Modelo: HZA3-10 T5

GAMA PORTATIL
Tubular
Powered by HATZ

COMPACTO

REFRIGERADO A AR

TRIFÁSICO

50 HZ

DIESEL

Dados de Grupo
SERVIÇO PRP STANDBY
Potência kVA 9,9 10,6
Potência kW 7,9 8,5
Regimen de funcionamento r.p.m. 3.000
Tensão standard V 400
Tensões disponiveis V 400/230 V
Factor de potência Cos Phi 0,8

HIMOINSA empresa com certificação de qualidade ISO 9001

Os grupos electrogéneos Himoinsa cumprem com a marcação CE que inclui as seguintes directivas:

• EN ISO 13857:2008 Segurança de Máquinas

• 2006/95/CE de baixa tensão
• 89/336/CEE de compatibilidade Electromagnética
• 2000/14/CE Emissões sonoras de máquinas de uso ao ar livre (modificada por 2005/88/CE)
• 97/68/CE de emissão de gases e partículas contaminantes (modificada por 2002/88/CE e 2004/26/CE)

Condições ambientais de referência: 1000 mbar, 25ºC, 30% humidade relativa, Potência segundo a norma IAO 3046

P.R.P. - ISO 8258: É a potência máxima disponivel para um ciclo de potência variável que pode ocorrer por um numero ilimitado de horas por ano entre os intervalos
de manutenção assinalados. . A potência média consumível durante um periodo de 24h não deve passar os 80% da P.R.P. 10 % de sobrecarga é permitido somente
para efeitos de regulação.

Standby Power (ISSO 3046 Fuel Stop Power): É a potência máxima disponivel para uso em cargas variáveis por um numero limitado de horas por ano (500 h)
dentro dos seguintes limites máximos de funcionamento: 100% da carga 25h/ano- 90% carga 200 h/ano. Não existe sobrecarga. È aplicável no caso de interrupção
da distribuição em zonas de rede eleéctrica fiável.

SEDE HIMOINSA:
Fábrica: Ctra. Murcia - San Javier, Km. 23,6 | 30730 SAN JAVIER (Murcia) Spain
Tel.+34 968 19 11 28 Fax +34 968 19 12 17 Fax +34968 19 04 20 info@himoinsa.com www.himoinsa.com

Centros Productivos:
ESPANHA FRANÇA INDIA CHINA EUA

Filiales:
ITÁLIA | PORTUGAL | POLÓNIA | ALEMANHA | SINGAPURA | EMIRATOS ÁRABES | MÉXICO | PANAMÁ | ARGENTINA

Ctra. Murcia - San Javier, km. 23,6 | 30730 San Javier (Murcia) SPAIN | Tel.: +34 902 19 11 28 / +34 968 19 11 28
Fax: +34 19 12 17 | Export Fax +34 968 19 04 20 E-mail:info@himoinsa.com | www.himoinsa.com
 Modelo: HZA3-10 T5
GAMA PORTATIL
Tubular
Powered by HATZ

Especificações de Motor 3.000 r.p.m.

SERVIÇO PRP STANDBY
Potência Nominal Kw 9,3 10,1
Fabricante HATZ
Modelo 1D 81S
Tipo de Motor Diesel 4 tempos
Tipo de Injecção Directa
Tipo aspiração Natural
Cilindros, numero e disposições 1 - Vertical
Diámetro x Curso mm 100x85
Cilindrada total L 0,667
Sistema de refrigeração Ar
Especificações de Motor CCMC-D4-D5-PD2/API CD-CE-CF-CG/SHPD
Relação de compressão 20,5
Consumo combustivel Stand by l/h 3,17
Consumo de óleo a plena carga 1 % do consumo de combustível
QantidadE de óleo máximo L 1,9
Regulador Tipo Mecânico
Filtro de Ar Tipo Seco

Ctra. Murcia - San Javier, km. 23,6 | 30730 San Javier (Murcia) SPAIN | Tel.: +34 902 19 11 28 / +34 968 19 11 28
Fax: +34 19 12 17 | Export Fax +34 968 19 04 20 E-mail:info@himoinsa.com | www.himoinsa.com
 Modelo: HZA3-10 T5
GAMA PORTATIL
Tubular
Powered by HATZ

Alternador

DADOS GERADOR SINCRONO

Polos Nº 2
Tipo de conexão (standard) Estrela - Série
Tipo de acoplamento S-5 6,5´´
Isolamento Classe Classe H
Grau de protecção mecânica (segundo IEC-34-5) IP21
Sistema de excitação Auto-regulado com escovas
Regulador de tensão Compound
Precisão de tensão regimen estabilizado ± 5%
Tipo de suporte Monosuporte
Sistema de acoplamento Disco Flexivel
Tipo de recubrimento Standard (Impregnação em vazio)

Ctra. Murcia - San Javier, km. 23,6 | 30730 San Javier (Murcia) SPAIN | Tel.: +34 902 19 11 28 / +34 968 19 11 28
Fax: +34 19 12 17 | Export Fax +34 968 19 04 20 E-mail:info@himoinsa.com | www.himoinsa.com
 Modelo: HZA3-10 T5
GAMA PORTATIL
Tubular
Powered by HATZ
Características de Grupo Electrógéneo
Motor
· Chassis de aço tubular mediante amortecedores antivi-bráticos de borracha
· Motor diesel
· 4 tempos
· Refrigerado por ar
· Arranque electrico 12V
· Regulação mecânica
· Filtro de ar seco
· Protecções de partes quentes
· Protecções de partes móveis
Opcional : · Kit de rodas com pegas

Alternador
· Protecção IP21
· 2 polos
· Com escoves
· Regulação por transformador (compound)
· Isolamento classe H

Sistema Electrico
· Quadro electrico M0 (Modelo TZ63)
· Bateria/s de arranque instaladas (inclui /em suporte)

Ctra. Murcia - San Javier, km. 23,6 | 30730 San Javier (Murcia) SPAIN | Tel.: +34 902 19 11 28 / +34 968 19 11 28
Fax: +34 19 12 17 | Export Fax +34 968 19 04 20 E-mail:info@himoinsa.com | www.himoinsa.com
 Modelo: HZA3-10 T5
GAMA PORTATIL
Tubular
Dimensões Powered by HATZ

Dimensões e Peso
(L) Comprimento mm 940
(H) Altura mm 680
(W) Largura mm 590
Volume de embalagem máximo m3 0,38
(*) Peso seco Kg 220
Capacidade do depósito L. 10
(*) (com acessórios standard) VERSÃO STANDARD

HIMOINSA reserva-se o direito de modificar qualquer característica sem aviso prévio.

Pesos e medidas baseadas nos productos standard e seco. / As ilustrações podem incluir acessórios opcionais.
As características técnicas descritas neste catálogo correspondem á informação disponivel no momento da impressão.
Desenho industrial sob patente.

distribuidor local

Ctra. Murcia - San Javier, km. 23,6 | 30730 San Javier (Murcia) SPAIN | Tel.: +34 902 19 11 28 / +34 968 19 11 28
Fax: +34 19 12 17 | Export Fax +34 968 19 04 20 E-mail:info@himoinsa.com | www.himoinsa.com
 QUADROS DE CONTROLO Modelo: HZA3-10 T5
GAMA PORTATIL
AC5 Tubular
Quadro automático por falha de rede. Armário em parede COM comutação e protecção magnetotérmica Powered by HATZ
tetrapolar ou bipolar (segundo tensõe e voltagem). CEA7

M0
Quadro Electrico M0 (TZ63).

Ctra. Murcia - San Javier, km. 23,6 | 30730 San Javier (Murcia) SPAIN | Tel.: +34 902 19 11 28 / +34 968 19 11 28
Fax: +34 19 12 17 | Export Fax +34 968 19 04 20 E-mail:info@himoinsa.com | www.himoinsa.com
 Modelo: HZA3-10 T5
GAMA PORTATIL
Tubular
Powered by HATZ
Resumo em PDF
Criado : 17/04/2011 13:31
Autor : Himoinsa
Total páginas : 7
Tipo relatório : Ficha Técnica - Gama portatil
Gerado por : Dpto. Engenharia Himoinsa
Página 1. Dados de Grupo
Página 2. Especificações Motor
Página 3. Especificações Alternador
Página 4. Características + Opcionais Grupo electrogéneo
Página 5. Dimensões
Página 6. Quadros de Controlo
Página 7. Resumo em PDF (ID5054323938333231)

Ctra. Murcia - San Javier, km. 23,6 | 30730 San Javier (Murcia) SPAIN | Tel.: +34 902 19 11 28 / +34 968 19 11 28
Fax: +34 19 12 17 | Export Fax +34 968 19 04 20 E-mail:info@himoinsa.com | www.himoinsa.com