Fispq+-+versatilis PT 01.02.2019
Fispq+-+versatilis PT 01.02.2019
Fispq+-+versatilis PT 01.02.2019
Químico
página: 1/13
BASF Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico
Data / revisada: 01.02.2019 Versão: 3.0
Produto: Versatilis®
(30676043/SDS_CPA_BR/PT)
Data de impressão 01.02.2019
Versatilis®
Principais Usos Recomendados:
Uso: agrotóxico, fungicida
Uso recomendado: Produto para uso exclusivamente agrícola., Instruções de uso contidas no rótulo
do produto.
Empresa:
BASF S.A.
Av. Nações Unidas, 14.171
04794-000 Morumbi - São Paulo – SP, BRASIL
Telefone: +55 11 2039-2273
Número de fax: +55 11 2039-3131
Endereço de email: ehs-brasil@basf.com
Elementos do rótulo
Pictograma:
Palavra Sinal:
Atenção
Advertência de perigo:
página: 2/13
BASF Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico
Data / revisada: 01.02.2019 Versão: 3.0
Produto: Versatilis®
(30676043/SDS_CPA_BR/PT)
Data de impressão 01.02.2019
Indicações de Precaução:
P101 Se for necessario consultar um médico, tenha em mãos a embalagem
ou o rótulo.
P102 Mantenha fora do alcance das crianças .
P103 Leia o rótulo antes de utilizar o produto.
Possíveis Perigos:
Perigos mais importantes: Pode ser tóxico ao homem e perigoso ao meio ambiente se não utilizado
conforme as recomendações.
Efeitos ambientais.
ALTAMENTE BIOCONCENTRÁVEL em peixes.
ALTAMENTE TÓXICO para organismos aquáticos.
Outros perigos
Facilita-se nesta seção a informação aplicável sobre outros perigos que não dão lugar à
classificação da substância ou mistura que possam contribuir ao perigo global da substância ou
mistura.
Mistura
Caracterização química
fenpropimorfe
conteúdo (m/m): 75 % Acute Tox.: Cat. 4 (oral)
número-CAS: 67564-91-4 Acute Tox.: Cat. 5 (Inalação - névoa)
Número CE: 266-719-9 Skin Corr./Irrit.: Cat. 2
Repr.: Cat. 2 (feto)
Aquatic Acute: Cat. 2
Aquatic Chronic: Cat. 1
Fator-M agudo: 1
Fator-M crônico: 100
H315, H333, H302, H361, H401, H410
ciclohexanona
conteúdo (m/m): <= 20 % Flam. Liq.: Cat. 3
número-CAS: 108-94-1 Acute Tox.: Cat. 4 (Inalação-vapor)
Número CE: 203-631-1 Acute Tox.: Cat. 4 (oral)
Acute Tox.: Cat. 4 (dermal)
Skin Corr./Irrit.: Cat. 2
Eye Dam./Irrit.: Cat. 1
H226, H318, H315, H302 + H312 + H332
Ingredientes Inertes
conteúdo (m/m): <= 30 %
Após inalação:
Manter o paciente calmo, remover para um local arejado e consultar um médico.
Após ingestão:
Em caso de ingestão acidental, não provoque vômito, procure logo o médico, levando a embalagem,
o rótulo, a bula e o receituário agronômico.
Perigos específicos:
monóxido de carbono, dióxido de carbono, óxidos nítricos
As substâncias/grupos de substâncias podem ser emitidas em caso de incêndio.
Indicações adicionais:
Esfriar com água os recipientes expostos ao fogo. Em caso de incêndio e/ou explosão não respirar
os vapores/gases. Recolher separadamente a água de extinção contaminada, não deixar que se
infiltre na canalização ou esgoto. Eliminar os resíduos do incêndio e a água de extinção
contaminada, observando a legislação local oficial.
Precauções pessoais:
Não inalar o vapor/ aerossol. Usar roupa de proteção individual. Evitar que atinja a pele, os olhos e
a roupa.
Métodos de limpeza:
Para pequenas quantidades: Recolher com material absorvente. (p.ex.: areia, absorvente universal,
terra diatomácea)
Para grandes quantidades: Bloquear/represar o vazamento. Bombear produto.
Eliminar o material recolhido de acordo com as normas. Coletar o resíduo em recipientes
adequados, onde poderão ser rotulados e fechados. Limpar cuidadosamente com água e
detergente pisos e materiais contaminados, observando a regulamentação ambiental.
7. Manuseio e armazenamento
Manuseio
Medidas técnicas:
As declarações sobre equipamentos de proteção individual presentes nas instruções de uso
aplicam-se quando o agrotóxico é manuseado na embalagem de consumo final. Aconselha-se o uso
de roupa fechada para o trabalho.
página: 6/13
BASF Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico
Data / revisada: 01.02.2019 Versão: 3.0
Produto: Versatilis®
(30676043/SDS_CPA_BR/PT)
Data de impressão 01.02.2019
Medidas de higiene:
Guardar o vestuário de trabalho separadamente. Manter afastado de alimentos e bebidas, incluindo
os dos animais.
Armazenamento
108-94-1: ciclohexanona
Valor TWA 20 ppm (ACGIH)
Outras informações:
O produto não foi testado. A avaliação deriva de substâncias/produtos com estrutura ou composição
semelhante.
Condições a evitar:
Ver capítulo 7 da Ficha de Segurança - Manuseio e armazenamento.
página: 9/13
BASF Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico
Data / revisada: 01.02.2019 Versão: 3.0
Produto: Versatilis®
(30676043/SDS_CPA_BR/PT)
Data de impressão 01.02.2019
Toxicidade aguda
DL50 oral para ratazana, feminino: > 2.000 mg/kg (Regulamento OCDE 423)
CL50 inalatória para ratazana, masculino/feminino: > 5,129 mg/l 4 h (OECD, Guideline 403)
Foi ensaiado um aerossol.
DL50 dermal para ratazana, masculino/feminino: > 5.000 mg/kg (Regulamento 402 - OECD)
Não se observou nenhuma mortalidade
Efeitos locais
Sensibilização
Toxicidade crônica
Carcinogenicidade
Avaliação de carcinogenicidade:
Nos diversos estudos realizados em animais não foram encontradas indicações sobre efeito
cancerígeno.
Toxicidade na reprodução
Avaliação da teratogecinidade:
Nos testes em animais foram encontrados indícios de toxicidade para a reprodução.
Avaliação da teratogecinidade:
Em testes em animais a substância não causou má formação. No entanto, em doses elevadas foi
observado um efeito tóxico para a reprodução nos progenitores.
----------------------------------
Ecotoxicidade
Toxicidade em peixes:
CL50 (96 h) 2,2 mg/l, Oncorhynchus mykiss (OECD 203; ISO 7364; 84/449/CEE, C.1, Fluxo
contínuo.)
Invertebrados aquáticos:
CE50 (48 h) 1,5 mg/l, Daphnia magna (Diretiva 84/449/CEE C.2, estático)
Plantas aquáticas:
CE50 (96 h) 0,61 mg/l (taxa de crescimento), Desmodesmus subspicatus
Mobilidade
Indicações para: fenpropimorfe
Avaliação do transporte entre compartimentos ambientais:
Após exposição ao solo, é provável a adsorção em partículas sólidas do solo, portanto não é
esperada a contaminação de águas subterrâneas.
----------------------------------
Persistência e degradabilidade
Indicações para: fenpropimorfe
Avaliação da biodegrabilidade e eliminação (H2O):
Dificilmente biodegradável (segundo critérios OECD)
----------------------------------
Bioacumulação
Indicações para: fenpropimorfe
Potencial de bioacumulação:
Fator de bioconcentração: 1.169 - 1.220, Oncorhynchus mykiss (OECD 305)
Não é de esperar uma acumulação significativa em organismos.
----------------------------------
Indicações adicionais
Restos de produtos: Deve ser enviado a uma planta de incineração adequada, observando a
regulamentação local oficial.
Embalagem usada:
Embalagens usadas devem ser esvaziadas o melhor possível e ser eliminadas como a substância/o
produto.
página: 12/13
BASF Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico
Data / revisada: 01.02.2019 Versão: 3.0
Produto: Versatilis®
(30676043/SDS_CPA_BR/PT)
Data de impressão 01.02.2019
Transporte Terrestre
Rodoviário
Classe de Risco: 9
Grupo de Embalagem: III
Número ONU: 3082
Rótulo de Risco: 9, EHSM
Número de Risco: 90
Nome apropriado para SUBSTÂNCIA QUE APRESENTA RISCO PARA O MEIO
embarque: AMBIENTE, LÍQUIDA, N.E. (contém FENPROPIMORF)
Ferroviário
Classe de Risco: 9
Grupo de Embalagem: III
Número ONU: 3082
Rótulo de Risco: 9, EHSM
Número de Risco: 90
Nome apropriado para SUBSTÂNCIA QUE APRESENTA RISCO PARA O MEIO
embarque: AMBIENTE, LÍQUIDA, N.E. (contém FENPROPIMORF)
Transporte Fluvial
Classe de Risco: 9
Grupo de Embalagem: III
Número ONU: 3082
Rótulo de Risco: 9, EHSM
Número de Risco: 90
Nome apropriado para SUBSTÂNCIA QUE APRESENTA RISCO PARA O MEIO
embarque: AMBIENTE, LÍQUIDA, N.E. (contém FENPROPIMORF)
Transporte Maritimo
IMDG
Classe de Risco: 9
Grupo de Embalagem: III
Número ONU: 3082
Rótulo de Risco: 9, EHSM
Poluente Marinho: SIM
Nome apropriado para MATÉRIA PERIGOSA DO PONTO DE VISTA DO AMBIENTE,
embarque: LÍQUIDA, N.S.A. (contém FENPROPIMORF)
Sea transport
IMDG
Hazard class: 9
Packing group: III
página: 13/13
BASF Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico
Data / revisada: 01.02.2019 Versão: 3.0
Produto: Versatilis®
(30676043/SDS_CPA_BR/PT)
Data de impressão 01.02.2019
UN Number: 3082
Hazard label: 9, EHSM
Marine pollutant: YES
Proper shipping name: ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID,
N.O.S. (contains FENPROPIMORPH)
Transporte Aéreo
IATA/ICAO
Classe de Risco: 9
Grupo de Embalagem: III
Número ONU: 3082
Rótulo de Risco: 9, EHSM
Nome apropriado para MATÉRIA PERIGOSA DO PONTO DE VISTA DO AMBIENTE,
embarque: LÍQUIDA, N.S.A. (contém FENPROPIMORF)
Air transport
IATA/ICAO
Hazard class: 9
Packing group: III
UN Number: 3082
Hazard label: 9, EHSM
Proper shipping name: ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID,
N.O.S. (contains FENPROPIMORPH)
Outras regulamentações