação
acadêmica na década de 90 faz-se necessário a implementação de programas de
educação continuada.
Em 2000, o MS com o apoio financeiro do Banco Interamericano de
Desenvolvimento (BID), em parceria com a Organização das Nações Unidas para
Educação, Ciência e Cultura (UNESCO) criou o Projeto de Profissionalização dos
Trabalhadores da Área da Enfermagem (PROFAE). O objetivo, em linhas gerais, era
o de qualificar e capacitar trabalhadores da área de enfermagem com vistas à sua
melhor inserção e desenvolvimento das suas ações no mercado de trabalho. Para
tanto, teve como eixos a educação profissional voltada à formação de auxiliares e
técnicos de enfermagem (BRASIL, 2006).
Em 2001 houve mudanças nas diretrizes e bases curriculares dos cursos de
formação de enfermeiros e profissionais de nível técnico de enfermagem, inclusive
em cursos de pós-graduação lato-sensu (BRASIL, 2002).
4
CONSELHO REGIONAL DE ENFERMAGEM DO ESTADO DE SÃO PAULO (COREN/SP) recebido
por de_fornazari @hotmail.com em 30 mar. 2009.
Discussão 55
Em 2005, o MS por meio da Secretaria de Gestão do Trabalho e da Educação

na Saúde (SGTES), em parceria com a Secretaria de Educação Superior (SESU) e
com o Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira
(INEP), do Ministério da Educação (MEC), e com o apoio da Organização Pan-
Americana da Saúde (OPAS), instituíram o Programa Nacional de Reorientação da
Formação Profissional em Saúde (Pró-Saúde) inicialmente para os cursos de
enfermagem, odontologia e medicina. Em 2007 passaram a integrar o programa os
demais cursos da área da saúde (Portaria nº 2.101, de 03 de novembro de 2005).
O objetivo principal do Pró-saúde era implementar políticas de inclusão social
que têm expressões concretas nas áreas sociais, especialmente na Saúde e na
Educação. Na área de Saúde há um consistente esforço para a substituição do
modelo tradicional de organização do cuidado em saúde, historicamente centrado na
doença e no atendimento hospitalar para uma formação do aluno por competências,
visando que o mesmo seja capaz de atender seu cliente/paciente com uma visão
holística e saiba realizar julgamentos com base em conhecimentos teórico-práticos
adquiridos durante a graduação (Portaria nº 2.101, de 03 de novembro de 2005).
Através da tabela 4 pode-se observar uma educação informal da
aprendizagem ao parto dos profissionais entrevistados, uma vez que 16% dos
profissionais descritos nesta pesquisa, ou seja, 37% dos que dizem ser o parto uma
das suas atribuições profissionais, mesmo que não rotineiramente, afirmam ter
aprendido a fazê-lo com outro profissional de nível superior, seja ele médico ou
enfermeiro.
Neste estudo 26,31% dos profissionais entrevistados aprenderam obstetrícia
através da prática profissional, enquanto 24,56% pela formação profissional, e
24,56% com a formação profissional aliada a prática profissional, demonstrando que
a maioria obteve educação informal, fazendo-se assim necessária a realização de
treinamento.
Segundo Netto e Ramos (2004) o processo de formação da identidade do
enfermeiro é construído no cotidiano do trabalho, no exercício de seu papel, nas
suas escolhas frente a si e aos outros, manifestando-se ao valorizar o trabalho como
realidade imediata de construção, transformação e expressão humana.
Segundo os achados de Dotto (2006) 72% do corpo de enfermagem que
trabalham na assistência à parturiente em Rio Branco/AC aprenderam realizar parto
através da educação informal, segundo Cargin (2008) todos os profissionais de
Discussão 56
enfermagem que atendem ao parto em Araraquara/SP fizeram pos graduação lato-

sensu em enfermagem obstétrica, no entanto todos eles já realizavam partos antes
de terminarem a especialização, tendo aprendido anteriormente com enfermeiros,
parteiras e/ou médicos.
Este estudo revela que 17,54% dos profissionais entrevistados afirmam ter
realizado treinamento na assistência ao parto depois de sua formação profissional e
77,19% da amostra não participou de eventos científicos na área da saúde da
mulher, sendo que destes, 15,90% não lembram qual foi o assunto em pauta,
demonstrando que o evento em questão acrescentou pouco ou nenhum
conhecimento teórico-prático.
Tais dados não diferem das características de aprimoramento profissional na
área da saúde da mulher descrita por Dotto (2005), em Rio Branco/AC, onde 77,8%
não participaram de eventos científicos na área da saúde da mulher. Semelhantes
também foram os achados de Gardenal et al. (2002) em Sorocaba/SP, onde foi
identificado que 71,6% dos profissionais que atendem durante o ciclo gravídico-
puerperal não participaram de evento científico na área nos últimos dois anos.
É importante frisar que o treinamento extra-institucional também é de
extrema importância visto que possibilita reciclar e atualizar os conhecimentos
científicos adquiridos na graduação ou instituição, bem como promover trocas de
experiências entre profissionais através da educação continuada. Neste sentido o
Conselho de Enfermagem (COREN), segundo a Lei n° 5.905 de 12 de julho de 1973,
desempenha papel ímpar na promoção da educação continuada de acordo com o
plano de diretrizes e bases educacionais do Ministério da Saúde.
A enfermagem em geral, é exercida em todas as instituições por um grupo
heterogêneo, começando pelo próprio nível de formação que varia do elementar ao
universitário. É fundamental então, o desenvolvimento de programas educacionais
que contribuam para a melhoria da qualidade dos cuidados de enfermagem,
preparando, desta forma, profissionais capacitados para darem suas contribuições à
sociedade (DAVIN; TORRES; SANTOS, 1999).
Observou-se que 68% dos profissionais descritos nesta pesquisa participam
de cursos de reciclagem nas instituições que trabalham. Sendo assim há proposta
de educação continuada.
A educação continuada permite ao trabalhador aumentar ou melhorar suas
competências existentes nas organizações, e devem criar espaços de discussão,
Discussão 57
propor estratégias e alocar recursos, proporcionando aos trabalhadores o domínio

das situações, tecnologia e dos saberes do seu tempo e do seu ambiente,
possibilitando o pensar e a busca de soluções criativas para seus problemas
(PASCHOAL; MANTOVANI; MEYER, 2007).
Apesar de existir uma lacuna na obtenção de conhecimento extra-
institucional, não foi possível identificar suas razões embora todos os entrevistados
afirmem gostar de trabalhar com parturiente, sendo esperado, portanto, uma maior
motivação para aprimoramento profissional na área. Importante citar também que
nenhum enfermeiro, quer seja este especialista ou não realizou pós-graduação
stricto-sensu.
Mourão (2009) afirma que a qualificação profissional nas organizações
permite obter melhores resultados para os indivíduos, para suas equipes de trabalho
e também para as instituições. Essa qualificação pode ocorrer de diversas formas,
desde a contratação de estagiários e pessoas em primeiro emprego até ações de
capacitação, como treinamentos em serviço ou investimentos em cursos realizados
dentro ou fora da organização.
Outro ponto importante para salientar é o fato de, apesar de todos os
profissionais entrevistados nesta pesquisa afirmarem gostar de trabalhar com
parturiente, apenas os auxiliares de enfermagem desejaram trabalhar nesta área.
Em contrapartida 37% dos técnicos de enfermagem, 25% dos enfermeiros, e 37,5%
de enfermeiros obstetras referem não ter desejado.
Segundo Batista (2005), os fatores motivacionais do trabalho atual dos
enfermeiros citados por ordem de prioridade são: gostar do que faz, bom
relacionamento multiprofissional, possibilidade de crescimento profissional, poder de
resolutividade atrelado ao compromisso com a população, condições de trabalho e
remuneração. Por outro lado quando questionado os fatores de insatisfação no
trabalho, os pontos mais citados foram condições de trabalho e remuneração
salarial; demonstrando que existem pessoas que se sentem motivadas pelo sucesso
financeiro enquanto outras se sentem felizes fazendo o que gostam desde que isso
lhe dê o retorno financeiro mínimo necessário para uma sobrevivência digna.
Quando a equipe se sente motivada, pode disseminar, através de ações
práticas e habilidades, estratégias indicadas, que levam a serem colaboradores do
cumprimento da missão proposta pela instituição. Olhando a estrutura do trabalho da
enfermagem, em que o estresse geralmente é inevitável provocado pela escassez
Discussão 58
de recursos humanos, férias, falta de substituto de folgas, múltiplos atestados de

saúde, pouco incentivo, remuneração insuficiente, não elogio, enfim; a pouca
motivação tornam o cotidiano árduo, cansativo e, consequentemente, pouco
produtivo, diminuindo seu comprometimento com o local onde atua e induzindo-o a
tornar-se “desmotivado”, levando outros a este mesmo caminho, contaminando,
assim, o ambiente (CECAGNO; CECAGNO; de SIQUEIRA, 2005).
5.2 Modelo de atenção dispensado à mulher durante o pré-parto, parto e pós-

parto imediato no município de Piracicaba/SP
5.2.1 Porta de entrada: acolhimento e admissão
O modelo de cuidado utilizado pela enfermagem obstétrica e neonatal

atualmente está pautado na humanização da assistência, e tem como base, as
políticas públicas de saúde, na perspectiva da integralidade, utilização de
tecnologias, valorização de crenças e modos de vida. O modelo implica ainda no
desenvolvimento de ações para o cuidado integral à mulher, ao recém-nascido e
família. Para que o nascimento seja saudável, é preciso oferecer um atendimento
seguro e necessariamente qualificado e com qualidade. O cuidado prestado deve
estar aliado a uma visão humanista e que contemple essa atenção em relação ao
contexto social, cultural e econômico no qual estão inseridos, em que esteja inserida
a mulher, a criança e a família (SILVA; CHRISTOFFEL; SOUZA, 2005).
A atenção obstétrica e neonatal, proporcionadas pelos serviços de saúde,
deve ter como características essenciais a qualidade e a humanização. É dever dos
profissionais e serviços de saúde acolher com dignidade a mulher e o recém-
nascido, estabelecer vínculo, enfocando-os como sujeitos de direitos além de
procurar entender os múltiplos significados daquela gestação para mulher e sua
família (BRASIL, 2005).
O primeiro atendimento dado à parturiente, também conhecido como
acolhimento, implica na recepção da mulher, desde sua chegada na unidade de
saúde, preocupando-se com seu bem-estar, ouvindo suas queixas, permitindo-lhe
Discussão 59
expressar suas preocupações, angústias, garantindo-lhe atenção resolutiva e

articulação com os outros serviços de saúde para a continuidade da assistência
quando necessário (BRASIL, 2005).
Não menos importante que acolher a mulher, é acolher também seu
acompanhante, não oferecer obstáculos à sua participação no pré-natal, no trabalho
de parto, parto e pós-parto (BRASIL, 2005). A lei n. 11.108, de 7 de abril de 2005,
obriga os serviços de saúde do SUS, da rede própria ou conveniada, a permitirem a
presença de um acompanhante escolhido pela parturiente durante todo o período de
trabalho de parto, parto e pós parto imediato. Contudo, a vigência dessa lei, não
garante a sua implementação, necessitando um processo de reorganização dos
profissionais e serviços de saúde para fomentarem essa prática (BRÜGEMANN;
PARPINELLY; OSSIS, 2007).
Ao preconizar um cuidado acolhedor, se faz primordial também a atenção
com o familiar/acompanhante. Para isso são necessárias condições humanizadas
para o acolhimento desses acompanhantes, como local adequado para realizar suas
refeições, higiene e conforto, assistência social e psicológica. É necessário também,
proporcionar condições ao trabalhador para o exercício de suas funções, sendo
estas de caráter educativo, financeiro e valorização profissional (SCHNEIDER,
2008).
Neste estudo não houve presença de acompanhante durante o acolhimento.
Este dado vem em consonância com os encontrados no município de Araraquara/SP
por Cargin (2008). As mulheres brasileiras, na sua maioria, dão a luz
desacompanhadas. Tal fato tem sido considerado como uma manifestação de
violência institucional e, ademais, uma violação do direito humano de não ser
submetida à tortura ou tratamento cruéis e degradantes. Elas reclamam do
isolamento em relação aos seus entes queridos e da desatenção ou abandono por
parte da equipe profissional. A falta do apoio empático, profissionais atarefados,
estudantes inexperientes e o desrespeito às evidências científicas atuais – entre elas
o não incentivo à deambulação e a livre movimentação para a maioria das
parturientes, o desrespeito aos direitos da mulher, e até mesmo o direito a um
acompanhante (SILVA; CHRISTOFFEL; SOUZA, 2005).
Os procedimentos mais observados durante o acolhimento foram: aferição da
PA (91,30%), toque obstétrico (82,60%), ausculta de BCF (69,56%) e verificação de
AU (60,86%). No entanto em nenhum atendimento pode-se observar a realização de
Discussão 60
todos os procedimentos. Tais procedimentos são importantes para avaliar as

condições materno-fetais. O objetivo de mensurar a altura uterina é estimar o
crescimento fetal correlacionando com a idade gestacional. O objetivo da ausculta
do BCF é constatar seu ritmo, a frequência e a normalidade (BRASIL, 2005).
No Brasil há um predomínio de mortes maternas diretas, com destaque para
as doenças hipertensivas e síndromes hemorrágicas, infecções puerperais e aborto.
Em 2003 a eclâmpsia e a pré-eclâmpsia representou a primeira causa de óbito
entre todas as categorias de raça/cor (BRASIL, 2009a; SILVA; CHRISTOFFEL;
SOUZA, 2005).
Em estudo realizado por Oliveira et al. (2006) a hipertensão gestacional
constituiu risco elevado para nascimentos de RN pequenos para idade gestacional
(PIG), Ápgar abaixo de sete, no 1º e 5º minutos, infecção neonatal e prematuridade,
não tendo correlação para síndrome de aspiração meconial e síndrome da angústia
respiratória.
Um ponto positivo neste estudo diz respeito à frequência da realização de
tricotomia dos pêlos pubianos (4,16%), e realização de enema (nenhum caso). A
realização de enema e tricotomia dos pêlos pubianos são classificadas pela OMS
(1996) como condutas claramente prejudiciais ou ineficazes que deveriam ser
eliminadas. Lopes et al. (2001) afirma que a realização de enema não abrevia o
tempo de trabalho de parto e não reduz a contaminação fecal. Entretanto, as
mulheres que realizaram tal procedimento tiveram opinião mais favorável sobre sua
realização quando comparadas às que não o realizaram. Sodré e Lacerda (2007)
encontraram como justificativa de prescrição de enema e tricotomia nas
maternidades de Londrina/PR, intervenções rotineiras e não individualizadas
embasadas no modelo clínico que atendem mais a necessidade dos profissionais as
das mulheres.
5.2.2 Trabalho de parto
O índice de partos cirúrgicos foi de 22%, no presente estudo, apresentando-

se maior que os 15% recomendado pela Organização Mundial de Saúde (OMS).
Discussão 61
Couto (2006) revela que as idéias e concepções de enfermeiras obstetras ao

preparar uma mulher (gestante/parturiente) para o parto como um momento de
educação para a saúde, que envolve procedimentos técnicos, educacionais,
relacionais e informativos; de grande importância para a mulher e para a enfermeira,
desenrolando-se desde o início da gravidez até o puerpério, buscando alterar
comportamentos errados com vistas a um resultado esperado com ganhos de saúde
para a mulher e sua família demonstrando assim a importância de um atendimento
humanizado e individualizado.
No presente estudo pode-se observar que iniciativas de humanização ao
parto e nascimento não são usadas de forma efetiva. Segundo Diniz (2005),
humanizar a assistência ao parto, nas suas muitas versões, expressa uma mudança
na compreensão do parto como experiência humana e, para quem o assiste,
possibilita uma mudança no “que fazer” diante do sofrimento humano. Humanizar a
assistência implica em mudanças na atitude, na filosofia de vida e na percepção de
si e do outro como ser humano. No processo de humanização, a sensibilidade, a
informação, a comunicação, a decisão e a responsabilidade devem ser
compartilhadas entre mãe-mulher, família e profissionais de saúde (SILVA;
CHRISTOFFEL; SOUZA, 2005).
O processo de humanização do parto e nascimento envolve uma gama de
ações, desde suporte emocional à parturiente, através da presença de uma pessoa
significativa, bem como nutrição, métodos não farmacológicos e farmacológicos de
controle da dor, modo de atuação profissional, até a estrutura física hospitalar
respeitando a ambiência do mesmo (BRASIL, 2000).
Durante o trabalho de parto, a parturiente sente-se muitas vezes insegura e
solitária devido à sucessão de transformações fisiológicas pelas quais está
passando bem como pela imprevisibilidade destas. Sendo assim é de fundamental
importância a permanência de um pessoa significativa ao seu lado no decorrer de
todo este processo (BRASIL, 2000).
A presença de acompanhante foi permitida em 43,33% dos trabalhos de
parto, no entanto em apenas 6,66% este permaneceu em tempo integral. Na
realidade estudada os profissionais responsáveis pela permissão da presença ou
não deste fazem parte da equipe de enfermagem. Observou-se também que apenas
7% destes acompanhantes foram orientados sobre o processo de parturição.
Discussão 62
Em estudo realizado por Brügemann; Parpinelli; Ossis, (2007) os profissionais

de saúde inicialmente rejeitaram a presença de acompanhante durante o parto,
especialmente por não possuirem experiência anterior de trabalhar com estes. No
entanto, entenderam que a presença destes não atrapalha a qualidade da
assistência prestada, ao contrário houve mudanças positivas tanto no
comportamento da parturiente quanto na emoção da equipe. Contudo nas urgências
há uma maior ansiedade da equipe, embora as condutas não sejam alteradas.
Neste mesmo estudo os acompanhantes também perceberam como positiva
sua presença durante o parto. Relataram sentimentos positivos, emoção e
satisfação com a experiência além de se sentirem aptos a prestarem apoio e
conforto às parturientes. Referem que o acolhimento oferecido pela equipe foi de
fundamental importância para desempenharem corretamente suas funções naquele
momento (BRÜGEMANN; PARPINELLI; OSSIS, 2007).
Em outro estudo realizado por Brüggemann; Parpinelli; Ossis, (2005) o efeito
do apoio oferecido por uma pessoa significativa à parturiente está associado à
redução da taxa de cesariana, seguida pela redução do uso de ocitocina, duração do
trabalho de parto, uso de analgesia/medicação para alívio da dor e aumento da
satisfação materna com experiência do nascimento, não sendo apontado nenhum
risco ou prejuízo a tal prática.
Outro aspecto relativo à assistência humanizada durante o parto é o que
tange a oferta de alimentos e hidratação. A oferta de alimentos deve ser estimulada
especialmente aqueles que possuem alto valor calórico e são de fácil digestão.
Durante o trabalho de parto as parturientes necessitam de uma grande quantidade
de calorias, especialmente no período expulsivo onde necessitam realizar maior
esforço físico. Nos achados de Dotto (2006) alimentação e hidratação são liberadas
e estimuladas durante o trabalho de parto, existindo a preocupação do serviço de
nutrição em oferecer alimentos líquidos nutritivos e calóricos. O aporte de líquidos
também se faz necessário para evitar desidratação. Neste estudo, foram ofertados
alimentos para apenas 16,66% das parturientes e líquidos para 26,66% destas.
Oferecer líquidos por via oral e alimentos durante o trabalho de parto e parto é
uma recomendação feita pela OMS (1996) caracterizada entre as condutas que são
claramente úteis e que devem ser encorajadas. Também deve ser estimulada a
utilização de métodos não invasivos e não farmacológicos para alívio da dor, como
massagem e técnicas de relaxamento, durante o trabalho de parto.
Discussão 63
A liberdade de movimentos, deambulação, banho de chuveiro, exercícios

respiratórios, massagens lombar com relaxamento, privacidade e apoio enfático da
equipe de assistência à parturiente durante o trabalho de parto e parto permite que
as mulheres estejam preparadas e cooperem com o processo de parir (DAVIM;
BEZERRA, 2002).
Entre os métodos não farmacológicos para alívio da dor citados neste
trabalho houve uma prevalência da hidroterapia através do banho de aspersão
(33,33%) e mudança de posição durante o trabalho de parto (26,66%). Seguidas por
técnicas de relaxamento (12,5%), respiração adequada (6,66%) e massagem para
alívio da dor e deambulação ambos com (2,63%). Todas estas técnicas foram
oferecidas pela equipe de enfermagem.
A livre movimentação é uma das recomendações da OMS para oferecer bem
estar à mulher durante o trabalho de parto, pois a não permanência em decúbito
dorsal resulta em percepção de dor menos intensa, e consequentemente, menor
necessidade de analgesia e de intervenções para correção da dinâmica uterina
(OLIVEIRA et al., 2008).
O corpo em movimento é um instrumento que oferece à parturiente um
melhor manejo do trabalho de parto facilitando o parto vaginal ao melhorar a
evolução da dilatação do colo uterino, diminuindo a duração da fase ativa do
trabalho de parto, aumentando a tolerância à dor e evitando o uso de fármacos (BIO;
BITTAR; ZUGAIB, 2006).
Segundo Mamede (2007) deambular durante as três primeiras horas da fase
ativa, encurta o tempo do trabalho de parto, não havendo correlação nas demais
horas. Existe uma correlação positiva aos 5 cm de dilatação entre deambulação e
escore de dor. As parturientes que tiveram as maiores distâncias percorridas foram
as que apresentaram maior escore de dor.
A hidroterapia pode promover conforto e bem estar durante o trabalho de
parto por permitir maior relaxamento da musculatura. O relaxamento da musculatura
ao liberar as partes moles da pelve feminina permite uma maior movimentação
interna do feto, faz aumentar os níveis sanguíneos de ocitociana e endorfina
causados pela sensação de prazer da mulher (BACHMAN, 2002).
A utilização de técnicas de relaxamento e respiração (adaptadas dos métodos
de Dick Read e Fernand Lamaze) está associada à diminuição da ansiedade na fase
Discussão 64
latente e ativa do trabalho de parto, embora não tenham reduzido à intensidade da

dor (ALMEIDA et al., 2005a).
Em outro estudo Almeida et al. (2005b) observaram uma tendência de
concentração plasmática do hormônio adrenocorticotrófico (ACTH) menor em todas
as fases do trabalho em mulheres submetidas as técnicas de relaxamento e
respiração (adaptadas dos métodos de Dick Read e Fernand Lamaze) sugerindo
que estes procedimentos interferem na secreção de ACTH promovendo alívio parcial
do estresse à parturiente.
Além destas técnicas de conforto durante o trabalho de parto é indicada a
utilização do partograma por toda equipe de saúde. O partograma é a representação
gráfica da dilatação cervical e descida do feto pelo plano de De Lee, utilizado para
avaliar a evolução do trabalho de parto. É um instrumento de fácil manejo, cuja
utilização é recomendada pela OMS e MS a fim de realizar intervenções oportunas
sempre que necessário (BRASIL, 2001).
No entanto observou-se que nenhuma das instituições estudadas fazem uso
deste instrumento, desvalorizando assim este indicador de fácil utilização e
compreensão dificultando a detecção precoce de distócias materna e fetal. Também
não foi indicada a cardiotocografia mesmo no caso de indicação de cesárea por
sofrimento fetal. É importante salientar que ambos os hospitais possuem o
cardiotocógrafo. Durante o trabalho de parto a função primordial da cardiotocografia
é a análise das repercussões das contrações uterinas sobre o BCF, devendo ser
indicado em qualquer patologia ou intercorrência que implique risco para a
oxigenação do concepto (SANTOS, 2000).
Também deve ser realizada antes de se tomar a decisão pela indução do
parto, a fim de avaliar a vitalidade fetal. Atualmente para induzir o trabalho de parto
utiliza-se entre outros a amniotomia e aplicação endovenosa (EV) em soroterapia o
hormônio ocitocina (SURITA et al., 2004).
A amniotomia pode ser usada para induzir o trabalho de parto desde que as
condições da cérvice seja favorável. O líquido amniótico apresenta prostaglandinas
em sua composição, e estas são utilizadas como indutoras do trabalho de parto.
Após a realização deste procedimento faz-se necessário a avaliação periódica de
temperatura materna, possíveis sinais de infecção, ausculta do BCF além da
avaliação da cor, odor e consistência do líquido amniótico (BEHLE, 2000).
Discussão 65
O rompimento artificial da bolsa amniótica durante o trabalho de parto permite

uma comunicação entre o feto com o meio externo aumentando a incidência de
infecção materna e fetal. Sabe-se que o líquido amniótico possui atividades
bactericida e bacteriostática, sendo assim, uma diminuição do seu volume poderia,
então associar-se a um maior risco de infecção materna e fetal (TEDESCO et al.,
1998).
Neste estudo em 45% dos trabalhos de parto foi realizada a ruptura artificial
da bolsa amniótica. Observou-se que em 50% dos trabalhos de parto foi utilizado
ocitocina como indutor, destes em 61,5% dos casos eram em dilatações cervicais
com menos de 4 cm. A equipe de enfermagem (enfermeira obstetra) realizou 11,1%
após autorização médica.
Quando o colo uterino é imaturo, a indução do parto apenas com a utilização
da ocitocina está associada a percentual elevado de partos prolongados, de doses
elevadas com o risco de intoxicação hídrica, de falhas e, consequentemente,
aumento da incidência de cesáreas (BRASIL, 2001).
Com o uso da analgesia peridural, há uma tendência para que o primeiro
estágio do trabalho de parto seja um pouco mais longo e com o uso mais frequente
de ocitocina. Em vários relatos e estudos, constatou-se um aumento do número de
partos vaginais operatórios, especialmente se o efeito analgésico foi mantido
durante o segundo estágio do trabalho de parto, suprimindo assim o reflexo do puxo
(OMS, 1996).
A analgesia peridural fornece um alívio melhor e mais duradouro da dor do
que agentes sistêmicos. A adoção deste método para alívio da dor na assistência
obstétrica faz um uso intensivo de recursos e exige várias condições importantes: o
trabalho de parto deve ocorrer num hospital bem equipado, o aparato técnico deve
ser suficiente, deve sempre existir um anestesista disponível e requer uma
supervisão especializada e constante da parturiente (OMS, 1996).
A OMS (1996) classifica por conduta frequentemente utilizada de modo
inadequado o exame vaginal habitual e repetido por mais de um profissional, uso
comum de aminiotomia e ocitocina. Neste estudo todas as parturientes foram
avaliadas por mais de um profissional.
Discussão 66
5.2.3 Parto e pós parto imediato
Nas salas de parto das instituições estudadas há somente mesa cirúrgica,

não havendo possibilidade da parturiente escolher em que posição deseja parir,
restando-lhe apenas a posição litotômica.
Estimular as posições não supinas (deitadas) durante o trabalho de parto e
parto é uma conduta claramente útil e que deveria ser encorajada. O uso da posição
supina como rotina durante o trabalho de parto é considerada conduta claramente
prejudicial ou ineficaz e que deveria ser eliminada (OMS, 1996).
Estudo qualitativo realizado por Gayeski e Brüggemman (2009) com puérperas
que tiveram a experiência de vivenciar o parto nas posições vertical e horizontal revelou
que os aspectos positivos do parto vertical estão relacionados à maior participação da
mulher no processo de parturição. Os da posição horizontal estão relacionados com
ações intervencionistas, uma vez que a mulher se sente mais ajudada (episiotomia,
auxílio da equipe de saúde na realização de força no período expulsivo).
A prática de exercer pressão no fundo uterino, durante o período expulsivo
denominada por Manobra de Kristeller, no presente estudo, foi realizada por
profissionais de nível técnico em enfermagem com a intenção de acelerar o
nascimento. Segundo a OMS (1996) além de causar maior desconforto materno,
esta prática pode ser perigosa para o útero, o períneo e o feto. Não existindo
evidências científicas que apóie sua utilização.
A pressão da musculatura pélvica no puerpério tardio em primíparas não
apresenta relação com os tipos de parto (vaginal e cirúrgico) e as condições
perineais durante o parto vaginal (com períneo íntegro, laceração e episiotomia,
parto cesárea) segundo estudo realizado por Menta e Schirmer (2006).
No parto normal, a ocorrência de lacerações perineais depende de fatores,
que podem estar relacionados às condições fetais, maternas, ao parto em si e à
própria episiotomia, amplamente utilizada para evitar lacerações na região, que
constitui um trauma perineal, por vezes, mais severo que as lacerações
espontâneas (SCARABOTTO; RIESCO, 2006).
Neste estudo a incidência de episiotomia é de 65% e a de laceração perineal
é de 44%. Pode-se observar que em partos onde a episiotomia foi realizada houve
também laceração da região perineal. Segundo Oliveira e Miliquilini (2005) a
Discussão 67
episiotomia é realizada sem um enfoque seletivo, estando o uso deste procedimento

associado ao maior risco de laceração perineal severa. Afirmam ainda que a posição
lateral durante o período expulsivo, o puxo espontâneo em contraposição ao dirigido,
a redução do uso indiscriminado da ocitocina e a massagem perineal no final da
gestação são alternativas para prevenir possíveis traumas desta região.
O clampeamento precoce (antes de 1 minuto após desprendimento total do
recém-nascido) é uma intervenção que deve ser realizada somente com indicação,
como por exemplo, no caso de sensibilização de RH, mãe portadora do vírus da
imunodeficiência humana (HIV) ou parto prematuro. A “transfusão” de sangue da
placenta para o recém-nascido, que ocorre no clampeamento tardio, é fisiológica, e é
improvável que tenha efeitos adversos, pelo menos em casos normais (OMS, 1996).
Neste estudo observou-se o clampeamento precoce do cordão umbilical em
todos os nascimentos, tanto nos partos vaginais, como nos partos cirúrgicos. A
tração controlada do cordão umbilical só não foi realizada em 10% dos partos.
Van Rheenen; Brabin5 (apud Venâncio et al. 2008) em revisão sistemática,
apontam evidências de que o clampeamento tardio comparado ao clampeamento
imediato está relacionado à concentração de hemoglobina maior, menor incidência
de anemia aos quatro meses de vida e estoques mais elevados de ferro aos seis
meses. A tração controlada do cordão umbilical embora diminua o tempo do terceiro
estágio do parto e reduza a perda sanguínea média, traz como conseqüências a
possibilidade de causar inversão uterina, ruptura do cordão umbilical, além de
apresentar maior incidência de restos placentários.
O clampeamento do cordão umbilical um minuto após o nascimento tem efeito
positivo e independente sobre os níveis de ferritina aos três meses de vida. No
entanto os mesmos resultados não foram encontrados em relação aos níveis de
hemoglobina (VENÂNCIO et al., 2008).
Outra questão discutida atualmente diz respeito ao início precoce da
amamentação e do contato mãe/RN. Em todos os nascimentos observados neste
estudo o contato mãe/RN aconteceu até meia hora pós-parto. Já o contato pele a
pele aconteceu em 70% dos partos. No entanto a amamentação na primeira meia
hora ocorreu em apenas 5% dos nascimentos.
5
Van Rheenen P. V., Brabin B. J. Late umbilical cordclamping as an intervention for reducing iron
deficiency anaemia in term infants in developing and industrialized countries: a systematic review. An
Trop Paediatr, 24:3-16, 2004.
Discussão 68
A Iniciativa Hospital Amigo da Criança (IHAC) foi idealizada em 1990 pela

OMS e pelo UNICEF visando promover, proteger e apoiar o aleitamento materno. As
instituições que aderem ao movimento adotam os chamados “Dez passos para o
sucesso do aleitamento materno”. O quarto passo consiste em “ajudar a mãe a
iniciar a amamentação na primeira meia hora após o parto”, recomendando assim o
contato pele a pele precoce entre o binômio mãe/filho.
Berra et al. (2002) comparou a efetividade das práticas da IHAC em hospitais
públicos e privados. Constatou que o contato precoce mãe/RN até 10 minutos de
pós-parto aconteceu em 7,5% em maternidade públicas contra 15,5% nas privadas.
A primeira sucção de leite materno também aconteceu com maior prevalência em
instituições privadas 26,7% contra 21,9%. No entanto leite materno como principal
alimento da criança foi encontrado nas instituições públicas 76,4% versus 31,7%.
Segundo estudo realizado por Monteiro, Gomes e Nakano (2006) em meio ao
ambiente hospitalar, onde o contato precoce e o estímulo ao início da amamentação
devem ser realizados durante os procedimentos obstétricos gerando desconforto, a
mulher/parturiente. Esta mulher, agora nutriz se mostra cansada e extenuada devido
ao esforço físico dispensados durante o parto. Diante desta situação, no entanto, o
papel de boa mãe a faz aceitar esta imposição. É necessário neste momento que a
equipe de saúde compreenda o significado do contato precoce e da amamentação,
ainda em sala de parto para a mulher. Isto implica em respeitar o desejo, a cultura e
o suporte social de cada mulher que é recebida para a resolução da gestação e
assistência ao puerpério imediato.
No hospital amigo da criança, a permanência em alojamento conjunto e o tipo
de parto influenciam a manutenção do aleitamento exclusivo durante os seis
primeiros meses de vida. Em relação ao contato precoce, favorecedor não só do
aleitamento como também do vínculo mãe-filho, não foi constatada sua influência
sobre a manutenção da alimentação exclusiva (NARCHI, 2009).
As duas primeiras horas após a dequitação também chamada de pós-parto
imediato, é um período de grande risco materno, devido aos riscos hemorrágicos
(BRASIL, 2001). Faz-se necessário neste momento a observação cuidadosa da
mulher, através da verificação da involução uterina, sangramento vaginal e aferição
da pressão arterial (OMS, 1996). Neste estudo pode-se observar a realização destes
procedimentos por todos os profissionais da equipe de saúde em 100% dos partos.
69
___________________________________ CONCLUSÃO
Conclusão 70
6 CONCLUSÃO
Os profissionais de enfermagem identificados neste estudo são descritos

como qualificados segundo a normatização do Ministério da Saúde e Organização
Mundial de Saúde estando em consonância com a legislação brasileira no que diz
respeito à caracterização da equipe de enfermagem.
Embora estes profissionais de saúde sejam legalmente capacitados há uma
necessidade de educação continuada, especialmente através de Congressos,
Seminários visando a atualização de conhecimentos.
Há necessidade de investimentos e incentivos por parte das instituições para
que estes profissionais busquem realizar reciclagem de conhecimento intra e extra
muros especialmente em relação aos cuidados de enfermagem oferecidos á mulher
durante o ciclo gravídico-puerperal.
Normas e protocolos institucionais visando à humanização e adequação da
assistência à mulher durante o trabalho de parto, parto e pós-parto imediato podem
direcionar os procedimentos em busca de uma atenção humanizada prestada pelos
profissionais de saúde.
Conclui-se também que o papel clínico do profissional de enfermagem no
acolhimento às gestantes em trabalho de parto foi considerado modesto frente à
atuação médica, a exceção do técnico de enfermagem, que foi responsável pela
aferição de PA na maioria dos acolhimentos e apresentou atuação marcante em
ações de verificação da involução uterina e sangramento vaginal no pós-parto.
A atuação dos profissionais de enfermagem foi mais marcante na sala de pré-
parto em função da assistência humanizada ao parto, com procedimentos não
farmacológicos para o alívio da dor e procedimentos clínicos de ausculta de BCF e
toque vaginal. Durante o trabalho de parto, o enfermeiro obstetra, embora de modo
modesto, realizou procedimentos clínico-cirúrgicos como episiotomia e episiorrafia,
sutura de laceração, anestesia local, revisão uterina e tração controlada.
71
_________________________________ REFERÊNCIAS
Referências 72
REFERÊNCIAS
ALMEIDA, N. A. M. et al. Utilização de técnicas de respiração e relaxamento para

alívio de dor e ansiedade no processo de parturição. Revista Latino Americana de
Enfermagem, Ribeirão Preto, v. 13, n. 1, p. 52-58, 2005a.
ALMEIDA, N. A. M. et al. Concentração plasmática do hormônio adrenocorticotrófico

de parturientes submetidas a método não farmacológico de alívio da ansiedade e
dor do parto. Revista Latino Americana de Enfermagem, Ribeirão Preto, v. 13,
n. 2, p. 223-228, 2005b.
BACHMAN, J. A. Manejo do Desconforto. In: LOWDERMILK D. L.; PERRY, S. E.;

BOBAK, I. M. O Cuidado em Enfermagem Materna. Porto Alegre: Artmed, 2002,
cap. 13, p. 314-330.
BATISTA, A. A. V. et al. Fatores de motivação e insatisfação no trabalho do

enfermeiro. Revista da Escola de Enfermagem da USP, São Paulo, v. 39, n.1,
p.85-91, 2005.
BEHLE, I. Indução do parto. In: NEME B. Obstetrícia Básica. São Paulo: Sarvier,
2000. cap. 116, p. 986-990.
BERRA, S. et al. Alimentación del recién nacido en el periodo de posparto inmediato.

Revista de Saúde Pública, São Paulo, v. 36, n. 6, p. 661-669, 2002.
BIO, E.; BITTAR, R. E.; ZUGAIB, M. Influência da mobilidade materna na duração da

fase ativa do trabalho de parto. Revista Brasileira de Ginecologia e Obstetrícia,
Rio de Janeiro, v. 28, n. 11, p. 671-679, 2006.
BRASIL. Lei n° 7.498, de 25 de junho de 1986. Dispõe sobre a regulamentação do

exercício de enfermagem e dá outras providências. Diário Oficial da União,
Brasília, 26 jun. 1986. Seção 1, p. 9.273 a 9.275.
BRASIL. Resolução 196, de 10 de outubro de 1996. Regulamenta as pesquisas

envolvendo seres humanos. Disponível em http://conselho.saude.gov/docs/
Resolucoes/Reso196.doc. Acesso em 5 mar. 2007
BRASIL. Conselho Nacional de Educação. CNE. Resolução 003/2001, aprovada em

27 de fevereiro de 2002. Diário Oficial da União, de 28 de fevereiro de 2002, seção
1, página 12.
Referências 73
BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Políticas de Saúde. Área Técnica de

Saúde da Mulher. Programa de Humanização do Pré-Natal e Nascimento.
Brasília: Ministério da Saúde, 2000.
BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Políticas de Saúde. Área Técnica de

Saúde da Mulher. Parto, aborto e puerpério: assistência humanizada à mulher.
Brasília: Ministério da Saúde, 2001.
BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de

Ações Programáticas Estratégicas. Pacto pela redução da Mortalidade Materna e
Neonatal. Brasília: Ministério da Saúde, 2004.

Ações Programáticas Estratégicas. Área Técnica de Saúde da Mulher. Pré-Natal e
puerpério: atenção qualificada e humanizada. Brasília: Ministério da Saúde, 2005.
BRASIL. Ministério da Saúde. Profae – profissionalização dos trabalhadores da área

de enfermagem. Brasília: Ministério da Saúde, 2006.

Ações Programáticas e Estratégicas. Manual dos Comitês de Mortalidade
Materna. Brasília: Ministério da Saúde, 2009a.
BRASIL. Ministério da Saúde. DATASUS. Departamento de Informática do SUS.

2009. Disponível em http://w3.datasus.gov.br/datasus/datasus.php?area . Acesso
em 29 abr. 2009b.
BRASIL. Lei n° 5.905, de 12 de julho de 1973. Dispõe sobre a criação dos

Conselhos Federal e Regionais de Enfermagem e dá outras providências. Diário
Oficial da União, Brasília, 13 jun.1973, Seção 1, p. 6.825.
BRASIL. Lei n. 11.108, de 7 de abril de 2005. Altera a Lei n° 8.080, de 19 de

setembro de 1990, para garantir às parturientes o direito à presença de
acompanhante durante o trabalho de parto, parto e pós-parto imediato, no âmbito do
Sistema Único de Saúde - SUS. Diário Oficial da União, 8 abr. 2005; Seção 1:1.
BRASIL. Secretaria de Gestão do Trabalho e da Educação na Saúde. Portaria n°

2.101 de 3 de novembro de 2005. Disponível em www.saude.gov.br. Acesso em 30
jun. 2009.
BRÜGGEMANN, O. M.; PARPINELLI, M. A.; OSIS, M. J. D. Evidências sobre o

suporte durante o trabalho de parto/parto: uma revisão da literatura. Caderno de
Saúde Publica, Rio de Janeiro, v. 21, n. 5, p. 1316-1327, 2005.
Referências 74
BRÜGGEMANN, O. M.; PARPINELLI, M. A.; OSIS, M. J. D. Apoio ao nascimento:

percepções de profissionais e acompanhantes escolhidos pela mulher. Revista de
Saúde Pública, São Paulo, v. 41, n. 1, p. 44-52, 2007.
CARGIN, E. R. G. Assistência de enfermagem no ciclo gravídico-puerperal: a

realidade de Araraquara/SP. 2008. 158 p. Dissertação (Mestrado em Enfermagem) -
Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, Ribeirão
Preto, 2008.
CECAGNO, D.; CECAGNO, S.; SIQUEIRA, H. C. H. de. Trabalhador de

enfermagem: agente colaborador no cumprimento da missão institucional. Revista
Brasileira de Enfermagem, Brasília, v. 58, n. 1, p. 22-26, 2005.
CIAGRI/USP. Centro de Informática do Campus Luiz de Queiroz. Disponível em

http://www.ciagri.usp.br/piracica/merco_p.htm. Acesso em 09 dez. 2007.
COSTA, A. A. R. et al. Mortalidade Materna na Cidade do Recife. Revista Brasileira

de Ginecologia e Obstetrícia, Rio de Janeiro, v. 24, n. 7, p. 455-462, 2002.
Da COSTA, et al. Metodologia da pesquisa-coletânea de termos. João Pessoa:

Idéia, 2000, p 47.
COUTO, G. R. Conceitualização pelas enfermeiras de preparação para o parto.

Revista Latino Americana de Enfermagem, Ribeirão Preto, v. 14, n. 2, p. 190-
198, 2006.
DATASUS. Indicadores de Mortalidade. Disponível em <http://tabnet.datasus.

gov.br/cgi/idb2007/c03.htm>. Acesso: em 27 mai. 2009.
DAVIM, R. M. B.; TORRES, G. de V.; SANTOS, S. R. dos. Educação continuada em

enfermagem: conhecimentos, atividades e barreiras encontradas em uma
maternidade escola. Revista Latino Americana de Enfermagem, Ribeirão Preto,
v. 7, n. 5, p. 43-49, 1999.
DAVIM, R. M. B.; BEZERRA, L. G. M. Assistência à parturiente por enfermeiras

obstétricas no Projeto Midwifery: um relato de experiência. Revista Latino
Americana de Enfermagem, Ribeirão Preto, v. 10, n. 5, p. 727-732, 2002.
De DOMENICO, E. B. L.; IDE, C. A. C. Referências para o ensino de competências

na enfermagem. Revista Brasileira de Enfermagem, Brasília, v. 58, n. 4, p. 453-
457, 2005.
Referências 75
DIAS, M. A. B.; DOMINGUES, R. M. S. M. Desafios de implantação de uma política

de humanização da assistência hospitalar ao parto. Ciência e Saúde Coletiva, Rio
de Janeiro, v. 10, n. 3, p. 669-705, 2005.
DINIZ, C. S. G. Humanização da assistência ao parto no Brasil: os muitos sentidos

de um movimento. Ciência e Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, v. 10, n. 3, p. 627-
637, 2005.
DOTTO, L. M. G. Atenção qualificada ao parto: a realidade da assistência de

enfermagem em Rio Branco-AC. 2006. 148 p. Tese (Doutorado em Enfermagem) –
Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, Ribeirão
Preto, 2006.
FORNAZARI, D. H.; SILVA, K. S. C.; GOLDMAN, R. E. Parto normal após cesárea:

aspectos maternos e neonatais. Saúde Coletiva, São Paulo, v. 4, n. 14, p. 51-54,
2007.
GARDENAL, C. L. C. et al. Perfil das enfermeiras que atuam na assistência à

gestante, parturiente e puérpera, em instituições de Sorocaba/SP. Revista Latino
GAYESKI, M. E.; BRÜGGEMANN, O. M. Percepções de puérperas sobre a vivência

de parir na posição vertical e horizontal. Revista Latino Americana de
Enfermagem, Ribeirão Preto, v. 17, n. 2, p. 153-159, 2009.
GIARDI, S. N.; CARVALHO, C. L. Mercado de trabalho e regulação das profissões

de saúde. In: NEGRI, B.; FARIA, R.; VIANA, A. R. D’A. (Org.) Recursos Humanos
em Saúde: política, desenvolvimento e mercado de trabalho. Campinas: Unicamp,
2002. cap. 3.2, p. 221-256.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA .IBGE, 2006. Malha

municipal digital do Brasil: situação em 2005. Rio de Janeiro. Disponível em:
<http://www.ibge.gov.br/cidadesat/default.php. Acesso: em 27 jul. 2006.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. IBGE. Ministério do

Planejamento, Orçamento e Gestão. Contagem da população em 2007. Rio de
Janeiro, 2007. 311p.
INTERNACIONAL CONFEDERATION OF MIDWIVES. ICM. Competencies. New

York, 2004. Disponível em http://www.internationalmidwives.org. Acesso em: 09 abr.
2009.
Referências 76
KAK, N.; BURKHALTER, B; COOPER, M. A. Meansuring the competence of

healthcare providers. Operations Resarch Issue Paper, Bethesda, v. 2, n. 1, p. 1-
28, 2001. Disponível em <http://www.informs.org/index>. Acesso em: 07 jun. 2009.
LAURENTI, R. A. A mortalidade materna em áreas urbanas na América Latina: o

caso de São Paulo. Boletim Oficina de Saúde Pública, Brasil, v. 116, n.1, p. 08-25,
1994.
LAURENTI, R.; JORGE, M. H. P. de M.; GOTLIEB, S. L. D. A mortalidade materna

nas capitais brasileiras: algumas características e estimativa de um fator de ajuste.
Revista Brasileira de Epidemiologia, São Paulo, v. 7, n. 4, p. 449-460, 2004.
LIMA, V. V. Competência: distintas abordagens e implicações na formação de

profissionais de saúde. Interface–Comunicação, Saúde e Educação, Botucatu, v.
9, n. 17, p. 369–79, 2005. Disponível em: <http://www.interface.org.br>. Acesso em:
21 jul. 2006.
LOPES, M. H. B. E., et al. O uso de enteroclisma no preparo para o parto: análise de

suas vantagens e desvantagens. Revista Latino Americana de Enfermagem,
Ribeirão Preto. v. 9, n. 6, p. 49-55, 2001.
MacDONALD, M.; STARRS, A. La atencion calificada durante el parto. Um

cuaderno informativo para salvar la vida de las mujeres y mejorar la salud de los
recién nacidos, Nova York: Family Care International, n. esp, 2003.
MAMEDE, F. V. et al. A dor durante o trabalho de parto: o efeito da deambulação.

Revista Latino Americana de Enfermagem, Ribeirão Preto, v. 15, n. 6, p. 1157-
1162, 2007.
MARTINS, C., et al. Perfil do enfermeiro e necessidades de desenvolvimento de

competência profissional. Revista Texto e Contexto - enfermagem, Florianópolis,
v. 15, n. 3, p. 472-478, 2006.
MARTINS – COSTA, S. et al. Causas da mortalidade materna no Hospital de

Clínicas de Porto Alegre–RS. Análise de 15 anos. Revista Brasileira de
Ginecologia e Obstetrícia, Rio de Janeiro, v. 19, n. 17, p. 507-13, 1997.
MAZZO, M. H. S. N.; de BRITO, R. S.; ENDERS, B. C. A percepção de docentes de

um curso de enfermagem sobre o ensino teórico-prático dos cuidados à parturiente.
Revista da Escola Enfermagem Anna Nery, Rio de Janeiro, v. 7, n. 3, p. 398–405,
2003.
Referências 77
MENTA, S.; SCHIRMER, J. Relação entre a pressão muscular perineal no puerpério

e o tipo de parto. Revista Brasileira de Ginecologia e Obstetrícia, Rio de
Janeiro, v. 28, n. 9, p. 523-529, 2006.
MINAYO, M. C. S.; SANCHES, O. Quantitativo qualitativo: oposição ou

complementaridade? Caderno de Saúde Pública, Rio de Janeiro, v. 9, n. 3, p. 239-
62, 1993.
MONTEIRO, J. C. S.; GOMES, F. A; NAKANO, A. M. S. Percepção das mulheres

acerca do contato precoce e da amamentação em sala de parto. Acta Paulista de
Enfermagem, São Paulo, v. 19, n. 4, p. 427-432, 2006.
MOURÃO, L. Oportunidades de qualificação profissional no Brasil: reflexões a partir

de um panorama quantitativo. Revista de Administração Contemporânea,
Curitiba, v. 13, n. 1, p. 136-153, 2009.
NARCHI, N. Z. et al. Variáveis que influenciam a manutenção do aleitamento

materno exclusivo. Revista da Escola de Enfermagem da USP, São Paulo, v. 43,
n. 1, p. 87-94, 2009.
NEPOMUCENO, L. M. R.; KURCGANT, P. Uso de indicador de qualidade para

fundamentar programa de capacitação de profissionais de enfermagem. Revista da
Escola de Enfermagem da USP, São Paulo, v. 42, n. 4, p. 665-672, 2008.
NETTO, L. F. S. A.; RAMOS, F. R. S. Considerações sobre o processo de

construção da identidade do enfermeiro no cotidiano de trabalho. Revista Latino
OLIVEIRA, S. M. J. V.; MIQUILINI, E. C. Frequência e critérios para indicar a

episiotomia. Revista da Escola de Enfermagem da USP, São Paulo, v. 39, n. 3, p.
288-295, 2005.
OLIVEIRA, C. A. de et al.; Síndromes hipertensivas da gestação e repercussões

perinatais. Revista Brasileira de Saúde Materno Infantil, Recife, v. 6, n. 1, p. 93-
98, 2006.
OLIVEIRA, M. I. C. de et al. Qualidade da assistência ao trabalho de parto pelo

Sistema Único de Saúde, Rio de Janeiro (RJ), 1999-2001. Revista de Saúde
Pública, São Paulo, v. 42, n. 5, p. 895-902, 2008.
ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DE SAÚDE. OMS. Maternidade Segura. Assistência ao

parto normal: um guia prático. Genebra: OMS, 1996.
Referências 78
PAN AMERICAN HEALTH ORGANIZATION. PAHO. Overwiew of the nursing

workforce in Latin América. Washington: PAHO/WHO/ICM, 2005. Disponível em:
<http://www.icn.ch/global/Issue6LatinAmericaSP.pdf>. Acesso em: 07 jun. 2009.
PASCHOAL, A. S.; MANTOVANI, M. de F.; MEIER, M. J.Percepção da educação

permanente, continuada e em serviço para enfermeiros de um hospital de ensino.
Revista da Escola de Enfermagem da USP, São Paulo, v. 41, n. 3, p. 478-484,
2007.
PEREIRA, M. G. Epidemiologia – Teoria e Prática. Rio de Janeiro/RJ: Guanabara

Koogan 2003.
PORTELA, L. F.; ROTENBERG, L.; WAISSMANN, W. Health, sleep and lack of time:
relations to domestic and paid work in nurses. Revista de Saúde Pública, São
Paulo, v. 39, n. 5, p. 802-808, 2005.
REZENDE, J. Obstetrícia. O parto: estudo clínico e assistência. São Paulo:

Guanabara Koogan, 2005. p. 336-332.
REZENDE, C. H. A.; MORELI, D.; REZENDE, I. Mortalidade materna em cidade de

médio porte. Revista de Saúde Pública. São Paulo, v. 34, n. 4, p. 323-328, 2000.
SANTOS, J. F. K. Avaliação da vitalidade fetal intraparto. In: NEME, B. Obstetrícia

Básica. São Paulo: Sarvier, 2000. cap. 23, p. 214-217.
SANTOS NETO, E. T. dos et al. Políticas de Saúde Materna no Brasil: os nexos com
indicadores de saúde materno-infantil. Saúde e Sociedade, São Paulo, v. 17. n. 2,
p. 107-119, 2008.
SCARABOTTO, L. B.; RIESCO, M. L. G. Fatores relacionados ao trauma perineal no

parto normal em nulíparas. Revista da Escola de Enfermagem da USP, São
Paulo, v. 40, n. 3, p. 389-395, 2006.
SCHNEIDER, D. G. et al. Acolhimento ao paciente e família na unidade coronariana.

Revista Texto e Contexto Enfermagem. Florianópolis, v. 17, n. 1, p. 81-89, 2008.
SHIMIZU, H. E.; LIMA, M. G; SANTANA, M. N. G. S. T. O modelo de competências

na formação de trabalhadores de enfermagem. Revista Brasileira de
Enfermagem, Brasília, v. 60, n. 2, p. 161-166, 2007.
Referências 79
SILVA, B. M. da et al. Jornada de trabalho: fator que interfere na qualidade da

assistência de enfermagem. Revista Texto e Contexto Enfermagem,
Florianópolis, v. 15, n. 3, p. 442-448, 2006.
SILVA, L. R.; CRISTOFFEL, M. M.; SOUZA, K. V. História, conquistas e perspectivas

no cuidado à mulher e à criança. Revista Texto e Contexto Enfermagem,
Florianópolis, v. 14, n. 4, p. 585-593, 2005.
SODRE, T. M.; LACERDA, R. A. O processo de trabalho na assistência ao parto em

Londrina-PR. Revista da Escola de Enfermagem da USP, São Paulo, v. 41, n.
1, p. 82-89, 2007.
SPINDOLA, T.; SANTOS, R. S. Mulher e trabalho: a história de vida de mães

trabalhadoras de enfermagem. Revista Latino-Americana de Enfermagem,
Ribeirão Preto, v. 11, n. 5, p. 593-600, 2003.
STARRRS, A. The safe motherhood action agenda: priorities for the next decade.
New York: Family Care International, 1998.
SURITA, F. G. de C. et al . Cervical ripening methods for labor induction. Revista

Brasileira de Saúde Materno Infantil, Recife, v. 4, n. 2, p. 125-133, 2004.
TEDESCO, R. P. et al. Comparação entre conduta ativa com ocitocina e conduta

expectante na rotura prematura de membranas em gestações a termo. Revista
Brasileira de Ginecologia e Obstetrícia. Rio de Janeiro, v. 20, n. 9, p. 495-501,
1998 .
TORRES, J. A.; SANTOS, I.; VARGENS, O. M. C. Construindo uma concepção de

tecnologia de cuidado de enfermagem obstétrica: estudo sócio-poético. Revista
Texto e Contexto Enfermagem, Florianópolis, v. 17, n. 4, p. 656-654, 2008.
TRIVIÑOS, A. N. S. Introdução à pesquisa em ciências sociais: a pesquisa

qualitativa em educação. São Paulo: Atlas, 1987. 175p.
TYRREL, M. A. R.; CARVALHO, V. Programas Nacionais de saúde materno-infantil:

papel do Estado, da mulher e da enfermagem. In: CIANCIARULLO, T. I.; GUALDA,
D. M. R.; MELLEIRO, M. M. Indicadores de Qualidade: uma abordagem perinatal.
São Paulo: Ícone, 1998. cap. 3, p. 43-53.
VENANCIO, S. I. et al. Efeitos do clampeamento tardio do cordão umbilical sobre os

níveis de hemoglobina e ferritina em lactentes aos três meses de vida. Caderno de
Saúde Pública, Rio de Janeiro, v. 24, n. 2, p. 323-331, 2008.
Referências 80
WORLD HEALTH ORGANIZATION. WHO. Maternal mortality in 2000: estimates

developed by WHO, UNICEF and UNFPA. Geneva: WHO, 2003.
WORLD HEALTH ORGANIZATION. WHO. Making Pregnancy Safer: the critical

role of skilled attendant: a join statement by WHO, ICM and FIGO. Geneva: WHO,
2004.
81
________________________________________ ANEXOS
Anexos 82
ANEXOS
ANEXO l
QUESTIONÁRIO SÓCIO-DEMOGRÁFICO (profissionais de nível médio e nível

superior)
1) Sexo: ( ) feminino ( ) masculino
2) Idade: ________________ anos
3) Situação conjugal: ( ) solteiro(a) ( ) casado(a) ( ) divorciado(a)
( ) viúvo(a) ( ) união consensual
4) Número de filhos ou outros dependentes: ________
5) Remuneração nesta instituição: ______________em salários mínimos
Acha esta remuneração adequada? ( ) sim ( ) não
Se não quanto seria a remuneração ideal?___________
6) Tem mais de um emprego? ( ) sim ( ) não
Se sim, quantos? Quais? ___________________________________________
7)Jornada diária de trabalho: ______________________________________
8) Quantidade de anos estudados
( ) analfabeto ( ) entre oito e onze anos
( ) entre zero e quatro anos ( ) doze anos ou mais
( ) entre quatro e oito anos
9) Formação profissional: ________________________
10) Ano conclusão: ______________________________

Anexos 83
11) Como aprendeu obstetrícia (aulas teóricas, práticas, estágios). Local?

Carga horária total? Aprendeu fazer partos? Com quem? Havia supervisão?
12) Realizou curso(s) de treinamento(s) de atualização/aprimoramento na área

de assistência ao parto depois de sua formação profissional?
( ) sim ( ) não
Nome: _______________________ Carga horária: _______ Ano:_____
13) Tem participado de eventos científicos (área de saúde da mulher) após sua
formação profissional? ( ) sim ( ) não
Nome: _____________________________________________ Ano:________
14) Tem participado de cursos de reciclagem (área de saúde da mulher) nesta

instituição? ( ) sim ( ) não
Se não, qual o motivo?
( ) instituição não oferece ( ) não tenho interesse ( ) falta de tempo
( ) outros _______________________________
15) Há quanto tempo trabalha na assistência ao parto?
____________________________________________
16) Experiência com parturientes (local e período):
_______________________________________________________________
17) Sempre quis trabalhar com parturientes? ( ) sim ( ) não
18) Gosta de trabalhar com parturientes? ( ) sim ( ) não
As questões 19 a 23 aplicam-se somente à profissionais com nível superior

completo
Anexos 84
QUESTIONÁRIO SÓCIO-DEMOGRÁFICO (somente nível superior)
19) Fez curso de pós graduação modalidade especialização em Enfermagem

Obstétrica, com carga horária mínima de 360 horas?
( ) sim ( ) não ( ) em andamento
Ano: _____ Carga horária total:___________horas
20) O curso é financiado pelo Ministério da Saúde? ( ) sim ( ) não
21) Fez algum outro curso de especialização?
( ) sim ( ) não ( ) em andamento
Qual? ___________________________ Ano:______ Carga horária total: _____
22) O curso é financiado pelo Ministério da Saúde?
( ) sim ( ) não
23) Fez pós graduação stricto–sensu?
Mestrado: ( ) sim ( ) não ( ) em andamento
Nome da Dissertação: _________________________________ Ano: ________
Doutorado: ( ) sim ( ) não ( ) em andamento
Nome da Tese:______________
Anexos 85
ANEXO ll
ATIVIDADES REALIZADAS COM PARTURIENTES
ADMISSÃO
1) Confere cartão de pré natal: ( ) sim ( ) não Profissional___________
2) Faz pedidos de exames laboratoriais? ( ) sim ( ) não
Quais? __________________________ Profissional___________
3) Realiza:
Ananmese ( ) Exame físico geral ( ) Palpação ( ) Dinâmica Uterina ( )
Ausculta BCF ( ) Toque ( ) Afere PA ( ) Tricotomia ( )
Oferece camisola ( ) Encaminha ao pré parto ( ) Realiza enema( )
Encaminha ao banho ( ) Permite presença de acompanhante ( )
Profissional___________
4) É responsável pela admissão? ( ) sim ( ) não
Se não quem é o profissional responsável? ____________________________
Observações:____________________________________________________
TRABALHO DE PARTO
5) Permite presença de acompanhante? O que faz?
( ) sim ( ) não ( ) em alguns momentos. Profissional___________
6) Orienta o acompanhante sobre o processo do trabalho de parto?
7) Oferece líquidos?

Anexos 86
8) Oferece alimentos?
9) Realiza/estimula métodos não farmacológicos de alívio da dor:
( ) massagem ( ) técnicas de relaxamento ( ) respiração adequada
( ) mudança de posição ( ) deambulação ( ) banho
( ) outros ______________________ Profissional___________
10) Oferece estímulo ao puxo quando a dilatação esta quase completa ou

completa? ( ) sim ( ) não Profissional___________
11) Utiliza o partograma? ( ) sim ( ) não Profissional___________
Se sim, em que momento inicia? ________________________
12) Indica amniotomia? ( ) sim ( ) não Profissional___________
Se sim, em que momento indica? ________________________
13) Indica cardiotocografia? ( ) sim ( ) não Profissional___________
14) Indica administração de ocitócitos? ( )sim ( )não Profissional___________
15) Indica administração de fármacos para controle da dor?
( ) sim ( ) não Profissional___________
16) Indica analgesia peridural? ( ) sim ( ) não Profissional___________
17) Qual conduta ao identificar sofrimento fetal? Profissional___________
____________________________________________________
Anexos 87
18) Indica cirurgia cesariana? ( ) sim ( ) não Profissional___________
Se sim, em que momento indica? _________________________
PARTO
19) Realiza o parto nesta instituição? ( ) sim ( ) não

( ) normal sem distócia
( ) normal com distócia sem ajuda de outro profissional
( ) normal com distócia com ajuda de outro profissional
( ) gemelar ( ) apresentação pélvica ( ) com líquido meconial
( ) Fórceps ( ) auxilia parto cirúrgico
20) Permite que a mulher escolha a posição do parto? ( ) sim ( ) não

21) Permite presença de acompanhante? ( ) sim ( ) não

22) Oferece líquidos? ( ) sim ( ) não Profissional___________
23) Indica administração de ocitócitos? ( ) sim ( ) não
Se sim, em que momento indica? _________________ Profissional___________
24) Realiza Manobra de Kristeller no expulsivo? ( ) sim ( ) não

25) Realiza proteção perineal no expulsivo? ( ) sim ( ) não

26) Realiza episiotomia? ( ) sim ( ) não Profissional___________

Anexos 88
27) Realiza tração controlada do cordão umbilical durante dequitação?
28) Momento do clampeamento do cordão: Profissional___________
( ) logo após expulsão do feto ( ) após parada dos batimentos

29) Realiza exame da placenta e membranas ovulares? ( ) sim ( ) não

30) Revisão uterina (exploração manual) após o pato? ( ) sim ( ) não

31) Realiza episiorrafia? ( ) sim ( ) não Profissional___________
32) Faz inspeção da vagina e cérvix para observar laceração?
33) Realiza sutura de lacerações?
( ) 1º grau ( ) 2º grau ( ) 3º grau ( ) não Profissional___________
34) Realiza anestesia local? ( ) sim ( ) não Profissional___________
Se sim em que momento_________________________________
35) Realiza anestesia regional (bloqueio do pudendo)? ( ) sim ( ) não

Se sim em que momento_________________________________
36) Oferece cuidados imediatos ao recém-nascido? ( ) sim ( ) não

Se sim, quais? ___________________________________________________
37) Oferece cuidados mediatos ao recém-nascido? ( ) sim ( ) não

Se sim, quais? ___________________________________________________

Anexos 89
38) Contato pele-a-pele mãe/filho: ( ) primeira meia hora ( ) primeira hora
( ) segunda hora ( ) após segunda hora ( ) não aconteceu
39) Contato mãe/filho: ( ) primeira meia hora ( ) primeira hora
40) Estimula a amamentação: ( ) primeira meia hora ( ) primeira hora
PÓS PARTO IMEDIATO (4º PERIODO)
41) Verifica PA? ( ) sim Quantas vezes? _________ ( ) não

42) Verifica consistência uterina? ( ) sim Quantas vezes? _______ ( ) não

43) Verifica altura uterina? ( ) sim Quantas vezes? _____________ ( ) não

44) Verifica sangramento? ( ) sim Quantas vezes? ______________ ( ) não

45) Libera a puérpera para enfermaria (prescreve alta do C.O.)?
46) Realiza a evolução de enfermagem no momento da alta do C.O.?
47) Depois de quanto tempo encaminha a puérpera para enfermaria? _____ h

Anexos 90
ANEXO III
Anexos 91
ANEXO IV
Termo de Consentimento Livre e Esclarecido ao Profissional de Enfermagem
Meu nome é Denise Helena Fornazari, sou enfermeira obstetra, aluna de

mestrado pela Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto da Universidade de São
Paulo.
Estou desenvolvendo um projeto de pesquisa intitulado de Perfil da

assistência de enfermagem durante o trabalho de parto e parto no município
de Piracicaba-SP.
Gostaria de sua permissão mediante assinatura para que eu possa

acompanhar a assistência de enfermagem prestada à parturiente durante todo
trabalho de parto (desde a admissão até a alta para o alojamento conjunto). Informo
que seu anonimato será mantido e que a senhora tem total liberdade de deixar de
participar do projeto quando desejar.
Declaro que sua participação não acarretará dano pessoal e/ou profissional
para si próprio ou para a instituição à qual está vinculado.
Esclareço também que dados obtidos serão utilizados para elaboração de um
trabalho científico, visando conhecer a qualidade da assistência à parturiente, e
possível publicação.
Deixo meu telefone de contato e e-mail para esclarecimento de qualquer
dúvida.
Agradeço sua colaboração.
___________________________ ___________________________
Denise Helena Fornazari Profissional de enfermagem
Telefone: (19) 34341719; (16) 96762900
E-mail:defornazari@usp.br
Anexos 92
ANEXO V
Termo de Consentimento Livre e Esclarecido à Parturiente
Meu nome é Denise Helena Fornazari, sou enfermeira obstetra, aluna de

mestrado pela Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto da Universidade de São
Paulo.
Estou desenvolvendo um projeto de pesquisa intitulado de Perfil da

assistência de enfermagem durante o trabalho de parto e parto no município
de Piracicaba-SP.
Gostaria de sua permissão mediante assinatura para que eu possa

acompanhar todo seu trabalho de parto até a alta para o alojamento conjunto.
Informo que seu anonimato será mantido e que a senhora tem total liberdade de
deixar de participar do projeto quando desejar.
Esclareço também que dados obtidos serão utilizados para elaboração de um

trabalho científico, visando melhorar a qualidade da assistência à parturiente, e
possível publicação.
Deixo meu telefone de contato e e-mail para esclarecimento de qualquer
dúvida.
Agradeço sua colaboração.
___________________________ ___________________________
Denise Helena Fornazari Profissional de enfermagem
Telefone: (19) 34341719; (16) 96762900
E-mail:defornazari@usp.br

Denise Helena For Nazari

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Denise Helena For Nazari

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Denise Helena For Nazari

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO

ESCOLA DE ENFERMAGEM DE RIBEIRÃO PRETO

DENISE HELENA FORNAZARI

Atuação da equipe de enfermagem na assistência à mulher durante o trabalho

Atuação da equipe de enfermagem na assistência à mulher durante o trabalho

Dissertação apresentada à Escola de

Área de concentração: Enfermagem em

Linha de pesquisa: Assistência à mulher

Orientadora: Profa. Dra. Fabiana Villela

Fornazari, Denise Helena

Atuação da equipe de enfermagem na assistência à mulher

Dissertação de Mestrado apresentada à Escola de

Orientadora: Dra. Fabiana Villela Mamede

1- cuidados de enfermagem. 2- competência profissional.

Nome: FORNAZARI, Denise Helena

Título: Atuação da equipe de enfermagem na assistência à mulher durante o

Dissertação apresentada à Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, da

Aprovada em: ______/______/__________/

Profa. Dra. __________________________________________________________

Profa. Dra. __________________________________________________________

Profa. Dra. __________________________________________________________

Ao meu noivo Telmo por me mostrar o valor da vida e o

Especial agradecimento à Profa. Dra. Fabiana Villela Mamede, minha

Ao meu noivo Telmo, companheiro e amigo, que com paciência e

À minha irmã Flávia pela correção ortográfica, e incentivo tímido, porém

À minha sobrinha Beatriz por colocar mais alegria em minha vida.

Aos profissionais de enfermagem e diretoria das instituições participantes

Às parturientes por permitirem que eu participasse deste momento ímpar de

Às Profas. Dras. Maria José Clapis e Flávia Azevedo Gomes pelos

Às amigas que dividiram este momento comigo, pelo apoio, compreensão e

Sobretudo a Deus, por permitir que todas estas pessoas especiais me

FORNAZARI, D.H. Atuação da equipe de enfermagem na assistência à mulher

Descritores: cuidados de enfermagem, competência profissional, equipe de enfermagem,

FORNAZARI, D.H. Performance of the nursing team in care to women during

Descriptors: quality care; professional competence; nursing, team.

FORNAZARI, D.H. Actuación del equipo de enfermería en la atención a la mujer

Hace años la reducción de la tasa de mortalidad materna es discutida en todo el mundo,

Descriptores: atención cualificada; competencia profesional; grupo de enfermería.

Gráfico 1- Desejo de trabalhar com parturiente da equipe de

Gráfico 2- Permanência da puérpera no centro obstétrico (CO) em horas

Tabela 1- Situação conjugal e número de dependentes da equipe de

Tabela 5- Procedimentos realizados no acolhimento segundo categoria

Tabela 7- Distribuição dos procedimentos: toque vaginal e ausculta de

Tabela 9- Cuidados oferecidos ao cordão umbilical segundo categoria

Tabela 10- Interação mãe e filho segundo a variável tempo no município

Tabela 11- Cuidados oferecidos à puérpera segundo categoria

ABENFO Associação Brasileira de Enfermeiros Obstetras

ACTH Hormônio Adrenocorticotrófico

AIH Autorização de Internação Hospitalar

Aux. Enf. Auxiliar de Enfermagem

BCF Batimento Cardio-fetal

EERP Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto

HIV Human Immunodeficiency Virus – Vírus da Imunodeficiência

IBGE Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística

ICM International Confederation of Midwives – Confederação

MEC Ministério da Educação

OMS Organização Mundial de Saúde

OPAS Organização Pan-americana de Saúde

Aprovada em: //______/