Ca 02137

Toxicidade celular e efeito da associação de antibióticos com óleo essencial
de O. vulgare em isolados de Pseudomonas
Eduarda Aléxia Nunes Louzada Dias Cavalcanti1; Niele Verteg2; Karina Affeldt
Guterres3; Cristine Cioato da Silva4; Silvia Regina Leal Ladeira5; Marlete Brum
Cleff 6
1Universidade Federal de Pelotas – nuneslouzadadias@gmail.com
2Universidade Federal de Pelotas – niele.versteg@gmail.com
3Universidade Federal de Pelotas – guterres.karina@gmail.com
4Universidade Federal de Pelotas– criscioato@hotmail.com
5Universidade Federal de Pelotas– s.ladeira@hotmail.com
6Universidade Federal de Pelotas– marletecleff@gmail.com
1. INTRODUÇÃO
Extratos de plantas e óleos essenciais (OE), são há muito tempo utilizados
no tratamento de enfermidades (MAHESH; SATISH, 2008). Muitas propriedades
das plantas vêm sendo analisadas em diversas áreas, tendo recebido atenção
especial a atividade antimicrobiana, e o potencial frente a microrganismos
resistentes aos antibióticos, como no caso da planta Origanum vulgare, também
conhecida como orégano, utilizada frequentemente como condimento, e estudada
quanto a atividade antimicrobiana (GUTERRES, 2015; SILVA, 2016).
As doenças causadas por bactérias na clínica veterinária são comuns,
sendo o gênero Pseudomonas, frequentemente isolado de cães (ARAIS, 2013) e
considerado a bactéria Gram negativa de maior prevalência em otites (OLIVEIRA
et al., 2012). Segundo trabalhos da área, 34,9% dos isolados de Pseudomonas
apresentam múltiplaresistência aos antimicrobianos utilizados (OLIVEIRA et al.,
2012).
Dentre os antibióticos amplamente utilizados na clínica, estão os β-
lactâmicos, como as penicilinas, entretanto esta classe de antimicrobianos vem
demonstrando progressiva ineficácia frente a microrganismos resistentes. Logo,
se faz necessário a busca por alternativas terapêuticas eficazes frente às
bactérias. Assim, o presente trabalho teve como objetivo verificar o possível
sinergismo do óleo essencial de Origanum vulgare (OEOV) com antibióticos β-
lactâmicos, utilizados em isolados de Pseudomonas spp. resistentes a estes
antibióticos, e verificar a citotoxicidade do óleo essencial in vitro.
2. METODOLOGIA
Os isolados de Pseudomonas spp. foram coletados utilizando swab estéril
de secreções de cães, atendidos no Hospital de Clínicas Veterinária e
Ambulatório Ceval da Universidade Federal de Pelotas (UFPel). O material foi
semeado em placas de Petri com Ágar Sangue e Ágar MacConkey e incubado em
estufa a 37°C, por 24 horas, no Laboratório de Bacteriologia - UFPel. Foram
identificados quanto ao gênero e espécie através de provas bioquímicas, e alguns
isolados confirmados pelo método automatizado Vitek®. Após a identificação,
foram realizados antibiogramas em Ágar Mueller-Hinton, na técnica de KIRBY-
BAUER (1966), utilizando-se de 0,5 na Escala de McFarland de cada bactéria a
ser analisada. A resistência ou suscetibilidade antimicrobiana foi analisada pela
formação dos halos de inibição de crescimento e o seu diâmetro medido com
auxílio de uma régua (mm). Os antibióticos utilizados para o teste de
susceptibilidade in vitro foram cefalexina (30 mcg), ampicilina (10 mcg) e
amoxicilina com clavulanato (20/10 mcg).
A obtenção do OEOV se deu a partir da obtenção da planta de
distribuidores comerciais, com certificação de origem e qualidade. Sendo extraído
através da submissão das folhas secas ao arraste de vapor em aparelho
Clevenger, segundo a Farmacopéia Brasileira IV.
A técnica de KIRBY-BAUER (1966) também foi utilizada para avaliar a
susceptibilidade dos isolados de Pseudomonas spp. ao OEOV e para avaliar a
associação dos antimicrobianos com o óleo. Os mesmos antimicrobianos
utilizados para determinação da resistência de Pseudomonas spp. foram
utilizados, sendo que 20 μL de OEOV foram utilizados na concentração de 250
μg/mL, associados com discos de antibiótico distribuídos no meio sólido.
A citotoxicidade foi avaliada utilizando a linhagem celular MDBK (rim
bovino) (Laboratório de Virologia/LABVIR – UFPel). As células foram mantidas em
MEM (meio essencial mínimo), acrescido de antibiótico, antifúngico e soro fetal
bovino e armazenadas a 37°C com atmosfera úmida com 5% de CO2. Para os
testes, as células foram semeadas em triplicata em placas de 96 poços, sendo
adicionado o óleo nas concentrações seriadas de 250 a 0,2441 μg/mL.
Para emulsificação dos óleos com o meio de cultura foi utilizado Tween 20
em uma concentração de 1%. Mantido incubado por 24 horas a 37°C com 5% de
CO2, a viabilidade celular foi avaliada utilizando o MTT, com posterior leitura em
espectrofotômetro (540 nm) (MOSMANN, 1983). As concentrações dos óleos
foram classificadas de acordo com MAHMOUD et al. (2011), levando em
consideração o potencial tóxico, sendo considerada citotoxicidade alta, quando a
viabilidade celular estiver entre 1 e 50%; toxicidade moderada se a viabilidade
celular ficar entre 51 e 75% e baixa toxicidade, quando a viabilidade celular
estiver entre 76 e 100%.
3. RESULTADOS E DISCUSSÃO
Foram isoladas 13 bactérias pertencentes ao gênero Pseudomonas, destas,

11 foram classificadas como Pseudomonas aeruginosa. Estes isolados ao serem
submetidos ao teste de antibiograma apresentaram percentual de resistência de
100% frente à Amoxicilina+Clavulanato e Cefalexina, 84,6% para Ampicilina.
Quando utilizado sozinho frente as bactérias o óleo essencial (OEOV)
apresentou como média um halo de inibição de 11.61mm. Nas 3 associações do
OEOV com os antibióticos houveram aumento de halo ≥ 7.69mm, sendo as
maiores diferenças observadas utilizando Ampicilina e Cefalexina, com aumento
do halo de 7,85mm. O sinergismo entre os antibióticos e o OEOV promoveu
aumento dos halos de 0mm para 7,85mm no caso de Cefalexina; 2,54mm para
10,39mm no uso de Ampicilina; 3,92mm para 11,61mm com Amoxicilina +
Clavulanato.
Rotineiramente utilizados na clínica, os β-lactâmicos são indicados para uma
gama de infecções bacterianas. Possui amplo espectro de ação, agindo assim
sobre diversos microrganismos, incluindo os Gram negativos, como o gênero
Pseudomonas (PEREIRA, 2009), porém apresenta crescente resistência a
diferentes antibióticos, e uma sensibilidade frente aos óleos essenciais
(GUTERRES, 2015), permitindo que associações sejam testadas a fim de se
possibilitar um tratamento eficaz e aplicação prática destes.
O teste de toxicidade celular é importante para avaliar o potencial de
aplicabilidade in vivo. Neste experimento, obteve-se para a maior concentração
(250 μg/mL) uma viabilidade celular de 11.16% e para a menor concentração (0,24
μg/mL) uma viabilidade celular de 49.82%, sendo na maior concentração mais
citotóxico que o Tween 20, comparando-se a média de células viáveis, podendo
ser classificado como alta toxicidade.
Em experimento realizado por SILVA (2016), ao testar o OEOV, encontrou
baixa toxicidade em células MDBK, sendo as concentrações efetivas e não
tóxicas do óleo essencial de OEOV ficando entre 490 e 245 μg/mL,
concentrações muito superiores às utilizadas neste experimento, evidenciando a
toxicidade elevada do óleo neste estudo, o que pode ser explicado pelo lote e
consequentemente composição química diferentes.
4. CONCLUSÕES
A associação do OEOV e antibióticos β-lactâmicos apresentou sinergismo,
potencializando suas ações, sendo observado pelo aumento dos halos inibitórios
frente ao gênero Pseudomonas. Entretanto, o potencial citotóxico sugere novas
pesquisas a fim de se obter um perfil que sirva como uma possível alternativa
futura nos casos de microrganismos resistentes.
5. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
ARAIS, L. R. Resistência aos antimicrobianos, pesquisa de exotoxinas e relação
genética de Pseudomonas aeruginosa isoladas de otite externa e piodermite
canina. 2013. Tese (Doutorado em Clínica e Reprodução Animal) - Faculdade de
Medicina Veterinária, Universidade Federal Fluminense.
GUTERRES, K. A. Microrganismos de lesões cutâneas de pequenos animais:
Resistência a antimicrobianos e bioprospecção de extratos de plantas da família
Lamiaceae e Fabaceae. 2015. Dissertação (Mestrado em Ciências) – Programa
de Pós-Graduação em Veterinária, Faculdade de Veterinária, Universidade
Federal de Pelotas.
MAHESH, B; SATISH, S. Antimicrobial activity of some important medicinal plants
against plant and human pathogens. World J Agric Sci. 2008; 4: 839-843.
MAHMOUD, T.S.; MARQUES, M.R.; PESSOA, C.O. et al. In vitro cytotoxic activity
1 Brazilian Middle West plant extracts. Rev. bras. farmac, v.21,3, p.456-464, 2011.
MOSMANN, T. Rapid colorimetric assay for cellular growth and survival. J
Immunol Methods, v.65, p.55-63, 1983.
OLIVEIRA, V. B. et al. Etiologia, perfil de sensibilidade aos antimicrobianos e
aspectos epidemiológicos na otite canina: estudo retrospectivo de 616 casos
Semina: Ciências Agrárias, Londrina, v. 33, n. 6, p. 2367-2374, nov./dez. 2012.
PEREIRA, D.M.; CLIMENI, B. S.O.; DELLALIBERA, F.L.; MONTEIRO, M.V.;
BAZAN, C.T. Cefalosporinas: Sua origem, uso e função em animais de grande e
pequeno porte. Revista científica eletrônica de medicina veterinária. 2009
Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia de Garça. Graça/ SP. n.12.
SILVA, C. C. Estudo retrospectivo de melanomas cutâneos caninos e
determinação da atividade citotóxica de produtos vegetais frente a células
neoplásicas (B16F10) e não neoplásicas (MDBK). 2016. 88f. Dissertação
(Mestrado em Ciências) - Programa de Pós-Graduação em Veterinária, Faculdade
de Veterinária, Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, 2016.

Ca 02137

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Ca 02137

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Ca 02137

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Toxicidade celular e efeito da associação de antibióticos com óleo essencial

de O. vulgare em isolados de Pseudomonas

Foram isoladas 13 bactérias pertencentes ao gênero Pseudomonas, destas,

Você também pode gostar