PRINCIPIOS DE SEGURAN~A EM SOLDAGEM

1. Introdu~ao

Considerac,;oes sobre seguranc,;a sac importantes em soldagem, corte e opera-

c,;oesrelacionadas a estas prMicas, pois os riscos envolvidos nestas atividades sac
numerosos e podem provocar serios danos ao pessoal, equipamentos e instalac,;oes.
Neste capitulo serao estudados os principais riscos das operac,;oes de soldagem e
afins e as prMicas usuais para se evitar ou minimizar a ocorrencia de acidentes. Alem
dessas prMicas, as recomendac,;oes e instruc,;oes dos fabricantes de equipamentos
e produtos devem ser rigorosamente observadas.

Um componente fundamental da seguranc,;a em soldagem e outras prMicas

industriais e 0 apoio, orientac,;ao e envolvimento direto das chefias e gerencias, que
devem estabelecer claramente os objetivos e 0 Plano de Seguranc,;a da empresa.
Este deve considerar a selec,;ao das areas para operac,;oes de soldagem e corte,
exigencias de compra de equipamentos de soldagem e equipamentos de seguranc,;a
devidamente aprovados, estabelecimento e fiscalizac,;ao de normas de seguranc,;a
internas, execuc,;aode programas de treinamento no uso do equipamento de trabalho
e de seguranc,;a, procedimentos em caso de emergencias ou acidentes, utilizac,;ao
de sinais de advertencia para os perigos de cada area especffica e a inspec,;ao e
manutenc,;ao peri6dica dos equipamentos e instalac,;oes.

Como diversas outras operac,;oes industriais, a soldagem e 0 corte de materiais

apresentam uma serie de riscos para as pessoas envolvidas. Os principais riscos
incluem a possibilidade de incendios e explosoes, de recebimento de choque eletrico,
de exposic,;ao a radiac,;ao gerada pelo arco eletrico e a fumos e gases prejudiciais a
saude. As principais causas destes riscos serao apresentadas em cada caso, bem
como as formas de preveni-Ios. '
 2. Roupas de Prote~ao

As operac;oes de soldagem e corte envolvem a manipulac;ao de materiais a

temperaturas elevadas, a exposic;ao a uma quantidade consideravel de luz e a
outras formas de radiac;ao eletromagnetica e 0 contato com partfculas metalicas
incandescentes projetadas em alta velocidade (respingos). Os soldadores, expostos
diretamente a estes riscos, necessitam de vestimentas e equipamentos pr6prios
para a protec;ao do corpo, da cabec;a e dos olhos. Estes devem permitir liberdade
de movimentos e ao mesmo tempo cobrir e proteger adequadamente as diversas
partes do corpo para minimizar a chance de queimaduras e outras lesoes.

Roupas de raspa de couro sac as mais adequadas ao soldador, devido a durabi-

lidade e resistencia ao fogo. Tecidos sinteticos ou de algodao devem ser evitados,
pois podem fundir ou pegar fogo quando expostos a calor intenso. As roupas de-
vem ser mantidas livres de graxa e 6leo, pois estas substancias pod em pegar fogo
e queimar com 0 seu aquecimento excessive e, em particular, na presenc;a de uma
concentrac;ao elevada de oxigenio. Dobras em luvas e calc;a pod em reter fagulhas
ou metal quente e possibilitar a ocorrencia de queimaduras. As pernas das calc;as
devem sobrepor as botas (e nao ser colocadas dentro destas) para evitar que
partfculas quentes caiam dentro das botas. 0 soldador deve usar botas de couro,
de cano alto e com biqueira de ac;o.

As principais pec;as de vestuario usadas pelo soldador para a sua protec;ao incluem
varios itens mostrados na Figura 1. Alem destas, e importante 0 usa de 6culos de
protec;ao por baixo do capacete.

Filtro (ver .
___ Tabela II)

Figura 1
Vestuario de protec;:ao tfpico a ser usado por um soldador: (1) Avental de couro. (2) manga
de couro, (3) luva de couro, (4) perneiras de couro, (5) sapatos de seguranc;:a, (6) capacete de
protec;:ao, (7) 6culos de seguranc;:a, (8) ombreira de couro
 Acidente por choque eletrico e um risco serio e constante nas operagoes de
soldagem baseadas no uso da energia eletrica, particularmente na soldagem a arco.
o contato com partes metalicas "eletricamente quentes" pode causar lesoes ou ate
morte, devido ao efeito do choque eletrico sobre 0 corpo humano, ou pode resultar
em uma queda ou em um outro acidente devido a
reagao da vftima ao choque.

A gravidade de um choque eletrico nao esta relacionada com a tensao da fonte

que 0 provoca. mas sim com a intensidade da corrente que passa pela vftima. ao
seu percurso no corpo do acidentado e a sua duragao. A Tabela I apresenta os
efeitos e sensagoes experimentadas por uma pessoa normal quando submetida
a correntes de diferentes intensidades. Uma corrente acima de cerca de 80 mA.
passando pela regiao toracica da vftima. pode ser fatal. provocando um fenomeno
chamado "fibrilagao do coragao" e a conseqOente perda de capacidade deste de
bombear 0 sangue.

Intensidade da corrente Efeito

Ate 5 mA Formigamento fraco

5 ate 15 mA Formigamento forte

15 ate 50 mA Espasmo muscular

50 ate 80 mA Dificuldade de respirageo ate desmaios

Fibrilageo do ventrfculo do corageo;

80 mA ate 5 A
parada cardiaca; queimaduras de alto grau

Acima de 5 A Morte certa

A resistencia interna do corpo humano e relativamente baixa (cerca de 5000), sendo

a resistencia da pele. quando seca, muito mais elevada (da ordem de 1()5 0). Este valor
pode, contudo. ser grandemente reduzido quando a pele esta umida. aumentando 0
risco de choques mesmo para tensoes relativamente baixas (em torno de 100 V).

Acidentes com choque eletrico podem ser divididos em duas categorias diferen-
tes: choque com a tensao de entrada (isto e. 230. 440 V) e choque com a tensao
secundaria, ou seja. 0 circuito de soldagem (60-100 V).

No primeiro caso, 0 choque tende a ser mais forte e perigoso. Pode ocorrer,
por exemplo, ao se tocar um fio dentro de um equipamento de soldagem quando
a alimentagao de energia esta conectada e ao mesmo tempo tocar na carcaga da
maquina ou outra parte metalica. Mesmo com a maquina desligada, energia eletrica
pode estar armazenada em dispositivos como bancos de capacitores no interior da
maquina. Assim. apenas tecnicos capacitados devem fazer reparos no equipamento
se este nao estiver funcionando adequadamente. e a carcaga da maquina deve ser
adequadamente aterrada.
 Choque com a tensao secunda ria ocorre quando se toca uma parte do circuito do
eletrodo ao mesmo tempo em que outra parte do corpo esta em contato com a pec;:a
metalica que esta sendo soldada. 0 uso de luvas secas e de roupas de protec;:ao para
se isolar do circuito de soldagem minimiza 0 risco de choques neste caso.

As precauc;:oes que devem ser tomadas para se evitar 0 choque eletrico sao: ater-
rar todo 0 equipamento eletrico, trabalhar em ambiente seco, manter as conexoes
eletricas limpas e bem ajustadas, usar cabos de dimensoes corretas, evitar trabalhar
sobre circuitos energizados e usar roupas, luvas e calc;:ados secos.

Em caso de choque eletrico, 0 circuito deve ser imediatamente interrompido e,

caso isto nao seja possive!. a vitima deve ser afastada do contato. Nao se deve to-
car 0 acidentado diretamente, mas com um material isolante, como um pedac;:o de
madeira ou tecido seco. A respiragao artificial (boca-a-boca) deve ser imediatamente
iniciada apos retirar a vitima do circuito eletrico, caso se constate parada respiratoria,
e continuada ate a chegada de socorro medico.

4. Radia~ao do Areo Eletrieo

o arco eletrico e formado em gases ionizados a uma temperatura muito elevada

e capaz de gerar radiagao eletromagnetica intensa na forma de infravermelho, luz
visivel e ultravioleta. Chamas e metal quente tambem emitem radiagao, mas com
uma intensidade muito menor.

E essencial proteger os olhos da radiagao do arco, pois esta pode causar a queima
a
da retina e catarata. Mesmo uma pequena exposic;:ao radiagao do arco pode causar
uma irritac;:ao dos olhos conhecida como "flash do soldador". Normalmente ela so e
sentida varias horas apos a exposigao, causa grande desconforto e provoca inchago
dos olhos, secregao de fluidos e cegueira temporaria. 0 flash do soldador e tempo-
rario, mas exposigoes prolongadas ou repetidas pod em levar a lesoes permanentes
nos olhos.

A radiac;:aodo arco pode tambem causar queimaduras na pele, ofuscamento, fadiga

visual e dor de cabec;:a.A protec;:ao deve evitar a exposigao do soldador e de terceiros
tanto a radiagao direta quanta a indireta (isto e, resultante da reflexao da radiac;:ao).
Individual mente, 0 soldador deve se protegercom 0 uso de roupas opacas e mascaras
com filtros de luz adequados. A mascara, usada junto com 0 capacete, protege ainda
a regiao da cabega contra calor, respingos, chamas e choques. Os filtros de protegao
contra a radiagao sao especificados por numeros que indicam a sua capacidade de
filtrar a radiagao (Tabela II). A protegao de terceiros pode ser proporcionada com 0
uso de biombos e cortinas nao refletoras.
 CAPiTULO 31
PRINC!PIOS OE SEGURANCA EM SOLOAGEM 47

Opera~ao OUlmetro Corrente de Filtro para Filtro sugerido

do Eletrodo (mm) soldagem (A) prote~ao minima para conforto

<2,5 <60 7 -

Eletroda
2,5 - 4,0 60-160 8 10

revestida 4,0 - 6,4 160 - 250 10 12

>6,4 250- 550 11 14

<60 7 -

60 -160 10 11
MIG-MAG
-
Arame tubular
160 - 250 10 12

250 - 500 10 14

<50 8 10

TIG - 50 -150 8 2

150 - 500 10 4

<500 10 2
Gaivagem -
500 - 1000 11 4

Opera~ao Espessura da chapa (mm) Filtro sugerido para conforto

Leve <3,2 4 au 5

Saldagem Media 3,2-12,7 5 au 6

Pesada >12,7 6 au

Leve <25,4 3 au 4

Carte Media 25 -150 4a 5

Pesada >150 5 au 6

Nos anos 1990, surgiram mascaras eletronicas, baseadas na tecnologia de cristal

Ifquido. Este tipo possui um visor que e claro quando nao ha arco aberto e permite
enxergar normalmente. Quando um arco e iniciado e ha emissao de radiagao, 0 visor
escurece em milesimos de segundo, oferecendo assim uma protec;ao adequada, sem
que haja necessidade de nenhuma agao do soldador. Existem disponiveis no mercado
diferentes modelos deste equipamento que permitem, por exemplo, ajuste manual ou
automatico do grau de escurecimento do visor, desligamento automatico quando nao
ha emissao de radiagao por um certo periodo de tempo e celula solar para recarga da
bateria interna. 0 custo das mascaras de cristallfquido e ainda relativamente elevado,
mas com tendencia de queda, com 0 aumento da demanda.
 Para que se inicie um incendio sac necessarios tres elementos atuando
conjuntamente: uma fonte de calor, um material combustivel e oxigenio.

Na maioria das operagoes de soldagem e corte, 0 oxigenio estara presente no

ar que circunda a solda. Alem disso, oxigenio puro existira em cilindros ou em ins-
talagoes centralizadas de armazenamento deste gas. ° arco eletrico, a chama de
soldagem ou os respingos atuam como fontes de calor. Assim sendo, e fundamental
controlar e, se possive!. evitar a presenga de materia is combustiveis pr6ximos a area
de operagao de soldagem para se prevenir incendios.

Nos ambientes industriais, inumeros sac os materiais combustiveis presentes.

Estes podem ser s61idos, Ifquidos ou gasosos. Muitas vezes, materia is inflamaveis,
como tintas, solventes, graxas e 61eos, sac utilizados nas imediagoes de areas de
soldagem. Assim, todo 0 cuidado deve ser tomado para manter estes materiais em
recipientes adequados, tampados e afastados da area de soldagem e corte. Estopas,
panos e papeis embebidos em solventes e outros liquidos inflamaveis devem ser
retirados da area antes de se iniciar quaisquer dessas operagoes. E evidente que a
limpeza e a organizagao da area de soldagem sac fundamentais para a seguranga.

Na soldagem de manutengao de tanques de combustivel ou recipientes que

armazenavam combustiveis ou materia is inflamaveis, muitas vezes h8 a formagao
de vapores explosivos. Antes de se iniciar a soldagem ou corte, estas pegas devem
ser rigorosamente limpas ou lavadas. E recomendavel que sejam preenchidas par-
cialmente com agua de forma conveniente a nao prejudicar a soldagem.

Na soldagem a gas. pode ocorrer 0 fenomeno conhecido como "engolimento de

chama", que sera visto no Capitulo 11, que tambem pode ser causa de incendio ou
explosao. Este risco e minimizado pelo usa de valvulas de fluxo de sentido unico.

As operagoes de soldagem podem gerar fumos e gases que podem ser prejudiciais
a saude por diversos motivos. Por exemplo, vapores de zinco pod em causar dor de
cabega intensa e febre, enquanto que vapores de cadmio pod em ser fatais.

Os gases de protegao usados em alguns processos de soldagem (argonio, CO2

e misturasl. nao sac t6xicos, mas deslocam 0 ar, pois sac mais pesados que este e
pod em causar asfixia e morte, se forem usados em ambientes fechados.

Assim, as operagoes de soldagem e corte devem ser efetuadas em locais bem

ventilados e, se necessario, devem ser usados ventiladores e exaustores. Quando
isto nao for possive!. 0 soldador deve usar uma mascara contra gases ou equipa-
mentos de protegao respirat6ria.
 I ador deve ficar atento para a diregao tomada pel a coluna de fumos gerados
-:_~--e a soldagem e tentar se posicionar de forma a se manter afastado desta.
-'~emas de exaustao de gases podem ser acoplados as tochas de soldagem.
-3 0 encarece 0 custo do equipamento e aumenta 0 peso que 0 soldador precisa
=-=--., ar durante a operagao.

o tros riscos comuns em areas de soldagem e operagoes afins saD: quedas de

:::;"e os e ferramentas. quando da soldagem acima do nivel do solo. queda de pes-
=: I trabalhando em andaimes e plataformas ou locais elevados e movimentagoes
::0 cargas no nivel do solo ou elevadas. Capacetes de seguranga devem sempre ser
_sados nestes casos. e cintos de seguranga saD recomendados quando se trabalha
~ locais elevados.

Fagulhas e particulas frias ou aquecidas pod em ser langadas durante 0

:-merilhamento. limpeza e goivagem em areas de soldagem. Acesso restrito
== so de biombos. oculos de seguranga e protegao auricular devem ser imple-
entados.

Cuidados especiais devem ser tomados com os cilindros de gas. Estes podem
- nter gases a pressao muito elevada (de ate cerca de 200 atm). podendo se tomar
ojeteis pesados caso 0 gas escape de forma descontrolada (no caso da ruptura de
:: a valvula. por exemplo). Apenas cilindros contendo 0 gas de protegao adequado
ara 0 processo de soldagem em usa e reguladores de pressao proprios para este
as e sua pressao devem ser usados. As mangueiras e suas conexoes devem ser
B equadas para a aplicagao e estar em boas condigoes de uso. as cilindros devem
-er mantidos em pe e presos a um suporte de forma que nao possam cairo a seu
- ansporte deve ser sempre feito com a protegao da valvula.

8. Recomenda~oes Finais

A seguranga em instalagoes industriais e uma tarefa coletiva. Todos devem ser

engajados na prevengao de acidentes e conscientizados que so se consegue um
esultado favoravel na medida em que cada individuo se comprometa efetivamente
com a seguranga.

A maior regra de seguranga continua sendo PENSE ANTES DE AGIR E AJA

SEMPRE COM 80M SENSa. A perseveranga e fundamental. Regras de seguranga
passam a ser negligenciadas e relegadas a um segundo plano com 0 passar do
tempo. Somente a ATENc;:Ao e ALERTA constantes podem minimizar 0 risco de
acidentes.