223

4.5 PROVISÕES ESPECIAIS

2 – Esta substância não deve ser transportada (exceto sob licença especial das
autoridades competentes) quando o teor de álcool, água ou dessensibilizante for
inferior ao especificado.

5 – Além da especificação do tipo de explosivo, também deve ser declarado seu nome
comum.

6 – Devido à possibilidade de formação de compostos sensíveis, os explosivos

abrangidos por esta designação que contenham cloratos não devem ser estivados
com explosivos que contenham nitrato de amônio ou outros sais amoniacais.

13 – Esta substância não deve ser transportada (exceto sob licença especial da
autoridade competente) quando o teor de nitroglicerina exceder DEZ POR CENTO
(10%).

14 – Soluções alcoólicas de nitroglicerina em concentrações de até CINCO POR

CENTO (5%) podem ser transportadas como líquido inflamável (ver produtos
números ONU 1204 e 3064).

15 – Para quantidades até QUINHENTOS GRAMAS (500g), esta substância, com no

mínimo DEZ POR CENTO (10%) de água, em massa, também pode ser
classificada na Subclasse 4.1, desde que sob condições especiais de embalagem.

16 – As amostras de substâncias explosivas (novas ou já existentes) podem ser

transportadas – de acordo com as instruções da autoridade competente, para fins
de ensaio, classificação, pesquisa e desenvolvimento e controle de qualidade, ou
como amostra comercial – com as seguintes restrições: se não-umedecidas ou
insensibilizadas não devem exceder a DEZ QUILOGRAMAS (10kg), em pequenas
embalagens, de acordo com as especificações das autoridades competentes; se
umedecidas ou insensibilizadas não devem ultrapassar VINTE E CINCO
QUILOGRAMAS (25kg).

18 – Para quantidades até ONZE QUILOGRAMAS E CINCO DÉCIMOS (11,5kg) e com,

pelo menos, DEZ POR CENTO (10%) de água, em massa, esta substância
também pode ser enquadrada na Subclasse 4.1, desde que sob condições
especiais de embalagem.

20 – Especificar o nome do produto.

23 – O risco de inflamabilidade da amônia só se manifesta em condições extremas de

fogo e em locais confinados.

25 – Solução alcoólica de nitroglicerina somente pode ser transportada sob esta

designação quando embalada em recipientes metálicos, com até UM LITRO (1 l )
de capacidade cada um, colocados em caixas de madeira contendo no máximo
CINCO LITROS (5l ). Os recipientes devem ser completamente envolvidos por
material de acolchoamento absorvente. As caixas de madeira devem ser
completamente forradas com material adequado, impermeável à água e à
nitroglicerina.

223
26 – Esta substância possui algumas propriedades explosivas perigosas.

28 – Esta substância pode ser transportada conforme disposições diferentes das

estabelecidas para a Classe 1, somente se está embalada de forma a não permitir,
em nenhum momento durante o transporte, que o teor de água caia abaixo do
estipulado. Se umedecida, como recomendado, não deve ser capaz de ser
detonada por uma espoleta nº 8 do teste de explosão, a uma temperatura entre
VINTE E QUATRO GRAUS CELSIUS a VINTE E SETE GRAUS CELSIUS (24°C a
27°C), ou seu equivalente, DUZENTOS E NOVENTA E SETE KELVIN a
TREZENTOS KELVIN (297K A 300K), ou ser capaz de uma detonação em massa
sob a ação de um reforçador poderoso.

29 – Esta substância está isenta do porte de rótulos de risco e dos ensaios para
embalagens, mas estas devem ser marcadas com a classe ou subclasse
apropriada e com o Grupo de Embalagem.

32 – Esta substância não apresenta perigo quando sob qualquer outra forma.

34 – Se a substância estiver impregnada com menos de CINCO POR CENTO (5%) de

óleo, estará dispensada do cumprimento das exigências do Acordo e seus Anexos,
exceto as que se referem ao porte de ficha de emergência e de extintores de
incêndio, bem como as relativas à aposição do número da classe e grupo de
embalagem a que pertencem.

36 – Se a substância contiver mais de CINCO POR CENTO (5%) de óleo animal ou

vegetal, deverá ser classificada sob o número ONU 1373.

37 – Esta substância não é considerada perigosa quando revestida com película

protetora.

38 – Esta substância não é considerada perigosa se o teor de carbureto de cálcio for de

até UM DÉCIMO POR CENTO (0,1%).

39 – Esta substância não é considerada perigosa se o teor de silício for inferior a

TRINTA POR CENTO (30%), ou igual ou superior a NOVENTA POR CENTO
(90%). Sob a forma de briquetes, não é considerada perigosa, qualquer que seja o
teor de silício.

40 – O ferro-silício, contendo entre SETENTA POR CENTO (70%) e NOVENTA POR

CENTO (90%) de silício, pode ser considerado não-perigoso, desde que o
expedidor certifique que não há produção de gases perigosos.

43 – Para pesticidas ver Apêndice II.2.

44 – Grupo de embalagem, conforme os critérios de classificação para substâncias

tóxicas. Substâncias que não se enquadrem nos critérios correspondentes aos
Grupos I, II ou III não são consideradas perigosas, desde que também não se
enquadrem na definição de outra classe ou subclasse.

224
45 – Os sulfetos e os óxidos de antimônio não são considerados perigosos quando o
teor de arsênio, calculado sobre o peso total, não superar CINCO DÉCIMOS POR
CENTO (0,5%).

47 – Ferricianetos e ferrocianetos não são considerados perigosos.

48 – Quando o teor de ácido cianídrico ultrapassar VINTE POR CENTO (20%), o

transporte desta substância só deve ser efetuado sob licença especial da
autoridade competente.

49 – Esta substância, em concentrações de mais de SESSENTA POR CENTO (60%),

deve ser alocada no Grupo de Embalagem I; até SESSENTA POR CENTO (60%),
deve ser alocada no Grupo de Embalagem II.

50 – As soluções com até CINCO POR CENTO (5%) de cloro livre não são
consideradas perigosas.

51 – As soluções de hipoclorito com DEZESSEIS POR CENTO (16%), ou mais, de cloro

livre devem ser alocadas no Grupo de Embalagem II; com mais de CINCO POR
CENTO (5%) e menos de DEZESSEIS POR CENTO (16%), devem ser
consideradas no Grupo de Embalagem III.

53 – Essas misturas, no caso de o teor de ácido nítrico ser superior a CINQÜENTA

POR CENTO (50%), devem ser incluídas no Grupo de Embalagem I e portar
símbolo de risco subsidiário da Subclasse 5.1; com teor de até CINQÜENTA POR
CENTO (50%), devem ser consideradas no Grupo de Embalagem II e não
necessitam de símbolo de risco subsidiário.

59 – Estas substâncias não são consideradas perigosas quando contiverem até

CINQÜENTA POR CENTO (50%) de magnésio.

60 – Esta substância não deve ser transportada se a concentração for superior a

SETENTA E DOIS POR CENTO (72%), exceto sob licença especial da autoridade
competente.

61 – Ver a relação de pesticidas constante do Apêndice II.2. Classificar as substâncias

não-incluídas naquela relação segundo critérios de toxicidade.

62 – Esta substância não é considerada perigosa quando o teor de hidróxido de sódio

for igual ou inferior a QUATRO POR CENTO (4%).

63 – A subclasse e os riscos subsidiários dependem da natureza do conteúdo do

aerossol ou recipiente. O produto deve ser enquadrado na Subclasse 2.1, quando
o conteúdo incluir mais de QUARENTA E CINCO POR CENTO (45%), em massa,
ou mais de DUZENTOS E CINQÜENTA GRAMAS (250g) de componentes
inflamáveis. Componentes inflamáveis são gases inflamáveis no ar, à pressão
normal, ou substâncias ou preparações líquidas cujo PFg é menor ou igual a CEM
GRAUS CELSIUS (100°C), ou seu equivalente, TREZENTOS E SETENTA E TRÊS
KELVIN (373K).

64 – Isentas se forem garantidas contra curto-circuitos (número ONU 2800).

225
65 – As soluções aquosas com teor de peróxido de hidrogênio inferior a OITO POR
CENTO (8%) não são consideradas perigosas.

66 – O cloreto mercuroso e o cinábrio não são considerados perigosos.

68 – Em concentrações superiores a SETENTA POR CENTO (70%), a substância deve

ser alocada no Grupo de Embalagem I; até SETENTA POR CENTO (70%), deve
ser considerada no Grupo II.

76 – Esta substância não deve ser transportada sem licença especial da autoridade
competente.

78 – Esta substância não deve ser transportada a granel sem licença especial da
autoridade competente.

80 – Os recipientes destinados a este produto devem ser construídos de forma a

impossibilitar que haja explosão, devido ao aumento da pressão interna, estando
sujeitos à aprovação da autoridade competente.

81 – Os recipientes destinados a este produto devem ser construídos de forma a

impossibilitar que haja explosão, devido ao aumento da pressão interna, e estão
sujeitos à aprovação da autoridade competente; em caso contrário, para fins de
transporte, a substância deve ser considerada na Classe 1.

88 – Os botijões e os cilindros de GLP estão isentos da aposição de rótulo de risco

(número ONU 1075).

102 – Grupo de Embalagem conforme os critérios de classificação para líquidos

inflamáveis. Substâncias que não se enquadram nos critérios correspondentes aos
Grupos I, II ou III não são consideradas perigosas, desde que também não se
enquadrem na definição de outra classe ou subclasse.

103 – É proibido o transporte de nitritos de amônio e das misturas de nitrito inorgânico

com um sal de amônio.

105 – Nitrocelulose com VINTE E CINCO POR CENTO (25%) ou mais de álcool, em
massa, ou com DEZOITO POR CENTO (18%) ou mais de substância plastificante,
em massa, e com até DOZE POR CENTO E SEIS DÉCIMOS (12,6%) de
nitrogênio, em massa seca, acondicionada de forma que a explosão devida ao
aumento de pressão interna não seja possível, pode ser classificada na Subclasse
4.1 (produtos números ONU 2556 ou 2557).

106 – Classificada como perigosa apenas para transporte aéreo.

107 – Se o expedidor declarar que a remessa não possui propriedades de auto-
aquecimento, pode ser transportada como produto não-perigoso.

109 – Observar, para tais substâncias, as disposições relativas à utilização de

designações genéricas. No transporte, devem ser adotadas todas as precauções
correspondentes à classe ou subclasse e ao Grupo de Embalagem pertinentes.

112 – Grupo de Embalagem conforme critérios de classificação para substâncias

corrosivas. Substâncias que não se enquadram nos critérios correspondentes aos

226
 Grupos I, II ou III não são consideradas perigosas, desde que também não se
enquadrem na definição de outra classe ou subclasse.

113 – É proibido o transporte de misturas quimicamente instáveis.

114 – Esta substância só pode ser transportada em quantidades que não excedam a
QUINHENTOS GRAMAS (500g).

117 – Classificada como perigosa apenas para o transporte marítimo.

119 – Isento, se contiver menos de DOZE QUILOGRAMAS (12kg) de gás liquefeito, não-
inflamável e não-tóxico.

122 – Os riscos subsidiários e, se for o caso, as temperaturas de controle e de

emergência, bem como o número da designação genérica para cada uma das
formulações de peróxidos orgânicos correntemente classificadas constam do
Apêndice II.4.

123 – Esta substância somente é considerada perigosa para o transporte aéreo ou

marítimo. Para o transporte aéreo, as embalagens devem atender às exigências
correspondentes ao Grupo de Embalagem I.

124 – Classificam-se sob este título as substâncias essencialmente perigosas para

pessoas ou para pessoas e animais; as autoridades de saúde pública devem ser
notificadas em caso de derramamento.

125 – Classificam-se sob esta designação as substâncias essencialmente perigosas

somente para animais; no caso de ocorrer derramamento, a autoridade veterinária
deve ser notificada.

126 – O carbonato de sódio peróxi-hidratado não é considerado perigoso.

127 – Outro material inerte, ou mistura de materiais inertes, pode ser usado, desde que
se prove que tal material tenha propriedades insensibilizantes idênticas.

129 – Grupo de Embalagem I, II ou III, ou não-perigoso, conforme critérios de

classificação para cada tipo de risco.

130 – Grupo de Embalagem I ou II, conforme critérios de classificação para cada tipo de
risco.
131 – A substância, uma vez insensibilizada, deve ser significativamente menos sensível
do que o PETN seco.

132 – Exceto se determinado em contrário pela autoridade competente, a embalagem

deve ser um tambor de papelão, o qual pode ser forrado, cujo conteúdo máximo
não exceda CINQÜENTA QUILOGRAMAS (50kg). Durante o transporte esta
substância deve ser protegida da ação direta do sol e mantida em local frio e bem
ventilado e longe de qualquer fonte de calor.

133 – Se for utilizada a embalagem especificada na Provisão Especial nº 132, o rótulo de

risco subsidiário de "EXPLOSIVO" é dispensável.

227
135 – O sal de sódio di-hidratado do ácido dicloroisocianúrico não é considerado
perigoso.

138 – O cianeto de p-bromobenzila não é considerado perigoso.

140 – Maneb e preparações de maneb, estabilizados, podem ser considerados não-

perigosos, desde que fique comprovado, mediante ensaios adequados, que não
haverá desprendimento de gases ou vapores perigosos em condições normais de
transporte.

141 – Produtos que tenham sido submetidos a tratamento térmico que os tornem não-
perigosos estão isentos.

142 – Farinha de soja da qual se tenha extraído o solvente e com até UM POR CENTO E
CINCO DÉCIMOS (1,5%) de óleo e ONZE POR CENTO (11%) de umidade, que
seja substancialmente isenta de solvente inflamável, não é considerada perigosa.

143 – Colocar símbolos de risco subsidiário de acordo com os critérios de toxicidade.

144 – Soluções aquosas contendo até VINTE E QUATRO POR CENTO (24%) de álcool,
em volume, não são consideradas perigosas.

145 – Bebidas alcoólicas, quando embaladas em recipientes internos com capacidade de

até CINCO LITROS (5l ), bem protegidos pelas embalagens externas contra
quebra ou tombamento, não estão sujeitas às exigências deste Acordo. Em
quantidades superiores a CINCO LITROS (5 l ), se contiverem mais de VINTE E
QUATRO POR CENTO (24%), e até SETENTA POR CENTO (70%) de álcool, em
volume, devem ser consideradas no Grupo de Embalagem III; se o teor de álcool
for superior a SETENTA POR CENTO (70%) devem ser consideradas no Grupo de
Embalagem II.

152 – A classificação deste produto pode variar com as dimensões das partículas e com
a embalagem, mas os limites não foram determinados experimentalmente; por
esse motivo, para classificá-lo adequadamente, deve ser avaliada a possibilidade
de incluí-lo na Classe 1.

153 – Esta designação só é aplicável se ficar demonstrado, com base em ensaios, que,
quando em contato com a água, a substância não é combustível nem demonstra
tendência para auto-inflamação e que a mistura de gases desprendida não é
inflamável.

160 – Formulações de peróxidos orgânicos podem ser transportadas em contêineres-

tanques desde que atendam as exigências do Apêndice II.4. Essas formulações
estão indicadas no Quadro II.4.6.

162 – Misturas com ponto de fulgor inferior a VINTE E TRÊS GRAUS CELSIUS (23°C),
ou seu equivalente, DUZENTOS E NOVENTA E SEIS KELVIN (296K), devem
portar rótulo de risco subsidiário correspondente à Classe 3.

163 – Uma substância especificamente nominada na Relação de Produtos Perigosos não

deve ser transportada sob esta designação. Materiais transportados sob esta
designação podem conter até VINTE POR CENTO (20%) de nitrocelulose, desde

228
 que a nitrocelulose não contenha mais de DOZE POR CENTO E SEIS DÉCIMOS
(12,6%) de nitrogênio.

165 – Formulações de peróxidos orgânicos podem ser transportadas em contentores

intermediários para granéis (IBCs) se forem observadas as disposições do
Capítulo IX e do Apêndice II.4. O Quadro II.4.5 indica as formulações que podem
ser transportadas em IBCs.

167 – O rótulo de risco subsidiário só é exigido se a substância ou mistura se enquadrar

nos critérios de classificação da Subclasse 6.1, Grupo de Embalagem II.

168 – Amianto imerso ou fixado num ligante natural ou artificial (como cimento, plástico,
asfalto, resinas ou minérios), de modo que não haja possibilidade de escapamento
de quantidades perigosas de fibras inaláveis de amianto durante o transporte, não
é considerado perigoso para fins de transporte. Artigos manufaturados contendo
amianto, mesmo que não atendam a esta exigência, não são considerados
perigosos se estiverem embalados de forma que não haja possibilidade de
escapamento de quantidades perigosas de fibras inaláveis de amianto durante o
transporte.

169 – Anidrido ftálico e anidridos tetra-hidroftálicos com até CINCO CENTÉSIMOS POR
CENTO (0,05%) de anidrido maléico não são considerados perigosos.

170 – Esta designação abrange dispositivos salva-vidas que apresentam risco de se

auto-inflarem acidentalmente e que podem também incluir um ou mais dos
seguintes produtos perigosos como equipamento: dispositivos de sinalização
(Classe 1); gases não-inflamáveis, não-prejudiciais (Classe 2); pequenas
quantidades de substâncias inflamáveis (Classe 3, Subclasses 4.1 e 5.2); baterias
elétricas (Classe 8).

171 – Esta designação abrange dispositivos salva-vidas, exceto os auto-infláveis, que

incluem um ou mais dos seguintes produtos perigosos como equipamento:
dispositivos de sinalização (Classe 1); gases não-inflamáveis, não-prejudiciais
(Classe 2); pequenas quantidades de substâncias inflamáveis (Classe 3,
Subclasses 4.1 e 5.2); baterias elétricas e pequenas quantidades de sólidos
corrosivos (Classe 8).

172 – Material radioativo com risco subsidiário deve:

a) ser embalado de acordo com as recomendações da INTERNATIONAL

ATOMIC ENERGY AGENCY (IAEA);

b) receber rótulos de risco subsidiário correspondentes aos riscos subsidiários

indicados na Relação de Produtos Perigosos ou aos riscos subsidiários que tal
material efetivamente apresente, mesmo que isso não conste da Relação;

c) ser alocado ao Grupo de Embalagem I, II ou III, conforme critérios de

classificação constantes deste Anexo e segundo a natureza do risco
subsidiário predominante;

d) ser, exceto se transportado em embalagem tipo A ou tipo B:

229
 i) transportado em embalagens com massa líquida até QUATROCENTOS
QUILOGRAMAS (400kg) e capacidade máxima de QUATROCENTOS E
CINQÜENTA LITROS (450l ), que atendam a todas as disposições
pertinentes, constantes do Capítulo VIII, e adequadas ao grupo de
embalagem do material; ou

ii) transportado em embalagens com massa líquida superior a

QUATROCENTOS EM QUILOGRAMAS (400kg), ou capacidade líquida
superior a QUATROCENTOS E CINQÜENTA LITROS (450l ) aprovadas
pela autoridade competente.

173 – Material radioativo pirofórico deve ser acondicionado em embalagens tipo A ou tipo
B, de acordo com as normas de transporte da IAEA, e devem ser tomadas
precauções adequadas para torná-lo inerte. A embalagem deve receber o rótulo de
risco subsidiário indicado na Relação de Produtos Perigosos.

174 – A embalagem deve ser projetada como um vaso de pressão, atendendo, no

mínimo, ao disposto na Norma ANSI N 14.1–1982, da American National Standard,
além das exigências de transporte da IAEA. A embalagem deve portar os rótulos
correspondentes aos riscos subsidiários indicados na Relação de Produtos
Perigosos.

177 – Sulfato de bário não é considerado perigoso.

178 – Esta designação só deve ser empregada se não houver outra adequada na
Relação de Produtos Perigosos e mediante autorização especial da autoridade
competente.

179 – Esta designação só deve ser usada se a Relação não contiver nenhuma outra
designação apropriada. As substâncias a serem transportadas sob esta
designação, bem como sua alocação ao Grupo de Embalagem II ou III e as
precauções para o transporte, devem ser especificadas pelas autoridades
competentes.

181 – Embalagens contendo este tipo de substância devem portar rótulo de risco
subsidiário de "EXPLOSIVO", exceto se ficar comprovado, por ensaios, que a
substância, ensaiada na embalagem, não apresenta comportamento explosivo. As
exigências pertinentes, dos Apêndices II.3 e II.4, devem também ser levadas em
consideração.

182 – O grupo dos metais alcalinos inclui : lítio, sódio, potássio, rubídio e césio.

183 – O grupo dos metais alcalino-terrosos inclui : magnésio, cálcio, estrôncio e bário.

184 – Grupo de Embalagem II ou III, conforme critérios de classificação. Substâncias que

não se enquadram nos critérios correspondentes a esses Grupos não são
consideradas perigosas, desde que também não se enquadrem na definição de
outra classe ou subclasse.

185 – Grupo de Embalagem I, II ou III, conforme critérios de classificação. Substâncias

que não se enquadram nos critérios correspondentes a esses Grupos não são
consideradas perigosas, desde que também não se enquadrem na definição de
outra classe ou subclasse.

230
186 – Para determinar o conteúdo de nitrato de amônio, todos os íons nitrato para os
quais haja, na mistura, um equivalente molecular de íons amônio devem ser
calculados como nitrato de amônio.

187 – São dispensados os ensaios de embalagens para substâncias dos Grupos de

Embalagem II ou III, em quantidade de até CINCO LITROS (5 l ) por embalagem
metálica ou plástica:

− em cargas paletizadas, como por exemplo, em embalagens individuais

dispostas ou empilhadas e amarradas por eslingas, envoltórios corrugados ou
elásticos ou outro meio adequado ao palete; ou

− numa embalagem interna de uma embalagem combinada, com massa bruta

total de até QUARENTA QUILOGRAMAS (40kg).

188 – Baterias de lítio não são consideradas perigosas desde que:

− cada célula com um catodo líquido contenha até CINCO DÉCIMOS DE GRAMA
(0,5g) de lítio ou liga de lítio e cada célula com um catodo sólido contenha, no
máximo, UM GRAMA (1g) de lítio ou liga de lítio;

− cada bateria com um catodo sólido contenha uma quantidade agregada de, no
máximo, DOIS GRAMAS (2g) de lítio ou liga de lítio e cada bateria com um
catodo líquido contenha uma quantidade agregada de até UM GRAMA (1g) de
lítio ou liga de lítio;
− cada célula ou bateria contendo catodo líquido seja hermeticamente lacrada;

− as células sejam separadas de forma a evitar curto-circuitos;

− as baterias sejam mantidas separadas, para evitar curto-circuitos, e

acondicionadas em embalagens resistentes, exceto se instaladas em
dispositivos eletrônicos;

− mesmo contendo mais de CINCO DÉCIMOS DE GRAMA (0,5g) de lítio ou liga

de lítio, no caso de catodo líquido, ou mais de UM GRAMA (1g) de lítio ou liga
de lítio, sólido, não contenham líquido ou gás considerado perigoso ou, caso
contenham líquido ou gás perigoso livres, estes puderem ser completamente
absorvidos ou neutralizados por outros materiais da bateria.

190 – Aerossóis são quaisquer recipientes não-recarregáveis que, atendendo às especi-

ficações para embalagens, sejam feitos de metal, vidro ou plástico e contenham
um gás comprimido, liquefeito ou dissolvido sob pressão, com ou sem um líquido,
pasta ou pó, e equipados com um dispersor que permita a ejeção do conteúdo,
sob a forma de partículas sólidas ou líquidas em suspensão em um gás, ou sob a
forma de espuma, pasta ou pó, ou em estado líquido ou gasoso. Devem ser
providos de proteção contra a dispersão involuntária. Aerossóis com capacidade
de até CINQÜENTA MILILITROS (50ml ) e cujo conteúdo não inclua elementos
tóxicos não são considerados perigosos.

191 – Recipientes pequenos, contendo gás, podem ser considerados similares aos
aerossóis, exceto pelo fato de não serem providos de dispersor; ver Provisão
Especial nº 190.

231
192 – Grupo de Embalagem II ou III, ou não-perigoso, conforme critérios de classificação
para cada tipo de risco.

193 – Fertilizantes de nitrato de amônio com esta composição e dentro destes limites são
isentos se ficar demonstrado, por meio de ensaios, que não são passíveis de
decomposição auto-sustentável e desde qua não contenham um excesso de
nitrato superior a DEZ POR CENTO (10%), em massa (calculado como nitrato de
potássio).

194 – As temperaturas de controle e de emergência, quando for o caso, bem como o

número da designação genérica atribuído às substâncias auto-reagentes
correntemente classificadas constam do Apêndice II.3.

195 – Para certos peróxidos orgânicos dos tipos B ou C, pode ser exigido o emprego de
embalagens menores do que as admitidas pelos métodos de embalagem OP5A
(ou OP5B) ou OP6A (ou OP6B), respectivamente (ver Apêndice II.4).

196 – Esta formulação deve atender aos critérios constantes do item II.4.3.3.3 (g) do
Apêndice II.4; aquelas que não os atendam devem ser transportadas sob as
exigências da Subclasse 5.2 (ver Quadro II.4.1).

198 – Soluções de nitrocelulose que não contenham mais de VINTE POR CENTO (20%)
de nitrocelulose podem ser transportadas como tinta (ver números ONU 1210,
1263 e 3066).

199 – Compostos de chumbo que, quando em mistura com ácido clorídrico a SETE
CENTÉSIMOS MOLAR (0,07M), a uma taxa de UM POR MIL (1:1.000), agitados
por UMA HORA (1h), à temperatura de VINTE E TRÊS GRAUS CELSIUS MAIS
OU MENOS DOIS GRAUS CELSIUS (23°C ± 2°C), ou seu equivalente,
DUZENTOS E NOVENTA E SEIS KELVIN MAIS OU MENOS DOIS KELVIN (296K
± 2K), apresentem uma solubilidade de CINCO POR CENTO (5%) ou menos são
considerados insolúveis (ver Norma ISO 6713-1984).

200 – Somente catalisadores metálicos à base de níquel, cobalto, cobre, manganês ou

suas combinações.

201 – Isqueiros e cargas para isqueiros devem ser providos de proteção contra descarga
acidental. A fração líquida do gás não deve ultrapassar OITENTA E CINCO POR
CENTO (85%) da capacidade do recipiente, a QUINZE GRAUS CELSIUS (15°C),
ou seu equivalente, DUZENTOS E OITENTA E OITO KELVIN (288K). Os
recipientes, inclusive seus fechos, devem ser capazes de suportar uma pressão
interna de duas vezes a pressão do gás liquefeito de petróleo a CINQÜENTA E
CINCO GRAUS CELSIUS (55°C), ou seu equivalente, TREZENTOS E VINTE E
OITO KELVIN (328K). As válvulas e os dispositivos de ignição devem ser
seguramente lacrados, ou presos, ou projetados de maneira a evitar seu
funcionamento ou vazamento do conteúdo durante o transporte. Isqueiros ou
cargas para isqueiros devem ser acondicionados de forma a impedir o
funcionamento acidental do dispersor. Os isqueiros não devem conter mais de
DEZ GRAMAS (10g) de gás liquefeito de petróleo e as cargas, no máximo,
SESSENTA E CINCO GRAMAS (65g).

202 – O risco subsidiário indicado não é superior ao do Grupo de Embalagem III.

232
203 – Esta designação não deve ser empregada para BIFENILAS POLICLORADAS,
número ONU 2315.

204 – Artigos contendo substâncias fumígenas, que de conformidade com os critérios

para a Classe 8 sejam corrosivos devem portar rótulo de risco subsidiário de
corrosivo.

205 – Esta designação não deve ser empregada para PENTACLOROFENOL, número
ONU 3155.

206 – Esta designação não inclui permanganato de amônio, cujo transporte é proibido,
exceto sob licença especial da autoridade competente.

207 – Estes grânulos podem ser constituídos de poliestireno, poli(metacrilato de metila)

ou outro material polimérico.

208 – O fertilizante de nitrato de cálcio com teor comercial que consista de um sal duplo
(nitrato de cálcio e nitrato de amônio) e não contenha mais de DEZ POR CENTO
(10%) de nitrato de amônio e no mínimo DOZE POR CENTO (12%) de água de
cristalização não é considerado perigoso.

209 – O gás deve estar a uma pressão correspondente à pressão atmosférica ambiente
e não deve exceder CENTO E CINCO QUILOPASCAIS (105kPa) no momento em
que o sistema de contenção é fechado. O gás deve ser acondicionado em
embalagens internas metálicas ou de vidro hermeticamante lacradas, numa
quantidade máxima líquida de CINCO LITROS (5l ) numa embalagem externa, ou,
no caso de um gás tóxico, numa quantidade líquida máxima de UM LITRO (1 l ) por
embalagem externa.

210 – Toxinas de origem vegetal, animal ou bacteriana que contenham substâncias

infectantes, ou sejam contidas por estas, devem ser enquadradas na
Subclasse 6.2.

212 – Grupo de Embalagem I ou II, conforme critérios de classificação.

213 – Substâncias auto-reagentes do tipo F podem ser transportadas em contentores

intermediários para granéis (IBCs), desde que atendidas as disposições do
Capítulo IX e do Apêndice II.3.

214 – Para certas substâncias auto-reagentes dos tipos B ou C, pode ser exigido o
emprego de embalagens menores do que as admitidas pelo método de
embalagem OP5A (ou OP5B) ou OP6A (ou OP6B), respectivamente (ver Apêndice
II.3).

215 – Se a Temperatura de Decomposição Auto-Acelerável (TDAA) for superior a

SETENTA E CINCO GRAUS CELSIUS (75°C), ou seu equivalente, TREZENTOS E
QUARENTA E OITO KELVIN (348K), a substância tecnicamente pura e suas
formulações não devem ser consideradas como auto-reagentes.

Para formulações que apresentem um efeito violento em ensaios de laboratório

envolvendo calor sob confinamento, são aplicáveis as disposições da Provisão
Especial nº 181.

233
 O método de embalagem deve ser um dos seguintes :

i) um tambor de papelão, que pode ser forrado, com capacidade máxima de

CINQÜENTA QUILOGRAMAS (50kg); ou

ii) uma embalagem interna consistindo de um único saco de plástico numa caixa
de papelão, com capacidade máxima de CINQÜENTA QUILOGRAMAS (50kg);
ou

iii) embalagens internas consistindo de garrafas, jarros, sacos ou caixas de

plástico, com capacidade máxima de CINCO QUILOGRAMAS (5kg) cada uma,
colocadas numa embalagem externa, que pode ser uma caixa de papelão ou
um tambor de papelão, com capacidade máxima de VINTE E CINCO
QUILOGRAMAS (25kg).

216 – Misturas de sólidos não-perigosos com líquidos inflamáveis podem ser

transportados sob esta designação sem necessidade de prévia aplicação dos
critérios de classificação prescritos para a Subclasse 4.1, desde que visivelmente
não haja líquido livre no momento em que a substância é carregada ou por ocasião
do fechamento da embalagem ou da unidade de transporte. Tanto as embalagens
quanto as unidades de transporte devem ser estanques.

217 – Misturas de sólidos não-perigosos com líquidos tóxicos podem ser transportadas
sob esta designação sem necessidade de prévia aplicação dos critérios de
classificação prescritos para a Subclasse 6.1, desde que visivelmente não haja
líquido livre no momento em que a substância é carregada ou por ocasião do
fechamento da embalagem ou da unidade de transporte. Tanto as embalagens
quanto as unidades de transporte devem ser estanques. Esta designação não
deve ser adotada para sólidos contendo líquidos do Grupo de Embalagem I.

218 – Misturas de sólidos não-perigosos com líquidos corrosivos podem ser

transportadas sob esta designação sem necessidade de prévia aplicação dos
critérios de classificação prescritos para a Classe 8, desde que visivelmente não
haja líquido livre no momento em que a substância é carregada ou por ocasião do
fechamento da embalagem ou da unidade de transporte. Tanto as embalagens
quanto as unidades de transporte devem ser estanques.

219 – Substâncias transportadas sob esta designação devem ser embaladas de acordo
com o disposto no item II.2.2.3 do Apêndice II.2. Microorganismos geneticamente
modificados que sejam infectantes devem ser transportados sob os números ONU
2814 ou 2900.

220 – Apenas o nome técnico do componente líquido inflamável desta solução ou mistura
deve ser indicado, entre parênteses, em seqüência ao Nome Apropriado para
Embarque.

221 – Para serem incluídas sob esta designação, as substâncias não podem estar
enquadradas no Grupo de Embalagem I. A quantidade líquida máxima admissível
por embalagem é de CINCO LITROS (5l ) ou CINCO QUILOGRAMAS (5kg).

222 – O uso da expressão "que reage com água" neste Anexo indica que a substância a
que se refere desprende gases inflamáveis quando em contato com a água.

234
223 – Se as propriedades físicas ou químicas de uma substância abrangida por esta
descrição forem tais que, quando a substância é ensaiada, ela não se enquadrar
nos critérios de classificação prescritos para a classe ou subclasse principal
indicada na Relação de Produtos Perigosos, ou qualquer outra classe ou
subclasse, tal substância não é considerada perigosa.

235